Era
0
ra
ra
u
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ra
ffi
fcfl
ra
SS ntf
Ci i- 23
•3 U
s:
3
c *9 ai
-f= to
c S
r- 2
n ri
o tn
ES.H
C T3 13
S=1
'o n, w
Sj O
W ■- o
a, e
y 2:
-* t» 2>
o 2^q
LJ
u 5 O w
E y
T3 C .ra
O ra
N)
en *->
•3 -Ö
bC =3
23
2 x>
te
o
e
y u
ba
.5
c ta
o
O-
y <r] I
j
U C
so 1
ba
ti W U
o q c
O a> o
*a -o
o tc c3
tel)
Eci bD
sr-* A;
it? o
CO Ui
H
Z
c o
zr» CD
Nl .G
O
O
C3 t-
_2
O- C3
a Si
u o
U u.
x es
S M|
*J"S§
Ut-.
tf-z 6^
5 -r - <u
u -ra
ba o u
2 "2
6 C y o
.Zf; u o
<L> "3
y "fr c w
j; y <u
3 N O 5)
f- ra c
-2 i-r> C
- t3 ta r tz
C9 x, c
9» O
ba »-» O O
rt i; r J3
u «3 U
y„6
b0 E to O
S C e -O c
44 M -o O S
r* O
C C t. -3 T3
aj tl o i-
i- -n rt B to <t
2 -S a O
5 o ra -O
M o Oi
B - M
-O C bX3 Z
«?M n« 5
%£-%■* S
CL S -Q
e B
O
4 L r <1
K V li H es
^"g Q
ut
2 -°
U
3N3
5._"SÜ
a c
bij-O "O u.
- - S
-o bo W5 c w
5 a s
<L» -r-
O u p m
T3 jC -Ë O
1>
<L> u
3
ty O
-G
n c
rJ C3 -
Cl c> 'U
«f g
a> ra in
tfl^c
Cl O
o" S T»
2 o'. ra
e— D c
<3- 5> o
y o» Ev, ra u
^^,-tfs-o
c, C S»
<y ca t. - -2
jw d Q
"O w 3
OT S/
M3 S
c tO - <o
b»
S *9 *3
cs
n
t?
*J -
e» so
'5oa
2 £3
-^j o cn
f5
S
5
tsj O
ra
es
C
-C! 2 s
■M i o
SJ "VJ
O
<3 P
(D U
"3
CD
Cb
W
(j -Z
- Cz O
u
CU u
NJ
9 J? o
o
a O
z
O- w
.O
c c ai
cy o
O- s j r
CZ-J rj <y
o 2 Si15
i- s- u c-s
<y -c w c b75-;
w. O
c a£
CS
o c
:r~
i jc
u -o <iJ
435 i
2 w
C 5,b
cd U
_G J
C
2D
x-.
is
«- 2
5*
ui "O
'3
_C -u
«s» t-
Q.
<U ba
- a "a
3
O dj r-
ba
o
O
C
bx O
C3 O
Cl -
o- c>
3T4 -a
ZPbi)
n J
u
w v E n ba
-O O u
J*£ QJ C
CL'.CT
c4» O
«- 3
C ba a>
co P
C ra
4> ra
ba"~
d»
a ij
CJ
t3 «n
U C
'2?E
H
U
cd «-»
"a
cl
ra .c
!c
bc
u u
a ra
ta -O
o rt
S C3
c C
U ni ra
■g LJ 3P.S
eO -3 5
ra-J
CD 0>
5o
a»
bO
Ofi c
3>
O -3
Ij if
t- -c aL .2
ui O 'O
3 c
CO
c
d>
bXjZ
'Z CL
O
-ga
u
_a -o
CJ
r, c
u E
00
»- ra
s?
<3 rJ
c x:
ra u
'-
«u -° c
CD
K ~n
-S-S-S
c
3 U
o w
O -O
cJ O
o 5*
0> -D
C
s3 5
tx
-C
-2
i
GJ
CT!
2 -o
<L> S3
üci
CL CD
- - C
00
CL
O
.e P d»
dl o» CD -O o>
<D ra <L>
s -s
o u
o
N 2
c ra o»
tajc -o
fcC
.- O
CS -rj
ba c o
o 2 -°
r- b£^
to 5 T3
w -S 5 I
"O CL c ra O
i- ^- ra O
-. s o n
£- cJ i- c.
c u. CJ -O r: Q v
<5 -c
1) ~rj
"O CJ <D
c ba
G -C bi
cj u O
- O
r- S c C
Ji e O n
g Ji-
"a g J>
S to o
- "3 °- 2
3
£r to - c
O <r. "5 cd
■o o
s. fl»
8
"g e
O
ra "O
<D -2
ba 5
c
0 CS
CD N
c
ZZ X -C
2j cn C kj
;a -o G c t- j-
CD O U dj
dl Q. v 5: C
Q. E
c 's
V- X 5
5 2 sb
-c ?J
0 -"i c
ca ug
2-d
e c -
s
•S 5 S
J
■s 5 C
As
O S
C rv.
O tv,
3 O
b.O-^
c E
u ra
wa-
tP U -D -G
C C S)
CS
GL.S
CJ ,n C -^ I
NP cu bX. te -c ra
Q
B 2
OOR
C' g
C
o O
N C c
2.' u
x bi
u t
van
t—
C/3
y
'23
G
y
c
c
y
y
0
ua
23
fa*
a»
-O
y
23
0»
O
23
23
n
C
y
c
C
y
0
c
S)
ra
N
2)
"Z.
CM
0
y
XL
<1>
y
bC
*-•
CL
y
sz
y
bX
y
-O 0 ra
41 o jj
N u
C (D
ra t- K -Q
.O
Ci *-»
.0^. '5 <y
1*5 Ï4. p
gj -Va L
3 U 1
9J O
•s ics
'a O
O W r
4
Cl»
0»
o r
«y
u (U
o
CP
s J
s
5 =0 N
c '-
w <u
tn 5
C
d C.»
J a
2 tb
c; o
-ö g W)
u d>
ra 'cj
C ^3 T3
ra -a
C/j
c:
G O
"C ri J)
b; L.
O -G C
co O C!
•- c C.
3 a> rr
3 2
bx rt
-C
tv
vCj
«5
C_J G
o.'S
<D rt
«rb bp.—
o O
y v— o
- g a
C> Q
ba ba
C C J
0J qj cd ra
N bCTw *T5
c g
O <V o
f. O
5*3 c
.1— Ql >-<
tv ra
>- aj "O
CL Z
O <D
n
bij oj p
P E u
'D O
x;
-o O. IS
U£S j
rt ra CD Cï^
*0 O,
c CJ öp5
t! s -E i
o 5
•^5 O
<sj u j-T
g g 51 .S
n JÜ 13
-"Sc.:
y
"O M CS
ï«5 J= n
JP cj PS
J Cï -O .2
C/S
"Cl 5) C M
«u ba u cJ
01 NJ
fa u
B y n
TS ra c
*r* w
•o'S'SÜ
ra C öj
3 y
c S
CJ ra
c»eg
c o w
WO'
O e«
C cc J3
c» OT O
O ba ra
.2 <- o
C cn C U?
t- ra
ra 1-
ba
- T
y 0
■°.I is
»r p «e>
<u c: c
O t- B y
CD O d»
TJ
V u 5
w.es
y Z
-£ 3J JP
ra
^3
2
2" H
o O 5
»c o
fc* w cj
nj 3
C t_
u 01
y Ds
5 '5
t<J
y c*-,
y
y y N
'O u
c ra
y TJ
-o £L
c: o»
T» "h "O
O O
cj N
ai
- J} B
y g y
cps "3
y cj
ecg
O O
y c
S
- in c
bc™
-§.-<==
a
H
y r, G
S S2
-ë 2
ce' s
y fa.
i- e y
ra c y
5 -o O
fc/} 3 ■-
bp y sSL </3
O 7^ ra
ra
y '5 -§ G
"2
U 2 bc
M I
.?3 y ra
-o *0
vlamrren zoo lang mogelijk binnen te houden,
js het te danken, dat men heden namiddag ten
half 4 uie den btand reeds zoo ver meester
is, dat, hoezeer bet pakhuis onmogelijk ie
redden was, en eenen enkelen vuurpoel vormt,
echter daarb'j de brand z;ch fchijnt te zullen
bepalen, en in die digt bebouwde buurt alle
belendde huizen en gebouwen behouden'zullen
blijven.
Zierikzf.e, den 23 Augustus. Op den
Ï9 dezer, des nademiddags on ftreeks 3 uren
hadden twee lladswrn kersmet name Jan de
Rijcke en Din ge man du Clat/xbezig zijnee
om eere jol met fleert te laden, cc onvoor-
Zig'igheid cki.zeiven zoo zwaar re bladendat
gemelde jol voer het eerfie fas dezer Rad wa
ter fchepte en in de diepte zonk, waardoor
bet leven van beide de zich daarin bevindende
perfonen, als niet kunnende zwemmen, in het
grootlle gevaar verkeerde; en niettegenftaande
de fpoedtge hulp van de zich daar ter plaat I's
bevindende overige ftadswerkers, welke vruch
teloos hunne redding beproefden, zouden zij
aldaar zeker hun graf gevonden hebben, zoo
niet op het herhaald gefchreeuw van het ove
rige werkvolk, twee knechts van sl. Ribbe jr
met name Jan Para en Jofep iSmitsop de
erf van de zaagmolen van den heer Koole en
Zoon werkende, waren toegefchotenen zich,
ohclioop. van het ioopen vermoeid, zonder van
Z
tJ
Q
Z
►J
d,
bJ
O
&3
a
o
bO
N5
y
23
-C
c
y
W3
y
PJO
t£
5
_c
C
C
"ra
O
c#
CL
Q.U*
y
'O
GJ
X
bX
C
C3
c
c
y
y
'bC,
y
6
y
.0
bC
t
E
O
a
y
to
y
23
O
y
C
O
bp
CvJ
O
y
y
*p
b*
~o
"CP
23
c
O
93
2)
■ra
G
ra
23
y
(-•
0
y
y
ej
«J
fa*
y
23
c
5$
y
C1
O
f
CJ
P*
fa»
rj
C\.
QJ
^3
co
Wi
fa»
So*'
5 -O
y
w "O uj O _y NJ
y
Crt T3
3 -
bX.
5 'S
y -o
KJ
y
■o
c
Wj E
y ki
ts y
vo
e
y
"O
-o
ra CJ
w y x2
tXs
O i
2
ts
V qj
e.
o
CO
H
55
Cd
E-
cd
Cd
Q
O. y
N3 y
LO 33 J
i
-
<55
CU y
i*
e, Q
1 J* es
y
c
2 -»
«5
p; 00 v. -
- - E 53
8is2 y
bX_5
fao L.
G t/)
y y .h?
c y
y o
"1 -o j6
G
25
23
O fj
O er
H 'u Ci-
1
5 2
O - po
T3
y •-
23 3 G
rj y
<D "O
o bo
c :pp
S ra jQ
ra -
y c
y y y
Q 23
-O u- 27
O rt
3 eo
et
a
2 S
•O
P d O
s
O - ■-
£ie 2
2 a-
■co
v, y o
3 y
Et.
'-d
O
c y v*j
3 t/3
r
-O &4
c ra
-
«3
CL
O co
y
c -G
-id
y c
=g y
5
co -r
P D /-#
D C
-J
b.0
in «-•
yp
c
.-U y
T, -a
cq
c
o
T3
y o
-o o
>3 23
C
o ra
J 2S
N S
Sv O-r
5.3
"-4 ra 1-4
«sp t y
_S ra 'c u
23 o
s IM n
25 5 d 2
M
F M
2 3
N
S
c. a si
2 0 o "H "2
0 2 o
•2 o E 'H
(- (U 5j W
.£3 -O "O
C C S
5 o
Cu - r—
x: -t-
w c y y
1 2 i -S
3 23
Ev be c o
-*•o o
«2 Ss"0
c
K KTl£
c
fcü y
o
o
BÏ
a 2 c 5 a
-rj 'u O CJ
pj CLt y --
bi c e
O
ijc J3 23 j-
- *0
c y PC
ra y G
-'23 ra
y "5
o "9
y
M j»
cj y
V5 Cj
v M
O ra bJ3
J3
-C
c
y -*
ei
.^1
o a
6
c O
v» y
3 3 2 N M-2 js
a
y
bJJ23
y y
- 23
y .2
23
,!3 C
y ra y
L3« y
(3J 3
b£
O
O co
-j-
'.PP 23
■C
th 2
y
y
2> a c
co
_ra 25
c
O
w O*
o c
y
ra eC bd
£3 - c 'ïo o
O y y y t-
23 23 Xi i»
O 5
O
y
tl S
ra y
-C
fa*
bCi u
i c y
T*
G 2 ïr,"°
.0£g
B 2 g 5-1
S e/j s. ja -n;
n o
n ra
3 Z!
CiD 4
23 O
co
C H
y
23 03
"3
fcxE
O
O
O
23
ra
G to
O y
23
ra
C
bC O
ra
"S -a
StJ3
«S3
y u
"O o
2 S
3 s
- 3
S"°.5
p cj 77
•- 1. M O
S 0 s
CL
c o
O -SC y 23
C (30
U -G
o O y
y X3
y
O ,y a
o t+-
y
bx p;
w "o
o 0:1
c w
CJ -—
y W ral
bO e
G N CJ
y 23 y NI
23 t, ra QJ
fc-y -
y -
s - S
CL C CL
qj y
O
O 3
23 X3
GJ
u
33
c
O
23
«t>
fa*
23
h:
Xd vd
co
c t- -H1
O
St=-
- B
2 5 V
O-, y
O-
o
O
E u
ci 2
C
O
co
CO u-
-S
,g«»
"Cd t-
c" D
o - 4
CJ CJ '-"
c: zo m
- - go
CO 4-9
i
•S -I G y <5
-
.ti os 9 PQ
3 ci
a
O-Sra.
da G
y
c
C
/ik
O
fc/>
"y
bC w
23
2) -G
'0
e
P
jri
*- -o c: 4
ai cf-
taS "g ^IÜH
W"5 -o "t
ld t> oj O.J
■Oa
- S «9 -
- 2
-CS -£cd
CL O-ïd
g 0 '5
- ra
gIS|S
G H l£3 y
S^ëz
I fa 3
O w Q bf»-J
r rap O
o 5J fp O cC)
cc to* X
5 a: .E
"c*
vrt
y
CC ra, V*
C* O ra 23
C
te v 9
y <iP
fa- y
P -G
fa. g
y -5
*c q
e
y 2
o.
y y
CO 23
Q-,
n o
y
ts
w O
?P
20 JZ,
c c.»
ra
2 c
<u
it
2
S
cd
r «C
N Cc3
s "^T5
o .s
C
*v-< y S!
Os
cE£ 3
£2
c cl 23
{V c
C g
k0 o
K5 c
ra* CJ
S W
n y
cq y un
g
Cd fcj
Z O. 0
O c ra
01 M
ft fa-
CL 3 rl
1» .LP
C Ci
q» »-•
O
«t
OO
0>
23
3
O
£L
O
fa»
G»
JÜi
udi
•a
VJ
23
CO
O
CL
ÊSJ
fe5
5?
fcj
cc
S3
Ni
V
eenig kleedingüuk zich te [ontdoenin het water
weren gefprongen, waarop bet bun, na de
grootlle infpanning, gelukken moge, beide
ceze merfchen van onder water te halen en
aan den wal ce brengen du Claux echter,
geene reekenen van leven gevende, werd daar
op in een naburig huis van Jacob Vermaat
gebragt, en aldaar, onder de medewerking van
den heer G. de Jonge den Boerapotheker
binnen deze ftad, welke aldaar toevallig te
genwoordig was, met medehulp van de beide
redders en anderen, door herhaalde pogingen
eindelijk als in bet leven werd terug geroepen;
zoo dat deze gevaarvolle daad met den ge-
wenschten uitflag werd bekroond, eu aan de
edelmoedige redders her genoegen verfebafren
van twee rnenfehen van eenen gewisfen dood
te hebben gered.
Zierikzee, den 95 Augustus. De 51 iïe
verjaring van Z. M. onze geliefde Koning, is
gisteren alhier plt'gtig gevierd. Reeds vroeg in
den morgen wapperden de vlaggen van den
toren, openbare gebouwen c-n febepen: ook
vele burgers volgden dit voorbeeld. Ten half
tien ure werd bij de onderfcheiden kerkgenoot-
fchappen dezelve godsdienllig gevierd: na het
zelve liet het carillon van den ftadhuis -toren
zich booren,' en vervolgens ten twaalf uren,
met het houden van gtoote parade door -de
Redelijke fchutterijbefluteo.
voiduac izc
Hst fchijut uaauwelijks geloof- J daten ue vcrDuteungen
