M
Oio. 76.
ZATERDAG 23 SEPTEMBER
O
ing!
1858.
871
1,000
i-
E
371
BUITENL and.
BINNENLAND.
itid.
KKE.
olgende
.40,000
•20k00i
10,000
4,000
4,500
8,000
12,800
861,000
kkingen
»ng ge.
Irag als
3n reeds
der nog
d e rd
'rekking
WIT.
V e r s c h ij d t
PRIJS der AD TBRTENTIËN.
10 Cents per Regel. De Inzending kan geschieden uiterlijk tot
Dinsdag en Vrijdag morgen 11 ure.
ABONNEMEN T S-P R IJ S.
Per drie maanden f 1,Franco per Post 1,
Het Telegraafkantoor is geopend van 1 April tot 30 SeptemberOp Wei'kdageo
Van 7 ii. 's voormidd. tot 9 u. 's namidd. Op Zon- en Feestdagen: Van
8—9 'svoorm., van 13 en van 7-—9 u. 's namidd.
Het Postkantoor is geopend met inbegrip van Zon- en Feestdagen
Van des voormiddags van 9'/»12 uur.
namiddags 23
avonds 77V2
9V210
ermgen
ins van
r op
noemde
rden
't iedere
de uit-
jO.
eten,
Filiale)
iat
31
Ie Fer
role der
TNG
root
.vorden
ooo
lering
prijzen
ikking
bij ons
ik door
zoodr»
e Trek
king:
twarts
ntanten
e Loten
lerzocht
lling te
ralhuis)
lat
I.
-li Te Berlijn heeft den 15 dezer, kort voor 1 uur
n;<fen namiddag eenverschrikkelijk onheil plaats
wöEa. Een uitgestrekt gebouw vier verdiepingen,- hoog
n, ,door een aantal gezinnen bewoond, is plotseling
een qorverdoovend gekraak en. een hartver-
irend hulpgeschrei ineengestort. Verbrijzelde balken
franken, spiegels en andere meubelen in duizend
len, brokken muur, kleeren, boeken, allerlei keuken-
schap en honderde andere voorwerpen, welke in
_^_oed ingerichte huishouding worden gevonden,
lagen° hoog opgestapeld en in de ondenkbaarste ver
warring dooreen. En hetgeen het ergste moest worden
gejamd, was het volgende, dat een aantal personen
evend onder dien puinhoop bedolven lagen.
Hulp toe te brengen behoorde aanvankelijk tot de
onmogelijkheden want een dikke stofwolk omringde
de, plaats van het onheil. De pompiers die kort na
1 ;;juw in grooten getale, aanwezig waren, sloegen zoo
don [liet mogelijk was de handen aan het werk. De
™igen om in de beneden-lokalen door te dringen,
in vruchteloos te zijn zoodanig waren die ver
en door in allerlei richtingen staande en liggende
pen planken en andere voorwerpen gebarricadeerd.
Wie daar bedolven lagen, konden eerst later worden
geholpen ten ware ze voor dien tijd onder het ge
wicht dier ma-sa verpletterd, een snellen dood hadden
gronden. Van boven af moest dus de opruiming
het gebouw worden aangevangen
t Is lettegenspuandl de schromelijke gevaren welke de
'in piers moesten trotseerenaarzelde geen enkele
Tuier om zich van den zoo moeilijken plicht te
Eten, die hun was opgelegd; allen beklommen zijde
waar zij elk oogenblik aan geduchte verminking,
itali den vreeselijksten dood blootstonden.
^)jnstreeks 3 uren werden enkele personen te vcior-'
uhijvi gehaald; zij waren derwijze verminkt, dat, zij
schier allen kort na hunne redding den geest gaven.
Anderen werden aangetroffen, die blijkbaar weinige
oqgcublikken voor hunne redding waren gestikt. On
geveer te vijf uren vond men het lijk van den
ecjijigenoute van den lieer Chappas die gelukkiger
wijze op het oogenbliktoen het onheil voorviel
izimKniet in zijn woning .bevond. .Men voegt er bijdat
beide eerst vijf weken waren gehuwd. De heer Flemming
ep-diens echtgenoot werden wel niet ongedeerd, maar
toch le.veud onder het puin te voorschijn gehaald,
ïlgiyeie personen nog onder de ingestorte massa
|lven lagen wist niemand met zekerheid optegeven
[eest overdreven gerechten waren ten dien aauzien
in omloop. Gelukkig, hebben deze zich niet bewaarheid,
want zonder zware verwondingen te hebben bekomen,
zijn. de overige personen aan het gevaar ontsnapt.
Wonderbaarlijk hebben, de bedienden in den winkel
validen heer Jacoby, koopman in linnen,enz., werkzaam,
gufö gered. Op h t oogenblik dat de eerste voorboden
vgiLhet onheil zicli deden hoQren,fnamen zij instinctina-
e vlucht. De voordeur gesloten vindende, sprongen
.oor de dikke spiegelruitenzonder de gevaren te
jnken, waaraan zij zich daarbij blootsteldenniet
gevaarlijke verwondingen zijn zij behouden ge-
Verscheidene metselaarsgezellen die zich. in het
fftuur in den kelder ter rust hadden gelegd, werden
hun kameraad gewekt; het afbrokkelen der kalk-
wui een muur, had dezen opmerkzaam gemaakt en
rrèqs voor eenig gevaar ingeboezemd het opvolgen der
tijdige waarschuwing heeft hen het leven doen behouden,
^^etreffende de aanleiding tot het onheil verneemt
~gn het volgende. Teneinde bet winkellokaal te ver?:
iten, had men, zonder daartoe de noodige vergunning
je wachten, de hand aan het werk geslagen. De
jdmuur, waarop het gebouw steundehad men
gebroken en verzuimd de vereischte stutten aan
brengen.
|aarenboven moet nog in aanmerking worden
anen, dat het ingestorte huis in de Orauiep-strasse
jelegeuin een gedeelte der stad, .hetwelk gedurende
jongst vcrloopen jaren op wonderlijk snelle wijze
erjeugdigd en uitgebreid. Binnen korten tijd verrezen
^euwe straten, maar ten koste der duurzaamheidhet
j was misschien eerst na verloop van eenige jareti
.stort, indien er niets weggebroken ware, want
jjijdit gebouw, even als bij zoovelen v^n den nieuwen
9 3ÉB 6 materialen en de wijze van samen-
strajing Veel te wenschen overlieten.
ïi-J2e metselaarsbaasdie de veranderingen in de
•elde woning zonder voorafgaand verlof beeft
lërnomen, is in verzekerde bewaring gesteld.
°hoIera-epidemie te Koningsbergen is in de.
laatste dagen weder in omvang toegenomennadat zij
Uerij gedurende eenigen tijd sterk verminderd was. Door
onderscheidene berichtgevers wordt gemeld, clat onvoor
zichtigheid en onmatigheid in het gebruik van spijzen
en dranken in zeer vele gevallen als de ontwijfelbare
oorzaak der ziekte kan worden aangewezen, en zij voeren
daarvan voorbeelden aan die bijna ongelooflijk zijn
vooral als meu in aanmerking neemtdat het te Ko~
•ningsbergenwaar de cholera thans reeds gedurende zes
weken heerscht, allerminst aau waarschuwingen door
de overheid ter algemeene kennis gebracht, ontbroken
heeft.
In een partikulieren brief uit Stettin van den 15den
leest men dat de cholera daar nog slechts in naam
bestaat en dat er nog maar enkele verspreide gevallen
onder de arbeiders-klasse voorkomen.
De openbare autoriteit te Keulen heeft bekend ge
maakt dat er zich in het district nog geene gevallen
van cholera hebben voorgedaan en mitsdien alle geruch
ten omtrent het uitbreken der ziekte aldaar ten eenenmale
ongegrond zijn.
Gehoor gevende aan de vele klachten in den
Iaatsten tijd bijna overal in Duitschland aangeheven
over de talrijke spoorweg-ongelukken, heeft de Pruisische
minister van koophandel eindelijk een manifest uitge
vaardigd, waarin hij de spoorweg-directiën tot bijzondere
zorgvuldigheid aanspoort. De minister motiveert zijn
schrijven door te zeggen dat er tegenwoordig zooveel
militairen worden vervoerd.
Tusschen Rheinliausen en Blursheim bevond zich
op den 14den dezer een schroefstoombootop welker
bovendek ruim 200 vaten petroleum lagen. Op het
onverwachts zag men een vlam opstijgen, waarschijnlijk
tengevolge van het ontbranden van petroleum, die uit
een der vaten was gelekt. Het eene vat sprong na
het andere en cr rees een zoo verbazend dikke rook
wolk van het schip op dat over een uitgestrektheid
van meer dan een half uur benedenwinds de zou totaal
werd verduisterd als trok er een zware onweersbui
boven die plaats die zwarte wolk strekte zich Rijn
opwaarts uit tot aan Herdingen.
De stuurman had de tegen woordigheid van geest om
het vaartuig naar den oever te richtenwaar het vast
bleef zitten. De bemanning moest in allerijl het vaartuig
verlaten en in de rivier springen om op die wijze
althans het leven'te redden.
Behalve dat de gezagvoerder van het stoomschip
een aanmerkelijke som gelds in specie en vele andere
zaken van waarde daarbij heeft verloren, en de verdere
equipage er alles bij te gronde lieef'fc zien gaan wat
zij aau boord hadzijn schip en lading ongeassureerd
vergaan zoodat al de bij dit onheil betrokken partijen
er zwaar door getroffen worden.
Uit Stoizenau (Hannover) schrijft men Een
aantal dronken varkens verwekten in het naburige dorp
Leese groote sensatie. De knechten hadden bij liet
reinigen der brandewijn vaten den droesem en de rest
in de zoogenaamde drenkton gestort. De dieren hadden
van dit hun zoo zelden aangeboden voeder juist het
dunnedus den brandewijn, gulzig opgeslurpt en het
dikke laten liggen. Eerst vingen zij zonder veel gratie
een vreemdsoortigen dans aan vervolgens wentelden
zij zich zeef ongegeneerd heen en weder en zochten
eindelijk 'in hun elementden koelen moddermet
wonderbare gebaren den zoeten sluimerdie een
eeuwige slaap dreigde te worden docli gelukkig was
dit niet liet geval want na 24 uren kregen de pa-
tienten gezondheid en bewustzijn terug. Gedurende
dit voorval hoorde men onder de talrijke toeschouwers
een uitroep//SühsteFritzejust sau wörest Du
vorgisteren (Zie je Fritz juist zoo was je
eergister)
Als Bismarck aan voorteekens eenige waarde
hecht, dan moet 'them bang om liet hart worden.
Er zijn thans namelijk te Parijs tal van schietsalons
waar het geliefkoosde mikpunt bestaat in een rond
stuk wit bordpapier met een portret van von Bismarck
in het midden. De Parijzenaars vermaken zich dagelijks
met het geschilderd hoofd van den //gehaten Pruis"
te doorschieten, in afwachting welligt, dat 'thun zal
gegeven worden den oorspronkelijken kop eenmaal met
een kogel te doorhoren. Ook bestaat er nog een ander
geliefkoosd spel het kegelen. De koning der kegels
wordt vertegenwoordigd door een vreeselijke karikatuur
van den aartsvijand. Wat een genot hem omver -te
rollen! Alle overige kegels stellen Pruissische soldaten
voor met punthelmen op liet hoofd. Hoe zoet moet 'tzijn
om ook dezen naast hun koning met één worp neer
te leggen!
Volgens een der bladen is de Fransclie regeering
op eene zonderlinge wijze weer in 't bezit gekomen
eener som van vijftien millioen die verloren waren
geraakt.
In den herfst van liet vorige jaar, toen Parijs door
de Duitschers werd belegerd, werd uit die stad een
luchtballon opgelaten met 15 millioen die bestemd
waren tot aankoop van wapens. De ballon zweefde bij
het nederdalen boven Verdun om welke vesting de
Duitschers te dien tijde ook het beleg geslagen had-
deu. De luchtreiziger ontkwam echter in zoover den
vijand, en de ballon kwam op het kerkhof van Iienne-
mont in het kanton Fresne, departement la Meuse
neer. De luchtreiziger, wetende dat hij door de Pruisen
vervolgd werd begaf zich naar den pastoor van het
dorp, en vertrouwde hem de som toe. Maar nauwelijks
was hij een half uur in de pastorie of de Pruisen
kwamen hem daar opzoeken en namen hem gevangen.
Het geld werd echterondanks al hun zoeken niet
door hen gevonden. De geestelijke bracht het, nadat het
beleg van Parijs geëindigd was naar België, en van
daar is het weer in handen van het Fransclie gouverne
mentgekomen.
Zooals reeds- voor eenige dagen per telegraaf werd
gemeld is den 26steu Augustus te Revere; op den
Boston- en Portland-spoorweg, ongeveer zeven mijlen
van Boston een vrceselijk ongeluk gebeurd. De weg
was zoo slecht onderhouden dat hij met moeite kon
bereden worden. Dien dag kwamen alle treinen te laat
aan. Een trein, bestaande uit vier passagiers-waggons
en een bagagewagen stootte teil gevolge van die ver
traging tegen een sneltrein van acht waggons van
Boston naar Portland vlak bij Revere. De locomotief
van den sneltrein verpletterde deu achtersten waggon
van den stilstaanden trein de ketel sprong het ko
kende water en de stoom ontlastte zich aan alle kanten.
De waggon en zijdie zich daarin bevonden werden
verpletterd en vermorseld, verzengd en verbrand. Een
en twintig personen werden op de plaats gedoodhunne
lijken waren zoodanig verminktdat velen onmogelijk
te herkennen waren. Vijftien werden zwaar, deels doode-
lijk gewond waarvan sedert velen gestorven zijn en
ongeveer 25 of 30 anderen bekwamen lichte wonden
de passagiers van den sneltrein kwamen er zonder ern
stige verwondingen af.
De dagbladen van St. Thomas zijn vol van bij
zonderheden over den hevigen orkaan die 25 Augustus
op dat eiland hééft gewoed.
Eenige dagen te voren was het buitengewoon warm
geweest, toen het plotseling in den namiddag van den
21 zeer lievig begon te stormen en binnen een half
uur tijds overal vreesselijke verwoestingen werden aan
gericht. De eerste windvlagen hadden ten half vier
plaats; om. vijf uren ging de wind liggen als het
ware om kracht te verzamelen en om ten half zeven
op nieuw noch feller op te steken en verdere ver
woestingen aan te richten.
Een donkere nacht volgde en eerst den volgenden
dag kon men de uitgestrektheid van de ramp over
zien die een groot aantal personen tot de diepste
wanhoop heeft gebracht.
Iu de stad was naar evenredigheid de verwoesting
niet zoo groot; een groot aantal gebroken ruiten lagen
met de stijlen der vensters overal verspreid. De straten
lagen vol met allerhande stukken van vernietigd huis
raad enz.verscheidene huizen hadden vreesselijk ge
leden: hier zag men er zonder dak, daar weder zonder
venster. Bijna al de bnomen in de stad waren ont
worteld en die nog aan den orkaan haclden kunnen
weerstand bieden waren geheel ontbladerd.
Doch men kan zich moeielijk eén denkbeeld, vormen
van het schouwspel dat men buiten de stad aanschouwde;
in de vlakte van Lucchetti, bijv., was van sommige
huizen "geen spoor meer te vinden. Geheele straten
vertoonden niets meer dan een groote ruïne, andere
huizen, die bleven staan, hadden noch dak noch venster
meer; nog anderen misten schoorsteenen ofgevels
terwijl de stukken wijd en zijd lagen verspreid. Een
huis, nieuw gebouwd van tigcheisteenbad letterlijk
een gansche verdieping verloren. Ste.enen muren en
ijzeren hekken waren overal omvergewaaid. De schepen
in de haven hebben mede ontzettend geleden en vele
zijn ër vergaan. Men heeft ook, helaas, een groot
aantal dooden en gekwetsten te betreuren. Het laatst
werd melding gemaakt van 27 dooden en 30 gekwetsten.
Verscheidene inwoners zijn onder de ruïnen van hun
huis begravenanderen werden getroffen door stukken
die door de lucht vlogen en voornamelijk door de
looden bladen, die door deu wind van de daken afge-
slingerd werden.
-- Aan het dagboek van een Duitschen musicus
in Engelsch Indië ontleent men de volgende schets
van eene week, welke hij daar doorleefde: Maandag
wegens-de groote hitte des daags, 'snachts, om 2 urn-,
regiments parade; 'smorgens 6 uur, gaan slapen
maar spoedig wakker geworden. Een vampyr wilde
mij aan de voetzool bloed aftappen. Steken der mus
kieten, zoo erg dat mijn gezicht er uitziet als gepunc-
teerde achtste muzieknoten. Bij het aankleeden een
schorpioen in mijn laars gevonden. Dingsdags: Een
Birmannen-doodslachterij-marsch gecomponeerd, terwijl
mijn bediende zijn kameraad afranselde Aanbieding
van een zwarte, die voor 60 cents per nacht zich wil
uitkleeden en door de muskieten laten steken, opdat
ik kan slapen. Aangenomen
Nog geen brief uit Madras, waarschijnlijk beeft een
leeuw den postbode opgevreten. Heden stierf in den
troost vollen ouderdom van 200 jaren miss Baba, de
olifant die sedert 56 jaren tot ons regiment behoorde
Woensdag: In 'thctel //de drie Brammen" zeer
goedkoop schildpaddensoep gegeten, een terrine vol
voor 7 centsDe opengevallen plaats van een olifant
in ons regiment is heden door een geit bezet geworden.
De hitte is zoo ergdat in de notenboeken een
Presto tot een Adagio is versmolten. De gele koorts
woedt vreeselijk. In mijn muziekkorps heeft zij reeds
de trombone de groote trom en de cornet-a-piston
weggerukt. Donderdag:" De gele koorts heeft in de
afgeloopen nacht ook nog de tweede groote trom
gehaald. Naar den ondergouverneur gereden, en een
klavier in orde gebracht, dat sedert 1813 niet gestemd
was. Tot avondeten neushoornbiefstuk cnctussalade
en een koud stuk ratelslang. VrijdagGroote ont
steltenis! Gedurende het middagslaapje in het tuinhuis
heeft een Bengaalsche tijger naar binnengekeken en
muziekdirecteursvteesch geroken. Hem met de Es-
klarinet op do hersens geslagen en daarna gevlucht
in een gomboom, waar ik'6 uren lang bleef vastkleven.
De Nederlandsche Spectator bevat in zijn rubriek
//Pluksel" eenige depêches uit Luxemburg en 's Hage,
waarvan de eerste aldus luidt
//Luxemburg 10 Sopt. Onze regering heeft eene
vrij scherpe uota van die van Nederland ontvangen
wegens de openlijke onderscheiding, door onzen groot
hertog aan dr. Nuyens verleend in diens hoedanigheid
van schrijver van een geschiedwerk in hetwelk het
Nederlandsch vorstenhuis wordt beleedigd en gehoond.
De spanning is groot. Men is vooral bevreesd voor
de Nederlandsche scherpschutters-corpsen."
De laatste depêche is van den volgenden inhoud:
//Den Haag, 15 Sept., 's avonds. Z. M. de koning
heeft van den groothertog /van Luxemburg een eigen
handig schrijven ontvangen, in hetwelk zich de groot
hertog verontschuldigt" wegens het schenken van een
ridderkruis aan dr. Nuyens. De groothertog geeft in
dit schrijven de plechtige verzekering het boek van
dr. Nuyens niet te hebben gelezen en niet te hebben
geweten dat Zr. Ms. stamhuis er in wordt gehoond
en beleedigd. Wijders verklaart zich de groothertog
bereid iederen Nederlander die iets tegen het boek
van dr. Nuyens geschreven heeft of schrijven zal, het
officierskruis van de eikenkroon te verleenen."
De bekende brochure „de slag van Dorking",
waarvan dezer dagen ook eene Nederlandsche vertaling
het licht zag, heeft een tegenhanger uitgelokt en wel
eene brochure getiteldThe Battle of Berlin. By
Motly Ranke Mc Cauley. Daarin wordt gewag ge
maakt van een oorlog tusschen Engeland en Duitschland
over het eiland Helgoland, dat de Duitsche keizer bij
het //Deutsche Vaterland" wilde inlijven. De oorlog
breekt in 1875 uit, waarin Holland, Belgic eu Dene
marken zich bij Engeland voegen. Rusland bij Duitschland,
terwijl Frankrijk en Oostenrijk zich onzijdig houden.
Het slot is de ondergang van het Duitsche keizerrijk
en de uitroeping van de Duitsche republiek, naardien
de Duitschers zelve den keizer den rug fcoekeeren eu
de Engelschen begroeten als de verlossers van diens
regering van bloed en staal. N. v. d. D.
Rotterdam 20 September. De volgende belang
rijke en gelukkig zeldzaam voorkomende zaak werd
gisteren voor de rechtbank alhier behandeld. Een
doctor iti de genees- heel- en verloskundede heer
G. H. L. V.had den 2den Augustus 11. de vrouw
van den hoedenmaker H. alhier als verloskundige bij
hare bevalling bijgestaan waarna die vrouw denzelfden
nacht was overleden. Uit heigeen bij die verlossing
had plaats gehad scheen men te, kunnen opmaken
dat de behandeling zoodanig waé geweest, dat de dood
daarvan het gevolg moest zijn. Tegen den geneesheer
werd dientengevolge een strafproces ingesteld, ter
zake van door onbedrévenheidonhandigheid, on
voorzichtigheid en gemis aan voorzorgonwillig
ernstige beleedigingen 'en verwondingen te. hebben
toegebracht aan de inwendige lichaamsdeelen der
kraamvrouw en haar den uterus geheel te hebben
uitgerukt en uitgesneden tengevolge waarvan ver
bloeding is ontstaan en de dood dier vrouw is ver
oorzaakt.
De advocaten rnrs, G. J. de Haas en K. E. Have-
laar traden voor den 'bekl. op. De laatste verzocht
