VOIGT EN ESS EL EN.
ADVERTENTIEN.
Jhr. Mr. A. R. P. van Kinschot
A AN KON DIGIIVG~
DOET TE WETEN:
dwepers, verdwaasde idealisten, slachtoffers van hun
idieeën en ineer nog van de ideeën van anderen.
//Heeft u ook bijgeval een idee van een idee,
Mevrouw?" zegt zeker ironisch Duitsch dichter van
den nieuweren tijd. Ach, voor hoeveleu in Rusland
is 'tal een vloek geweest ideeën te hebben!
Ook wat de advokaten gezegd hebben is niet ver
kwikkelijk om te lezen, althans grooteudeels, want
onder die advokaten waren er toch twee, die wel
idee van 't ideale toonden te hebben. Advokaat
Unkowski, advokaat Cdiartulari en advokaat Gerke
maakten vooraf nederig excuus voor 't feit dat zij
deze beschuldigden zouden verdedigen. Dat maakt
een onaangenameu indruk; trouwens er behoort moed
toe onder zulke omstandigheden de taak van voorspraak
ernstig op te vatten, 't Was ook maar een vorm,
dien de wet gebiedt in acht te nemen. Toch durfde
Gerke 't wagen voor Hesse Helfinann een woord uit
het hart te spreken. //De liefde tot het volk en haar
streven om zijn noodlottigen toestand te helpen ver
beteren, waren de drijfveeren, die Hesse lielfmanu
tot de revolutie brachten." Voor Kibalchitch sprak
avokaat Gerhard en deze man bezat waarlijk veel
moed9 en zeide veel degelijks. Waarlijk, als men hem
zoo hoorde, den levensloop van zijn client nagaande,
aanwijzende hoe deze sinds jaren 't slachtoffer was
van 't rampzalige regeersysteem dat Rusland drukt,
herinnerende hoe hij 2 jaar en 8 maanden onschuldig
preventief werd gevangen gehouden, dan kon nog
iets anders dan afschuw van den keizersmoord, dan
kon ook deernis met het slachtoffer van een verdorven
administratief rechtsstelsel de hoorders hebben vervuld.
Advokaat Gerhard was bijwijlen scherp in zijn uitingen
over de rechtspleging in zijn land. De president
viel hem daarover bij herhaling in de rede. Voor
Sophie Perovskaia sprak advokaat Kedrin, en ook
deze advokaat bezat raoeds genoeg om een wezenlijke
voorspraak te zijn en niet bloot een instrument om
aan den vorm der wet te voldoen. Welnu, hij zeide
o.a. dit//Toen gij, mijne heeren rechters, voor liet
eerst vernaamt dat eene vrouw zich onder de moor
denaars bevond, is zeker bij u de gedachte ontstaan,
welk een vreeselijke verschijning, welk uitvaagsel der
hel 1 Gij zult gedurende de zitting zeker een tegen-
overgestelden indruk gekregen hebben. Ten minste
op mij heeft zij een geheel anderen indruk gemaakt,
dan ik verwacht had. Ik zag een bescheiden meisje,
dat niets beestachtigs, niets vreeselijks heeft. En
zij huichelt niet. Haar openhartige bekentenis bewijst
dit voldoende." Daarna ging hij haar verleden op
delven om 't raadsel op te lossen hoe d i e vrouw
daar kwam. En wat bleek ook hier? Zij was een
der vele slachtoffers van 't geen in Rusland admi
nistratieve rechtspleging heet. Als kind van 16 a 17
jaar onschuldig gevangen genomen, vervolgd, vrijge
sproken, weder gegrepen, verbannen, als 't ware
vogelvrij verklaard; - zou er meer noodig zijn om een
begaafd jong meisje, die ideeën heeft en idealen had,
den hellenden weg der revolutie af te jagen?
Jeliaboff heeft voor zichzelf gesproken. Hij sprak
meer dan een uur lang. In zijn aanhef: /,voor eiken
overtuigden partijleider is zijn zaak meer waard dan
zijn leven", kan men de verklaring vinden van 't vreemde
verschijnsel dat een man, die wel weet dat de strop
hem wacht, toch geen woord zegt om zich te ver
ontschuldigen, maar de gelegenheid om te spreken
uitsluitend wijdt aan zijn ideeën. Op die plaats was
dat wel een hopeloos werk. Velen, die daar waren
en hem hebben aangehoord, zou men vermoedelijk
nu nog kunnen vragen: haben sie überhaupt eine
Idee von eincr Idee? zonder een voldoend antwoord
te zullen krijgen.
Er moet daarbij iets theatraals in den manier van
dien Jeliaboff opgemerkt zijn; dat neemt niet voov
hem in, doch een paar fijne scherpzinnige zetten heeft
toch de procureur-generaal van hem moeten verduwen.
Ook Kibalchitch heeft nog gesproken. Het maakt
een zonderlingen indruk, dien man met den strop als
't ware vóór zich, te hooren reclameeren 't recht van
uitvinding eener vliegmachine. Zou men den revo
lutiegeest verstikken door zulke meuschen op te
hangen
Sophie Perovskaia heeft ook nog iets gezegd, dat
merkwaardig is. //Veel is er tegen ons ingebracht,
over het feitelijke gedeelte wil ik niet spreken. Maar
de beschuldiging, dat wij zedeloos en wreed zijn, de
openbare meening minachten, dat wil ik tegenspreken
met een beroep op allen, die onzen levenswandel en
onze onderlinge verhouding kennen, en die ons noch
van wreedheid noch van zedeloosheid ooit zullen
kunnen beschuldigen. Ten slotte, mijne heeren rechters,
verzoek ik u dringend niet te letten op mijn geslacht,
en mij evenals mijn mannelijke kameraden, ter dood
te veroordeelen". Men knn 't begrijpen, dal deze woorden,
kalm en met overtuiging uitgesproken, een diepen
indruk maakten.
Het einde is bekend. Op 't standpunt der rechters
viel er wel niet anders te doen dan een doodvonnis
uit te spreken. Dat Ruslands kwalen daarmede nog
niet genezen ziju, zal men te Petersburg zelf wel ten
volle beseffen. De menschelijke gerechtigheid heeft
dan ook niets anders gedaan dan wraak te nemen
op hare manier.
Gewis hopen alle vrienden der menschheid, dat een
Alexander III de kracht verleend mag worden otn
't kwaad toch eens werkelijk in 't hart te treffen,
opdat liet overwonnen worde en er een betere tijd
aanbreke voor vorst en volk in dat ongelukkige land.
Maar wat moet er nog veel gebeuren vóór er met
eenigen grond verbetering kan worden verwacht! Er
is zooveel rots in den staat der Moskovielen. Men
heeft er zelfs geen fatsoenlijken beul, en 't is tocli
een land waar voor zoo iemand wel een carrière te
maken zou zijn. De beul Erolow heeft nu 250 geesel-
slagen gekregen omdat hij zijn ambt niet netjes heeft
uitgeoefend en de strop van Michailoff tot tweemaal
toe gebroken is. Men kan den man kwalijk ophangen
om hem 't vak te leeren. Men zegt ook dat hij volslagen
dronken was tijdens de executie. Dit laat zich verklaren.
Er zullen er wel meer dronken geweest zijn te Petersburg
dien dag.
Ofschoon niet direct met dit monsterproces in ver
hand staande, verdient toch een feit, dat zich in
Zwitserland heeft voorgedaan, zeer de aandacht. Te
Genève is namelijk, met medeweten en in zeker opzicht
onder goedkeuring van het kantonnaal bestuur, een
krachtig protest aangeplakt tegen de eventuëele terdood
brenging van Hesse Helfmann in 't bijzonder en tegen
de barbnarsche straffen die in Rusland worden toegepast
in 't algemeen.
Het protest gaat uit van ecnige socialistische en
politieke vereenigingenmaar 't heeft door zijn half
officieel karakter veel van een protest, dat het vrije
Zwitserland reeds vooraf de wereld inzendt tegen de
pogingen van Rusland, om door een soort van inter
nationale politie aan de vrijheid van kleine stalen als
Zwitserland en België een eind te maken. Dat is
mannelijk van de Zwitsers. Men mag in zekere mate
meelijden met Russische vorston en onderdanen hebben,
maar qii ils lavent leur linge sale en familie; anders
is 't gevaarlijk voor de vrijheid, ook zelfs buiten 't land
van galg en geeselpaal.
Gemengd Buitenlandscli Nieuws.
Men meldt uit Konstnntinopel dat daar vier personen
zijn gevat, die vroeger bedienden waren in het paleis
van den Sultan en die thau9 beschuldigd worden, clat
zij Abdoel Aziz hebben vermoord. Men herinnert
zich dat die vorst heette zelfmoord gepleegd te hebben
met een schaar. Thans zegt men dat die vier lieden
bekend hebben hem te hebben gesmoord en daarna
de aderen geopend, om 't te doen voorkomen alsof
hij zelfmoord gepleegd had. Er moeten nog andere
personen in dat komplot betrokken zijn.
Van 12 tot 20 April kwamen 20,000 landverhuizers
te New-York aan.
INGKZÖNDKN.
■«ter in het koude Noord, in Schotlands oude stad,
ontvingt ge een bliksemschrift, dat men u noodig had
hhii 't dierbaar Vaderland, om magen en om vrienden,
Qewond in 't vrijheidskamp, te helpen, te verbinden.
Herzelfder stond gereed, aanvaardet gij de reis,
Hn vaardig op 's Lands stem voldeedt gij aan den eisch;
Czjiets achtet gij te groot, uw studiën liet gij varen
Ken dankbaar volk blijft trotsch op zulk een voorbeeld staren,
c/spreekt van, en roemt alom uw patriotisme en moed!
c/jtroomde op het veld van eer 't Transvaalsclie heldenbloed,
tgn was er niemand om dien levensstroom te stelpen
trof u! ter hulp gesneld om in den nood te helpen
Wwald en Careidie een volk dat offer bracht
!zk>g wordt uw naam genoemd door 't verre nageslacht.
H.
Verzoeke vriendelijk om overname in Hollandsche bladen.
Woordelijk gecopiëerd uit het Kaapsche Volksblad van
Donderdag 24 Maart 1881.
K erknieuws.
Beroepen bij de Chr. Ger. Gem. te Hellevoetsluis
ds. Grootenhui9 te VVissekerke.
PRIJZEN DER EFFECTEN TE AMSTERDAM
den 25 April 1881.
Nederland, Werkelijke Schuld 2i/a pCt. 653/ls
dito dito 3 7715/le
dito dito 4 102'/j
dito dito 1878 4 1021 '/lü
Premie-Leening Stad Rotterdam 3 10H/4
België, dito Stad Antw. '74 3 u 97 l/4
Spanje, Obligatiën Buitenl. '1867/75 1 225/,e
dito dito 1876 2 433/J0
dito Binnenl. Esc. 5000 1
dito dito Esc. 100 1
Portugal, dito Buitenl. 1853(78 3 523/l6
dito 5e Serie 1877 6 101'/j
dito 6e Serie 1878 6 1019/ j 8
Rusland, Obl. Hope Co. 1798/1815 5 9713/!6
Gert. Inschr. 6e S. 1855 5 81 Vs
94ii/i(1
87
785/16
65 Vla
80
ISOVie
13»/i.
255/3
1271/g
547/s
Obligatiën 1866 f 1000 5
dito 1860 2e L. 100 4 '/2
Obl.-Leen. 18G7/69 4
Staatsleening 1866 5
Oostenrijk, Obligatiën in papier 5
dito dito 5
dito in Zilver 5
dito dito 5
dito in Goud 4
Staatsleening 1804
Italië, Inschrijving 5
Turkije, Obl. Alg. Schuld 1865 5
Brazilië, Obligatiën Lond. 1865 5
Mexico, dito 1851 3
Rusland, Groote Spoorw.-Maatsch. Aand. 5
Baltische Spoorw. Aand. 3
Jeles Griasi Obligatiën 5
Orel-Vitebsk Obligatiën 5
Poti Tiilis Obligatiën f 1000 5
Oostenrijk, Fransch-Oost. Sp. Oblig. 3
Italië, Zuid Ital.-Spoorw. Obligatiën 3
Amerika, Illin. Cert, van Aandeel
St. Paul en Pac. Ie Sec. do. 7 9
Chicago N.-W. Cert. Aand.
PRIJZEN VAN COUPONS.
Oostenr. in papier/' 21,421/2 I Russen in Z. R. f l^D/a
dito in zilver - 21,45 Amerik. Dollars - 2,48
Eng. Div. per - 11,75 Papier -
ROTTERDAM, 25 April 1881.
Bij minder ruimen aanvoer, verkoop slepende tot vorige
prijzen, mindere soorten nog veel onverkocht.
Jarige Zeeuwsche Tarwe 1879 f a f
Nieuwe 1880 - 8.— - 9.50
Rogge 1880 - 7.25 - 8.25
Wintergerst - 5.25 - 5.75
9 Zomergerst - 4.75 - 5.25
9 Inl. lange Haver - 3.- 4.
9 korte 9 - 4.- 5.
Kleine Blauwe Erwten 1880 - 8.50 9 - 9.75
Groote 99 - 15.9 - 15.50
Bruine Boonen - 11.9 - 12.50
Witte 9 - '11.— 9 - 12.50
Zeeuwsche Paardenboonen - 7.25 9 - 7.75
873/3
913/8
525/I8
135i/,t
ZEETIJDINGEN.
BINNENGEKOMEN. ZIERIKZEE.
25 April. //Elize", kapt. J. Levers, vati Tatal naar
Rotterdam.
s.s. //Horden", kapt. W. Turner, van Pas9ein
naar Zwijndrecht.
UITGEZEILD.
24 April. s.s. //Amsterdam", kapt. J. H. Taat, van
Rotterdam naar New-York.
Voor de vele bewijzen van belangstelling
8$^- ondervonden bij de bevalling onzer dochter,
betuigen wij onzen irmigen dank.
J. BAL Cz.
J. BAL—Was.
Ten kantore van den ONTVANGER
GRIFFIER van hel Waterschap Schouwen
te Zierikzee is verkrijgbaar het ~V ERSJLiA(x
omtrent den toestand van dat Waterschap over 1880,
tegen den prijs van cent.
Zierikzee, 26 April 1881.
De LIBERALE KIESVEREENIGING
alhier, heeft voor de aanstaande verkiezing
van een RAADSLID, tot caudidaat gesteldden heer
Griffier hij de Rechtbank
die deze candidatuur heeft aangenomen.
Namens het Bestuur,
Zierikzee, J. H. C. HËIJSE, Voorzitter.
25 April 1881. J. FRANSE, Secretaris.
Het BESTUUR van den Polder de VIER BANNEN
IN D UIVEL ANI)
Gelet op art. 110 van het Algemeen Reglement
voor de Polders of Waterschappen in Zeeland
1°. dat van heden af gedurende acht aagende
door de Vergadering van Ingelanden vastgestelde
Begrooting met Memorie van Toelichting voor
het dienstjaar 1881/82 ten kantore van den
Ontvanger-Griffier te Zierikzee (Oude Haven,
wijk A, No. 362), ter inzage ligt voor eigenaren
van gronden in den Polder
2°. dat tegen betaling der kosten van die Begrooting
met Memorie van Toelichting voor bedoelde
grondeigenaren afschrift verkrijgbaar zal zijn.
Nieuwerkerk, den 26 April 1881.
Het Polderbestuur voornoemd,
F. BOUMANDijkgraaf.
J. L. DE JONGE, Ontv.-Griffier.
