~wrrwriirmrwr^
URBANUS PILLEN.
GRAND CAFÉ CHANTANT.
CONCERTZAAL. ZIERIKZEE.
GROOTE IATIKÉES, SOIRÊES Ei BALS.
Heden en gedurende de KERMIS
OPRUI M ING
Gedurende de Kermis van af 4 tot en met 11 September 1873,
(II AR LES HENRI Cl,
3 gebroeders HENRICI,
Het gezamenlijk personeel bestaat uit 35 personen.
TABLEAU DE LA TROUPE:
ABONNEMENTS-KAARTEN, geldig gedurende de Kermis.
J. D. ZANTVOORT.
J. DE JONG ZIJLSTRA.
ntvang en
KIESPIJN. 40 Ct.
Belangrijk Bericht aan het Publiek.
1 ET WEL Du "lJïlBA^TJSpiLLEN»bereid
J. M. G A S L L E,
WAARSCIIUW'IXG.
TE GEVEN DOOR HET BEROEMDE
Concert-, Operetten- en Gymnastiek-Grezelschap,
ONDER DIRECTIE VAN DEN HEER
afgewisseld door het uitmuntend Strijk-Orchest, onder de leiding van den Kapelmeester
J. ROOS.
Extra geëngageerd'.
DE ZOO GUNSTIG BEKENDE ACROBATEN EN GYMNASTIEKERS,
welke den EERSTEN PRIJS op liet Concours te Berlijn behaald hebben en door hunne werkzaamheden in het
Paleis voor Volksvlijt te Amsterdam, ook in Nederland algemeen ten gunstigste bekend geworden zijn.
Dames.
Mad. VALSOVA.NI, Romancière de l'Eldorado de Paris.
Mad. REIFF, Deutsche Soubrette nnd Chansonnetsangerin.
Mile. GORDONI, Chanteuse Legere.
Fraulein FANNY MEIJER, Tragische Sangerin.
Fran Jein GONDA, Deutsche Sangerin.
Fraulein ANNA, Couplet Sangerin.
Heere n.
Herr REIFF, Deutscher Charalder und Gesangscomiker.
Monsieur VALSOVANI, Baryton.
De Heer DE HAAS, Hollaiidsclie Komiek en Koupletzanger.
Monsieur ANTOINE CERVEIL, Pianist.
Herr EUGÈNE HENRICI, Acrobaten
Herr MAX en
Herr CPIARLES Directeur. Gymnastiekers.
De Bals worden gedirigeerd door den Heer J. E. T H E E WIS.
Matinees 4, 5, 6, 8, 9, 10 en 11 SEPTEMBER 1873, van 12 tot 3 uur.
Soitrées 4, 5, 8 en 10 SEPTEMBER. Aanvang 8 uur.
Soirees en Ï3als 6, 9 en 11 SEPTEMBER. Aanvang 81 /2 uur.
Namiddag-Matinee 9 en 11 SEPTEMBER, van 4 tot 6 uur.
Voor een Heer 39£>0. Voor eene Dame
ENTRÉE voor de Matine'es 25 Ct. Voor de Soirees 4-Q1/a Ct. Voor de Soirées
en Bals Ct. Voor de Namiddag-Matinée 25 Ct.
De Zaal is voor gelegenheid der KERMIS vergroot en feestelijk gedecoreerden het Buffet
van alle verver selling en voorzien.
De oudergeteekende heeft dit jaar geen kosten ontzien om het geëerde publiek aangename uren in
de Concertzaal te doen doorbrengenhij rekent dan ook op de medewerking van het geëerde publiek in deze
zijne onderneming en beveelt zich daartoe minzaam aan.
Men gelieve de TARIEVEN te raadplegen, die in de Zaal verspreid zijn en waarvan
ieder Bediende voorzien is, om abuizen tc voorkomen.
XJEd. Dw. Dienaar,
tegen vermin cLei*d.eil prijs van XCiIVK>IDj££-S]i?EEU(GrO.ElI>5 en wegens
het gevorderde seizoenuitverkoop van ENTOUTCAS en PARASOLS.
O i vele nieiiwi«lieden en eene partij HAR-
Ter voorkoming van bedrog wordt een ieder attent gemaakt, dat het eenig en alléén echte
onvervalschte UNIVERSEEL ZUIVERINGS-ZOUT, proefondervindelijk als het beste middel tegen
alle maagkwalen bekend, in heele pakken a 60 ets. in !/2 a 33 cis. en tot proefneming' in 1fi
pakjes a IS ets. is verkrijbaarte Zierikzee bij J. DE JONG ZIJLSTRA en M. S. POLAK, en in
de overige plaatsen, in de bekende Dépots.
Brochures over gebruik en getuigschriften gratis.
Bij aankoop van dit artikel waehte men zich voor schadelijke namaaksels en lette er nauw
keurig op dat elk pakje tot waarborg der echtheid de naamteekening draagt van
Emmerik a/d Rijn. H. VON <orljN£J303R,lN~9
Apotheker en Eabrik. van Chemisch-Technische Tra eg ar aten.
Het eenige middel, om de zwaarste Kiespijn on
middellijk ie doen ophouder., onverschillig door welke
oorzaak ontstaan, is de ïüespijntinctuur van Dr.
DKLMINA uit New-York. welks deugdelijkheid door
kiespijnlijders en geneeskundigen herhaaldelijk is er
kend voor een uitstekend en aanbevelend middel en
hetgeen boven de vele dergelijke in den handel ge
brachte soorten verre de voorkeur verdient. Hoofd-,
Oor- en Aangezichtspijn worden door deze tinctuur
onmiddellijk verdreven. Verkrijgbaar in flacons met
gebruiksaanwijzing bij den Hoofd-Agent voor Neder
land H. W. s. van THEFELEN, St. Jansstrant, J 236,
Amsterdam. In Dépot bij P. EVERAERS in den
St. Thilipslands Bolder, I. J. EVERAERS te St. An-
naland, eiland Tholen, M. P. BIERENS te Tliolenen
A. A. ZOON, Middelharnis
Verkoopers genieten rabat.
BEDROG!!!
Ik heb de eer liet publiek te verwittigen dat een
groot getal apothekers van Holland een grof na
maaksel van mijne pillen en van mijne zalf, door
hun zelve gereed gemaakt, onder mijnen naam ver-
koopen.
De doozen en de potten mijne echte geneesmiddelen
bevattende, dragen een etiquet op dewelke men kan
lezen//Pillen Hollowny" of //Onguent Rolloway,
533, Oxford Street, W. C.echter opziöhtens de
zalfpotten van groots en middelmatige grootte maakt
liet opschrift deel van het druksel op het porcelein
zelf geplaatst. Op de stempel, van het Britsch gou
vernement welke gedeeltelijk gezegd etiquet of druk
bedekt, zijn de woorden //Holloway's Pills and Oint
ment London" gegraveerd (en deze stempel namaken
is een crimineel delie). Dezelfde woorden zijn in
wendig in het papier geplaatst, waarop de kleine
brochuren gedrukt zijn, waarmede elke doos van mijne
pillen en elke pot van mijne zalf omwikkeld zijn.
Mijne medicijnen wettelijk gedeponeerd geweest
zijnde, zoo zullen de namakers streng door de wet
gestraft worden en in het belang van het publiek,
verzoek ik het om ze mij desnoods bekend te maken.
De inlichtingen die mij zullen gegeven worden aan
gaande de. onwettige handel in kwestie zullen door
mij als gansch vertrouwelijk aangezien worden.
THOMAS HOLLOWAY,
533, Oxford Street, W. C.,
5 Augustus 1873. Londen.
BEREID VOLGENS HET ALOUDE EN ECHTE RECEPT
(waarop men in het hij-onder attent maakt j
zijn zeer nuttig in ongesteldheden der maag en werken
heilzaam op de spijsvertering. Zij zijn uitmuntend tegen
de gal, scherpte in het bloed en uitslag der huid, zij zijn
zacht laxerend en slijmafdrijvend.
Verzegelde doozen van 371/2 ct. en grootere zijn verkrijg
baar bij de Heeren
Middelburg, J. F. Stades.
Axel, Mej. v. d. Swan Cremer.
St. Annaland, P. Tase Abrz.
Bergen-op-Zoom, Verlinden.
Breda, A. J. Janssen.
Brielle, Ph. Polak.
Brouwershaven, C. Kappers.
Cortgene, I. F. Gelner.
Geertruidenberg, L. C. Hansen.
Goes, Wed. J. A. Ie Cointre.
Haamstede, B. Geleijnse Johz.
's Heerenhoek, J. Smolders.
Helmond, L. J. Martin.
Hoek bij Neuzen, Scherpenisse.
Hontenisse, C. Fassaert.
Hulst, Th. Annaert.
Kamperland, P. Tazelaar Az.
Iüundert, TL van Santvliet.
Neuzen, (ter) G. W. Houtzager.
Ovezande, W. Witkam.
St.-Philipsland, A. Verwijs Az.
Rosendaal, M. D. van Leeuwen.
Rotterdam, van den Toorn
Beker, Weste Wagenstraat.
Sluis, J. C. Keim.
Schijndcl, A. Kniknie Zoon.
St. Jansteen, A. v. d. Pluijm Rz.
Tholen, C. J, de Bres.
Vlissingen, Johan Ceulen.
Waalwijk, J. Klijberg.
Wissenkerke, A. J. Baden.
Yzendijke, B. Bonte.
Zierikzee, J. M. Gasille, Korte
St.-Jansstraat, C, 144.
Zouneinaire, W. Kroon.
Kruiningen, C. de Münlc,
St. Maartensdijk, Joh. Pot.
èd-Fi a VV «U«ya volgens het aloude en echte recept,
sinds zoo vele jaren met roem bekend en in alge
meen gebruik, zijn door ons te ZIERIKZEE alleen
en uitsluitend verkrijgbaar gesteld bij
Korte St.-Jansstraat C 114.
Men wordt instantelijk verzocht,
wel attent te willen zijn, dat door
ons hij niem and anders de URBANUS PILLEN, bereid
'volgens het oude en echte receptin dépot zijn verkrijg
baar gesteld in de hierboven opgegeven steden en plaatsen
dan bij de hierboven genoemde Depothouders. In elk doosje
is een biljet, voorzien met de eigenhandige naamteekening
van de vervaardigers, Wed. Kuenen, Zn.. Apothekers;
welke handteekening zich ook bevindt op het zegellak.
MEN WACHTE ZICH VOOR NAMAAKSELS.
Snelpersdrukkerij van H. La ken man te Zierikzee.
