n
TO
to ?r 3
TO
TO
3 TO
TO
TO
TO TO
TO
TO
TO
to 2.
to 2- 0 a O 9 D '-to
TO
to- a:
TO
to CLTO r to r Sm r C n> 3 a, P P y c O O O 0
TO TO
TO
TO
3 3
ffl
zr cr k T3 5""*- w «J 3 wr g
■rr r- re to- 3' ra S re 05
ÜL a 9 2 rr:*3
i
o
*n
CR o
"2
o .-" 2
O* O ex, !W
TO Q TO
3
J-S o
2 (1 I?J!
CL.
L> TO
o 3
*c rc
<R
cl
fï Q u
Cu Ci-
CL TO
G
cl OR
5 "J TO
3 O- i
o
2- O" S
TO o
O -»
c:
TO I
a
a 3
g-
f I J
ÏF o TO 3 3
3 2
0?oq'2 S'
P"'™ a 2 a.
N
c
fc.i - "r ra_
z. a o
ro B 3 re
.«3 o a
3 3- 2 T3
"in Q 099
-;° ati 3
s: 5 C.. a- 2
- O C n -2
.jwlTQ
pr>. re
.-'» n B< g- 3 ec» 2
-Isi T- 2. o. b a.
«|'ï'3!l3Tr,oOc
TO <^TS. e N 3- 3
■c^c 3 fï - CL^r: ;Tq
§!2 o-s- g S 3-S3-
- - re «5 3 7C CTq
E to p?
3 3 N ffe
TO" 3 - *h 2 2- w
.„mC! w 0 y-T O J5 t?
a* <2- 0 c "M
J ro T "S p 5 - C rr
-JC1 - 2 P a 9 - s.e-R ïf 2
S1 «.-2. n>»5 J 2 P'»» 2 S =T 2 2.
'•o re C.i S !?'?.-• 3- 2 S-
>7 -» wl 3 yvTT TO
a. a-
Is frS
g-3
- S fr- 5
ft D N 1-• O
°<s !#-£
cr
=P:; o-
a
w ft so
Ml
'R3'
o
I?
nJL sr
ro
to
S O =1-
SSjg-êprOSsg
23-»zh„JS
as' S'^"- O 2 a. 5'
*m F* 11
fc>, 2 k C3-- ar
s g- H 5 e.
O
X a. o
- S9
en
3
O-jr,
Cï TO
3 3
Ö-
9*
X TO 3 O.
0>
ere. B:
rp to' CfQ
|- o- a Cv; to
2. S. a
o n- 3
O s
s
Os 73
O» f
o 3 9
2 G
a- rp
Z._w. q-.n
- n;
TO
Q-
rt 3
n5 5 MS
a O 5-
- ?>SÏ?
JS - -X
"JQ
0?
o 5
ca
"N
Sol
-
G »^j 9 i
22
?r- c
Q- a 2
f& TO O"
3 3
,a
CD
5?
- n 2 -s
g:= 6
s I g 3
o- to 2 2 a Q.. cl.
i 'j3. a
2 a
O H
P3 C/D -.
H O 1
g-* a
I
3 0 r>
93 TO
J.'T" PD';
~"W
3 3
Q. Q-
»- TO o
w
5 Is
n ft a
s a
a rt
re
a
w
o
5T - - ,T,
a cj
TO "TOm
cr g To 3
ft rr
S, o a 2
w J3 TO -1
n - N a r-j
•- tb ^6; rc "£.7Q
is at a to to
"a^
N Du'g 5'
S 2 r
(JQ
VI M
2 3
M 5 a
n a- -■
a-2 g in
TO 7 TO
fc- o-
va/ a a,
W- 3 OCj
..ao
a-
crq
3- 3
O
\J
TO .JO 3 N Q-
3 .f TO -• -*
brw rs ou
o 2
3 Ï-* TO
a
^,Cjq
TO
to q_
o TO
S g
CL *4
03 2
«-• O TO
O W jr- 5
O a O TO
rL a M o 3 3
(73 0.
n. ro to
3 CD TO «-r^
O ;7J-
o E» o TO Q- r>) a-
a.. 3 cr -T x3 c
5 a
a.
TO O
TO O
.2- 3
2. 3
D
r CL
R
O
Cl. 'C
TO Sa'/
3 2". 3 2.
1aq
S
53 re
2 C3
55
O
C5
rg
3 c
s-2
S o;
2-
CW
TO
3
TO
TO
u
3 TO O
3'
'-t5*r v2,
2 ST03
S go
S--S
a 3
S TO -
"3 TO,
O rq
sill
3 CL
a£-»
3 -Ï -
is S 3 3" 2
5 R a 5 2 2*
^1. _0"q G cr
l/ï pr a* to g o rx.
■7 to jr. 2 cr
£W ft.
TO
n 03'
gga
S-2
sfcj|
rr
CI3
J>s rg
TO "C "TO TO
Cg: to"3 3 to
■Cfq to* -
rr o to
o^3
a 2
h
3.
w
rw
a
nr
crq c/3
■A J1 o H
TO G J?
cr
-S
cr ?r -1
N cr ,u
CL^; c
TO j-J
CL
3 j a
•»-s
c 3-
3 2 ti 3"
3 TO CL.. P C" 03 -
TO TO 9- 3 «^.3
a co f& »-.
5." 8;
-.gr
:jj Cfl
a -to
a
5". 7
-?o
S -U
a
iLOq
sj 2:
.C/i 1/
TO- (-j TO
r; 3
1
p1
3 3 s 2" H
O cl 3' EE
:£L S 2 O
-CT.31 c
ft, to TO 3 pj
3 a. g- g
f t - a j C/i
ted
PJ
w
P3
•z
O
g
»n.,
r-t.
z
O
-•— YD G TO TO O
CD
a
ïT
FT CA-
TO
S 3
:-3
-TO p
'oq sa
,cl o
-3
.O- o J?:p-.R
3 ..a S- cr 2. to
to cr N a.
3 to 3'
O
M «p
TO
a
■N
!i
5d"- -
2,
S<-0'S- C
<£;-
C.-'
"a
O fiW a
5L'
n. S" -
a
t-r-tjq
TO
a ptr
•P? TO
nr 63 ta oq
o to rr
cl n
w. a.
3' TO TO 1
fi
fe»
03 O
S B - -
A a to -. -b
W «q
_,-3 -.rctfVTO
P-aOt.o a..
a a -, -• r-
CR -g B j*; g crq
a -T o "TO
to 3 oq
TO fP TO
+_.3 5-- 3 =C«=f B. Si.-'gUS n-
-v 3 TO - .-j. Q CT crT*-'-6» S* TO
3>^ 2- g-ë o gs"S:?;::
5? S M- TO. TO w pr r* 2L
*1 CL> 3 CL =r 7? r' O 2 O
"orflSs J^p S o
3 a~"N
-
n to «-i TO
.3 -1 Cl. to 3 ~r
o-'S B R
2 =-r:LS 2.^
*3
P a- crCL CL CR
n 3: ,0 .2 2
"S .a O n cr
rr-.N Z. 2 =r O a aq ..o-'.d.^
S'xg cro-o S #4j
O '-. T- S -« ;g K"°
3 .- r-1 2 rE
- 1
2. 3
-S
O CR
TO
3,4/2 uto
C aS1» ^L-2 a -2 -
3
O
3
crq TO
zr to 3
83 - TO
n S
TO 3- O
"O
5" TO
ï»r.---1
pr
0' 0
c« t 3
-S
o 2. 0
CL
g-S' - r=r~S-§.=
a a - to CC ft>
=r °- 2 o" 2 - tt~ a
-r' ft-, _*-> «7. 3 r> ^r-. c«
-zr
- c
O
crq o
o a
21 2
G
Pr .--
CL 31
CL ^C"
TO N a
O
O o tD
o
m-3 -■
PI H- -
ape
5^"'cfq
-o .is
c 5
-a -o G.
;'TO
11 «cs B-, 2
s- - CJs
,a cr
ï*r
2
cn
O -TO -TO
55.
o>
C. TO 3 3 TO iL
*s*£S'"'P»""!S^.CR -°" 2 'iTO U a c m
O' ÜL to to 3 arjó ":.w N 3 3 -1
p "S-
Z
TO w',
£L '-■
2 J=> TO
3 2 =r
a. «•-.". a
0 2.."o 5
Cfq ar to
TO TO =T. 3 ^2
S" o ra g0- *l 5a;
TO O ,-" - G *3 G TO
'=- g S p
fSj-ssa n. TO TO-.— - fL 3 TO
3 C 3 2 S* t 13
- 3 r. 1 TO 1 3 W
92
03
„sr $ty\CL o
O g.^ 5 J
C i C
2. -o 2.
O» -re -
2. cL,£t 2; 2.
W' J7'_ O)
3 to cr J
cr to c w •-«.
TO
G -• ~"-G
KL O - ;p
a.
-1 Q.O 3
TO "SO n
TO
p 3 -»
TO g.C^ TO
TO TOt<R
TO -.3 to
TO* TO* fi-
r- i clto aw £j r> pr 3 cr n n crq cr
- 1 11 3 S-Êfa 11 5 a '3 S-3 5 !l
g.S-.ff-r -•S'^s-S^f r S-g-Sf 3 5 «"3 g
?S a- 3 S - i i-s »°£S o.» =^3 s g g 3
0-'nfte 3 ft C. n O-rra 3 ft -1 e» H - Cl a q
S' S. R L ®S B a or ao.aS'OsaN^oang
-5— CR to °2"»cr - O t i? w
3 0 S<- -g CO A t« q B-o S" (ft i B n.c - 3
cJ2.parq,3o - 2 2 uw 2 2. to <s cl^S 5 to to
CT"r«
TO CJ SC
I CR
CL B
CL 3°
to pr:
»-»5
cJ rL CR
to a cl o
C
5 .CL
S TO
o -•
O TO -fi-
cr 3
tob: 3
•-a Cl.
O
N
CT" 3
CR
1
C 3 -
U
C r. W
•-*• -1 "t
OI G
CL TQ
3 n ?r
c
5» o 2:
CR .3 crq -g" ,D - 2 S
>-• r". re CR P
g* o- r 2 2 r
2:
O- "TO CR o
a?
t-- V-
a.
Ok-TO
o TO
?r
W'TO.
sr- a to to tr to -TO
7) >-» o £.- 0
":|- g-g-'
t ■•^arS- a.n-cLf1S
B "S Z'-^B Z 2:
EE -■ 2. TO "TO
TO ii CL CL r.
3 TO ft q£
•s, - TO CR
S lr 1 l-?= r
cr -•
TO O
©TOT
S TO TO "TO CL
g TO, TO P P
o fe5 CL —4 3 r-a
g'g- S j:» g-g
a o<s - s" -
"$-f? "o
cl
o<
TO TO
a a ?r
cl -» ij a
I CR.el
I TO CL M
TO ei
w a - o
3: O
nr v. .-o, -j o
to p 3 a
-.or
r oi - n
S. 9 s
d£ g^ -
-t
re «-.
TO TO
a TO.^
TO TO
-M-f3 sM^lg
"C- a a
CR
- -1 k «S
fL CL O Ï2. C
TO 3 2
O 2 TO G
«5 «1 5'3 1
s 3 3 w O- g
0 0 g:.R =•:- s
'oJ~ S"5 Jïaf- S
rpCa-QTOp^-^TO reJT'
_^r= S S-S -« g-S-2:»
?S. s .5 E.O 3^. 3
-'b=sg"?£tresVs^g:S^»--§
3:9" gq:s s IS S"5^ 8 &I-.S.3
-3-^^.£' i |.S s3 5-gg2 gk3
a TOSpp*,3. o^g 3 A *L
S- s 3 5 g"^ o?!»»"»»"» f ;^t3S
o I g 5 s s 0 8- °S S-S- a.rg s - S; 2 J- ffg'S'SSSa.I
-- S e> S TO (ft j> 1 X» CR 0 a »Bd »-j^TO
O
O
nrCR
S s=r
CR S 3 o O
re o q-tj m 3
35 =r c re
re a c
g 13 S
re g
TO rv TO
0 2 o
S a a 3
3 a. cr 3
nr C TO TO
n CO a
-1 2
TO 3
TO (pj
ft)
S-nWTOCX^" 3
TO 3 TO 3 n CL ,-.
8 - 2.S
a b-s a
""a3;
o-®1'
o S
TO OS *D
n SL
CL CR
g
CLi
CL
to"
'gende officiële berigten ontvangen, gedagtee»
bend uit. htt russische hoofdkwartier bij Baba-
dagh, den tg junij-. Het laatste Legerberigt
behelst de tijding van de overgave van Izatschl
en de voltöoijhig der brug over den Donaul
GedüremJe den gansehen nacht van den 10 op
den: t 1 junij heeft het korps van den generaal
RudZiWicz-, hetwelk ïich óp den linker oever
van den Donau bevonddeze brug gepasseerd,
In den morgen van den 19 junij werd het hoofd-
kwartier des Kerzers van Satunnow, tot onder
de muren van Izatschi. verlegd Z. M. werd
aldaar door eene deputatie;der- Moldaviers'ver*
Wacht-, welke zich. in den omtrek van het kloos
ter van bt, iSicolaas gevestigd hadden. Deze
deputatie bood den Keizer brood en zout aan
en verzocht hoogstdeszeifs bescherming. Zij
werd in genade ontvangen en de'miiitaire over»
heden ontvingen rbevei om- het klöostec van Sé.
Nicolaas bijzonder te besehermen. j
Den 13*; junij volgde het korps van den gje»
neraal Rudzcwicz de voorhoede, hetwelk den
vorigen dag den weg naar Babadagh ingeslagén
had. Z M nam denzelfden dag met het hoofd
kwartier dezelfde rigcing. Op dezen dag is. niets
van b.elang voorgevallen, Wij gingen door eep*
hollen weg, die, van Izatschi af, door bosschen
.én bergen, .naar het dorp Priksczerdézé laopk,
en een romantisch, gezjgt oplevert Qg. eene
hoogte in de nabijheid van dit dorp weid in deo
'N
PI
»-k
N
P3
m
O
P3
Q
Pt
Si
25
H
Cf"
p
GS
avond het hoofdawarrier des Keizers gevestigd.
Wij zijn nergens op den vijand gestooten, tn
hij is zelfs niet eens bespeurd geworden. De
ingeze-enen van Prikaczcrdèzé en van de in den
omtrek gelegene dorpen hebben bij onze aan-
nadering de vlugt genomen. Spoedig vernamen
wij van Turken, die de Kozakken opbragten,
dat de ingezetenen van Bulgsrie, zoo wel chris-
tenen als mahomedanendoor denzeif ien Has-
san pacha, die ons den overtogc over den Do
nau wilde beletten, waren gedwongen, gswor-
den hunne wtoningen té verlaten Den 14. junij
zette de Keizer en de generaal Rudzswicz den
togt naar"'Babadagh voort. Het land was raio-
da: dooianedenj doch wij" stieten mede taai op
den vijand. Bij Babadagh ontmoette de Keizer
éene deputatie der Kozakken van den Nekrazp-
wer stam (zij voeren dezen naam naar hun opper
hoofd.) Deze Kozakken hebben, in het midden
der vorige eeuw Rusland, ten-gevolge van een*
opstand, verlaten. Sedert troffen onze troepen
"hen in Buigarie niet alleen als hardnekkige,
pizar ook als gevaarlijke vijanden aan, die ren
in de bosschen ophielden, afzonderlijke efdee
lingen aanvielen en de' gemeenschap poogden
sf te snijden. Zij waren steeds afkettig van
eene heteeniging met' hunne voormalige iard-
j genooten. Toen deze deputatie den Keizer .bag
wierp zij zich voor Z. M.yieder, reikte broed
en zout ovë'r en bood H-oogside'nzeJven h««r