to
ra jz
re ra
ra
rare
ra ra
1 ra «*-
to
ra
ra
ra
r
re
3
ra
0 ra
43 u
ra
s
*.S
re
to
to
ra
a
s.;.s^1ÏT°
--'ÉS u U ■-. U
to SN flSi «13
a
t— --J
N N
®SJ
5
•O t_
5 sTü M
^0
5$
s "3 "O
Gj 0*1 '1)
'S2 6.S
«O W3 N «f2 S2 w hftJ*
(Gra to OJ C ®f! n
<u 5 oj 3 Jr a -- u 2
w ©8 to Jv ,--i w s N 3
ïï.jw r -j7
Sc- 5 ct-
0 C GJ >-
1 6 a
S3 C3 i> O
c
TT
5b
r. C
'5
"TT
X
§-aü'*'«5'Ê=-<2
Iwl'ëö k
'n T-
b£ cj
N
cu aj to ra*
T3 ffe M
Sb c - -
?S-3ÏSÏ 2
C' M "O
U tu <U
J -x "r:
i> .O t; is (4
e t5
*2
«s
n <3
GJ T
ra
s S?
4
<J
HJ 4^
u
J» -O
WD
*2 5 o
6 D
GJ CJ
C C bO
<01
C O
«U
8 0
OJ CJ.
^X5P3
-15 X X
s "-=3 B T3
S.
.i ê5>.= "Q o
S c -°
3 S
to O u
a Vu
-Ö>g
2-a
a o
S 5b
c
h« S
f— OW XJ
C'ü
c 4)
«Cu
c a
tQ
CJ
n/ Hl -
CJ rtj ra c
N ra iJ y
- 2 S -2
5J u B
C O) to
-n c rt
2 5 00
a - a p a
_g e* «3- a
<u
z
w
0
2
1
w
O
z
w
2
«k/S -
►is O
e'
C> 1» »s ra
-G D v> d T:
r~ Ma"
-
B-H
15 tj ra
t-~ C31 OJ
■7- oa
5
o <u
O (C
co OC
S O
X- S
.a
vj w -»3 -J
Lt- O, CO "3
j>
XT
JS
^Ou u
h O
U r
T! v
t5 3 M 4
3 L-. si
a JS
CJ
S1 a
*i=
1.-.
.^s^S.
ë~.s -
<5 3
<G r.
.-£"** w
'-Q re o
|D «0 TJ
s 3
M g
c ^v V N 1»
'00 O ÖC
ti. c 3
s
O c <5
oj
OJ
to
OJ O
C9 c.
*-.
5?
c 4>
■Ci, s
p-
U tj
C SiS >Q
aj i—J
5^-0
en
•«so
O» —f 5
e bb -a
D.
B
r-
a
a
w. 3
oc*£
S.^0o
•Ci e
5
8.3
q3 CQ
£J5CJ3o«g2i <u
-5 S 2
e' 3. s -3 W -s
•S, S '5 B B
S
M
r: ra
OX to
aj 73
s V
a
C3
O) c-
-C
C VJ
ra cj
ox>
"O M
C
^-.L,
aj ra
*t i
9 t-
b^-bC!
Qj 3
"O U
s
I
CO
Oü
O
0
u
.v OJ
i1 KX.
sk»
-c ra «a <u
M w V S;
JZ ra W5
u 55 S
2 T5 g JS
t~ iï
c9- SS
cu TD
aw a
C <u v
8
ra oj
W w JJ X-,
0, -O b s
O ".ÜX
ji'a t»
c ra
w u
-
O -O
'lx «J
S
ïf a
C
C 2
00
73
r3 <u
r N
t- -_» OJ
w ra -O
ra
I'S
"<0
9)
e-5
Ci. CO -
N
a 1 ,v>
kJ CU Ua_.
2 c dj
N
oj **i
N M" '-3-
O c T- J3
c Ju
- z: s.
«-=
-O
rP cs-g
o vi
*-* jT-
^ra--
*55 s
3 5
ra .ra
^5SiS
Pi '5. c *o
O) g -
i 2
c
"C
J
t»
O» re
J C
1 V e
0J
ca
cïï
*c
S c
<H 5
ra ,-. ai SJ
3 C «u O "O 5>
c x: i
a a.
o
ere -*
O» ra x: t.
e - u
ra ^3 cl
L>Z^
o
C
Z 3-°^
*3 bi. S t-
S S 5 0
B -S 6 -=
»t C£ C "ei
ral 5-2 -
CJ O <u
N
sfi «5
ra N cj -
w
ra r- "O
- M 7
u u u N
u<
rr OJ
•S .g. B
O
2 S
0 C GO
X>
CL ra
o a
CO -D
-£ -2 o
o S k
g 5 I
5 TEk
c
j= t?
g
C> -Q
"O p-v
t) «J u
-f- "O
1 O
S
S
c »-
C
CJ rv.
o/.OO cj
•5 -t2
SS ^3
"E*$
o ss
■-
U n^j
5 «2 e I
0 JS O B
o SS f
F s S«"
5»).. a B
CJ OJ CJ
3 aj c5 "O
3-0
c3 f-
OJ
:q
rau. <u u
3
^5
5
5' <b CJ -
g s =-
u§ CJ
<U c
5i tn Si
,r~.ra. oj
- vi ra to£'
ChOC
a 2 3
Xd
CJ »-
t. u u
ra tj
u 3
o 2 O
O N
al c fcfl
9 C
^r> fes
5x2*2
n OJ 5
ra n> 9 .-
a yre 3
u ra
- "O oj
*2 era!
QJ fit -S£
tra »- co ;3>
C5
B CJ
,M
2 .ï3
oj -o "C!
c 2 <u u
c N
"O S*
ra od t
CU CC CJ C
cj bfl^g -c ra
-o o f
u c 5
e a
ra i s
s
"'"■5
r W
rr V- CJ
■•- -O
Cj O
«U h t 2
br
s 5»
S OJ c
r» CU
or CJ
X s,
OJ 13
i
f«U
g- g
w
0
do
»D
ra
15 «o re
C
GJ
•3J
x:
0
G
*C
i Zr
c
rc -r*. tr
•-^<5
S 2
7 ■i;
ffi>ë S
O GJ 1- ra
N! O
P
f -
0 aJ
•- OfJ
*■2
CJ -
-c
"C
ra u>
O 0>
OJ g
oi
5 J s
tg s -
cj c ra
li O o
«-ra 00 O.
i S l
B
CJ CJ
- - s
rer oj 1
O 1
ei n
&0 Ct
ra -Q xs
e s
tu ra cj cj
JUS i> 5 0 2 u
SjsI?
r> re
i.»b«;
J2
ra 41 oj ci
N: c
C r- cj
o; J 1 5
to ra cj
"~>'5 -
rar -
.2
'-H '5
r j -
Xi -c
OJ -
c CX
CJ
fct
m c
ra. O
re""0
-° B
SsS
«s I
c 9
O
oj :ra
5 ra
bfi"2
GJ O
"C e r
j. 4> co G
re W •-
"o w e
p cj U
OS -= r
•-=• c
WJ M e x u
3 ="S «-o s
■u o ba ra 2
U.73 c tfflo 5
CJ B
■O ra o ra M
ra re ra gj "o
'E *c
0 ra
N •-
r C
tl) CJ OJ
b/: o v
1 c H
c
OJ
rt <u S
i*
T3
Be"3
C CJ 5
S «J r
80 N ra
fi 3 f«
-ire s
CU •-
cc'" J a>
-E C
O O 1-
"U S ra «u
'XI 5
"r3 S 2'
Cm
:=P cj
- «J 0J ra
Ni
a 2 ^-2
tra X3 cj XB
<u >- o Ui
OJ GJ
OJ- r*' O
x) uo -a
a «i
- ra gj
V. E Ó- bC
tg, O) O* CJ
=s
GÜ
sa
ra O
ÖC VJ
«J T3
'S
C XS
s ao
o li-
w XJ
c
s g
r to
»a cj
toe fcje S
ra p CJ
br;~
"^f'5 =3 re -3
ra CJ r> ft*
I s -® w
5 ra O "O
Es-5 O
«J- O
G ra G
GJ
-C
,®f _ra Q,
CJ G CJ .O
u C <-ra
re C O
»ci c ra
C O X2
t: c cu
J*
'CJ h
XD 2 UJ
g 95>
'od êa ra
^5 c g
G C ra
'P 00
n Ci.
c o»
oj re
*2-2
O OJ
C OJ
.iX <u
I; u
N
<u
0J «5 ra
ra O
X0 "3
C. -G ra
C b£
<u a
CJ e?
Xö
-• er 57
- CD ra
-a a
5 h c 1
- re re
^ci pj -
O V j
i 0
i &B
•ra 0
cc -j
:h N o
B c
re
C r
ra C
C "S
*n cj- c
oj xr c
E.M-'o
"O _ra
§-
S- W
c (U li WJ
2 t3
"-* u
8 jc
0J qj OJ
c
'E
c-x:
:z?<
N
ra O
,'i» Cl
GJ
x=
GJ
2 xrf
C
:G>
"C a
cu
X)
S if
2
"J c
Cf. GJ
<u
'öc
CJ CU
c _X
c
u
"ij
CU
C' GJ
0
13
XJ 13
So»^
»- c
2 v
v "Z cz
N XB
S r
5? "c
c
"D
'S3 e
-c CJ
ra 3
re O
1 T3
33 ra
0J
Pi öt
JU re 1
ttfrara
(ft
O
C
X
GJ
C'
CJ
bU
3
bf
c.
I
VO
C
CJ
T3
c
U3
GJ
O
T>
C
r-
e
u
a
a
o>
GJ
•3
2
la
.rs
VJ.
D3
5
u
X)
h3'
0
vt
j 2 s> .8
5 SiS a
•T *g:X3
:a s
i O °p
5 ra OJ
°xx
r"0 a
U-
GJ C
B g O WJ
sl^S
3 1— cj
3 re bD
E 'F. to
is«
c
<u u
0J
£l
a ra
Vi
CJ
p -e
CJ ra
II
O
c
S»
GJ
X
Jr.èf
GJ
'5
<u
oc
GJ
«J
X
r.
0
'Ctl
CU
u
-O
bf
C
OJ
"H z*
GJ
M
tc
O
5i
T3 "S3
.0
1
bt
GJ
fO CJ
72 5 P
ra t GJ
ra
P2'
U CJ
oq -
5 <D -
0J
"ra CJ
GJ P
rr cj
oj .ra
OJ -Q
n. «-
c
O
X3
OJ
W> -
5
t
-C -p
C&
5U
.ra
a ra
0J
J tJ3 s
ti-S i
3 tÜ re
S *2 5 g
O ÜJ
a 5» X3 OJ "O
"'O .OJ
-€«l
tu - or "ti- z.
■o 5 P
ra- CO p ra
ra reCi c
H-.O o "2 g
aj «u
O '-C'
:ra c
•O C 5J u ,-
c OI' II K
re C J- TJ
1 u. 3 OJ ^3 a
't: 3 IS Et. J
S - S <a
■t U 61} n
.rt "O
-Ö u
3--a
K,.
«f c
fX c
p era -
*0 13 2 ra h
- 2
<-4 -- ras *j p
"0 GJ GJ
re ra V, SI
c S>1
5 "55 C
p era
a a.
C 5 O"
E S3'
ra r 0J
f
s
sag
3 0
O
ëf
u ■--- E-
U M 5
O
O K ra
5-ci^.Ë o
cj ra
■a 3 2
*C t-J sJ
oj
«5-5
a J -5
:0< SU
C t» -Z4
ra .r V- -
XO .r- os P-
S
GJ c 4^
pa p-c
s«^ I a
n c 2 5- o
O
OJ OJ
x e
P C QJ b£ r
i p i ot
ÏP C C
1 c\ 5 v e c
a a -
re O -r OJ re
I M o J^O
"P cc
c; "c K c
re. gj «ra
C CJ.
o ro
3 en
ra -c
m
gli-f
O Cl
XÜra K
:cr- 04
p "aê 01
OJ' CJ ff
-t 'O ra
«3 -Ü g
C PB (jj Uv-
xx S.j,
r o e.
ÖQ tif O
OO
3 T?
r, O
to£'
cj r
re
br.
l!
2-
«s
J
ci c\r
0J
ra- UtJ
a.
Js
•V* -ii
Sc - ■->
fe: -
w rs ra.
XO O 0)
!Pv tra;
Q c ra
s
g «3
b C
5 f
c
Q -So re
M> S
OJ JX. S
ÏS-C}=.
'§5,-=^ B
Ss|-:5
:-s
3 -1 -I a-s.
U», g.Ef'S
O
ra «J 3
«- t/2
OJ
OJ tüO
v:
»°r
5 =CC
- a-g
u J
r"S c
®i -Ci XB U3 <u
-u E
ra c -
bc «u
re *a
13
u. j u. UJ
re 2
O
re c W
ÜU «2 <5'
l5> ,S>
&2
off tr
"hï-"?5-_G
tv OJ' r
fc£ CX.-1-.
W -ra V
co
cl re.5*
2 tjCo
T; - rs
a öw
"U -ra, U3 ra
s S '5 ,sp
a e&x: N'
Q -o
ra OJ
.r pn.?
5' N Pt
to
C o cj a xr
oj O CJ ot
.2 s S
J: g S t»
oe 0.'= c
-- -- CJ f3
ra Q. GJ
3 5 Di"^
H ra
tx ra: :rap>
-O XD
OJ .3
c Sc
c> --
a
ï- rar l_
O.-O o»
«2 s
ra OJ
c
GJ
3
cj C
iu -
3 T3
ra GJ .X
O OU 0J
a
c
CJ'
u jj- c
0J.N£
O
fei"
•^N
<M
fs,
Kl
fel
N
*1 64
aj
«b
5s b
- J£
«O re to
C1
CO 5J O. CJ -ra
I -5 '-S E U
i*
'■z c r/i
di
GJ g*
Oi
UJ
ii B- cj
s c x:
GJ c>
*^"u o
0 oj b£,
C Cl-
*t3 M
re
ra G.
Ol QJ
TB 3
il> 3'
- XJS
- CJ-.
bO
•o
Ui
Êd
N
-5|
oj C
3
-O
Ci
a
- T3 .2
Ng'.
4— re
•O- c
.0 s-
"C -* b3
P CS
ra 2 •-
r|"S
f B
ra OJ
C O
«2 o a
ê^ZJ«
bijheid zijnde koel.vat. er. iv.ordi ingefpuitdus is er
aïs dsn onder de bes, eene bijna luchtledige ruimie
zonder werklirachi; doch in hetzelfde oogenbük vvardt-
nu uit den. ketel tie Sloom boven de bos gebragr, en
pe.rst hem neder; terllond wordt ook hierdoor eene
ftolp koud warer de Stoom vernietigd en oogenblikke-
lijk koror weder iiii den ketel Stoom onder de bos.,
en «rijft hem omhoog; en 200 ge,at dit fpei onophou*
deliik voort zoo lang men het verkiest,
Men zal wel begrijpen dat hiertoe eene zeer kun-
ftigen tocilel van leibuieen, kranen en kleppen behoort
van welke de laatfia zich beurteling openen en (luiten
en wssryon degtheele werking, door hei in gang zijn
de Sioomtuïg zelve, met de meeste naauwkeurighe'tl
wordt te weeg gebragtdoch waarvan men, tiaar al
les inwendig is, niets kan zien.
Zoodanig is de pritaitiye bewegirg, door den Sioota
veroorzaakt, door.' welke nu een ondenkbaar aantal an
dere bewegingen aan werktuigen kunnen worden me
degedeeld, en waarvan het tnenfcheliik vernuft dan
oak reeds het uhgebreidlle' nut heeft weien ie treken.
Hier zal man zich echter alleenlijk tot de zooge
noemde Sioomvaartuigen en bepaaldelijk tot het Stoom-
jagt de Marianne bepalen.
Da ketel,is vair gedegen ijzeren zeer ruim; een ge-
deelie koomt boven het dal; uitdoch binnen eene
houten kast verborgen. Hij, wordt- tot op eene ze
kere hoogte met wcrer gevuld,; doch er blijft eene ean-
BierkeUjke ruimie, naar gisfing wel de helfr ongevuld
het geen de eigenlijke verzatnslplaars des Sionnis is.
Er dienr, volgens de ondervinding, altijd eene hoeveel
heid Stoom te zijn, gelijk aan vljf-en-twintig n.alen
de hoeveelheid weike in eene, fecunde wordt, verbruikt
Uitï dezen ketel., wordt nu,door twee, raitse leibui
zen de Sloom gevoerd iit twee groore Stootovatën of
cijlindere, die men terftond bij het afdalen in de plaats
des werkiuigs voor zich ziet; hier kan men echter,
geheel ach er deze ciilinders, maar ten klein gedeelte
der leibuizen te zien krijgen. Overigens is elke toe-
fielte midden van welke men een engen doorgang
heeft, gefchikr voor de beweging van een bijzonder rad.
De ijzeren (lang boven den Stoom-cijlinder uitfte-
kende, heeft een ijzeren raam, beftaapde ui# een dwars
(luk, waaruii twee metalen [langen afdalen, en bene
den vast zijn aan de twee zware iizeren hefbomen of ba
lansen, nan het andere eind door een owrrsilük ver-
eenigd; uit welks midden weder eene zware ronden
(laaf opwaards gaat en tene zwnren ijzeren kruk var,
vaft aan de» as van het rad. Door het op cn neder-
gaan der (lang in den Sioom -cijlinder, wordt dus'de
dubbelde hefboom mede is beweging gebragt, weike
13 O
vi fi
Z g
O 44 fej
«S1 .O us'
•S s ?r, SS g'
«J too -ra
*i» «ra, to 2
c M e
c -Qto a
s I-gS
g Ss
- ee?
té
to
ra
aj
GJ
GJ.
GO OO
ttj.
P to;.
o
XP
M
WD
°ti3 s
Of. ra
2
-X CJ
ra XJ
x:
t0'3
ej
5^ GJ
ra- re
O tfj t0
N c/S
P ...-
tiQ
re ai
•3
cT .y to
5 f- to
XÉ GJ O
!t U
S - w
PC
2 o co
t so.
P >0
GJ
XD
e
CJ
c
c
3J
t.r o
TB
3 PP
e.o -
0 C
O
0
GJ to
- SS»-**
-o O
"S E3
g-§So
- G 'P
O
e
*5
re.
OC N
tft G3 OD
8. 2
c
^1'
GJ
I r£i öi
Si.
c- 3
X5 G
O
c
CS C
re «Ju
"y 13
e
CJ as.
Xu 15
»Sg
ec e, -a JE
S c •-
C "gj 2 24, N
Si -ë g^r
•s.er &2 E
l§lgl
-
<u 5r c fcö -2
I C) tl
•o to o
w z. - O B
CJ W re
•- Q re
'M 221? 2
to 03 jr
2to - «Q
5 B
ttf cC Xb
■„o B
"^tJ O.» r
C rë 2
c1 vo Q
e c O
reu ra
T3 to
.5 SC'
.£2 0X3 «o
.rr gj
cn -p
cr
3
e «.5
r.
B
o
xs
T5
re
Ö5-*S-
o
4J CJ
■E2
tx 2J,-
I_.f-.CJ
U-, .ra t3
cu r- a
"M
55
CJ li
•*5 X
cj a
S
C GJ
U Sï
CJ
I fctl
QJ
•ga
to
GJ 33
bf
(U
CJ
GJ
^ia
OJ
-
N T3
CJ V* c
lè
5 u ai
•g .2 U
<V "E
bJ)*T3
gj
.S"w£c=
C G QJ
é0J o CJ to
ra NI C to
E oj gj re
>to
c: GJ
P CJ W
N O
-C
aj 2 ra
O 4) (J
Ü-C c
ra
"D tb
w u
•O tj'^
-Zf
2 B
a <u Sd
o fee- o> .8
2 U .5 'N
x
OX GJ GJ
- e
öA -
1 o W u -
E. o-S
O
- «- -
ra 13 QJ
"5 N
vo
c<
th
bfi
g s
5 £P
3 O
VD re
ci
N GJ
23
G
&j es
n a
«li
rj
cg
hg
tol
ai
O
"E
15
co
O
S'
c4".
ca
N
S'
r^<
«SS'
nu het rad doet omgaan, cp dezelfde éénvoudigs wij»
ze, als.de fchaardijper zijn rad in beweging houdt,
donr middel van een plankje hetwelk hij met den voe»
treedt en geineenfehap- heeft thét de kruk van zijn rad.
Op zich zelf ik dus déze beweging op hei eerfie
gezigt z"er begrijpelijkdoch men kati niei nalaten
zich reu hoogfle re verwonderen over tie uiimumende^
en toch fchonne eenvoudige w'iizenp welke alles
toé een zeef fterk geheel is zamev.geïïeid.
E»
He: vervolg hierna")
