IIE1LIGEULEE- HULDE. LEIPZIG.
mm- m marktberichten.
Er is in den laatsten tijd ook nog eene andere I
zending in het leven geroepen, bekend onder den
naam van inwendige zending.
Wat die inwendige zending eigenlijk betcekent,
wat haar doel is, begrijp ik niet recht, 't Is mij althans j
heel vreemd van vertrouwbare zijde te vernemen
dat in de vacature te Oud-Vosmeer, om de veertien 1
dagen een zendeling voor de gemeente optreedt. Waarom l
toch Zijn de menschen dan daar nog Heidenen ol
afgodendienaars? Dat zal toch wel niet zoo wezen. Ben
ik wel ingelicht, dan wordt er zelfs in geene gemeente
in het eiland Tholen meer gedaan in 't belang van
den godsdienst dan te Oud-Vosmeer, 't Is waar, de ge
meente heeft op dit oogenblik geen leeraar. Maar in
de vacature wordt toch geregeld door de ringpredi-
kanten voorzien, zooals overal gebruikelijk is te doen.
't Schijnt evenwel niet voldoende te zijn en misschien
daarom de uitnoodiging aan inwendige zendelingen
om hier te prediken. Het doel van die zendelingen
blijkt evenwel duidelijk genoeg, wanneer bet waar is,
dat de inwendige zending uitgaat van de anti-revo
lutionairen. En dan, ja, dan gelclt ook hier wat Paulus
tot de Atheners eenmaal zeide: ik zie, dat gij als't
ware overgodsdienstig zijt, maar den onbekenden God,
den anti-revolutionairen god, d. i. de macht en de
heerschappij der Kerk met hare dienaren, kent gij
niet, en die moet u verkondigd worden.
Kaar ik verneem is dan ook de gebeele kerkeraad
te Oud-Vosmeer anti-revolutionair. Enfin, dat is nie
mand kwalijk te nemen, ieder zijn smaak. Maar dat
kerkeraadsleden en bepaaldelijk de ouderlingen in
hunnen weerzin tegen andersdenkenden zooverre gaan,
dat ze daarvoor hunnen plicht verzuimen, dat is wat
verregaande. En het heeft er wel eenigen schijn van.
Verleden Zondag toch, trad een zendeling voor de
gemeente op, en was de geheele kerkeraad present.
Des namiddags trad een predikant uit den ring op,
en de geheele kerkeraad op één lid na, een diaken,
schitterde door zijne afwezigheid. Des avonds trad de
zendeling weer op en «Ie kerkeraad was weer voltallig.
Nu is het wel niet onmogelijk, maar toch hoogst
onwaarschijnlijk, dat al de kerkeraadsleden tegelijk
gegronde redenen hadden, om niet ter kerk te komen.
En ik beschouw het als eene grove beleediging voor den
predikant, die verleden Zondag de vacatuurbeurt
moest waarnemen. Is het, omdat de predikanten
bij de godsdienstoefening nog altijd gebruik maken
van Evangelische gezangen? Misschien wel; want ben
ik wel ingelicht, dan meent de kerkeraad van Oud-
Vosmeer, dat de Evangelische gezangen wel mooi zijn,
maar toch niet in de kerk te pas komen. Of is'het,
omdat de leeraar niet goed in de leer is? Ook mogelijk;
maar dan maken de broeders ouderlingen zich
schuldig aan schandelijk plichtverzuim. Of is den
ouderlingen bij de aanvaarding van hun ambt niet
voorgehouden, dat ze hebben toe te zien, dat geen
vreemde, leer in de gemeente worde verkondigd?
En hebben ze bij hunne bevestiging niet openlijk
voor God en de gemeente de plechtige belofte afgelegd,
dat ze getrouw het hun voorgelioudenezouden nakomen?
Waarom dan uit de kerk gebleven? Juist omdat ze
daarvoor geroepen zijn 'te waken, mogen ze niet weg
blijven. En waar het Evangelie niet naai' waarheid
wordt verkondigd, daar is het hun plicht den leeraar
daarover te onderhouden. Maar dat durven de kerke
raadsleden van Oud-Vosmeer niet, omdat ze op grond
van den Bijbel geen godsdienstleeraar uit het lieele
eiland Tholen kunnen tegenspreken. Ik zou hun ook
niet aanraden daaraan te beginnen, daar het best
zou kunnen gebeuren, dat hun op grond van den
Bijbel werd aangetoond, dat ze doortrokken zijn van
het onheilige Fariseïsme. En zoo de eerwaarde broeders
niet ter kerk komen, wanneer ze meenen, dat het
Evangelie toch niet overeenkomstig hunne waarheid
wordt verkondigd en ze alzoo schade aan hunne ziel
zouden kunnen lijden, is dan "een groot gedeelte van
de ziefen, die aan hunne zorg zijn toevertrouwd, hun
geheel onverschillig? Volgen ze alzoo het voorbeeld na
van den grooten Meester, die juist opzocht, wat ver
loren of afgedwaald was? Neen, zoo brengen ze hun
stelsel van verwerping en vrije verkiezing in toepas
sing; maar zoo bewijzen ze dan ook, op één na het
hoogste gebod met voeten te treden. De dwepende ortho
doxie moet kunnen uitsluiten, afsnijden als een verrot
lid, zooals het in de tale Kanaans luidt. Waar zulke
godsdienstige denkbeelden mochten veldwinné.n,
daar zien we nu reeds in onze verbeelding brandstapel
en schavot'uit de rcliquieënkasten verschijnen om de
afgedwaalden' te dwingen om in te gaan. Maar de
kerkelijke, beter gezegd kerksche drijvers, mochten de
geschiedenis raadplegen, dan zouden ze daaruit kunnen
leeren, dat de ontwikkeling van den menschengeest
in geen kerkelijke boeien is te slaan. Ze konden
daaruit leeren, dat zoodra de kerk hare hoedanigheid
van leidster laat varen en zich opwerpt als heerscheresy
zij onvermijdelijk eene scheuring teweegbrengt.
Telkens, als er een zendeling predikt, wordt er aan
de kerkdeur eene collecte gehouden ter bevordering
der inwendige zending. Naar ik hoor, is de opbrengst
niet voldoendeom de kosten ('12 gulden) voor het
optreden van een zendeling te bestrijden. Zal men de
kerkvoogdij aanspreken, om het tekort bij te passen?
Misschien wel; we willen evenwel hopen, dat de kerk
voogdij bij den ongunstigen toestand der kerkelijke
fondsen er eerst goed over denke, vóór ze daartoe
overgaat.
Het niet-Katholicisme lacht of spot niet zelden met
den St.-Pieterspenninghet bedenke liever eerst of
tusschen den St.-Pieterspenning en de collecte voor
de inwendige zending geen merkwaardige overeen
komst bestaat.
Ik geloof niet, dat de overgodsdienstigheid te Oud-
Vosmeer zal medewerken tot bevordering van echten,
waren godsdienstzin; ik hoop evenwel, dat uit de ge
duchte wrijving, welke tegenwoordig zich daar open
baart, eenmaal het goede moge voortkomen.
A».
Op den 11 October 1.1. heeft op de Rijks Wiericker-
Schans, alhier, een Wedstrijd plaats gehad met een
Brandspuit van den heer A. II. van Bergen, te
Heiligerlee, en de vier stuks nieuwe Gouvernements-
Spuiten uit genoemd Fort, herkomstig uit Leipzig,
welke geheel in 't voordeel van den heer van Bergen
uitviel.
De nieuwe Spuit (Zuig- en Perspomp) is in
waarheid een pronkstuk en munt uit door degelijkheid.
De zuigslang, aan de Spuit steeds bevestigd, werpt
men in 't water en men moet bijzonder vlug zijn
(zoo men dadelijk begint te pompen) om de slangen,
die ook aan de Spuit gehecht blijven, uit te loopen, omdat
bij de eerste slagen reeds 't water met verbazingwekkende
snelheid voortstuwt.
Heiligerlee gaf (en dit was in 't oogloopende) veel
sneller water dan Leipzig. Ieder die tot de brandweer
behoort, weet dat dit een hoogst belangrijk voordeel
ismen heeft niets aan- of af te schroeven, tenzij
een slang van 60 Meters niet voldoende is en men
deze 20 a 40 Meters moet verlengen.
In hoogte en afstand der waterstralen was weinig
verschil, intusschen waren die van Heiligerlee dikker
en bijgevolg 't volume water dan ook grooter. (2)
Bovendien werkt Heiligerlee veel gemakkelijker;
de Leipzig er gaat zwaar; ook wat de hechtheid betreft
geven wij aan- Heiligerlee de voorkeur, 't Bovenstuk
der Leipzig er toch staat op vier ijzeren stangen, die
bij werking schudding veroorzakendit is niet't geval
bij Heiligerlee, en daarom achten wij deze Spuit
sterker en duurzamer.
Na dit Concofirs heeft onze Gemeenteraad dan ook
zonder bedenkingen die Spuit geaccepteerd.
Toevallig moest zij dienzelfden avond dienst doen,
toen een hooiberg, door den bliksem getroffen, in
brand geraakte.
De lieer van Bergen, die daarbij tegenwoordig was,
mocht met welgevallen nederzieti op zijn fabrikaat,
dat in alle -opzichten uitmuntend voldeed.
Onze lof voor den heer van Bergen is verder over
bodig; toch kunnen wij niet nalaten onze verwondering
te kennen te geven, dat 't Gouvernement naar Leipzig
gaat, terwijl 't te Heiligerlee beter kan slagen.
Heiligerlee staat hierin boven Leipzig en nu beeft
0. i. een Nederlandsch industrieel als de lieer van Bergen
aanspraak op waardeering en begunstiging, ook van
't Gouvernement.
get. D. TURKENBURG,D
1Brandmeesters
J. BATELAAN, j
Bodegraven (Z.-Holland), 2 November 1882.
(1) Fabrikaat van den Heer G. A. Jaugii, naar 't systeem
van den Heer Cim. R. Kou veld, Civiel-Ingenieur t e Amsterdam.
(2) De pompen van de Leipziger spuiten waren l5 c.M.
meer in diameter en de zuigerslaglengte langer als die van
van Bergen.
Kerk- en öchoolnieuws.
Op het drietal te Meppel
Rynders te Middelburg.
komt ook voor ds. D.
Beroepen te St. Laurens c.a. ds. D. G. W. Muller
Massés te Groesbeek; te Schore en Vlake (cl. Goes)
en te Gapinge (cl. Middelburg) de cand. B. J. van
Heijningen; bij de Chr. Ger. Gem. te 's Heer Abt-en
Sinoutskerke ds. L. A. F. Creutzberg te Oosterlahd
op Duiveland te Biezelinge c.a. de cand. J. C. Sikkel.
Bedankt voor Nieuw- en Sint-Joosland door ds.
G. W. Locker te Aalstvoor Zaamslag door ds. C. II.
Kuijpéri te Sluijswijk; voor Colijnsplaat door ds. A. Brink
te AJmkerk.
Toegelaten tot de Evangeliebediening in de Ned.
Herv. kerk de heer L. A. van Langeraad van
St.-Maartensdijk, doctorandus in de theologie.
Toegelaten voor Staatsinrichting de heer J. A.
de Bruijne van Zierikzee; voor Aardrijkskunde de heer
G. A. Odé van Schiedam.
In één enkel blad (Voltelen's Advertentieblad) vonden
we gevraagd3 leeraars en 1 leerares M.O.5 hoofden
van scholen, 34 onderwijzers, 14 onderwijzeressen en
1 k weekei ing.
De jaarwedden der leeraars zijn f '1900 a 2000 der
leerares f '1200 der hoofden van scholen 4 a f 700 en 1
a f '1250 met vrije woning en tuin der onderwijzers van
f 500 tot 1200der onderwijzeressen van f 550 a f 9,50.
Bij ééuc hulpondorwijzersplaats wordt ook nog toegevoegd
vrij gebruik van 2 kamers (zit- en slaapkamer) boven
de woning van het hoofd der school.
PRIJZEN DER EFFECTEN TE AMSTERDAM
den '13 Nov. 1882.
Nederland, Werkelijke Schuld 2% pCt. 66%
dito dito 3 79%
dito dito 4 '102,%
dito dito 1878 4 102%
Premie-Leening Stad Rotterdam 3
België, dito Stad Antw. '74 3 9615/
Spanje, Obligation Buitenl. 1869/70 '1%
dito dito 1876 2 431/,
dito Binnenl. Esc. 5000 1
dito dito Esc. 100 1
Portugal, dito Buitenl. 1853/80 3 53%
dito 5e Serie 1877 6
dito 6e Serie '1878 6
Rusland, Obl. Hope Co.. '1798/1815 4 97%
Cert. Inschr. 6e S. '1855 5 7613/1B
Obligatiën 1866 f 1000 5 9313/
dito 1860 2e L. 100 4% 83
Obl.-Leeni '1867/69 4 74%,
Staatsleening 1866 5
Oostenrijk, Obligatiën in papier 5 64%,
dito dito 5
dito in Zilver 5 64%
dito dito 5 60%
dito in Goud 4
Staatsleening '1864 - 146%,
Italië, Inschrijving 5 83%,
Turkije, Obl. Alg. Schuld 1865 5 10%
Brazilië, Obfigatiën Lond. '1865 5
Mexico, dito 1851 3 2415/le
Rusland, Groote Spoorw.-Maatsch. Aand. 5 419%
Baltisehe Spoorw. Aand. 3 509/lg
Jeles Q-riasi Obligatiën 5 825/1G
Orel-Vitebsk Obligatiën 5
Poti Ti/lis Obl .-.atiön f 1000 5 86%
Oostenrijk, Fransch-Oost. Sp. Oblig. 3 71l5/,6
Italië, Zuid [tal.-Spoorw. Obligatiën 3 5in/la
Amerika, lllin. Cert, van Aandeel 147
St. Paul en Pac. Ie Sec. do. 7
Chicago N.-W. Cert. Aand.
PRIJZEN VAN COUPONS.
Oostenr. in papier f 21,22% I Russen in Z. R. f 1,18
dito in zilver - 21,25 Amerik. Dollars -
Eng. Div. per - 11,67% i Papier - 2,46%
ROTTERDAM, 13 November '1882.
Tarwe. Genoegzaam voor de behoefte aan. Bij matige
vraag tot goed vorige prijzen. Mindere 10 cent lager.
Puike Nieuwef '10,— a f 10,50
Mindere- 7,— - 7,80
Rogge. Bij ruimen aanvoer tot onveranderde prijzen.
In de puike blanke soorten goed te verkoopen. Mindere
minder gezocht en moeielijk te plaatsen.
Puike soortf 6,75 a 7,25
Mindere- 5,25 - 5,75
Gerst. Ruim aangebracht. Winter- zoowel als Zomer-
ondervond in de zware soorten eenige vraag, doch bleef
onveranderd in prijs. Mindere ilauw als voren.
Nieuwe Winterf 6,10 a
Zomer- 5,75
Haver. Minder dan verleden week aanbracht in de
puike zware soorten ruim vorige prijzen opgewone als
voren.
Inlandsche langef 3,20 a f 4,25
korte- 5,- 5,50
Erwten. Bij meerder vraag in de puike soorten coulant
opgeruimd. Mindere weinig gezocht.
Puikef 10,50 f 11,
Mindere- 10,- 10,25
Bruine Boönen. Minder aangevoerd. In de puike
en beste soorten beter te verkoopen. Mindere moeielijk te
plaatsen.
Puike Zeeuwschef 12,75 a 13,75
Mindere- '10,- 11,50
Witte Boonen. Puike droge, die schaarsch zijn,
goed te verkoopen. Mindere bezwaarlijk te verkoopen.
Puike Zeeuwschef 13,75 a 15,
Mindere en afwijkende- 8,50 - 10,
Paarden boonen. Als voren afgegeven.
Puike hardef 7,20 a f 7,50
Mindere- 6,- 6,80
A j u i n. Aangevoerd ongeveer 5000 ILL.prijs 0,90
per 50 K.G.
BINNENGEKOMEN. ZIERIKZEE.
13 Nov. Lollard", van Dordrecht naar Londen.
sombere en zindelijke plaats neêr, met haar regelmatig
plaveisel en haar fontein met glimmende kraan. 'tWas
altoos nog doodstil, geen gerucht werd gehoord. Men
zag niets dan de gelijkvormige ramen, die zonder een
enkele vogelkooi of een bloempot, hun eentonige witte
gordijnen ten toon spreidden. Om den grooten naakten
muur van het aan de linkerzijde belendende' huis te
bedekken, dat daar de vierkante plaats afsloot, had
men daarop looze ramen geschilderd met eeuwig ge
sloten zonneblinden, zoodat het was of het dichtgemet
selde leven der naburige woningen ook daar heerschte.
Wél, ik zal 't hier heel goed kunnen stellen!
riep Octave verrukt uit.
Niet waar? zei Cam pardon. Ik heb ook gedaan
of 't voor mijzei ven was; trouwens ik heb de aan
wijzingen gevolgd, die in uw brieven vervat waren.
Dus staat het meubilair u aan? Het is alles wat een
jonkman behoeft. Later kunt gij zien. E11 terwijl
Octave hem de hand drukte om hem te bedanken en
zich verontschuldigde wegens de moeite, die hij hem
veroorzaakt had, hernam hij met een ernstig gezicht
Alleenlijk, kameraad, geen lawaai hier, vooral
geen vrouwen! Op mijn woord, als ge hier ooit
een vrouw meebracht, dat zou een ware revolutie
worden.
Wees gerust! mompelde de jonkman, een weinig-
ongerust.
Neen, laat 'ik u zeggen, dat zou mij compro-
mitteeren Ge hebt het huis gezien. Hier wonen
enkel bourgeois en zedelijk Ja,-onder ons gezegd,
zij zijn wel wat al te fijn. Nooit een woord, nooit een
gerucht meer dan gij nu hoort Ziet ge, mijnheer
Gourd zou mijnheer Vabre gaan roepen, we zouden er
beiden mooi ineê zitten! Dus mijn waarde, voor mijn
eigen gerustheid vraag ik u: eerbiedig het huis.
Octave, ingenomen met zóóveel fatsoenlijkheid, be
loofde het te zullen respecteeren. Toen voegde Carnpar-
don, een wantrouwenden blik om zich heen slaande,
en zacht sprekende alsof iemand hem had kunnen
hooren, er met een gloed in de oogen bij;
Buiten, dat gaat niemand aan, he? Parijs is
groot genoeg en men heeft er de ruimte Ik voor
mij, ik ben een artist, het kan mij niet schelen
Een boodschaplooper bracht de koffers boven. Toen
zij op hun plaats gezet waren, hield de architect op
vaderlijke wijze Octave gezelschap, terwijl deze zich
kleedde. Opstaande zeide hij
Laat ons nu naar beneden gaan en mijn vrouw
opzoeken,
Op de derde verdieping boorden zij van 't kamer
meisje, een schrale, donkere en coquette meid, dat
mevrouw nog belet had. Om hem op zijn gemak te
zetten liet Campardon, die nu toch op zijn dreef was,
zijn jongen vriend de woning zieneerst de groote
zaal, wit met goud; zeer opgesierd met aangebracht
lijstwerk en gelegen tusschen een kleine groene kamer,
die hij tot werkkamer had ingericht en de slaapkamer,
waarin zij niet konden binnengaan, doch die hij uit
duidde als smal en behangen mét papier met kleine
bloemen. Toen hij hem vervolgens in de eetzaal bracht,
die geheel in geïmiteerd eikenhout was, overladen met
vakken en lijstjes, riep Octave, door de illuzie gefopt uit
Dat 's zeer rijk
Aan het plafond liepen twee groote scheuren
door de vakken, en in een hoek, waar de verf afge-
geschilferd was, kon men het pleister zien.
Ja, effect maakt het wel, zti de architect lang
zaam, met de oogen naar het plafond gericht, jie
begrijpt wel, die huizen zijn gebouwd om effect te
maken Maar men zou niet al te scherp in de
muren moeten zien. Dat 's nog geen twaalf jaarjbud
en gaat reeds uitwijken Men maakt den voorsevel
van mooien steen, met gebeeldhouwde dingen er /nan;
de trap wordt driemaal vernist; de kamers werden
verguld en opgekleurd, en dat neemt de menscMen in
en staat deftig .Nu! hecht is het nog wel, onzen
tijd zal 't in alle geval wel duren!
Hij leidde hem nu opnieuw de voorkamer door, die
door matglazen ruiten licht ontving. Links, op de plaats
uitkomende, was nog een kamer, waar zijn dochter
Angèle sliepen daar deze kamer geheel wit was, zag
zij er op dezen Novembér-namlddag zoo treurig uit
als een graf. Verder was aan 't eind van de gang
de keuken, waar hij hem ook volstrekt wilde brengen,
zeggende dat hij alles zien moest.
Ga toch binnen, zei hij, de deur openduwende.
Wordt vervolgd.)
