tegemoet «ie, waarop de porlugesche moiiarcluj sedert zoo lang aan
dit land door traktaten van alliantie en door banden van wederzijdseb
belang verbonden terug gebragt zal worden tot een staat van vrede, die
haar de oude welvaart weder zal doen vinden.
De vijandelijkheden die Turkije verontrust hebben zijn geëindigd.
Zijt verzekerd dat mijne geheeie aandacht op elke gebeurtenis geves
tigd is, die de tegenwoordige of toekomende onafhankelijkheid van dat
rijk zou kunnen in gevaar brengen.
Uwe zorgen gedurende de zitting hebben de charter van de bank van
Engeland h ernieuwd op voorwaarden die voldoende schijnen voor bet
publiek crediet en tevens voor die belangrijke inrigting zelve.
Het moeijelijk onderzoek, door de commissie uil beide buizen van bet
parlement, gedurende verschillende achtereen volgende zittingen ge
daan heeft u in staat gesteld de zaken der oost-indische compagnie tot
eene voldoende schikking te brengen. Ik heb bet volle vertrouwen, dat
het aangenomen stelsel bewijzen zal dat bet ontworpen is tot verbete
ring van den toestand en bet geluk der Indianen en door bet open stel
len van den handel op China biedt zich een nieuw veld aan voor den
geest van werkzaamheid en onderneming der britsche volksvlijt.
De toestand der slaven in onze koloniale bezettingen beeft noodwen
dig een gedeelte van uwen tijd bezig gehouden en eene opletteudheid
verwekt, geëvenredigd aan het gewigt en de moeijelijkheid van het on
derwerp. Terwijl uwe beraadslagingen geleid zijn geworden door rede
nen van billijkheid en menschlievendheid, zijn de belangen der eigenaars
in de koloniën niet over het hoofd gezien. Ik hoop dat de maatregel
geene tegenkanting in de koloniën ondervinden zal.
Met genoegen zie ik dat bel verbeteren der wetten uwe aandacht
steeds blijft bezig houden en dat verscheiden gewigtige maatregelen ge
nomen zijnzoo om het regt van eigendom te verzekerenals om de regts-
plegingen te bespoedigen en de proceskosten te verminderen.
Ik heb ook bevolen dat de staat der gemeenten in het geheeie rijk on
derzocht wórde.
Met het grootste leedwezen hen ik gedwongen geweest u meer uitge
breide magt te vragen om de verstoorders der openbare rust in Ierland
te straffen. Dit doel zal bereikt worden door uwe regtschapenheid ge
paard met uwe standvastigheid. Het is niet noodig geweest van die
magt gebruik te maken dan binnen zeer beperkte grenzen en ik heb
hel genoegen u kenr.is tc geven dat de geest van weerspannigheid groo-
telijks verminderd is. De akte die gij op mijne aanbeveling voor de tij
delijke middelen der kerk van Ierland en met betrekking tot de regten.
der kerken hebt verleendalsook die omtrent de verbeterde inrigling
der juryis hel beste bewijs dat het volste vertrouwen kan gesteld wor
den in het parlement van Groot-Brittannie voor het invoeren van alle
zoodanige verbeteringen als strekken tot bet welzijn van alle standen
mijner onderdanen en tot bevestiging der wetgevende unie die ik beslo
ten heb met uwe medehulp onschendbaar te handhaven.
Mijnheeren van het huis der gemeenten
Ik dank u voor de credieten die gij hebt gestemd waardoor gij de
dienst van bet leger hebt verzekerd. De begrooting der uitgaven was be
neden die der vorige jaren en gij hebt met wijsheid verminderingen in
de openbare lasten ingevoerd. Ik ben overtuigd dat gij zult voortgaan
op den weg van verstandige bezuinigingen berekend naar de ware be
hoeften des lands en dat gij aldus de aanspraak op het vertrouwen
hetwelk gij als trouwe wachters van de eer der kroon en van de wezen
lijke belangen der natie verworven hebtzult bewaren.
My lords en heer en
Naar uwe haardsteden terugkeerende, vergezelt u de gedachte dat
uwe arbeid het land nuttig is geweest.
Gedurende den tusschentijd der zitting zal uwe aandacht op dezelfde
punten gevestigd zijn en gedurende die nuttige en vereerende vervulling
uwer openbare en bijzondere pligten steun ik onder de bescherming
der Goddelijke Voorzienigheid met vertrouwen voor het welzijn van
mijn volk op die liefde tot de vrijheid dien geest van werkzaamheid en
gehoorzaamheid aan de wetten en die gevoelens van zedelijkheid welke
de zekerheid en het geluk der natiën uitmaken."
Het parlement is tot maandag den 3i oclober aanstaande~geproro-
geerd.
üU&esrlan&ett.
'sGrAVENHAGE den 3i Augustus. Men verzekert, dat het geschil
punt, betreffende den Schelde tol zoo wel als dat tot verevening der
schuld nietdc'eenige zijn welke tot dus verre het sluiten eener eind-
schikking hebben verhinderd. Omtrent het eerste moet men zich te
Londen reeds verstaan hebben en zou men bet ook wel verder eens wor
den terwijl men redenen meent te hebben om te vertrouwen dat de
mogendheden Belgie aan de door hetzelve aangegane verbindtenissen
omtrent dc schuld zouden houden. Het vraagstuk der grensscheiding
was ook sinds geruimen tijd beslist en omtrent liet luxemburgsche ge
schilpunt moet onze regering zich bereid verklaard hebben, zich mede
met dc conferentie te verstaan indien het haar overtuigend mogt blij
ken, dat daarbij het ernstige verlangen bestond om de zaken tot een
einde Ie brengen. Het wordtalzoo moeijelijk te begrijpen, boe de confe
rentie bare zittingen heeft kunnen schorsen omdat dit luxemburgsche
geschilpunt niet tot een einde werd gebragt. Overigens wil men weten
dat er door den heer Fabricius onzen zaakgelastigde te Parijseene zoo
danige nota aan den fransehen minister de Broglie als waarvan dezer
dagen in de dagbladen gewag gemaakt is niet zou zijn overhandigd.
Breda, den 3i Augustus. Onder de Belgische troepen in liet kamp
van Casliaux aan de fransche grenzen gelegerd heerscht thans de oog
ziekte in eene bedenkelijke maat. Naar I'Emancipation vermeldt zijn van
de 4ooo man waaruit bet kamp bestaatmeer dan 4oo daarvan aange
tast de hospitalen van de omstreken waren onvoldoende en men was
genoodzaakt de lijders naar meer verwijderde punten te vervoeren.
Door de verwisseling van korpsen in het kamp vreesde men dat de ziekte
zich nog meer zou uitbreiden. Van eene andere zijde moet de desertie
onder de Belgische troepen aan de zuidelijke grenzen in garnizoen of
gekanïonneerd naar luid van bet dagblad l'Unionhoe langer boe
meer toenemen; fransche ronselaars baalden demanschappen over, die,
zoodra zij op fransch grondgebied gekomen waren in dienst genomen
en naar Algigrs opgezonden werden, De Courtier vindt in deze handel
wijs weder eert nieuwe trek, om zijne goede vrienden en naburen'de
Franschen te herkennen.
Zie hier eenige narigten over de militaire magt van Zwitserland,
welke in de tegenwoordige omstandigheden insgelijks niet onbelangrijk
kunnen geacht worden
De bondgenootschappelijke troepen bedragen een getal van 66,332
man, en daar elk kanton meer manschappen in dienst heeft dan zij u
aandeel bedraagtkan men dezelve gerust op 72,000 miliciens begroo-
ten waarvan de oudsten met uitzondering van de officieren en onder
officieren naau wel ij ks den ouderdom van dertig jaren hebben bereikt.
Bij dit cijfer moet men de troepen rekenen die volgens overeenkomsten
den vreemdeling dienen en die, ingeval van oorlog, alle huiswaarts moe
ten keeren.
Behalve de bondgenootschappelijke contingenten heeft Zwitserland
nog hare kantonnale reserven welker getal onbepaald is, maar die
men op 6 man van de 100 kan berekenen, en die buiten bet kontin-
gent, nog 120,000 man opleveren beneden den ouderdom van'45 ja
ren welke manschappen bijna allen te voren tot de contingenten
behoord hebben en even als deze gewapend, uitgerust en georgani
seerd zijn.
Vervolgens komen de mannen die hun tijd in de reserven uitgediend
hebben welker getal onbekend is maar die voor bet meerendeel op
een leeftijd van tusscben de 45 en 60 jaren, bereid zouden zijn, om voor
hunne bezittingen en hunne famiiiën te strijden.
Zwitserland bezit dan in bondgenootschappelijke con
tingenten 72,000 man.
In vreemde dienst, zijnde troepen die in geval van
oorlog t'huiswaarts moeten keeren 10,000
Kantonnale reserven bondgenootschappelijk georga-
niseer d i120,000
Totaal 202,000 man.
Gewis, eene schoone voorhoede voor Frankrijk het heeft dan ook
niet verzuimd onvermoeid daaraan te arbeiden 1
Den 2 September. Men verneemtdat men bij aanhoudendheid
werkzaam blijft tot de versterking onzer grenzen bet aanleggen van
nieuwe vestingwerken als anderzins, en dat nog dezer dagen ijverig met
de vervaardiging van geschut, en de vervoering daarvan naar het leger
of voor de te wapenen vestingen wordt voortgegaan. Den 2 Septem
ber zal er door z. exc. den directeur-generaal van oorlog eene leverantie
worden aanbesteed ten dienste van de hoofd magazijnen van 's Bosch
Breda en Geertruidenbergvan 5oo,0oo ned. ponden hooi700,000
ponden stroo en 240 lasten haver.
Met genoegen heeft men dezer dagen weder vele giften gezien die
ten behoeve van het vaderland gedaan zijn en die op nieuw het bewijs
leveren van de onwankelbare vaderlandsliefde der ingezetenen van Oud-
Nederland. Ook de laatste bekend gemaakte door z. exc. den minister
van financiën, verdientin meer dan een opzigtalgemeene vermelding.
De onbekende gever beeft niet alleen in i832 eene som van 1000 ten
offer gebragt ,en in den loop van dit jaar ook 5oo gestort waarvan hij
nu ƒ300 ter aanzuivering aanbiedtmaar dezelve verbindt zich thans
tevens om nog eene som van zes honderd gulden aan te bieden bijaldien
Oud-Nederlandten gevolge van den opstand der Belgen op nieuw in vij-
andelijkkeden mogt worden gewikkeld.
Te Antwerpen en in andere plaatsen als te Willebrock Lier en
Aalst en ook in bet verbeterhuis te St. Bernard en in dat van detensie
te Aalst, is tegenwoordig de cholera weder meer beerschende. Te Zeele,
in Vlaanderen, onder anderen zijn reeds meer dan 5o personen voor
de ziekte bezweken en heerschte dezelve er nog.
^b&éfftentfjen.
OPENBAEE VERKOOPING
te Haamstede, in de Herberg bij j. van ter veere, op Zaiur-
dag den 21 September i833, des nademiddags ten 2 uren.
De Voogdesse over de minderjarige Erfgenamen van wijlen
C. KWANT Az. zal op voorschreve plaats er» tijd, met au-
thorisatie der Begtbank van Eersten Aanleg te Z ie rikzeeea
ten overstaan van den Heer Vrederegter over het Kanton Brou
wershaven, door het ministerie van den Notaris J. de KA-
TER Nz. in perceelen veilen en verkoopen
Zes Bunders K O O R N- en WEILAND, gelegen on
der K oil dek er ke, in verschillende Bevangen; bij Plak-
Biljellen omschreven.
OPENBARE VERKOOPING
te S erooske rkc in de Het berg bij c. kloet, op Frijdag
den 27 September 1833 des nademiddags ten 2 uren.
De Notaris J. de KATER Nz. zal ten verzoeke van J.
M. GAST, op bovengemelde plaats en tijd, eerst ia Per
ceelen en daarna in Massa, veilen er» verkoopen.
Eene HOFSTEDE, met 7 B. 29 R. 15 EI WEI
LAND, gelegen in Zuidwelle, in bei iste en 2de
Bevang, geremitteerd den hoop met f 3i,2o. Bij Piak-
Biljetlen breeder omschreven.
Zullende voörts op bovengemelde Hofstede op Zntürdag den 28
September 1833 des morgens ten 9 uren worden geveild*.
3 M E L K K O IJ E N i tweejarige VAARS, 3
JAARLINGEN, 1 KALF, 1 LOOPVARKEN,
KAARNBOND, 1 DR IEL I K G W AGEN, 20
Voer WE I HO 0 1 2 Voer Iv LA VERH001 eene
partij M E L K G E R E E D S G H A P P E N en hetgeen er
verder zal worden geveild.
Zijnde intusschen nader onderrigt ten Kantore van gemelden
Notaris te bekomen.
Tc Zierikzee3 bij A. DE VOS Jz. Stads-Brukker 1§33.
