MENGELINGEN.
BEURS-, MARRTBERIGTEN ENZ.
ADVERTENTIE».
NEW-CASTELSCHE SCHAAL- &MAAXK0IM
In art. 61 der kieswet gelijk die is afgedrukt in
do Staats-Courantalsmede in het Staatsblad n.° 37
worden van onwaarde verklaard de stembiljetten die
ondertbekeNd zijn.
Dit woord onderteekend is in sommige niet officiële
uitgaven der kieswet, door eene ergerlijke drukfeil ver
anderd in ongeteekend. Ken ieder die dus dit laat
ste voorschrift opvolgt en zijn stembiljet onderteekenl
maakt hetzelve van onwaarde. Ieder stemgeregtigdo
wordt dus uitdrukkelijk gewaarschuwd om zijn stem
biljet niet te onderteekenen.
JONGSTE BÜITENLANDSCHE TIJDINGEN.
Het Sleeswijk-Holsteinsch vraagstuk houdt de kabi
netten van Londen en Parijs druk bezig en veroorzaakt
eene veelvuldige wisseling van depêches. Er is sproke
van eene aan te bieden bemiddeling tusschen beide oor
logvoerende partijen.
Er was veel sprake van eene interventie van Rusland
in Sleeswijk in geval do Duitschers het insurreclionele
'leger in de hertogdommen versterkten. De interventie
zou geschieden even als in Hongarije ditmaal echter
Jangs de zeezijde.
Aan de Sleeswijk-Holsteinsche linie is op den 1
Augustus niets voorgevallen men had het gerucht ver
spreid dat daags te voren een voorposten-gevecht had
plaats gegrepen doch dit is ongegrond bevonden.
Dezer dagen werd bij den heer Place, inbrenger der
bank van leening te Bergen in Henegouwen eene
mand bezorgd welke naar men verklaarde koop
mansgoederen inhield waarop een koopman uit do stad
eene leening wenschte te doen terwijl hij de zaak den
volgenden dag zou komen regelen. De mand werd in
een hoek van het lokaal geplaatst en de brengers ver
wijderden zich. Naauwelijks was een half uur verloo-
pen of de dochter V3n den heer Place meende eene
menschelijke adombaling te bespeuren men kreeg ach-
tordocht, deed de policie halen en de mand open maken,
in welke men tot groote verbazing geen koopmans
goederen maar eene 43jarige vrouw vond Thérése
Dubois gebeeten die reeds meermalen in handen der
policie was geweest. De mand was zoodanig gemaakt,
dat zij die van binnen kon openen. Ook had zij een
looper bij zich.
Jl. woensdag is dn heer Green, in navolging van den
Parijsschen luchtreiziger Poitevin, te Londen opgestegen
met een paard. Ook deze proef is zonder onheilen afge-
loopen.
Het belangrijk geschrift van den öoslenrijkschen ge
zant bij het Nederlandsche gouvernement baron von
Doblhoffvroeger minister van handel en landbouw in
Oostenrijk maakt onder de landbezitters en praktische
landhuishoudkundigen in laatstgenoemd rijk veel op
gang. De droogmaking van natte gronden, volgens de
theorie van den schrijver is in Engeland met veel suc
ces uitgevoerd waartoe het gouvernement aldaar de
landlieden een voorschot van 36 millioen gulden a 6'/,
per cent en in 21 jaar af te lossen toestond. Ook
in Frankrijk Rusland en Belgie zijn de gouvernemen
ten thans op het ijverigste er op uitten einde de droog
making van gronden op de door baron von Doblhoff
beschrevene wijs waar het noodig is in te voeren.
Men beweert, dat sporen van die wijs van droogmaken
hier te lande uit vroeger tijd zijn gevonden.
Eenige heeren op bet Wijker-Meerbij Wijk-nan-
Zee op de eendenjagt zijnde hebben een buitengewoon
prooien visch tot het geslacht der dolphijnen behoo-
rtndc geschoten en te Beverwijk aan wal gebragl. Hij
bad eene lengte van 4 Ned. ellen eene dikte van 9
palmen en eene zwaarte van circa 500 Ned. ponden.
Een hoogst betreurenswaardig voorvalhetwelk II.
zaturdag avond te Berlijn in de tuinen der openbare
vermakelijkheden van Treptow, heeft plaats gevonden
blijft aldaar nog het onderwerp der gesprekken en der
algemeene deelneming. In den avond van 27 Julij ver
schoen in een der logementen aldaar een jongman in
gezelschap van een schoon en jeugdig meisje. Beide
waien goed gekleed. De jongman was in het oogloo-
pend afgetrokken en neêrslaglig het meisje daarentegen
zeer vrolijk en opgeruimd. Ten 10 ure vatte deze
laalste nadat beiden hun avondmaal gebruikt hadden
den jongman hij den arm en zeide tot hem a Nu is
het lijd kom De jongman volgde blijkbaar niet dan
aarzelende en schoorvoetende. Beiden verwijderden
iich en verdwenen in het park van Treptow. Kort
daarna hoorde men driemaal bij tusschenpoozen van
4 of 5 minuten een hard schot, lo het eerst geloofde
mén dat dit gedruiscb afkomstig was van jagers in de
nabijheid toen echter na geruimen tijd de heide jonge
lieden ofschoon hunne hoeden achtergelaten heb
bende niet wederkeerden begon men het ergste to
Vreezen. Men doorzocht bij lamplicht aile prieëlen
lanen en heesterporken tot dat men nabij een bank
inderdaad de twee jonge menschen dood op den grond
vond liggen. De schedels der lijken waren geheel ver
brijzeld van bet meisjes-hoofd was niets dan de kin
overgebleven terwijl hersenen en haren, in den vorm
van ellenlange bloedige stralen, over hel gras verstrooid
lagen. Alle omstandigheden deden terstond aan een
zelfmoord denken en zoo gelooft men dan ook, dat de
jongman vermits men hij heiden slechts één pistool
vond en er toch drie schoten gevallen zijn eerst zijno
beminde moet hebben dood gescholen vervolgens
ziende dat hij niet goed getroffen had voor de tweede
maal geladen en op het meisje gevuurd en eindelijk
zichzelven door hel hoofd geschoten heeft. Vermoede
lijk is de pistool met water geladen geweest omdat het
buskruid alleen bezwaarlijk in staat kan zijn geweest
eone zoodanige verwoesting aan te rigten als men
heeft aangetroffen. Daar het meisje meer moed liet
blijken dan de man zoude men bijna genoopt zijn
te onderstellen dat zij de pistool hoeft afgeschoten.
Het voorval wordt nog beklagenswaardiger door do
omstandigheid welke men naderhand ontdekte dat,
ofschoon de beide jonge lieden reeds in den ochtend van
denzelfden dag pogingen hadden in het werk gesteld
om zich te verdrinkep zij evenwel bij hot voornemen
van zelfmoord hadden volhard. In den ochtend van 27
Julij ten 5 ure kwamen namelijk in het nabij Trep
tow gelegen logement van Rummelsburg twee jonge
lieden die druip-nat waren. Zij gaven voor dat zij
den vorigen avond een pleiziertogtje op het water had
den ondernomen dat de eenige roeispaan welke In het
schuitje zich bevond hun was ontvallen en dat zij
alzoo buiten staat om het bootje te sturen den ge-
heelen nacht op het water hadden doorgebragt totdat
een gunstige wind hen tegen den ochtend naar het land
had gedreven als wanneer zij gedeeltelijk het water
hadden moeten doorwaden ten einde den wal te he
reiken. De heide jonge menschen verzochten ontbijt
en drooge kleederen waarvan men hen dan ook met
de meeste bereidwilligheid voorzag. Het blijkt uit alles,
dat de beide personen dezelfde zijn dio zich naderhand
hebben doodgeschoten. Het schijnt dat zij gedurende
de twee laatste dagen reeds in den omtrek zonder eenige
middelen van levensonderhoud hebben rondgezworven
want heiden hebben in verschillende logementen der
nabijheid gegeten en gedronken zonder hunne vertering
te betalen. Het meisje had om het bovengenoemd
schuitje te verkrijgen, haar zijden halsdoekje ten onder
pand gegeven. Bij den jongman werden slechts 2 pfen-
nige in zijne beurs gevonden. Den omtrek waar de
lijken zijn gevonden doorzoekende, ontdekte men een
stuk papier, waarop met weifelende handgeschreven
stond Nepomuc Liesbeck en Amalie Hintermcyer
beiden uit Munchen in Beijeren. Uit hoofde van het
niet tol stand komen van een huwelijk. 11. Hintermcyer
is onschuldig aan het gebeurde bij heeft van niets ge
weten." Hieruit moet men opmaken dat het briefje
de namen en de woonplaats van de beide ongelnkkigen
bevat; dat zij Munchen heimelijk hebben verlaten en dat
zij hier nu al hunne middelen van bestaan waren uit
geput besloten hadden zich van het leven te berooven.
(Dienst tusschen Vlissingen en Botterdam.)
Naar VlissingenNaar ftouerdam
Zaturdag 10,'smorg. 7ure. Vrijdag 9. 'smorg. ll'/2 ure.
Dingsdag 13, VV2 Maandag 12, 's midd. 12
(Dienst Amicilia.)
Naar Antwerpen
Woensdag 7, 'sniorg. 8 ure.
Donderdag 8, 9
Vrijdag 9, 91/,
Zaturdag 10, 101/,
Maandag 12, 11 Va
Dingsdag 13,'snamid. 12(4
FBI7ZSH DEB EFFECTEN TE AMITEBBIM,
den 5 Augustus 1880,
geblevem
i2i/2 pC. Werk. Schuld 573/8 p€$
3 68'/l0
4
Amort. Syndikaat 3»/2 pC.
FïandeUMaatschappi j i 4%
Oost-lndiën 4 b
AMSTERDAM, 3 Augustus.
Meekrap in eene goede stemming de Vasthoudendheid dep
eigenaars verhinderd groote omzettingen.
BOTTERDAM 3 Augustus.
Meekrap in eene williger stemming en in deze week nog al iets
gedaan, meest Onberoofde onder 24% en lagere sorteringen.
ROTTERDAM 5 Augustus.
Tarwe Nieuwe Zeeuwsche "Vlaamsclie en Óvermaassche
met, g,eringen toevoer en door minder vraag ter verzending tot
vorige prijzen slepende afgegaan'aoede en puike f1,50 a 8,10;
Mindere /^Ci,30 7,40. Rogge ,'Overm. Zeeuws, en Vlaams.
4,70 a 5,30. GerstN. Zeeuws. Vlaams, en Overm. Winter
/3,40 a 3,70; jarige Zomer ƒ3,30 a 3,60. HaverZeeuws,
en ïnl. Korte 2,40 N 3,10 dito Lange f2,30 h 2,60. Erwten
Zeeuws. Graauwe ƒ5 A 6; dito Groene f ,5 a 6; dito Witte
f 5 h 5,50. Van Nieuwe Zeeuwsche Groene waren enkele mudden
ter marktredelijk droog doch wormstekig en klein van stuk
de beste zijn op de kook tot/6 per mucl geplaatst.—^ Bonnen
Zeeuws, en Walch. Witte, f 4,50 a 6dito Bruine 4,50 a 6
dito Paardebodnen/4a 4,30,.
211de STAATS-tOUERljr.
Vijfde Klasse
13d'e Lijst, N.o 5736, f 100,000; n.° 14370. f 28.000,
n. o 2568 6037 18587, 19310 én 19771ieder f 1000„
Heden beviel zeer voorspoedig van een' Zoon
M. L. van der VLIET geliefde Echtgenoot van
ZiEBIKZEE
den 3 Augustus 1850; P. LIJ8AART.
Algemeene en bijzondere kennisgeving.
Gedurende zeven werkdagen ligt in lossing het En-
gelsch Brikschip Astrae kapt. R. Taylor voor
rekeuing van J. C. BAL C.°
Zierikzee 6 Augustus. Heden binnengekomen
het Engelsch brikschip Astraekapt. R. Taylor,
van New-Castle met kolen voor deze stad uitge
zeild gisteren, het schoonerscliip Hernarduskapt.
B. H. Engelsman naar Nickerie (West-Indiën) rnet
stukgoederen en heden het kofschip Mnrimts en Ger-
truidakapt. T. C. Kamminga op avontuur
Brouwershaven, 3 Augustus. Binnengekomen:
Ocean, kapt. D. Nicholas, van Liverpool en Virginia,
kapt. S. Caflno van Licate beide naar Dordrecht
en uitgestoomd Stad Dordrechtkapt. ,1. H. Sluitvan
Dordrecht naar Londen, [den 1 dezer binnen gekomen.)
afva&bt aan
STOOMBOOT
gedurende de maa
Van 7,ieriktee
Woensdag 7, 's morg. 11/2 ure.
Vrijdag 9,'s namid. i2]/2
Zondag 11, 1
D'jfluIGHBÏffCE-
STAD ZIEBIEZEEt
ui Augustus 1850.
Van Rotterdam:
Donderdag 8, 's morg. 4'/2 ure.
Zaturdag 10, 6
Dingsdag 13, 9 »/4
DIEEJ3TEB7
««Sas
COÏVRESrONDEREIVDE OP ï>E STOOMBOOTENAANLEGGENDE
AAN HET Z IJ P B.
Vertrek-uren van Ziérïkzeè gedurende de maand Augustus
(Dienst tusschen Middelburg en Rotterdam.)
Naar Middelburg:
Woensdag 7,'s morg. j ure.
Donderdag 8, 1V.2
Vrijdag 9, 8 VS
Zaturdag 10, 9%
Zondag 11, 10
Dingsdag 13, 's midd. 12
Naar Rotterdam:
Woensdag 7,'s morg. 11 ure.
Donderdag 8. 11V2
Vrijdag 9,'s namid. 12%
Zaturdag 10,'smorg, 2
- 2'/i
Zondag 11,
Dingsdag 13,
3
De Notaris D. Q. DE JONGE van der
HALEN zal ten verzoeke van LAM-
BRECHT KOOIJMAN Jz. Landbouwer
onder Nieuwerkerkop Vrijdag den 9 Augustus
1850, des voormiddags tén 10 ure op de Hofstede
'tSlot Zwanenburg, nabij Capelleond ei Nieu
werkerk publiek presenteren te verkoopen
1 grijze Merrie oud 4 jaren 1 bruin Ruin,
oud 14 jaren 1 zwarte jaarling Merrie, 5 baatge.
vende Melkkoeijen1 kalfdragende "Waars, 1
tweejarige Vaars, 1 Karnhond en Hok, 2
ESoerewagrenS 1 Bjandploeg11 Dek-
ploeg, 8 Eggen in soort, 1 Holblok, 1
Windmolen 1 Sleper */s 'n een Jlolhord,
1 Bakslede Heeften "Vorken Rieken
en verder klein Bouwgereedschap; een partij
lJfelkgereedscliap,
Een groote partij nieuw Weihooleen stoep
Klaverhooi en Kanthooieen flest put
van circa 150 voeren een hoop Stoofaarde en
hetgeen verder zal worden geveild.
De Notaris J. M. BOUVIN zalop Maan
dag den 12 Augustus 1850 des voormiddags
Hon 10 ure ten verzoeke en ten Woonhuizo
van Mons. P ELENBAAS, te Oosterland in het Groe-
nendaal publiek presenteren te verkoopen Een
PAARD vier MELKKOEIJENtwee VAARZEN,
een KARNHONDee nige KIPPEN, eon DRIE
LING-WAGEN, een EGGEKARNMOLEN,
KARNGEREEDSCHAP eenig KANTHOOI en
ERWTEN-STROO een MESTPUT en andere Goe
deren meer.
TER STADS DRUKKERIJ VAS DE ERYEK A. DE VOS.
