I
9
z
1
2IERIKZEESCHE
Dingsdag
portugal.
Lissabon den 6 Januarij. Volgens particuliere be
ligren beloopt het geial der Engelsche troepen, welke
«hans te Lissabon ontscheept zijn, 5100 man. De of-
Beieren voorzien zich van muilezels en paardenom
hunne bagagien landwaarts in te vervoeren en honden
zich gereed, om met de eersre order reisvaardig te
zijn, Men gelooftdat de marschalk Beresford met
twee decreten van amnestie de hooflftad (laat te ver
laten, éét daarvan is voor de militie en de soldaten
van linie inperigt en bet ander voor de officieren; maar
her laatfie Zal, 'wat den inhoud betreft, vooreerst ge
heim Wijven.
Het is niet onwaarschijnlijk-, dat de heer Trigoso
de portefeulle van binneniandsche zaken zal krijgen en
da' den generasl-majoar Povoaseen vriend des mar-
achalks Btresforddie van ooi log zal opgedragen
worden.
spanje.
Madrid den 11 Januarii. Eergisteren zijn er van dén
lot elf ure 's morgens vier couriers van het Fransen
gouvernement alluer aangekomen. De generaal, die de
Zwi'sei'scbe brigade comioandeerdheeft daarbij order
Van den -Fransc'ben minister van oorlog ontvangen om
met zijne geheels militaire administratie naar Frankrijk
teritgiekéeren. Ten half negen 's morgens heeft de
Fr.uische generaal zijne opwsebtir/g bij den Koning
gemaakt ooi Zijne Majesteit de duor hem ontvangen
orders tnederedeeleo. De Koning Was hierover ten
Uirerffe getroffen en verzoent den generaal zijn vertrek
te wiilsn uiifielleh tot na de terugkomst van een con
ifer, welken hij naar Karei X wilde afzenden. De
generaal antwoordde hierop, nat de bevelen van den
minister van oorlog niet gedoogden, hunne behoor-
zaming t-i tefrellen en dat hij 1 iet kon nalaten, 'die
sanftonds te volbrengen. Ee Koning deed hierop da
delijk dsn raad der minis1 ets bijeenroepen Waarbij ook
«fe fïa'atsrhilen de hertog de i' lnfdntadode aaris-
Üisscfü p van Toledo, de generaal Cdstatlps en de staaf
ge Ber.ndrto tegenwoordig Waren. De graaf Offiati
Werd almede bi'gertuodtgd deze vergadering hijiewonen,
welke vijf uren lang duwde en Waarin inert op midde
len vérzWiom de Z-wirsersche brigade ee Madrid ie
doen blijven et) onderhandelingen over dit onderwerp
ophieuw aan'eknoopen. Daar evenwel de orders tot
hun verffek (Uilig wsreh, bleven de berabctilagingen,
even als de herhaalde aanzoeken des Konings, bij den
jene'raa'l d' Arbeaud Jccques zonnet gevolg.
Toen hei opwinden zlitlde vertrek der Zwi'sers be
Bend wero bragt het bij het publiek zeer onderscheiden
gewaarwordingen te weeg. Beide de parriien welke
*>ns thans 'verdeeld houden, verheugden er zich gelijké-
-1ïjk in'; de a'postciliketiomdat zij door he' Vertrek der
Transche troepen zich de handen vrij Watten om de
liberalen uitteroeijen de liberalen omdat zij vertrouwen
<je röijaliSten spoedig meester 're zullen Wezen, zoödr'a
dezen niet langer door de Frausche baijonetten onder-
fteund worden.
Morgen zullen de troepen hunne bewegingen begin
nen met den generaal aar/ het hoofd. Zij zullen elkan
der bij divifien rot den ï6 opvolgen, 'maar reeds den '15
iulten de'regecientskas, de 'höspiialen en dé'administra
tie der levensmiddelan Madrid geheel verlaten. Di
lieéft aan de regemenien van de Spaansche garde, welks
den 10 naar Talavera op Marsch oioestén gaan, order
doen géven, óm hun vertrek uittélfell'en en het hof zel
ve, dat zich naar het Pardo moest begeven, is nog te
Siadrid.
Mén verspreide hier gisteren het gerucht dat eenige
'Pórt uge.tche troepen de Spaansche grenzen overgerfOk-
Jken waren en dat zich reeds twee cbnlliru ionele
Spaansche guerillas, de eene i" Estremadura en de
andere in de provinciën nabij Valencia en in de ber
gen van Ronda, vertoond hadden; ook is er bij den
intendant- generaal van politie een buitengewoon cöu
jier aangekomendie lijding brengtdat er in de Wa-
leren van Stepon en Maroella verscheiden vaariuigen
gezien waren, welke het keuneiijk opzet aan den dag
legden, om eene landing te bewerkfïelligen. Dit ver
wekte nu een atgemeencn kreet van de-geestelijkheid
«n de monnikken-, welke nog zoo kort geleden de
Fratïschen met beschuldigingen overladen, tegen der-
sselver ophanden zijnde vertrekwant, op het punt
van dezen (leun te verliezen, beginnen zij dezelven op
'prijs te (lellen. De Èngelschen worden bij dergelijke
getegenbéden mede niet gespaardmaar het is aan hen
•--/dat de-monnikken alle de nieuwe ongelukken wijten,
welke Spanje bedreigen. Inderdaad schijnt het Por-
tugesche goüt/efnetnent 'een aanzienlijk gedeelte van 1
zijne krijgsaagt aaar Spaansch-Esiraaiadura te ligten,
ÊflitVC?.* ;x
li kwöün
COUR
s :j
S „aa
j o "5
■g 1 M S 30
S. e 2 5 3; "i
en het is dï- divisie, welke ach naar dat gedeelte on
zer ftontieren begeeft, die hei snellte voórirukt en in
regememen het talrijkst is
Het schijnt, dar ons leger niét voltallig te tnafcett
is, en geert wonderdaar overal geldgebrek Heerscht;
tnaar ook, al vond men middelen om nierin te voor
zien, dan nog zou het vertrek der Franscne troepen
uit Madrid de pogingen van het gouvernementom
op de grenzen te manouvreren, verlammen.
Her schijntdat het leger ro' hu toe zonder opper
bevelhebber is. De generaal Rodil zal daarvan hoogst
Waairsch'ijtilijk eerte divisie commanderen, en deze heeft
zich bij de rweetfe bezitneming van Lima zacht en
verzoènliikbij de verdediging van Cailao getrouw en
vast van karakter vertoond; maar oneindig meer hangt
v'a'n 'de gezindheden en denkwijs des opperbevel Hebbers
sf. Sommigen donrtverwen met dit commman-ie r.erit
den graaf 'd Espagnadie eclner nog ie Madrid is.
Er verhef zich echter eene pan ij tegen zijne benoe-
ming. Deze ff rooit uil, dar de graaf bij den soldaat
nte' bemind is, omdat hij hern met te veel gelfreng-
beid behandelt, en dat daarieboven zijne getrouwheid
en ijver geen den minsten waarborg aanbiedi. Waar-
schijniiifc w-rd' dir uttgeftrouid in de hoop, ooi den
infan' don Carlos benoemd te krijgen; maar daartoe
vindt Zine M.-jct'eit zich tot nu 10e weinig gezind.
In wat licht men den loefiand van Spanje beschoo-
wehaar gouvernement bevindt zich in ue groot (Ie
moeyelijkhede'i gewikiiéld Bij zoo groot een gebrek
aan gel3bij zoo wel verdeeldheid en bij hei algemeen
wantrouwen, noodzakelijk gevolg van den ftand van
Zaken, is 'bet onmogelijk de toekomst te berekenen.
-Engeland beeft zich op nieuw bij ons gouverne
ment beklaagd over he' veroreken van di beloften,
Welke nog zoo onlangs in officiële -nota's gedaan
ziin, en ber als nieuwe reden van misnoegen opgege
vendat de gouverneur van Civdad-Rodrigo den I
Jmuarij aan de commissarissen van den marqo'S de
Chavet tien (lukken geschut met hunne caissons en
amrr.uni ie heeft doen ter hand fteliett. O tdertusschen
is de graaf tT Otrrlia nog riet naar Engeland op reis
kunnen gaan..zo-/ als men zegt uit georek -;an iiöo-
dige gelden, welke deze uitrusting vordert. Dit moet
niemand verw onderen, want dag voor dag.gaat men
voor het gouvernement bij de ontvangers, ophalen,
wat den vorigeri das» mogt ingekomen zijn.
De -aonstolieken hebben hel plan gevormd om een
corps koninklijke vrijwilligers opiertgten, welke beftemd
-zouden zijn run naar de grenzeii van Portngal te ver
trekken; de liist-enom daarin dienst re nemen, zijn
ook werkelijk geopend geworden, maar de gevolgen
hebben niet aan de verwachting beantwoord. Te
Madrid hebben zich flechrs 18 laten inschrijven.
Tot nu toe is het te Madrid nog fftl en tustig,
roaer o'f dit na het vertrek der Franscne troepen zoo
blijven zal, moet de tijd leerén.
'D 'U I T S C 'H L 'A N D.
auoseuro, den 19 Jmuarij. -Berigten van Anco-
ttavan den 4 Jatuta'rij, 'albier ontvangen melden,
dat de Griekscbe tnagt te Napoli di Romattie weder
verfterkt fs, dbor de aankomst, op den 5 December,
van den schooner de Pegasuswelk schip de Beijer-
scbe officieren, die men aldaar verwachtte, aan boord
had, en, door eenen (lorm van d'eszelfs konvooi ver
wijderd-, 'echter'gelukkig midden daor de Egyptische
vloot was hénen gezeild. Te geliiker tijd was aldaar
net uit 'AMerlka gezonden fregat van 64. (lukken, het-
welk 'den naam van Bellas ontvangen heeft behou
den binnengeloopen.
Men verneemtaan den eenen kano, met genoegen
d.»ze van buiten aangekomene verflerking der Griek-
sche vlciot-; van den anderen k-anr, ontvangt men,
met leedwezen, betigren van Triest, vats den u Ja
nuary-, waarbij gemeld wordt, dat, ten gevolge van
onee/tighedenop Hijdra om (laan (denkelijk door bet
invoidéreo van gelden, wegens schatting of schade
vergoeding, ter oorsake van genomene Europesche
schepen,) drie Hiidriotiscbe vaartuigen, ieder van 18
(lukken en 90 mart eqrupaadje, zich aan de gehoor
zaamheid van het GrrekSche -gouvernement hadden
onttrokken en op eigen gelegenheid ter kaapvaart wa
ren rtlfg'eloöpen.
Frankfort, den 40 Jannarij, Men verneemt van
de POóische grenzen, dar, zbo men hoopte, dekroo-
tting van Kerzer Nicoluasals Koning van Polen, in
de maand Mei zou kunnen plaats hebbendat de
Koning van Pruissen waarschijnlijk bij deze plegtig-
heid zou tegenwoordig zijn, en dat Tnên alsdan, van
de zijde der rfiksvefgadéritfg', pogingen zou aanwen-
(IIel vervolg op de kant va deze bladz.j
den 30 Jamiarij.
Q
fcj
s
O
CO
-
jX tri
z s
- a.
■Sf h
8
N
ÜJ
<C
h»
co
Csï
aö
H
co
23
W
E-»
Z
cd
ai
W
o a 5
O ji o «S
5 -■=ftï
o sj
d- JS -
H e
Cd 5 c
M
a s s i
td - a,
1»
«Isa
oi
D
ca
-SN
i
:o
GJ co
■o g
B "S
B
-T3
per 50 fg Ned. gewigc
.CS 'TZ 'Ti CS -ei-ci.es
O K O 0\0 OOO
Cf M CM c«
cd
Q CO
C M -
>0
a
-S
é-tq
a u
QiH
iH 1
"Xi
-
.S'
- aT
C
-ïr o
ts
xi
- 'I
"O -
c;
ïi 1 u i?
En !N O
£•3
>3
S -S
e 0
Z"0
•*s CU U-a
"O -C
•s I
>c5
J£
-o wC
c -Si 13
co Ji. t»a
»Q u v.
.TT Gt cd O H -c w C <L» C,
- N 9J GJ a,
e C -^1
o>
n M <L> CÜ V T3 U
c g 2 gc g f «-S
MC c gxa S
GV- S '8 C w> N
C3 O tül O
.0 c C O» S
rt- fU
- - QD
C 1»
5 13 tj O»
,c 5.ÏÏ ana'
la
CS 2
v S-SjS g
.8,-5 rn.JP <P.
c 'M 3 5 'Mi'a «-
-C cs3 «o n, O X>
2* >0 -a 2,-° -= S
c -• O ÖC C XI o
=- o-.a 9„sS«--"™
NS
W is
CiC
n S -8 5 SP
=iig,2
-oi W -4» fa C
jc2ï
,c» <D id
2 O .5 M 5 es *0
8 -<i» "7Z 8
8
o
ec f
I 'p-r
C U
<U C5
r?
c
fU
<u XJ
a u> r-fi fl S
CO rZ
I -o t.0
~J>-2
- 7t fe C ai^
.-•O O a» 'I e O
7Z -C w es
MO «G pil ^3 XI E» h-3
f