lies van een stttk geschut, zijn teruggeweken fot Lij Hio-Tlutoop
een uur afstands van Oporto." Bijaldien dit gevecht den a 3»
door geeue tweede actie is gevolgd heeft de opgave van den ka
pitein der stoombootnopens de voorgewende overwinning der con-
stitutiouelen niets te beduiden, en belooft <le expeditie vau D.
Pedro ïiog niet Veel goeds. s?
Er heeft gisteren eene bijeenkomst "bij den engelschen ambas
sadeur plaats gehad. De ambassadeurs van Rusland en Oostenrijk
waren er mede tegenwoordig. Zij hebben eenc langdurige confe
rentie over de zaken van Holland gehad. Men heelt opgemerkt,
dat bijna dagelijks dergelijke Bijeenkomsten plaats hebben.
NEDERLANDEN.
IIa abli'm den 1 o. Augustus. De brusselsche Coui'rier verzekert
berigt uit Antwerpen te hebben bekomeuinhoudende dat het
bestaan van het 69ste protocol ten aanzien waarvan thans in Bel
gie zulk een lievige peimestrijd wordt gevoerd, daar ter stede als
zeker werd geacht cn dat men zelfs meende te weten dat dit
staatsstuk in Brussel was aangebragtvóór het vertrek van vorst
Leopold naar Compiègne. De verklaring van den Belgischen Moni-
tcuT ter zake van bet niet ontvangen van bet bedoelde, protocol in
Brussel heeft, volgens het berigt in den Courrierde Antwerpe
naren geenszins van grdachte doen veranderen daar zij echter niet
konden vooronderstellen dat de ministers onbeschaamd genoeg
gouden zijn om zonder noodzakelijkheid, leugentaal te doen ver
kondigen hebben zij deze verklaring aangemerkt als een blijk, dat
vorst Leopold dit protocol naar Compiègne heeft medegenomen
zonder het aan zijne ministers mede te deelen. Een en ander
wordt in dit berigt aangevoerd ais een bewijs, dat vorst Leopold
in persoon en zonder zijne ministeis te raadplegen r onderhandelt,
cn wel (lo >r middel van deu baron Stochnardie zich steeds te
Xoriden bevindt.' Dc togt van den bekenden van de LVeijer lïaar
Compiègne, welke, als gezant te Londen, niets met hel huwelijk
te doen heeft wordt alverder in dit antwerpsche berigt beschouwd
als een blük, dat aldaar tusschen Koning Philips en vorst Leopold
cer.c nieuw# staatkundige beraadslaging plaats zal hebben, en dat,
ten gevolge tan dien, de heer van de tFeijerract nieuwe instruc
tion over Calaisnaar Londen zal worden gezonden. Het berigt
eindigt voorts met het beklag dat België indedaad veel meer voor
spraak en ondersteuning vindt bij Engeland, dan bij Frankrijken
dat de FraijSv/hen thans in Antwerpen niet zeer gezien zijn.
Voor bet oV rige is de brusselsche Cournier nog altijd zeer oor
logzuchtig. Dje schrijver heeft zich den verjaardag der vlugt van
Hasselt heriiir.è'rd cn daarbij gevraagd, waaneer uien zich toch
daarover zoude wveeken.
Het blad 'Avelk gezegd wordt, onder den invloed te staan van
deu beer d& Èroechcrebeklaagt zich almede lVoogelijk over de
Fran.schen maar schijnt ccnig vertrouwen te stellen in de verkla
ringen van de'2Iftlomlcur. Mogt men echter (dus besluit het) te
Compiègne/zonder ons en over ons beschikken, dan zouden wij
óns 'over dit schandelijk pliglverzuim, en ongehoorde verkorting
Van het regt der volken op de Belgische kamers beroepen
De Courrierheeft een vrij Uitgebreid betoog geplaatst, om zijne
lezers te doen gevoelen dat in de staatkundige belangen van Bel
gie, met liet huwelijk \ua vorst Leopold nog iu geenen tieele is
voorzien.
Het Franschgezinde bad meent altijd, dat men het bewind van
Belgie moet vertrouwen het tracht te betoogeri dat daar men
in Holland bef Steg h cel', bij de openbare fondsen, en die fondsen,
bij elke vredeliéVmde lijding in waarde rijzen, en bij elke oorlog
zuchtige aankondiging dalen Holland meer belang heeft bij het
spoedig tot stand ibrengczi van eer.cn vrede dan Belgie en dat
noodwendig daar; at volgen moet, dat degene, 'welke het meest be
lang heeft bij lïK aangaan van een verdrag, ook de meeste opoffe
ring zal doen, <m daartoe te kunnen geraken. Dit betoog schijnt
niet anders «e kunnen worden aangemerkt, dan als een opstel van
den dag. Belgie zal om de zaken gaande tc houden eerlang
geld behoeven,.. Zal indien de groote mogendheden den vrede
ernstig wil) ;xx dit geld elders te krijgen zijn, en zal liet bewind
van vorst Lcoj oldbij weigering, möeds genoeg hebben, om eene
gedwongen# leehing uit te schrijven
*s Gravenhacs, den 9. Augustus. Naar men verneemt zijn nieuwe
depêches door ons bestuur naar Londen afgezonden, welke, vol
gens men verzekert, 's Konings toetreding zouden inhouden tot hol
69ste protocol. Zj>o nu ook Belgie daarin toetra de, kon men eenc
schikking onzer geschillen met dat land ajs nabij beschouwen. vVei
gert zij e< htcr in/nadere onderhandeling tc treden, voor dat. het
grondgebied ontruimd is, gelijk sommigen vrcczcn dan blijft de
staat van zaken dezelfde, daar aile bevisten hierin overeenkomen
dal beide de partijen niet de loevfugt tot de wapenen schijnen te
zullen nemen.
De collecte ten behoeve der zieken en armen te Rotterdam
]1. Maandag aldaar gedaan, heeft 11,936 opgebragt tot hetzelfde
einde wa& in de Hervormde kerken zondag ruim 3ooo verzameld.
In genoemde stad is van de zijde der plaatselijke regering aange
kondigd .y dat uit aanmerking dat de hcerschende ziekte eene min
ongunstige wending schijnt te nemen en de werkzaamheden de res
pective coinmissiën kunnen wortlen vermakke!ijkt, er voortaan slechts
twee, in stede van vier geneeskundige commission, op daartoe bestemde
plaatsen zullen zitting hebben.
Den 7. zijn tc Botterdam bijgekomen nieuwe zieken ovcrle
den 9 cn hersteld i5 personen den 8. bijgekomen 2 5- ziekenover
leden 8hersteld 19 personen; bleven in behandeling 204 zieken.
-Tc Leiden hebben zich laatstleden zondag, den 5. dezer twee
Bedenkelijke ziektegevallen opgedaan, welke nader bleken de Aziati-
sche-cloiera te zijn heide deze zieken zijn niettegenstaande al'e aan
gewende pogingen bezweken. Den 6. zijn wederom twee personeu
ziek geworden van welke een overleden en de ander nog onder be
handeling is; tot den 7. op don miudag zijn geene nadere gevallen
Bekend geworden.
Van twec cholera-ziekenwelke deu 2. te Kampen i» behandeling
waren gebleven, Is een. hersteld; sedert zijn lol den 5. aldaar 5 man*
nen en 5 vrouwen door de cholera aangetast waarvan 3 mannen zijn
overleden en de overige zieken in behandeling zijn gebleven.
Rotterdam den 10. Augustus. Deu 2. dezer, des avonds kwam
te Groningen uit het oosten een vrij hevig on weder op hetwelk tot
omstreeks 10 Ure aanhield. Des nachtsnagenoeg half 2 ure,
herhaalde het zich en brak met eene onbeschrijfelijke woede boven
de stad los: allerontzetlendste bliksemstralen en daarop onmiddelijk
gevolgde donder vergezeld van hevige stortregens en zware hagel-
steenen braglen alle de ingezetenen in grooten angst en deden
hen vreezen, dat er hier of daar ongeluk door zou worden ver
oorzaakt. Deze niet ongegronde vrees werd maar al te spoedig be
vestigd. Ten 2 ure vernam men dat de koren-windmolen ia
eigendom toebehoorende aan Jansen en de weduwe T. Reisigcr
door den bliksem getroffen was cn in een oogenblik iti lichtelaaie
vlam stond zoodat er aan blusschen daarvan niet was te denken 9
en men zich hoofdzakelijk beijverde, de belendende gebouwen, zoo mo
gelijk te bew&ren, welke dan ook door de goede directie en de ac
tiviteit der brandspuitgasten geheel bevrijd zijn gebleven; doch de
molen is, met al het zich daarin bevindende koren en de gereed
schappen in een oogenblik eene prooi der vlammen geworden; ge
lukkig was deze voor brandschade varvvaarborgd. Het in de nabij
heid staande kruidmagazijn bragt niet minder vrees aan daar bet
slechts weinige schreden van genoemden molen verwijderd is; doch.
daar cle wind bijna stil was en het brandende riet en hout meer
van dan naar het magazijn voerde, is het gelukkig verschoond ge
bleven. In tegenovergesteld geval zoo de wind hevig geweest ware
en de brandende stoffen derwaarts had gevoerd, zou het voor Gro
ningen zeer noodlottige gevolgen kunnen gehad hebben. In weerwil der
windstilte vond men den volgenden morgen geheel de stad door e«
zelfs daar buiten, verbrand riet in menigte op daken en straten f
terwijl op een en geruimen afstand verbrand koran eu stukken hout
Werden gevonden.
Het Journal du Commerce van Antwerpen van den 10.meldt
dat particuliere brieven daags te voreu bij de respectabelste han
delhuizen dier stad ontvangen inhouden dat lord Palmerston den
heer Gobletwelke tegen de laatste zoo noótlottige besluiten der
conferentie bad geprotesteerd, heeft geantwoord dat, indien Le
opold zich niet onderwierp, Engeland zich bij de andere mogendhe
den zou vervoegen om hc-ru hiertoe te noodzaken. Zie daar dan
zegt dat blad het uitwerksel vau dat geduchte verbond tusschen
Frankrijk eu Engeland, dienaar het zeggen van zekere revolutio
naire dagbladen, Belgie eene gelukkige en eervolle bestemming moest
waarborgen.
De Messagcr van Gent zegt onderrigl te .zijn, dat de belgische
agenten tc Londen en Parijs, fen gevolge van bekomen instructie» t
al het mogelijke iri het werk stellen om de openbaarmaking van het
69ste protocol legeD te houden. Men bad hem verzekert, dat er te
Londeu 3oo pöud. sterling gegeven waren aan deu uitgever van eea
algemeen verspreid dagblad, den eernigen die eene getrouwecopie
van het protocol bezat, ten einde hij de opname iu zijn blad nog
slechts zes dagen vertragen wilde. De Messagen gelooft echter, dat
die pogingen Weinig zullen baten, daar het protocol iu Holland spoe
dig openbaar, en daardoorjeveu spoedig iu België zou geweten worden.
Dordrecht den 6. Augustus. Te Gouda is de cholera? mede uit
gebroken, en worden daaromtrent, in eenen brief uit die stad,
van den 6. dezer de volgende bijzonderheden gemeld «Zaturdag
middag zijn twee jongens de een 10 etl de andere 12 jaren oud,
door hevige buikpijnen-aangetast en zijn na verloop van 2 ureft-
overleden. Zondag is eene arme vrouw in de 8sie maand harer zwan
gerschap door de cholera aangetast, ondcf lievige pijnen van eeft
dood kind verlosten heden op den middag overleden. Overigens
zijn nog 5 of 6 personen bedenkelijk ziek geworden.
Breda, deu fï. Augustus. Er heeft nooit een tijdvak bestaan,
wairin de geschiedenis raadselachtiger was dan de tegenwoordige.
Geen tijdvak, hetwelk bij deszeifs vervulling teleurstelde gelijk het
thans doorleefde en waarin al de uilzigteti der handelende partijen
dikwijls verloren gingen alvorens nog de vervuiling daar was. Ja,
•Voorzeker is het door den verUzienden staatmian niet voorzien
dal, wat wij in de laatste jaróó hebben zien gebeuren, en Waar
is hij, die zich zoude durven- vermeten niet wiskundige zekerheid
de toekomst te bepalen? Met wiskundige zekerheid!)... waar teil
hoogste de zekerheid van een oogenblik bestaat!
Te midden van die onzekerheid blijft er voor den mensch niets
over dan bet vertrouwen op een weldadig Godsbestuur doch dit
eenige is genoeg onions gerust dë toekomst te gemoet te doen gaan.
Wij dobberen op eene onbestendige zeewórden ginds- en her ge
slingerd ed. zouden alle uitzigl op redding verliezen zonder dat
eenig piegtanker van hoop eu uitkomt. Vestigen wij ook ons oog
op dat anker weldra bezeilen wij de haven, binnen vyelke wij vei
lig de volgende jaren kunnen afwachten in het genot eeuer wel
verdiende rust.
AD'/ER TEN TIEN.
5 Heden zrjn Ondertrouwd:
ZmïshüeeFLORUS MOUTHAAN.
den i3 Augustus en
,83/. MARIA P H IL1 P PIN A nis KONING.
INTREST- RET A Lift G voor de Rolder Hurgk en
Westla/id, over S31
Gedurende den loop dezer maand UIT DE HAND
TE K O O P E N een Drirbanks KIEKEBOE voor 15o en een
KAPCHAIS voor 100. Zijnde beide hecht en sterk, en de
Chais voor een too wei ais voor twee paardente bevragen bij
den Drukker dezes.
na.wnmwigwa—masBxzasisaA mwawmd—imwal——
'Te Z IE RIK. ZEE bij A. de VOS,3z.Boekdrukker.