re
fir
re
re
re
re
3
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
re
P
re
re
(TC
re
ra
re
re
re
aN - 3
ra
re
s-s
re .©-
re
re
re
re
ro
re
60
S 5:
re
re re
n
re re
3 ra
re
ffl
te
co
AN
cr
re
n 3
OS 2
(rare*
re r n g
O S M
c
w
S. re OB
?S <9
W w- vr a
m c* o> 2
2 JJ. 3 3 I
«- c w 3. I
a vd
sT
•V» g| O O tM z jfr O
O
w
O O O O
o -* K> o 4* \n >005
O O O;
0000
O - O cc 00 O
O O O O ff
P«I 50 gg Ncu. fctw.
a. GTct r*. a o- <-i
c* Cu re 2. -*«
2.3 r 3 3 g-= q.
3 n a G
ÊS-»
S-5 r
3' -s «-ü:
w O re
O- 2 - 2
0 *3
D
Cl
"a
cr*
p 3
O 1
y 3 tr
E re re
ÖS'S4?
cx.S.S
3 3
O
S3
TQ CX
Cv re 'u
as? a
crc q
re w oj
o £,jr-
O- -
x re re
re to
3 po©
C s
3 re
o
e/i 03
O
X"
3 '3
«X
re 3
3 re
^5"
crq *0
O
CS 3
5 5 1
CR X p O
SO -# «-.
£X
(jq 3 C3
n. 3 O g
O- c
°- 5
3 2
Éts O
tv rr 3
re era era
a f
O- *c
re re
3 re 3
3 3*
p ra
Sa* 3.
re era
re
3 2". g O
5 3
a
o
T3
sr™ c
§-s G
OJ H
|.2t"
G
bj
SL 3
S~ rt 3
3 r
fe-w
3 a
o- E. a
a. fir
cr 03
3 rai
3
sr 5 to
D- c 3» re
re 3
re
TO
tC re
C 3
Om
5
3
O"
N
—i
f-3
3 63
C/5
a
CO -1
3
f'S
CX
S3
CX
r*i
t>
•-a g
CO
3
C/5
rr
re
S3
co
ca
CU
2
u.
3
EU
3
C'
M -1
c re
O4
re re re
r:^
re os
C3
3
re
cro
2
3 ca
OJ 3
»n 3
ca re
2
a. ro cr
nJ- p -V|
03 -Q
2 CU
3
«-S
a
r® S'
5T g
o«
Pi ra 5 5
a. -
£2J
a
B 3-
o
GS
7>\
'7
ZL o
P3 O
a.aq
a."
re re wt
n ST
3 O
raS-a
s 8-="|
üSSïï
s
re
5
C/5
a re
rr re
5-2
C.
3* Z.
t- ra ^"C3
^"S-
o 2- «3
1 CL 3
re
0»2«> re
2 rerr:3
o
c /-v <y 2 c/q re
svPsg»-1--
;5'Ï. jg
5' -* 2' g S
ra Pi s -• 3
a a
ra 2
3 f
-3n 2 O
g o. ra 3
rt t» ïtv? O w
'W O ra r 2 ra S
s-ó 2 m PJ
3 S 3*? S
CX O
cj re
0 s
>3
3
-■ ca
3^5
a 05
-j re c
•Ss-.Ë
rei
Ir crq re
re 3
SP o- 3*
U (l "1
Q- ra'
- cr rr
S ES 3
S re 3 o
a o
re fa 3
3 ra. 3 cr
re ra »- S
3 Z 2
re ra CP
S 2
N 0
re w n,
3 re S
<3-3
S
3 5: 2 re
re
3
a
cx
0
3
ra
Cu
0
CU
3
«i
3
crq'
re
c
G
C
cr-
3
fi
-rt
-03
O
cr
3
3
CJ
M
CU
cü
"O
0
3-
CU
0
CX
O
0
era'
G
CJ
era
—i
CN
•72
9°
t«
P
3
era
C3
fir
re
-t
0
S
P
CX
3
e/3
e.s
3
<0
co
Cj-
co
era
(O
63
3
fir
tel
K> era
8*
ta
wG
5 73
O
bo
L"' z
2S
SS
33 p)
^^cg;
H
■3° P
o D
S Pi 2
S' H O
"r"
N o
«x.
S.G
c
■i-E
73
i/i -
CS
c
—1
3
«ï.j.sHo g-
Ï=üs«;bm.*
W n 3 i ®0 G
'.^"oSsSos
»S'D.s"2crqc»^n'
oS~.rare re3
re O n» -3 3 re
gü^raiSerS-g-
s s fra-f- Ei?
«S2.Ll6.a8-s 2 5
O 2
3' w. cr-
3 o
^aËI
5^ re
re -t
cj 2
1
<0
re sn
C/5
CJ
O.
a
3 ra"2lS
re_ re 2
cl P-
S g- GK
-c xr
a< M ?H3 5
•- 2 -•
i'Siï"
CR
S- 5'
ra cr
C3
era C
5 ra-
6 O
pi 7;
Si^H
ÖS
C!
3
3 -
?r rö ct"
re 3.
2 3 a D-
3 s 53 re
fj o 3
-cS a S
O n 3
O S. O. ra
H re flj
u css -
br|
2.
H
Nag,
re
Uj «x» 3
G
cfc
rr
B
n,
re
re o.
ra "i" O
«"£-. S
te
tel
3
a
cl c a~ -
re ,2
r"'N >3- «-3 --C'
;g:g ra cr 5 n
te;E' r" -1
- tq ©r *3
5
D. te (4 N
re O t re j-
jr
Qra J3
3
■5.
re
3
•-
r-Z
3-P
O
G
O
Pi
era
5.0
2 G
2 73
tei
z
Pv tö
po3 F
O
Pi
rn
5
re c
5* g
o c
c S
x a
0 c
O
3
3
CU
rr: re O
ra 3
3 ra
3- 2: a
Br ra o cr
9 £X
jn c
o
re
O
n
•-a
s.
v»
s
p
O
K2
O -S
re o
o re
*Pv
3; re
re'°^ c-
g g re
en' 3
O O
5
E
S3
F 3-2
r» re
O
O -»
o
•1 O. M
sa •-»
er
re re
- -•■ 3
pog-g-
sL
O ra
c 3
2«' (x 2-
re vj-
Q- re
re i-r
n 5! <f-
re re
-» -1 re
C/5 O ,Q*
is<^
L^l
rag™
o. 2.™
2
3 3 3
^crs.g
5"
3 2f
re cu re
a 3
5, a 2"
2 2 <-"
H 5 ,1
X" re
C/5 M
S a?
O
CR S1
2 2
CL
c§
K
SO
S3
2 re Q.
o S
Sn 2T
cr--^a
- 2 a
Cu ca
re S Tq
3 X' re
w O
a-S s|
en ga"
c» »ua v«
-ZIT.3
rra ÏO^ St)
re Sa Z. re
3 Crq re
OS
ra—S
?3
O- O
lv P5
ïiSs»
ftl Pi Pi
50 Pi 75
-i) ^2
3
33
o -«
3-PZ
2
ra OS
O
ng
S. 2
51 P3
CAI
u* 3
O
•i
re *3'
?r re
ÜL
uX: PG
?r O
3 S
>-5 2
o
s LI'
5.
2 g
re 2 CT5
o o
O crq 2
3 ff4
-a er
ca re P3
2 L«'
^3
EU
3Ss£„,
g S re
O 04 re
cr
3 Cti
c- u L
re 3 -
3a
ru.o
2. 0 3
o gi3u.
- 5. S
rvT; G 1
j:
c
5.
cw'
5- 0
u re
L 5
S.S
a
CR
ra ra o
(R
O
-S^gcg
S 3
7q
Ei
C3
tev. 03
ere er
re re ca
B -«
ex CU
0 re
c re
5 -
o g 3
re <J
n—CTQ —I.
fS re C
3a°
?G
4? O.
o "3
S-3- 3
s
CU GT Q
-n re
ta 03 c«
ere x
3 2
63 re 3
5' er
«S 3 O
qüg.
w
6 Si
gr 3 :-
3 cr
.0 O
g-T; ïre
re re re
d er 3
g- 3 51
o. 2
3
er 1
s.g=g
pr O 1»
re
lX re fcx
v> 3 3
3* O Q- O Cu
O 3 a
3 n e!B
ra.
O S ra ra
CU fi) 03
03 f! Gfte
n
re
•te n— 3
i-<
3. o
t'J 3
3 O
-o
re m re
2 o
3 re
3 2T©
CU -
0 S- 2
re 3
re
3 te-J 03
o sr
77-3
re re
3
*2
re
k'3
-st
cu
re
sa re
5. S- 2
cu re cu
2 5: 3
0 «- n> QPQ *4
re
ar o
93 3.
cu re
- re
j
ca e— re
N
•^J S3
G re
Z 2 o
0 S«£
re Cfq
p.S w
t» cu
O-OTQ
3
s
o re
o 3
cu 9:2
re o.
53 A
CU
H
*3 a p c 0G
|SSSra|ra
re Z. SL ro re
- i3 -<
Cu Q te- C 3
<- 2™" E. n>
O
-te _r «B
CJ "O -
o' re 63
3-o
q. re
ca es
re.
cu
re
-1 Cq
re re
p ut 3
er 3* ré
c re
a"
S tf-
N r-1 63
O
0 o
-1
CU J3-
X n C Cu
O
CM
ra ra
o-
ra S
S ra
B2; a- G.
3 ra
CR o?
(O
VN, - O
3 g Iw
p- re -1
s S"§6S
a ri 019 3,
n a-a
er' 2. 5 co CR
ra o -ï
3 f|) en
3 re q. -
re 3
er
re LL
re t3 O
*0 Z.
3 2
ca re
p re
re"
3
w es
C/s
er
cu
er
Q
S
«22.
raX'. re
n CT5
re re
I ^J
I 50
Ü2. P en
|_55' g Z
-re w
o 5
2. «r p
O. X 6<
re -
cu
N
- 3 3' re'
Q o o. =r
«a
O cu -te O
-cG er 3
o-CPq re cu
3 a cu 4
B: o o
o 5"
y=5 o 0
re 5 xr: o
0 re cu 3
o 'f p' J Cfql^
3 re o
3 3 re
zl 1
re ctm cu
0 S:'re 3
a - o cu 3
0» x: re
s s g- ra
•-•. oa J.,
O en ra -p rr-
re —1 te te
T- se 2 -•" co
X X'- re ®- re ;r
re ra- a- a re g
fl J 3 -G
63 C« o er
o 3 re -TQ q
1-1 ET* C 3 fi, j
ra- S-i! 3 o-
r fl) P 3 u
00 a re re
o 3
rO NA'CW
re X re re x"
2. g. ra n. o
..3- «-Tr -te CC O
3- re 2 as
cu 3 - 9 tvj O-
(tej - re
«1 te -• ~4
7? ca a 3
rA ca n
-a er w re
f--.2 3
S.o' ca
'O o
'a -
re 3
rs -te re
-» cr D>
er g 'o. w cu er re
S5 2 01 o?1 ra o r~
O
3- 3
H: ss.-
o
ta
re
P
p
P
er
2l
ca
3
09
er a
re art
3 er
J- er
re CU
3 a- N re
re z.. re 3
9 x
b a. a'
F ra.K -•
3 ra
-re cS -•
O»; er f'S
°ï?O3b
«te
g-CR
2. S- ra
a» 2 3
re 3 re crq
3 N
- Lu
er «.a Q- erq ca
il S 3
r? 4-' S S-.
3 K,«» 3
O
3- ©--CP
cu «te re q
O
rr i; o 0
,g-"a 5
2.5 -
ra ivi ÏF c
m a pr re
ra ra -
rara. 3 Cu a
pa r, er re re o
1? X B- N re ?r
re re 3
'ex 2 ;t" aq :5.
S> -te 2- 1 N J
3' ra. S s g g-'g- 2-3 3
g g ra- 3
- ^re^V Ln
S3 ^2. 2 9 re' -5 cu
- -3 Dia
v, O- 3
er -a
2i 2 £- ra
na re
h ra o
3
2
re
X n
2S-s
ifs;
re. - -
oq
re
3 o 5'
ro t; R N
ra <i ro
15 P 3 te
re 3
3 -
4»
oa 3' a P3 3
ca 3 .3- O. re -j 2
3CLrecu3re3<«
Nre ©B* B-rare
2- - a °S <X9 S 3
50^; ro 5 2 5 3
•a- o.'.*5
3 0 3
o n o
3 3 er -3
er
O °L
3Q 3
aq
•3 c«
3
a
ra- B
3- ST-ra 2
rgs
Gi re
S 03 -
2 2. «ai
- Pi o
s-i58
III I fïl
ST ra B
3 3
CU
Ö3 n
re
3 CC
v; «.te
S 0
n c re
g -,
en
K'lf=S^S
Q- a cu
.re X' -
3 —a
re n* a
33 re 3
re LL
3 re TT «t
E- 3 - 5
w.^ re cu re o
«*z O cj
41 3 2 -
3- Ï3 re
b O 52 CL.
*2
S 3
N CU
lX re
3 3
en rr ex
X 9:
re ug
crq
Cu
re
a
v-r -a
pre 3
Cu 3
S- 55
o
- -te
ofl'
s -a
>0
fir re 5
en 11
m
c O
P. f4. re
C« g. O- 3 3 -o
o g re oa ex
2 X' ar ex 3 re 3
ro ra 2. 4 r-<-
Ti.
3- rë ^-
re ÏL
r?
e>
S-?
«orten begrepen, die tot den burgerstand bs-
hooren: oproer is altijd'eene zware misdaad
volgens de Portugeesche wetten, die in die
opzigt met die van aile andere landen over
eenstemmen; dan het oproer is ditmaal te straf
"waardiger; wiil hetzelve rot in de minste htj-
zondatheden eene hervatting was Van den op
stand des jaars i8ab; cvén als bij dezen was
.het enkele doelwit de geheele verrtieling van
den troon en de godsdienst, ten einde dus
doende over Portugal allerlei rampen te brengen,
en misschien deszelfs ondergang te berokkenen.
Onvermijdelijk is hei "derhalve', dat al'de-
genen, die tot deze afgrijsselijke misdaad heb
ben medegewerkt, misdaad, waardoor het be
sta'an der n3tie ia gevaar werd gebragt en wel -
ké alle andere misdrijven- in zich sluit, gelijk
de gruwelen, door de rebellen'gepleegd, nog
nader toonep; dat al degenen, dié, op welke
Wijze ook, daartoe zijn behulpzaam geweest
•of van hunnen raad gediend hebben, de ge
strengheid der bij de wet bepaalde straffen on
demndeti, opdat hunne straf teo exempel voor
de toekó'inSt diene, en met ie slag een ein
de make aan de revolutie, welke, hetzij open
lijk of bedekt, sints 1820 in Portugal voort
duurt, en in hare godiielooze en verderfelijke
oogmerken reeds zou geslaagd zijn. indien zij
niet eenen onverwinlijkeo hinderpaal aangetrof.
fen Nd in' de standvastige trouw der Portuge.
cu r X
re «13 zT. re
o T o tra r*.
rt era re ca o
f. -te CU w 3 O
3 w c g *0 re - n Z
ST5" ?r S O sr S. S
3 Sc re. re 3
5 I 3 o l 2 re 2_ >2
Z3. re na re d re x: 3
«•3.^3-
co
O
C/5 O
o O
3-
e 9
3
E- a
Bi
ca
o g-
o
-a
3- N
2 re
3 ré re
Cre're 5*
rö -
D- -uw
re 3 re re Q re
0 s. 2
3 S- re S =r
X rvn'
"O
C3 -
ca
^■o.
re w
o »rcrq
9* re
re -n
CX -w Cf-
o 5" j
?T CU
•■b
Os
3' s
s ra ra
.ta 3. te
^«PË
i>
x. r; o cx 2 o x
ra S-g-dS'L? 3
-o rï S 7
recacaOajj.^.
7^ g-SR4 ra S 3g'
o£2"?S. te"
- Oq
ZT O
J5 - S o
ft,3 C
•*?E. to
re re £5
n 5 S'
O x. o._ 2 re
S 3 ET ft -T3 ï- JE
3 S- - ro
>,3 o
c-1 re 3 «3
?S Na"© cu ca 3
■"o 5^ <0 x o
re 3 3 o» re> Cfq
G O
3 V.
ce -I w
geesche natie en in hare gehechtheid en on-
wrikbaren eerbeid voor de heilige godsdienst.
Vermits de verdiende' straffen niet dien mer
spoed, welken de Omstandigheden vorderen,
kunnen opgelegd worden, ten zij naar de voor
naamste plaatsen, waar de misdaden gepleegd
werden, een prevóiaa! hof gezonden worde,
even als voorbeen met genoegzame magt he
kleed, hetwelk het vereischte onderzoek doet
en het noodige bewerkstelligt, en vervolgens
zonder honger beroep, Summier, en met ken-
nis van zaken vonnist, gelijk in zoodanig ge
val regtens is; zo'o gelast ik, u, u onverwijld
naar Oporro te begeven, om daar, tot dat ik
u eene andere bestemming gelieve aan te wij
O -
- crq 5
ut S
ra- S
o re
N
H—1 f>
pn
7*
AS
N
m
m
C/3
O
PI
5f
Crq
«»5
O
O
c
,C\
Ui
ces
Is»
zen een proces met het nood'g aantal getui
gen op te maken. De tegenwoordige order
zal tot corpus delicti verstrekken; de gevan
gennemingen en de veroordeelingen zulkri zon
der hooger beroep uitgesproken worden tegen
alle personen, zonder onderscheid v3n rang of
stand, (uitgenomen alleen de militairen mee
de wapens in de hand gevat, omtreht welke
ik andere maatregelen heb voorgeschreven) die
genoegzam overtuigd worden van op eenigerlei
manier deel genomen te hebben aan het oproer»
dat den 16 Mei 1828 in de stad Oporto be
gonnen is; waartoe ik u tot regter-rapporteur
benoeme, u toevoegende de desembargadore»
(wier namen volgen).
