ITaumOH 33ZXIH3IZ
SU31S30IVVZ
Mazoooiaads
MnaaRiaads
^31M.\I%i'1.IJSI OOI
'anirajaiHOd 9P
j. J. EXLER. - SCHIEDAM, in Bedden, Tapijten en Manufacturen.
So 8 - -B 9ÜL -
•83z^liai2 9g nvnn33ivt 'h ub a ftj3qqn.!psj9d{9lis
c 85 K £5'T- 4 ags§ooq
•sqngs 35 g/,'0 - agsSeui uajaig-drg
a 9 v 99'0 sgssooq
•suo g J9d t/x5s'o 7 saaoq 0gs8BB[ J9l°a
•8881- ""Cl 05 "9P "*A
'90Z5JU9I2 9T «9^013 "9 J91°9[ 9P UBA ueziiJdgqjBpj
pBBZ|00}J
888t ogip auxara
uagAvjg-jaqqoqog
88gp ogip aumjg
uauooq aggjAi
uauooquapjBBj
888P J9abh
888 t- °t!p j9ui0z
888 V ogip j9tuia\.
^SJ0O-J9[lBA0ljQ
888P TSJ99 aqosgjuuflj
888P ÖS^oh
0MJBÏJ0UIOZ
888 P °T[P QAinatM
oavjbJj aëuBf
'5P
—'PP
S5'9
—'8
55'?
59'?
OS'S
9 5'?
9
i
OS'9
05'8
- 1
-
- B
- B
- b 06'
B
- B
l B
PP
—'op -
9 Ü9 -
-'5
06'8
O*4* -
—'3 -
'8
S L\f -
9 -
—'8 l
•JagilogoaH J9d
*888P *99(I 05 "9P «BA
0 a z q a 0 11 ag
ueiaqig.iB 0pua§[oa ap uba uazfudgqjBft
5?' 5 -
6l'l t
®'iSTT
®/i6S 8
ooi- 1
*i°0P
'/«66
"/lts 1
*/i£S
'kift-
'llBS
„I l0f
"/n8i
s/sOö
/l t tt-
9I/B£9
S/I£9
*/i£9
'/s98
/si 96
ViTOf
s'/irifi8
8/eS0T-
"/i69
8»
®/tS9
e/i£8
'/iSOI
®/iT0I
06
Jardca VlBS'TT- 3" J0d 'Su3 -AK1
sjb[[0(J 'quotuy S£'05 - J0Afrz ui ogrp
"H 'Z uassny SZ.'05 7 -isidBd ui 'auagsoo
•SNOdHOO NV A NSZflHd
jaapuby uba 'gaaq 'uipu 'bquauiy
g ixaiguSqqo 'A\Joods-'iB/)i pinz 'oqwq
g 'S[iqo 'ds "Isoo-qosuBJj 'qfuuagsoQ
5 *000 P V "9!TT3S[iqO S!U!X D°d
3 uaiiBdijqo qsq9giA"l9J0
3 u0rgB8qqo [SB[j£) s©i0f
g -puBy -av.ioodg èqospiBg
3 'puBy 'qosgBBi^-'Auoodg agoojQ
'puBjsny
'ooixaj^
{0t[[ZB.(£j
■§ÏWI
8 PS8P ogip
9 598 T 'P«91 «aHBSrfqo
9 598 ï- PlnH°S *S[V qqo
3 Suufuipsui
^981 SutuaaisgBBgs
f P"09 o?rp
3 ogip ogip
3 J9MÏZ ui Ogip
3 ogip ogip
3 jaidud ui U0i?B^i[qo 'qfuusgsoQ
9 998 P Suiu00[STBBTS
69/198 P '""T'iqo
"Iei9i 'TOd Vi5
zhf OOf 3f -1 05 098P °ï!P
S 0001/ 998P <rai?n8.iiqo
S S98I- 'S09'JlPsui-JJ90
S ei8lfesil- on adoji "[90
8 Ï8/8S8P •inaiitia o?!P
E 9Z8I' °»!P °?!P
0i/698f 'I«a«na 08ïlrö!iqO
Zhz Li. 'Aijuy pais °»!P
g uiBpao^oy; pB^g 3uiu00rj-0iui0j(j
f SLSlr °T!P o?ïP
%l fg OTip o;ip
g oTtp o/jtp
'puBjsny
'lB§n;aod
'afuBds
'aiSjog
pinqos 0nftl0V0M. 'pu^piapaN
'888 P '09(T 05 "9P
WYQH3XSIMV 3X N3X03dd3 H3Q N3ZOHd
•yaxiMiaaaAAmvM \n -SH ï-iu
aai ait 0 0 a
J/ri0TO0Ji(X l00Z5|r.i0i2
'NVKnog 'S 'Tqoa.ipjofj
'S°A 'O uaAJj 'uiBpj0^o^j
"°0 °S MSicivvpi *a 'A -f n*H op :s0jpB 'uiBpaa^suiy
•puBBiu 3up^ JOOA SipjaS uafooquiooTg apiaq ap do
^ajaaAueqassnj; ap JOOa jjoo ue^a[[rqjno^9^[
Os'o u0j00Auaqossnx
Si'O S5'p 0SSJU0AB1S
Si'Ö l 95'P ;qoajpJOQ—uiBpj0Moa U0 ©©zjjuojz
:^inrBqjoo^ 'jinfB)i 01OOJ/9 :(;euBi pSizCiA^eg)
SI9X Op93[aa[ ^OBJASJtaiSBSSBJ
08'6
08'6 —'6
08 6
08'6
08'6
08'6
08'6
08l6
OS'6
•n 08'6 'Sjoui S,
-'8
-6 o
—'8 'sjoui s,
:iUBpJ9))0}f \1M\ !d9Z>JU9I7 m\
pg SBPUBBPI
08 SBpuoz
65 §Bpj01BZ
85 SBpfiJA
25 -pj0puo([
95 -psuaoA\
iulipSUIQ
ts SmpuEEW
Ë5 Scpuoz
55 gEp.ra}EZ
'(naaiiOHasgHOOA JESIIB)
•8881 aaquiaoacr
■U9ABqSI3Ai.nO.Ta U3 TUBpja^SraV
ian NaosiaNiaaaA axoaaia
'Nasxvvid NaoaaaoNaiiossDX Na
xgMia
•„PTTBI09Z" U0 <t09Z5[IJ9IZ pB^g"
U0q.ooqtuooq.S
■fjddBijosiBBjuiqooqwooig 0i|osaaz>jiaai2
'flOOH aa 'O 'V ««ispUBquaog uap .roop aparasis
'saziiaaiz 0ï
NVIAIN3XV1 'H UEA [!Ja>lMnjPSJad|0us
•ia; p.i3/i0|eS uap.io.w
'(ozuaq JBBU .1315-91)
'mis 53U ut nsqB
'xiopyn.o U00 U0 piao 08 ')uat) 09
H O O A
•aaaJTS P-^JXO
'885 'uapuoq 01 ^uauigssqqBTg scxbmohoh ui apauisiB
'puu[joj| ui s.iQjjaqTodu 9[[B ftq uaiuojjoq 0^ ïub^uoo
b 0^b.iaubb ooub.ij do ufiz 0S'05 l 'OS'ST- I l9Ll9 J
'—'8 l 'S8'l J '08'0 i JI®Z ssffOd us «0ll!d satsooq
•ua|i9psj3q |BA9§ 5[[9 ui piaqpuozoS ua ap.io
su9Aap fiz ifiAv.ia} '^ipuaisaq U9 pU0^qot[.i0A 'sifi[(app[ui
-uo si- uauj.iep U9 sbbui '.19a3[ do Sui5ji9A\ auuriH
•uapaoM uaA98aS uajapuiij a§uoC U9 U9miio.ia 9spjBA\z
ubb /jsn.198 uauun^ uo 'si-pqoejïj sjb ?qobz U9ao ufiz
fiz .'S;pU9ïS0q uo uouioijjoA .ibbui 'sifnapfil j" Spj^B[A
-aaddo 101U uliz i5j.i0A\0q uapid azap aoop uaSuizauaS oq
•jappiui 0^fi[0>[.i0Uido }ip uba uajqoBjii oSipunqsaauaS
aap jjiaaaq qaq uauuiq jjoo ufiz uiape uba piaqqaoq
jo BiiJipsB 'uapaqpnoqaaA 'ua^saoj] aua|.|8)s a^ jaoad ap
do pao8 su99 U0[appjui 0§ip.ibba\su0aapuoA\0q azap iuo
lU0Z0i[.i0A 01 pfij U90^ uapaooijaq lua|BM^a0A0| jo 'Svviu
apiaSa.iaSuo 'U0oUiuaopuBB|B^ Joop si iqou.iqa£ qaaais uba
piaqpuozaS aaiA\ jo luapfi( uauBSjosSuiaajaaA aijïjBAAz
ubb aip U0|[B ua paBB U0o[iqoBA\nu9z uba uaqosuaft
■p[aa9M aaqappiuiaapuBïpg u«p uaqaoisaaA 01 piaqpuozaS
9iqBA\z.i0A 0U09 UJO jaSi^qoajq ufiz uamj azaQ
B8SB
•ueSutuoao 0; iiHS V .IIOHdHOON uba ©abSiio.
mïïOXÜiVXXSOd U9 NHÏÏVT
-aajJVHsaoa fta uT ti3M
J ;sod jed ooini.ij
'S/t'T IEEl.reA"l J0d 'NSNOHXVd 110 ONIAIIBHOS
-aa ;aui Naxvxdaaow f;00^ doav; ssiIjiapuEEui
•se't i 'sod -rad
OOIIE.IJ cs&'tJ [EB;jEM!jj0d 'NaNOHXVd»0 BN1A
-i'iHHOsaa ;0m xwidaaow 0i°°jS sqf|ppu«raw
'dVVS9313I300IA!_N3H33H
'd1%00J.fi dqCi%jnv%mi
do uauoj%vd ojdiu^dSgtn %oo Cm udJdad\ èuindisoq I
do 'uduoujvd djooufi ud GumCuipsdq dytipppip j
%oiu Sd%%y -ueozies pubbisubb ;eq .iooa SuipeDi^-ueaeoq
usa ueippom omzibju ap uouj gpuiA N33VNHD01'
-aaow j9zu0 saaiuiunu opuoufiqosaaA suBip ap uj
üSH^ravMHafais H H
•neSnraoao ej j,ms V JJOHaaOOJ^ "BA QABggjn
'ZU9 'aaquiaoaQ QI- 1uvun°o
dipswsiiujy ua 9 6v(j nop ava sonndift
1 g pviqsppuvtf Suqaapaooaq sSigsun^ 012
•tii«p.ia*smv 'maïAI^IO 'TH 'TH
SflJcI
•apisodiuoQ 9[B>|iznj\[ ouaa
ua sgg U00 'Jinapuo.mapi ui tbbIjJ uaa 'u^ig
-Bagsnui 'uaSuapfig ooipiuniaonaq 0{0a gaui
iiauanjos
■uaddop japuoz 'ubBombS
pjaodsaB 'opyj ooiJ3tl 0Z '3>I3SJ8|
31 iGf!09Nn3!J "IA! UEA indja^sao sp
ubb pj9A8|sBj.B uapjoM puadoo|.ioop
BujiBjaq aguBguoa uaBaj uauun>(
'ua>(>jpq ap pn jaiu 'apoojfi sjap|BEp
-sijfia suagsunu 'uaBuqaiujB a||b uba
•uapuozaëaoi oouü.ij uap.ioA\ u0guB.1noosf1.1d
9p.i00.igsn[|i0O 'piaqgqoa ap .iooa S.ioq.iBBA\ si Suigagsaq oqosqaa.igsgqoa.i sgqoajg -Suinagsaq ogsujapl
op fiq sj[0z os ut5A 9°T Suig.ioq auaa u0guB.1noosfi.1d apufiz doopuo ui suuqg oufiui do
5ji Bgs u0[Ei.i9gBui 9gq.i0A\aquo op uba uazfpid aap 8u;jBp aqfifuaizuoB op uba oSjOAaguoj,
•(piwpdsii.nj) nmaa SH n t
aoop 4 uaquaqosagspiaquaSaiaS .iooa gqiqosaS aapuozfiq s|B ua;oAaquBB ogsqfqojjoag.iooA
U9 agsMnaiu gaq gpao.w spaagg 'qaiznui gaui so|[B 'zua uojaogs U0zi'|3.iaiq 1 uaqossoy 'safgiajBgqaaAA
uozoopsquqBg 'sa9qoqu9.tB.81s uazBAiuaojq saap-tBBAAzaqjai.iq 'safjSBquaoqospuBq u0dduqosp00.108jf1.1qos
siunq[B-0i/Ba8ogoqd 'safsjnq aqosjasgiMg saspuugsuaauSis 'saatussaosu J9p.i9A fpuajods uaqqngs 9f.5
'zua jadsdauq uaggauSugsuo
U0tnui0gsu0[08ua uaqqopj 1 [9utuioag 'Guiiopuuui 'otssaadxa aapuoz jo gooi ipuoiads uaqqngs 005f
•f881 SUI9.IJI 'fSSI «**!V ••'»IIIKP'»Bi uapnoo
ij.ij.mK ianrepoiï n,).!,)»]!/ )S'V
AFDEELING BEDDEN: Stroomatras, zeegras bed, peluw,
kapok kussen, meubeldeken, zwaar wol deken, met solied ijzer
ledekant75 bij 190 110 bij 190
alles te zamen: 15.75 f 21.
idem, boutwol, in plaats van zeegras 17.22.50
idem, kapok 19.50 25.
idem, veeren 30.40.
idem, springmatras in plaats van
zeegras bed24.32.
Bed, peluw en kussen.
met zeegras van af
houtwol
kapok
veeren
springmatras
1 persoons.
f 3.25
4.75
8.50
20.—
10.50
2 persoons.
f 4.50
5.50
12 50
27.50
14.50
I
Alle tijken zijn van prima kwaliteit.
De afwerking en vulling is uitmuntend.
Orders boven 10,franco. Geïllus
treerde Catalogus gratis en franco.
