s-<
ft
ft
ft
re
ft
0
ft
ft
ft
re ft
re
re
re
ft
ft ft
ft
re
ft
ft
ft
ft
re
re- ft ft
ft re
ft
ra N re
re
ré
re
ré
ré
ré
!<x§
ft
re
re
ft ft
ra
ré
ra
ré
ra
ft ft
re 0
ré
re
ré
re
ft
ré
ré
ré
ré
re
ft
re
ft
ré
CS
ré
ré
ré
ré
3
ré
re
ft
ré z
ft
3
ré
re
ré
re
ft
ré
wl -
ré
re
ft
re
ré
ré
ft
s
3
ré
«ra=
ré
ft
N
PI
K5
P
[-✓?>
-^■r 8831 •- 7^
re
r> r*
m. ft
Btfi Q
a
re x;
HMHMHKB9S
O
r1
fW
E3 N
aq 2 SS
r; V3
Q.~
B 2
i-F3 CO
ft a,
a. ft
-ffinflnfii iTTn i wwofl
q.J? Yi cr
9 r, ,-t ft G
ft ft ft t 4
*S Sr**'
pi O Ss
1 S n
I
i en
5. =r s- 4, z
n
I a
S5-
CX
erq
3
<a
P5
ft
a
«5
O
O
O.
3
w-
cd CR ft
S era
N ft ^3
9-"°
3 ft CD
o -= ere} re
°- O ft - -
O fl) -*,
r, ^3
Q- ft J>
2^3
5-
ts
3 O
O" ft
ré -ra
3 C 3
ré 7^ OQ 2
s-s--?».
3 ?•=;■-
3-gjtS
- s M s
so
tra 3
O O-
>-0
- 5 w
3 3 a
O Q-. ft 3 w"
3 re I
CX *v>
-i W
C
a-
ss«s-
O
-3
3a
o|
p>
•73
ti fjq a.
tJ <r ft
3 »2
-. n>.
O
be o "a"
^5"° re
C® W n.
r- -
S W
<W N
ft
3 w g 3
Zft -1 c
ex
rre ft ^35
o;»?i
- o O
©3 2
b> -
>rrt o
B
V3
3 3 5:
re' ft J
3 =ri
-* -T '-re -',
O *U
-jJ -» -1
re en
re
r 3
Ci-Ó3
?r
re o
O* ft
ft
ft
ft ft
a. o_
re -»
B cj
en
Q>
ft a.
rew
Oï -1
2
re »- ro
S 3 T3
S3 fc. -t
ft
s
J a- w
re 3-
era b c.
B S-
-1 k ft
ft CL
O
S -
rS S
00 re c
N
Sir
5s1*
re ca
a
r-»
ft \V
n
<rt- ft
^L, ft
reJ 3
3
g.
re
-S«2.
"tra
2 g.S
I S 3
03 a
5-g-N
o 1
^.Pd
•3 C/5 re—I
ft
re S 3 O
3 3 *T3
O
>O-0
ft ft
9- o-
rr
re o>
a
d. u* n
=r
rs
k -
pi
PI P3
ere
re
O. - Orq
Ore ft
5«J rr C5-
B 69
O
O o
-a
en se
re
"3
g- 7T 50
3 0
e*-
g OS
2 re
2
ex. CO 3
ft 3 g
CfR o
er ft a
s: a
t»
w 7 5
Sw'S
B
a.
ft ft CT
3 or:
1 o
C/3 M
5 r~f
a-
O
a
en
N
'5
Ci. ft ft
3 »-j
en
O-S.
O CD
C- v>
K>
5-
ft o
a 2
n B
•1
cr
1-b
OX)
re O
rr
S
re 0
3 er
TT- re* S3
c. cccn
rrCiW)
ft ft 7;*
1 fuü
o- t o
O* 5L.
1. O
2 8 Ora O
xi. re-»
-»• r^-
ft B J ft
ft 3
j S
<-. en
ra ft
or: :r
sc ft
er C3
c- cr
^o§.
re
V"1 C/3
re-CD
0 3
T3 eo-
i-p
W 00 c
O
P3
5
W
c ex.
o
3 M
ZS"
S cu
O ft ft
w 1 N
;0£ 3
2s r
7?
- 3-0
-.02.
re
3 -
Cl- QC
re -q„ r
ex- re'
rea
3 Oft CJ re
re;' O 3 3
3 g-- Q. t5
"S g
a. c C S
3
re
rr o
re en
o re cr
3 ft ri;
3 5?:
•O'-.
c 5
n O
W ,J3
O. re w
q 0 ft ft ta ir,
3
ri-
re
rr -I
rp
c
ex
rj. 3 5'
-«a
re n*
5. re - - °-
"SaS.
5 Oi' X-3
ct> <- vfx -
pr re 3
ft r,*r S3
;_uq tj
ft
r 3 3
r a. en
ft ft ft
3^3
3^1 Q. 3 O.
ft re ft re
_-3" P5 3 3 1
-/T a 3. =r
cr 5 S 3
rr bs ft ex
a en
fr
j-' 53 ft
ft
ZL
Ï5
S era
v a
o cr 3
Sore
in
rr
re
C en
-o
flD
c CD
yr ex
pr rr re re a.
ön 0 re
en 7: ?n tD a
g- S. 2.
a- x en c re
ft- 2 r 3
=J er O
T*
O. o- re
9 re rr -»
re n o rr
ft 3 ft
re
ss re-
ft. 0 en re
-1 ft
en x 3
,S B
re
fS- c
Sx
a 7 en
ft re
a.
o
-; w re
O =r s s:
I
.<5
5S
ft -J
S O
3 ft
Sr3-2
2. 5. S
- -•
r1 n 5
SS-| i^S
s STg-S-TS
ex ft re
!x o 5 0 C
- ft c
1 N 3
a zr re
- o en ft
ft a* ft
-t 3 o
O- 3 r-
s re gr
ft a e/D
C or: Oft
vj TT ex o
»s 5
-
en
o a-
3" ft
5-1
ft
rr
O
O
•-n
CO
O "O
3 n
re a
--> p
0T'. Ci-
£X ft
O cT
3 3
3 ex
ft. en
2 ft -
3 m 3 K
O re 2'
s-
O
ft. 5
re 3 o
o. «x
rr
a-"
o
«-»en
o
)Z
9>
Ifs 3
v2,»;2ö
ex 3 ft ft cm
re 2. rp n>
gl!«i IS
r* re re ►-*■
re ex t«
*ft' -» ET
rr, ft -
2.3 £-■• 2, s
n 7 O iV p
ft ft ex
tx
S s S
7T ft
O G
rr
n>
re
ft. re o
2 -2
ft ft o
re -to ft
-7 re
x_ 3
pr ex
O o
'."O 3
iSS^3^
i o- tf S
n g n s
r 2" 2 n
22- O
a ?T *0 —2.
5 rrq. rre ft
3 re- re re re-
re re 1:5
j J re
o, O a a (g
- *5 ^z:.v
ra O 2 re 5-r
c.n re
CS> ft N
a z 2 .a;
p p j
a "O
2 ft ex
5T <- O
O o
j ft T 1
ir ft re 3'
77 cr ex
j? o ft
p ft.
ex re o- re-
o y £L
O T33q P
.-1 re 3
W ft j-j ft
o 3. 9 S
a ix. o
ox en a en re
re re n cLgq
3 0-5
«3. o
3 re
en
ex ft O
re re
re
c
"1 "Z.
ra®
- I
r ft
.N* S
tat. B
2 N 3
ft
rr
>3-»
r~—-
C-i
ft
3 X
5"ar
S I
s 3 r
a. ps 3-
2 o
'-3
Nt
enen
ft X ft
air
a ft
p J5 -re
2 cr ex
ft «6-
rex
3. O rT
P
c« z:. P
o
3 ft ft
w CJ -»
3 ?T o-cn'
r
S 2?
r v 2?
5:£ ss-
-1 en en
re. re
3 M P
re- re en
re: en
re- ft
ft a- ft
a- jy 3
£.0 5'
•n Cr re.
2. cx(jq
*ro 01 ex
S re
re- re
ft ft. ft
2v
ft -
p
s Is
2
Xre a
S 2 i 2
S. 3 ar
O m
g 2 a era
1-sg
s
ffS^la
d cr 5
2 S 1
«5. 2 5
B B
ss- 3 0 2
-.<
aft,
re ?- S- 5
2
«-• 3
S"n
S' N
ex
ft o 5
h c c
-* cm
ft 5T
X °r O
ft 0 3
p re
H -
«•°2 n>
ft ft a
'.re
ex
n'
ft-
3
crq
er
O
0
0
6
O
tx
p
0
t-t
fZ> -»
"1
zr
c
CL
- ca
00
ft
.yq
ré
C
-O
CD
co
CD
3 yt
2 2
11
~i -*
ex
ft a
re Q
w. ft
Ücn'
n
o
w
o 3
9«
C b'-B 3
S' re ra 3
3 3 5- 3
o „.-i? S
o re -1 n
a- 2 5 oi tn
-. re- cs
•i-M
n p -» 3
3 iare
O c» -JO
3 re 3
CL CX cx
ft P ,Q
N1-1—
s-
a-S s
O 2
i ft
ex p
re 3 rr
cr o
re re
ex 2
Ul 3 S'
S* o-
CO P ft
ft G -*
O-
ft cr
3 3 15.
P -T- p
S ft 3
P -n en
CX I
ft.
c a
re ft -1
p w' 5
O-
ft o
re e.X) ex
- 3 M en o
0 S K S-o
re 3
ft ft -t—
3 re re
"il™.
ft -
3 'n "CX
cn
ex
ft ft
'A zr re
d o ««en k> S
0-0 ft 5i sg ft re
ft -1 s sr S 3
s cx,e—t re tx
N
o3 k-i sS
?S 5
a- 3.
P a 5
re cm
3
re. ft
a re
CX O
ft
1
ex
ft p
ex w "-^r
j ft o
ft o
re »-» ho P
g - rt
o- o 5'
<3 O r« -
U Ol -x"^3
a ft rr ,-• ft
re 3 rr
1 •=-
3
o Cx
C ft
v-X ft
ft 12 3
3 ft'o
o3 3
zr
ft on"
«-. <-•
j eta
cr
fX ft
C3
d
/3
Q
3» TJ
ft'
ex
ft
ré Cm ft cr re
re ft re a- a,
2 re
ex ft o en
3 a 7X
ft *JI-
re
ft
- ft o o en
ft TT re ft
ft 3 S- 3 N
ft-
ft ft re 2 ft
re r re
3-0
--7
ex
s
2 o
1 2 S*
re V 3
era g- 3 b
0 a O O
-. o o 3'g
13 rr 3
ex
M
O1
G
—1
r*
co
C3
-1
'H
ra
r
c
cr
?3
1—4
O
err
2
0
CD
fi
cr
■2 O
c ft
3 ra T3
C re ft
PO w
^•-5. ft Zu 1
a' ►- ft o-
o en 2 a
2 a-3
O- ex
rr- 50 ft ib*
cT rr
p
ex.
£2
5
ss
P5:
ra
CO -*
T3 3-
p
er O
fl
ré* *rcn y? o* vr zr
5s ft -■=
ft a
-s, ft er
P
ft ex
tr fE- o
aq c
5" t>
ft. 3 ft-
n en
B p o>
5" 5T ft
ft re reo
ft a
g 5'cra
er 2
c »S
XJ P
p n
tra 3 sr
ft I r-»
rr a': o j»
3 er-, -o o
rn
2 3
c ft
dd CX ex ft
ft ft o
3 rr-
p en
s 2 g g
la«"
W -— c ul-
a ft 5 ft
"raw
69' a- ft
a: -■
ex ré
-s n zr
5«-:-3
1 3 »-> CO
en
o
c,
ré O
CL 3
cm
Trj.
O
O
T3
•ra
•t
w
n r>
x»
ré'
CX
Ijq
3
O
G
-3
Cl
3 f>
Cï
X"
ré
O
Cu.
3
ig
O
erq
co
o
X
*5s'
5t
"O
3
ffd
Cf~.'
T^'/q
O.
ft"c re
B ft
ft "O 2L
3 ré
a ?r
CX j
or
re S D. 2.
eg J
N
XvJq
o' ft w
re- oc 3
3 2 er
o
y>
ZL 2 S,
ft O
CO ré °2
T3 ré
p -i rr-
'O J
ré ré n
2 S; 3 "SC
ex ré
2 re
3 "7 3
er o
c o
w. wS.tt.
2i
3 o_
9- cn 3-
|8
5- 2>
ré
re- c 3
ré jxr ft
re 1 re
ex
1| o
2 r 5-
o
p- ~-^r; -3
ra B' a- O
B" -J 3 B
"iq 3
5.2 re
2 o
c c
3 2
o
z, o -1 re
-5 CO
- er
a a P
p -1 a
N £- aq c?q
ré rr
ré C yr
p; ft o
?lf| N 3
ft ré ré
3 9«r p
ré en ft
1:5 3
2 sx en
■SZ- C* Q
rè TH fs
er
R 2 -■
o 0
§- H S
ft S PP
- cm-
w re 2.
CX is ex
ft 3 oc
3 B
cr 5
to p
oc ^x'o ri
-ra a"
3* CX
O
P C
P -1
2 a
re rr
•J® &D
O
3 ré 2-
ré aq
X-
0"
re
W O-
ft -3
ré
ÏL
re
o
ex
O
O
O
ré ft 3
O ex 3
g en
2
3 c
p
re- ft 2.
ft ft 5 X P ré af P
9- o
ra 2.
re'
C to g
3" 3 os
"?2.n
a-
6 PI
7 3 n o S
Oral
2 srtra 5'
3 Stra^
CX a ft re
"tra'Is
S Stra
ré O
CX ré
ex o en o1 ft ïr
o ft —1* 9 o
0 3 a era
?r
rë r^ ré
3
P
3 ra-j
?I-5
re pr
1 n
•-I
pr a
ft ré rr
5 3 3
-Z2. r» 3
o cm TT p
en o 3^ p
8
Cf 3 r-» re
re ré o
r
-1
s
CX
CX
r-.
ré
LX
CX
ft
0
r>'
crq
zr
re-
n>
0
3
aq
cx
re
te
V)
O
aq
0
ft
re*
nOO
O.
-Oré
O 3 ré
ft S
ré
3 CX
7 en"
ft
ré -O
H p
3 ré
en 1
b
«b-i.
r3
ÜSJ
Sb
Si,
Cfq
N
K-t
P3
?0
1—4
C/3
O
E
ra
OD
vsn honderd duizend Franfehen overtrekken
maar het is om mij te vcreenigen. met de Span
jaarden, vrienden van orde er, van de wetten,
om hen te helpen in het bevrijden van hunnen
gevangen Koning, in het weder oprigten van
het altaar en van den troon, in het ontrukken
van de priesters aan de vervolging,.v*n de ei
genaars aan de berovingen vsn het gebeele
volk aan de overheerfeJiing eeniger ftaarzuch-
tigeu, die, de vrijheid proclamerende, fiechts
(kn ondergang van Spanje voorbereiden.
Spanjaarden, alles za! voer u en mee u
gedaan worden: de Franfehen zijn niet en wil
len niet zijn dan uwe bondgenooteD; uwé vaan
2U «ttfiuiteud aver uwe fteden wapperen., ds
provinciën, welke de Franfche troepen zullen
doorgetrokken zijn, zullen door Spaanfche au
toriteiten beftuurd worden" in uaam van Ferdi'
nand. De Ürengfte. krijgstucht zal in acht ge
nomen worden; al wat voor den dienst der
artnée noodig zal zijn zal met eene naauwge
zette lïiptheid betaald worden. Wij begeren
noch u wetten voor te fchrijven, noch uw
land te bezetten', wij willen fiechts uwe be
vrijding. Zoodra wij die sullen verkregen
hebben, zullen wij in ons vaderland terug
keeren, gelukkig van een edelmoedig volk be
waard te hebben voor de rampen, welke eene
revolutie doet geboren worden, en welke de
ondervinding oss mm al te zeer heefc Ueren
kennen.
In het hoofdkwartier te Baijonne, den a
April 1823.
Louis Antoinb.
Door Z. K. H. de Prins opperbevelhebber,
Dt ftaatsraadburgerlijk commisfa
ris van Z, Zlierchr. M.
de Mart ion ac.
Daags daaraan, den 3, is de volgende dag
order in het hoofdkwartier te Baijonne afge
kondigd;
Armee der P vrenn.
Dag order.
Soldaten!
Het -vertrouwen des Konings heefc mij aan
W 3
NO g re
er: o o. g
re cx* £x
uw hoofd geplaatst om de edelfte zending
vervullen. Het is niet de geest van verovering
die ons de wapenen heeft doen opvatten; een
edelmoediger beginfel bezielt ons; wij gaan
eenen Koning op zijnen troonj herplaatfenzijn
volk met hem verzoenen, en in een naburig
land, ten prooi aan regeringloosheid, de ordo
herftellen, noodig voor hec geluk en de veilig
heid der beide itaren.
Soldaten, gij zult eerbiedigen en doen
eerbiedigen den godsdienst, de wetten en de
eigendommen,- en gij zuit mij de vervuiling
gemakkelijk maken van den mij opgelegden
pligt om de wetten der ft.pfte krijgstocht tc
{Het. vervolg op dc tide binds.}
