Ji
N®. 88.
Vrijdag
c
K <u
w cu
rJ""
ZIERIKZEESCHE
T R K IJ E.
Chio, den sö September. Extract uit
etn blief)Alle de tijdingen, welke wij Uit
Konftantinopel ontvangen, bevestigen de pleg-
tige afkondiging van den hatti - fcheriff, welke
op bevel van den Sultan gefchied was, tot het
wapenen van alle de Muzelmannen, Men weet
dat het, in hoedanigheid van Sotivereinen van
Calif of opperhoofd van de godsdienst is, dat
de Groote Heer dit' godsdienftig en militair
bevel he.eft afgekondigd voor het behoud van
den islam en van het Rijk., welke gezamen
lijk in dit oogenblik, volgens de vooroordee-
JeH, weike zeer algemeen onder de Muzelman
nen zeiven verfureid zijn, bedreigd Werden,
De bij den divan geaccrediteerde Europpefche
ministers, wel kennende de drifstvervoering,
waartoe dat bevel van den Sultan de dweep
zucht der Turken brengen kan, hebben alles
gedaan wat van- hen afhing om aan de hoof
den van den divan, deze.n maatregel te ontra
den. Men verzekert dat de Oostenrijkfche
internuncios en de Engelfche gezant zelfs
zoo ver gekomen waren, dat men de open
bare bekendmaking daarvan uitftelde maar
zij heeft den 20 Septemhcr plaats gehad, en
van dien dag af, heefc de heer Lutzcw,
Oostenrijkfche minister, alle gemeenfchap met
den divan ontweken. Voor hét overige heb
ben dagelijks buitenfporigheden plaatswegens
de tuchteloosheid der Aziatifche troepen; me
nigvuldige gevechten zijn,"in: de ftad zelve,
ttisfchen hen en de Janitfaren voorgevallen;
de foldaten uit Azie zeggen openlijk dat men
hun geen woord gehouden heeft, (hun was,
zoo als zij zeggen, de plundering beloofd van
al de Christen - bezittingen in Europisch Tur
kije); zij fchijnen voornemens te zijn, om,
ondanks de pogingen van den divan om hen
te weerhouden, naanr Azie terug te keeren.
Er beftaat geene gemeenfchap meer tusfchen
Konftantinopel en Odesfa, en de Europeanen,
welke tot de legatien behooren, benijden het
lot van lien, die, tijdens het vertrek van den
heer van -Stroganoffnaar die ftad de wijk heb
ben kunnen nemen. Om hei volk gerust te
ftellcn en het een denkbeeld te geven van de
voordeelen welke door de Ottomannifche ar-
més in Wallachije en Moldavië behaald zijn,
hebben de Turken hier onlangs een fchouwfpel
zoo ellendig als wreed vertoond. Zij zijn op
de gedachte gekomen van eenige honderden
Grieken uit dc omftreken van Konftantinopel,
priesters, kooplieden, landbouwers enz, bijeen
ie brengen; zij hebben hun de, gewone klee-
dcren uitgetrokken, hen vervolgens in Walla-
chijfche en Moldavifche kleederen geftoken,
en hebben hen eindelijk door fterke detache
menten Turken verzeld, even als op de infur-
genten van Wallachije en Moldavië behaalde
gevangenen, Konftantinopel binnen doen trek
ken, Vele dier ongelukkige ilagtoffers zijn
omgekomen ten gevolge der kwade behande
ling, waaraan zij van den kant der foldaten
en van het volk blootgefteld waren; de overi
ge zijn publiek verkocht geworden,
ZEVENBERGEN.
Hermsnstad, den 4 October. Omtrent
het eindelijke lot van den heldmoedigen kapitien
Jsrdaki en deszelfs wapenbroeders, zijn treuri
ge berigten ontvangen,hetwelk onder de Grie
lten alhier eene groote moedeloosheid verfpreidt.
Als plaats zijner nederlaag had ik in mijnen vo
rige» brief bij vergisfing het klooster Ruhren
in plaats van Seka genoemd. Ook fchijnt de
geuitte hoop, dat Jordaki door de zijnen gered
mogt zijn, ongegrond. Her overfchot der hei-
g<? fchaar, welke hij te voren tot den dood-
A*. 1811.
cv it wo* t las* bntfl
COURAN T.
den 2 N
ftrijd aangevuurd had, fheuvelde om zoo te zég
gen voor zijne oogeii. Vcrfc'neidene dagén lang
boden zij den hevigften tegenftand; maar tóen
B,ooö man verfche Turken aanrukte, gelukte
de ftorm eindelijk, en alles werd neergehouWeti.
Jordaki werd ziek en net wonden overdekt irt
eene cel gevonden, zijn t'roüwc wapenbroe
der Farmaki lag digt bij hem. Beide vrienden,
die elkander niet verleren Wilden, gaan nu ee»
vreesfelijk loc te gè'friöet, zoo niet de dood den
edelen jordaki zijne hand reikt, voor dat zij te
Konftantinopel aankomen. Wantwat daar met
hen gefchieden zal kan men wel Vooruit zien,
zij zuilen te zamen de folterendfte doodftraf
moeten ondergaan. ICnpirein Diartamy die,
zoo men weet, reeds vroeger door verraad van
den Kaminar-Sawa aan de Turken overgeleverd
was, zal met hen, tot gelijk doel, uit Silistrii
naar de hoofdftad gevoerd worden. De gefchie-
denis zal hunnen naam vereeuwigen, en Euro
pa hun een regematig medelijden fchenken. Zij
waren edele maar bedrogene werktuigen van den
graaf C.en zijn als helden met moed ge-
ftorven. Thans worden de bewerkers van dezen
óngelukkigen en voorbarigen opftand,en voor
namelijk gemelde graaf' Calgemeen door
de Grieken verwenscht, wijl de beloofde Rusfi-
fche bijftand achter gebleven is. De fluijer die
die alles verbergt, zal vvaarfchijnlijk eerst in la
ter tijd opgeligc worden. Sedert verfcheidene
weken kwamen weder 'Turkfche verfterkingen
in Moldavië aan, terwijl de troepen bijna ge
heel en al uit Wallachije getrokken zijn. Vol
gens tijdingen uit Bucharest van den 29 Septem
ber, warén daar (lechts 1500 man achtergeble
ven. De vernietiging der Heteriscen, die zich
nu als voltooid kan befchouwen, zal misfehien
hunnen eindelijken afcogc ten gevolg hebben.
DU1TSCHL.AND.
Lif.gnits, den 1 October. In de Paga-
ner-kreits p heeft "zich, na het gebruik van brood
of van eene fobrt koeken, waarvan het meel
fterk met moederkoorn vermengd was, in vier
dorpen de jeukziekte (Raphania) met zulk
eene geweldige werking geopenbaard, dat van
iB bekend gewordene gevallen, 6 perfonen
j van 2 tot 30 jaren in de hevigfte krampen
overleden zijn. In een deel van den genoem
den kreits hebben Zich bij vele menfchen trek
kingen in de leden vertoond, hetwelk aan eene
mindere inmenging van moederkoren toege-
fchreven wordt. In een dorp der Bunzlauer-
kreics zijn aleen op drié boerenhoeven, zoo
men zegt, 10 perfonen, aan de gevolgen vau
het in -het brood gemengde moederkoren ziek
geworden, van welke een kind in ftuiptrekkin-
gen overleden is,
Augsburg, den 22 October. Er bevindc
zich hier een jonge geleerde, die eene, voor
den tegenwoordigen tijd, zeer belangrijke reis
heeft afgelegd. Met eene levendige belang-
(telling in de zaak der Grieken bezield, is hij
op het eind van juni; in Sicilien fcheep ge-
Morea te begeven, Daar het Britsch gouver
nement aan niemand verlof verleent, om over
zee naar Calamata te reizen, heeft hij het met
drie andere makkers gewaagdom van Zante over
land, langs de westelijke kust van Peloponne-
fus, deze reis te doen. Op de hoogte van
Paulisfo, (eertijds Phigalia), werd hij door
Moraiten geplunderd, gewond en na genoeg
vermoord. Desniettegenftaande, is hec hetn
gelukt, om te Calamata te komen alwaar des
tijds het hoofdkwartier der Grieken van Mo
res was Doch al wat hij daar, in een kort
tijdsbeftek, heeft gezien en waargenomen, heeft
Het vervolg de kant van den bladz
lx
cB
Ê5
-Öl
fcD
c>
0
01
«£3
w 'G QJ
*-*
fcD CJ
'Z
O
V)
G
e c
op
u 'C
*5 -g
en -
V!
-» b0
bJD C
a
<u Er bi).id
O
S -p
3 u op c w
O O O tJ CJ
iÜ -O o;
O» TG -Q „JJ £2 -
<L9
T3
A-. 41
tx 2
<L» J*
C 1
- cj
-o
CP
J
7 2 e 5<0 3
"g 2 o I -2 -o -
£3 C3 VD '.FF u. -o
U J a.t_
a p n O. *-ca
O 'O G
S d C r S C
u N M C "f CJ b, o>
q W3 bi)
O c%
s-5»
t'5
"*5ï
bJj-G fc»
O
c C.
2 ra
a"g
-a
o
0 e
e u c hi,,
°~Q G
S Cu bO
J-ï cj
bfi o o -G
c O
cj
.5 cS
c g»S C
4! c(! s
»-■ ra
O
CJ
."E.
CU
to O
'o Oi
o
Q- a
<n c
c
-a 5
ca
CÜ co
t- 'c
a) ej
c—
C
<L» QJ
|S
O
"O b-i
CO O»
ii s
ee 23
R
o
n S .Si
a
o o
K/I -
G s
O 3
O Q
O
co
e 5:
*- a r\
b.0 c
"U O
QP
G F -o
-ö
a
CJ>
O
-G ,4a
Qi
o e
-a
c
s
2-
c
c o
5 e10
s
cp <u ?-*
""O
OP
bC.jr
op co
G
O 33
cj
ap o
u
cp C
S 4P
bj®
1_ CO G
O y
S O
r~~
cp y c
9
O O Pi O cl
-O - o-n-o
cp
hCS*
c O
«p
o cl)
p p'o
*-» ca 'i
G
2 CP
^-0 C »->
-'tjrj" cp cp
o E
r: *-1;
Eb
H
3C o-a
t-S3 ■Sa
bJ3
j2 b ij
0 s
"TJ !T-
-O O-
U
g:
g a
CP
T3 bD
G
cï 'O
cO
"H Se'S "2
<u
JD
cp
r» Is Si
V2. 0» co tS3
'ZC c O 4*
jü C 1) P O
O fcfl-C
G CJ
2 c
i.u c
>5 c <2
tc w a, o
2. -o CJ
fi» t—
G 6- Uc d)
2 2 0 "o
G c
G co
op
y w
fcD G
M»
3
CP fcjj
cp qj>
fc G'a
.9 G
bj -i- -g
OP tJ5-G
R'e> S
c jn Q
aj "O
o fi
5 -c cp
b£ cp E
C
eo
'Z
c
-S 2
co
C bO
c .g-
CP
O N O fa!
c
CP
3 *"C
O
O K
'O
—>c
c 2
'5 .rP
S «S-
^-•73
o
0
TJ
C r-
CB C3
ei cp
fa! 2
zo[
CTJ N
c e
2 S 2 Ch c
-a
3
O
CP
c C3 o
5p o u j
-o - T- >3
rt G T3
c
r G ro -ZT CP
1 .5 -a ^2 ^3
Cf o
o fc/J
QS
faD--
c 5
I ca O
gp ej,
i» 6-0
1 C 0>
ci
Pw
0 1- e; f>
1- y c 2
a> c> Q o.
N
Qj
op
O *-»
C G
CO GP CS
o C
T? GP
s- 'Si 4) c
0 r O bf)_C
'tZ r O TG
N
an, om zich naar Zante en van daar naar g
cj O - -1
si> 0 0 u-2 SiS
bte^ o •jtï
n B C (ij 2 r- hJ
4 -«
c"2
M--
c S
c 5 c OJ
-2 tc~,
2: o>
cj -o c
2 o - 3
c o
V 5 V C-g cj
rt e|:ï;,ïo
Q
-a 3
OP
cp
g>§ S B« gü Sö
.5 -o o a» o a -o c
O »-» *va OJ CP
bD 'bflCTj
CJ '~^,rPC Cp r—
U5 «o cl co 2-i "tl
C c"° tó
c r 3
G «r?
ap
CJ
J w
SCB
,CJ
cj co
-G
CP
o -a
a>~
cï s u S
O -0 5».S
g cj-' op "73 q
'CFp "F 'O Urn C
N -Q f— Qp d C GJ
r" tr :rr o 'c:
u (U J c
ftp b£Ü ,2 'U
op
o
5Q
- -
O c
0 c
E
u O M'
CO
c3 op d-
'-J bO O J