Buitenland.
alom geprezen vertaler van Dante, die sedert eene
reeks van jaren als vertaler en dichter en als hoogst
wetenschappelijk rechtsgeleerde bekend is, weigert eene
benoeming aan te nemen gelijk en op denzelfden dag,
waarop anderen worden aangenomen, die of door een
nauwelijks gelezen boekje, of alleen door eene dissertatie
zich bij enkelen bekend maakten, of wel nooit iets
van zich deden hooren, dan hun naam bij eene bevordering.
Portefeuille.
Te Mamburg is; eene conferentie gehouden der trans
atlantische stoomvaartmaatschappijen. Vertegenwoordigd
waren uit Duitschland de «Deutsche Lloyd" en de
«Hamburg-Amerikanische Packetfahrt", de rechfcstreek-
sche Duitsche stoomvaartlijnen, E. Carr en Co.; uit
Frankrijkde «Compagnie générale trans-atlantique
uit België: de Red, Star Line; uit Nederland; de
Ned. Amerik. stoomvaartmaatschappij, en uit Engeland
de maatschappijen, welke behooren tot de «NorthAtlantic
conference."
Er werd besloten: 4. tot verhooging der vrachtprijzen
voor tusschendekspassagiers van en naar Amerika 2.
het tijdstip der verhooging en het bedrag (10 of 20
Mark), zoomede de uitzonderingen voor kinderen toe
te staan in een andere bijeenkomst vast te stellen
3. een permanente vereeniging van de gezamenlijke
stoomvaartlijnen op te richten, die jaarlijks een verga
dering van gedelegeerden zal houden, beurtelings te
Antwerpen, Bremen, Hamburg, Liverpool, Parijs en
Rotterdam 4. een algemeen secretaris dier vereeniging
aan te stellen, die zoo 't hem noodig voorkomt, een
conferentie bijeenroepe; 5. een nieuw tarief vast te
stellen voor de provisiën, aan stoomvaart-agenten in
Amerika toe te kennen.
Iets eigenaardigs in de vogelenwereld doet zich
voor in een groote volière van den heer Anderreg te
Rosmalen. Een jonge koekoek wordt daar door allerlei
vogels van voedsel voorzien; het meest eigenaardige
is evenwel, dat de twee jonge nachtegalen en het
jonge roodstaartje, die dit liefdewerk verrichten, zelf
nog pas kunnen pikken en dat ook de buitenlandschc
vogels, zooals de roode kardinaal en de parkieten, zich
over den verlatene ontfermen. Van de parkieten is
hij echter minder gediend, hetzij om de minder gemakke
lijke voedingswijze, hetzij omdat zij hem slechts zaad
brengen, terwijl de anderen hem voorzien van pieren,
meehvormen en miereneieren.
Het volgende tragi-comische voorval had, volgens
de Amst. Ct.onlangs te Amsterdam plaats. In eene
groote industriëele onderneming aldaar werken veel
Duitsche werklieden. Een hunner werd ziek en ging
naar het gasthuis. Na eenigen tijd kreeg men van
daar bericht, dat de arme man overleden was, en de
begrafenis had vanwege de inrichting plaats, die voor
hare werklieden een eigen graf heeft. Een der patroons
sprak bij de ter-aarde-bestelling de kameraden, van
van den overledene (in het Duitsch) toe, en allen
gingen weer naar het werk. Daar komt op eens
aan het licht, dat de man, dien men gestorven en
begraven denkt, niet dood, maar herstellende is, en
dat men, door vergissing in de nummers van twee
kribben, een metselaar heeft begraven. Het graf moest nu
weer geopend en het lijk van den metselaar naar
elders overgebracht worden.
Iemand, geplaagd met verkoudheid, loopt een
apothekerswinkel in, en vraagt eene nieuwe remedie,
bekend onder den naam van hippo cacuala."
«II: Heeft U ook hipp hipp hipp
«Hourah valt de guitige apotheker in, die den stumpert
op die wijze uit de verlegendheid wilde redden.
Ongelukken, Hampen, Misdaden, enz.
Mevrouw Mary Kreshner te Erie (in Pensylvanië)
maakte dezer dagen, door laclanum in te nemen, een
einde aan haar leven; zij kwam tot dit treurig besluit,
omdat zij wanhopig en half krankzinng was door de
reeks van vreeselijke rampen, dié haar getroffen had.
Onlangs werd haar man, die haar gezond en wel
had verlaten, weinige oogenblikken later dood thuis
gebracht; een beroerte had een einde aan zijn leven
gemaakt.
Op den dag van het begraven viel het eenig kind
der ongelukkige vrouw onder den lijkwagen, waarmede
het stoffelijk overschot van zijn vader naar het kerkhof
wei'd vervoerdhét kind werd onder de wielen ver
pletterd.
Alleen en zonder hulpmiddelen, besloot de vrouw
naar haar vaderland, Duitschland, en tot haren vader
terug te keeren. Toen zij, na een plaatsbiljet op een
der stoombooten te hebben gekocht, in hare woning
terugkeerde, vond zij er een schrijven, waarin gemeld
werd, dat haar vader, de eenige bloedverwant en
vriend dien zij nog bezat, verdronken was.
De diep beklagenswaardige vrouw maakte nog den
zelfden avond een einde aan haar leven.
Een brutale oplichterij werd te Amsterdam in een
goudsmids winkel in de Vijzelstraat, gepleegd, Een
jeugdige juffer verzocht voor. een winkelierster, vlak
in de buurt- wonende, om eenige gouden voorwerpen
op zicht, vyor een oogenblik mede. Aan dit verlangen
werd voldaan en de goudsmid, die de juffer nakeek,
zag dat zij bij de winkelierster binnen ging. Hij keerde
toen in zijn winkel terug, maar tóen de juffer wat
lang wegbleef, ging hij eens informeeren en moest
toen hooien dat de bedoelde juffer, totaal onbekend
bij de winkelierster, een kleinigheid had gekocht en
zich daarna spoedig had verwijderd. De goudsmid
betreurt nu het verlies van 4 gouden kettingen,
4 medaillons, 4 paar oorknoppen, 2 gouden armbanden
en 3 zilveren knipbeugels.
In een dennebosch laugs de Friesche grenzen,
toebehoorende aan de Maatschappij van Weldadigheid,
is j.l. Donderdag brand uitgebroken; het vuur ver
spreidde zich met groote snelheid in westelijke richting,
zoodat na verloop van een uur tijds een aanzienlijke
uitgestrektheid bosch totaal is vernield.
Ou.it s olil and.
De Engelsche ambassadeur te Berlijn, Sir Edward
Malet, is naar Londen vertrokken. Daar geen andere
Engelsche diplomaat zijn post heeft verlaten, blijkt
het, zegt de Voss. Ztg., dat lord Salisbury de behoefte
heeft gevoeld zich het allereerst op de hoogte te stellen
van de opvatting der Duitsche regeering van de voor
naamste, thans aanhangige politieke quaestiën. In
hoeverre hij zich naar die opvatting zal richten, moet
men afwachten. De conservatieve Engelsche bladen
wijzen evenwel eenparig op de noodzakelijkheid «vaste
en duidelijk omschreven allianties met de sterkste
naburen" te sluiten. Men ontveinst zich echter niet,
dat het zeer veel bezwaar zal hebben juist de meest
gewenschte overeenstemming met Duitschland te ver
krijgen, omdat men, zooals de Berlijnsche correspondent
der Morning Post zich uitdrukt, geen waarborg kan
geven, dat Engeland een reeks van jaren zal worden
geregeerd door mannen, die duidelijk weten, wat zij
willen en in staat zijn dat uit te voeren. Die corres
pondent, die beweert de meening dei' hoogste kringen
te Berlijn te kennen, gelooft dat vooral de Egyptische
quaestie niet op eene waardige wijze kan worden
opgelost, zoolang Duitschland niet overtuigd is, dat
het Engelsche volk, «zijn bekomst heeft van liberalen
en radicalen". Dat is vóór de verkiezingen niet mogelijk
en eene volkomen overeenstemming met Duitschland
moet in ieder geval zoolang worden uitgesteld.
Een correspondent van de Kreicz. Ztg. beweert een
onderhoud te hebben gehad met een lid van het tegen
woordig Engelsch kabinet, een vertrouwd vriend van
lord Salisbury en een diplomaat van veel ervaring.
De minister had o.a. gezegd: «Onze groote moeielijk-
heid met betrekking tot Rusland is, dat wij op geene
traktaten kunnen vertrouwen, want Rusland houdt
zijn woord niet. De bewering, dat de Tory's Rusland
haten, is ongegrond; maar wij willen ons rijk ver
dedigen en voor onze belangen, ons prestige en ons
bezit in het Oosten zorgen. Lord R. Churchill is geen
vijand van Rusland, maar hij zal niet gedwee eene
beleediging of kwade trouw verdragen. Lord Salisbury's
politiek bestaat voorloopig daarin, de zitting, zonder
stoornis, binnen- of buitenslands ten einde te brengen.
Van Rusland hangt het af, of de vrede zal worden
bewaard. Indien men te Petersburg meent, dat nu
het geschikte oogenblik is voor een oorlog tegen
Afghanistan of Engeland, zal lord Salisbury niet
terugwijken. Hij zou dan geen'andere keus hebben
dan oorlog te voeren tegen Rusland en het Parlement'
zou hem steunen." De minister zeide, dat de
conservatieven niets tegen de koloniale politiek van
Duitschland hadden. «Wij verlangen geene nieuwe
bezittingen," voegde'hij er bij, «want ons rijk is
voltooidwij verlangen alleen vriendschappelijke mede
dingers en vreedzame buren."
Frankrijk.
Gister kwam in de Kamer het vredestractaat met
China in behandeling. De commissie adviseerde lot
goedkeuring. Zij had dezer dagen den minister-president
en den minister van buitenlandsche zaken gehoord.
Over de aan Frankrijk verleende voorrechten zeide
de heer Freycinet, dat de bijzonderheden nog nader
moeten worden vastgesteld. Een afgevaardige vroeg,
of Engeland en Duitschland niet dezelfde voorrechten
zouden genieten, die Frankrijk nu had verkregen.
Hierop antwoordde de minister, dat volgens de grootste
autoriteiten van het internationaal recht, de bepaling
van de meest begunstigde natie alleen op havenplaatsen
en niet op. de landgrens tusschen China en Tongkin
toepasselijk is. (De minister heeft die autoriteiten
niet met name genoemd, zoodat men niet weet, wie
hij bedoelde). Een vraag van den heer Lockroy,
hoeveel menschen en geld Tongkin nog zou verslinden,
zeide de heer Brisson niet precies te kunnen be
antwoorden. Het was nog onzeker, hoe groot de
bezetting van dat land zou moeten zijn. Verder
zeiden de ministers, dat China van alle souvereine
rechten op Annam afstand had gedaan; dat geene
sorlogschatting was verlangd en op de vroeger door
China aangeboden schadevergoeding voor de betrek
kingen der bij Bacle gesneuvelde soldaten niet was
aangedrongen, omdat men den vrede niet had willen
vertragen.
Het programma van het centraal kiescomité der
verschillende radicale en socialistische groepen in liet
departement der Seine is zeer lang. Het bestaat uit
twee deelen; over staatkunde cn over staathuishoud
kunde. Het bevat de gewone eischen van de volbloed
revolutionaire en socialistische partijen sedert 4869.
Nieuw is, dat de Staat voor het onderhoud van het
kind gedurende al den tijd, dat het de school bezoekt,
behoort te zorgen. Verder wordt o. a. verlangd
afschaffing van den Senaat en het presidentschap dei-
republiek; afschaffing der ministers en hunne ver
vanging door ambtenaren, te benoemen door de
nationale vergadering en ten allen tijde afzetbaar
de quaestie van oorlog en vrede onderworpen aan de
stemming der natie; terugkeer der goederen van de
geestelijke orden aan den Staat en aan de gemeenten
de burgerrechten toegekend aan de vrouw, evenals
aan den man; civiele gelijkheid der kinderen, wettige,
erkende of onechte; ondei-zoek naar het vaderschap
kosteloos onderwijs, lager, middelbaar en hooger
kostelooze rechtsbedeelingprogressieve kapitaal- en
inkomstenbelasting en progessief successierechtaf
schaffing van het erfrecht in de zijlinies; verplichting
voor de gemeente, het departement en den Staat ter
verzekering van het onderhoud der burgers, die niet
bij machte zijn te werken.
Egypte.
Soeakim, zoo wordt uit Cairo aan de Politische
Correspondenz geschrevenmoet het uitgangspunt
worden voor de handelsbetrekkingen van Soedan. De
reden, waarom Engeland die plaats niet ontruimd,
ligt in de onderstelling, dat indien Egypte, zoowel
Assoean als Wady-Halfa en Korosko, door Britsche
troepen van genoegzame sterkte bezet wordt, de Mahdi
naar den kant van Soeakim teruggeworpen zal worden.
Is dan dit punt ook in handen der Engelschen, en
wordt de kust der Roode Zee scherp bewaakt, dan
zullen de volgelingen van den Mahdi ten eenenmale
afgesneden zijn van het overige der wereld en de
muiterij zal van zelve ophouden. Men gelooft, dat
uiterlijk binnen 5 jaren Soedan tot rust en orde zal
terug gebracht zijn, zonder dat een schot behoeft
gedaan te worden, en de Maatschappij, welke Engelsche
kapitalisten tot het drijven van handel in Soedan en
tot het onderdrukken van den slavenhandel willen
oprichten, zou een ge baanden weg vinden. De personen,
die in Soeakim de Britsche regeering zullen vertegen
woordigen, zijn reeds gekozen. Hier, te Cairo, gelooft
men algemeen, dat de aanvrage om een Turksch
garnizoen eerst geschiedde, toen het bekend was, dat
Turkije haar zou afslaanEngeland erlangt dus blijk
baar een recht om zich het lot van het onbezette
grondgebied aan te trekken.
Gemengd Ruitenlandscli Nieuws.
De Niagara is thans voor goed beveiligd tegen het
gevaar, dat in den laatsten tijd steeds dreigender optrad,
dat elk punt waar men gelegenheid had een blik op
het grootste natuurtafereel te werpen, in handen van
speculanten zou geraken, zoodat men ten slotte nergens
anders dan tegen entrée iets van den waterval zou te
zien krijgen. De «Niagara-fals association" heeft na
veeljarigen strijd thans een besluit der wetgevende
vergadering van New-York doorgedreven, waarbij alle
landerijen langs den Amerikaanschen oever tot een
lengte van ongeveer een Engelsche mijl en van 400
tot 800 voet breed, tot staatseigendom verklaard
wordeneen som van anderhalf millioen dollars is
toegestaan om het reeds in particuliere handen geraakte
te onteigenen, de gebouwen die het gezicht belemmeren
te verwijderen, boomen te planten en elk punt van
den oever toegankelijk te maken. De geheele streek,
met Goats Island er bij, zal nu een reusachtig park
worden. Met den aan de zijde van Kanada gelegen
oever hoopt men op dezelfde wijze te werk te kunnen
gaan.
De quaestie omtrent het aanleggen van een spoorweg
te Parijs schijnt thans eindelijk haar beslag te zullen
krijgen. Jaren geleden was zij het onderwerp van veel
debat, maar thans is het ontwerp rijp om in de Kamer
te worden behandeld.
De plannen zijn gereed en er wordt gemeld dat
financiemannen van groote soliditeit bereid zijn om in
de onderneming deel te nemen
Het is nog niet beslist of de spoorweg, gelijk in
Londen, onder den grond zal zijn of gelijk in Berlijn
het geval is, over bogen zal gaan, of, als in New-
York, over hoogverheven stellingen zal worden aan-
gelegd.