«litis-
Vrijdag
den 11 Mei.
N°. 38.
ZIERIKZEESCHE
J
ZEVENBERGEN.
HsJMAWSTADj den it April. Met het
tfind der vorige maand zijn te Bucharest de
twee volgende proclamatien aangeplakt, waar
uit de verfehillende denkwijze en bedoelingen
der beide hoofden van den opftand duidelijk
blijken.
Aan de hooggeëerde heeren bojaren, aan
alle kooplieden, aan alle burgers der ftad Bu
charest, zoo wel inboorlingen ais aldaar w0
pende vreemdelingen.
Broeders! mannenik weet dat u het ver
langen van geheel het in dit vorftendom aan
wezig volk ter ooren gekomen is, betrekke
lijk de herfïeiling van de nuttige regten des
lands, welke wij van otids, door de genade
van het niagtige en albeheerfehende Keizer-
fchap ten geichenk bekomen hebben, doch die
van eenen zekeren kant, door de verftand-
houding der landsbojaren met eiken vorst in
def tijd, het zij ga'nsch en al verzwolgen en
vernietigd, of ook tot derzelver uitfluitend
voordeel gebruikt zijn. Dit alles is 11 wél j
hekend; want ook nog tegenwoordig willen
de hier boven genoemde perfonen de uicoefe jj
ning van gezegde regten niet gedongen Uit
dezen hoofde gebeurde de bijeenverzameling j
des volks, welks menigte thans i6,oco be S
loopt. Na dat dit verzamelde volk de aan 5
gene zijde der rivier Alc gelegene vijf di
ftrikten in bezit genomen had, zoo heeft het-]
Zelve ook over de rivier de Alt, cot aan Pitescht
en Ruschdewede zijne niagt uitgebreid. Ëetl 1
vleugel heeft zich naar het gebergte gewend,
om aan deszeifs voet tot naar Tokfchan te
trekken. De lioofdmasfa des volks is heden
reeds in Bollentijna. Een deel daarvan is naar j
Cotroczenij voor de poorten der ftad Bucha-
rest, een ander deel naar het oostelijk dorp!
Czorogirio gezonden. Alles trekc naar Bn ij
charest, alwaar over het algemeen geheel het 1
land, groot cn klein, bijeenkomen moet om'1
af te wachten tot dat ce comrnisfarisfenwel
ke de magtïge Potte afzenden zal, om onzen
beklagefiswaardigen toeftand te onderzoeken cn
ons onze regten terug te geven, en eene goe
de ftaats-inrigting tot ftand te brengen, aan
gekomen zullen zijn. Dit voornemen heb ik
reeds den K (ao) dezer maand bekend ge
maakt, aan den eenen kant op dat gij de vcr-
éisebte kwartieren gereed zoude kunnen ma
ften, aan den anderen op dat gij mij, uit ie
der gilde, eenen met fchriftelijken volmagt
hekleeden gemagtigden megt zenden; doch
ik zie dat tot niets aanftahen gemaakc zijn
Daar ik ondertusfehen nu, door de genade
en met de hulp van den algoeden God, voor
de poorten dezer hoofdftad aangekomen ben,
zoo vervul ik nogmaals den christelijken pligt,
en geef u den broederlijken raad, dat gij mij,
zoo fnel mogelijk, eene fchrifcelijke, van den
leant aller gilden, van groot en klein, hij zij
van geestelijken of wereldlijken ftand, gelijk
dok van den kant der in Bucharest aanwezige
krijgslieden, die door het land gevoed wor-
den, onderteekende verklaring inzendt, opdat
wij weten of gij ook het algemeene welzijn
inziet of niet. Want flechts hij, die niet het
christelijk volk, dat alleen tot herwinning zij
ner regten uitgetrokken is, ccnftemmig in
verftandhouding handelt, mag zich den vriend
des vaderlands noemen; daarentegen moet die
geen, die tegen hcc algemeene welzijn gezind
iS, als vijand befchouwd worden. Weet ook
en vertrouwt, dat allen, die zich met het volk
vereenigen, en eenparig met hetzelve hande
len zullen, gecne reden tot berouw zullen
hebben, zij mogen dan bojaren, krijgslieden of
wie. ook auasis wegen; doch die 'het tegen-
A°. 1821.
COURANT.
deel doet, dien zal het zeker eeuwig berou
wen.
Bucharest, den 17 f19) Maart 1821.
THEODOOR. SUI.TZER WLADIM1SK0E.
Edele bewoners van Bucharest'.
De Dacifche provinciën doortrekkende,
ontwaar ik tot mijn hoogfte leedwezen, dat
gij uwe hoofdftad verlaten en u verfïoord hebt.
Bewoners van. Bucharest! uw vaderland, uwe
natie en alie weldenkenderr laken uw gedrag,
in omftandigheden als de tegenwoordige, door-
ftaar de vaderlandsliefde van edelaardige man
nen de proef. Wanneer de fteunen des va
derlands zulk een voorbeeld geven, wat blijft
dan het volk te doen overig? Edele bewo.
ners van Bucharest, keert in uwe huizen te
rug, het belang van uw vaderland, van uw
volk, uw eigen, noodigen u tot de terugkee
ring in uwe hoofiftad, want de volgende
gelukzaligheid uwer natie ftaat op het fpel.
Wie zou daartoe niet het zijne willen bijdra
gen! Is er, otigelukkigeer wijze, onder
ulieden een zoodanige, dat hij dan uit de lijst
der overften gefchrapt worde. Het vaderland
zal reker.fchap van hem vorderenwegens zijne
cmrafchilligheid. Dat hij zich overtuige, dac
Zijn vrees zonder grond is, en dac wij alle be-
floten hebben veel liever den dood te onder
gaan, dan ce dulden dat een droppel bloeds
vergoten worde.
Gegeven in het Griekfche hoofdkwartier
Misjïl den ill (30) Maart 1821.
ALEXANDER YPSILANTV.
ITALIË.
R/itie, den 18 April. Z. M. de Koning
van Beide Sicilien, die 11. Maandag namiddag
hier aangekomen is, legde gisteren morgen,
in jas'"fen. laarzen, en flechts in eene eenvou
dige koets met twee paarden en twee bedien
den, want zoodanig bragt de etikerte het me
de, een bezoek bij Z. Heil. af. Het tijdflip
van 'sKonings afreize is nog met geene naauw-
kcurigheid bekend; twee van 'sKonings hof
beambten, die in het paleis Farr.efe geene
plaats vonden, hebben voor tien dagen kamers
gehuurd; de Monarch fchijnt zich dus hier
niet lang te willen ophouden. De ridder Me
dicigewezen minister van binnenlandfche za
ken te Napels, en die, gelijk bekend isreeds
voor eenigen tijd naar Rome gevlugc was, is,
toen hij zijne opwachting aan den Koning ma
ken wilde, bij hoogstdenzeiven niet ontvan
gen. Op Paaschdag verfchenen 5,000 man
Oostenrijkfche troepen, tot de diviiie Stutter-
heim behoorende, (andere berigten voegen er
bij, dat zij ongewapend waren) op het plein
voor de St. Peterskerk, om den Pausfelijken
zegen te ontvangen; deze divide keert uit Na
pels naar Lombardije terug, Een, zoo men
moet vermoeden flechts door aanhangers der
Carbonari verfpreid gerucht, beweert, dat bet
Napoütaanfche eskader, hetwelk eenen tijd
lang in de Adriatifche zee gekruisd heelt, naar
de ft raat van Gibraltar gezeild is, met oog
merk om naar Amerika te ftevetren. (Volgens
fommige was dit fmaideel in de vorige Inaand
voor het laatst omftreeks Sirakuze gezien).
Hier te Rome is de heer jfoji, fubftituuc van
den Pausfelijken procureur bij hcc vicarisats-
gerigt, op bevel van Z. H, gearresteerd en
zal voor de inkwificie gebrsgt worden; het
fchijnt dus dat hij aan zware ftaatsmisdrijven
fchuldig geacht wordt. Men roemt, dat
kardinaal Albanidie zich te Modena ophoudt,
door zijne den hertog van Gcnc-voi.s gegevene
wijze raadflogen, veel tot de gelukkige uit-
komst der Piemonteefche zaken bijgedragen
heeft.
Het vervolg op de kant van deze blade.
M O 5
"5 -o
-o E
CJ 1
eri
rM G-a
ni 1
0 (t>
s-o
5 g
0 2 3 o
*-
a -a
o r-J
tG—
oï
fc-
<L> "T3
'e c
CS
C c
CJ 41
31 G c 5
"O
r1^ to .O- jj
GÜ C
cj C Q QJ
u- w
t-D r* rt C
'■5 O S. g -v
2 2 'E
O ty J
r-
O y C SJjï'
•s^-2sS
Et
Si> to v»
E
r v u s
o "V
~n te 5 bjj
'5 I 2
Cl
w P.
<3J T3
O
o
cn
1.8*51
CD
g>L -
C CJ
Q-.O
O
G G
£s 2-S
o o O
Q c'o
C3
<r, c3 Vs
<y s
c o
:0
w C T3
00 c
tn
O GJ
C C Q
a. OJ 2
O O
tr* O
r=S TJ 3 N
£r O bO
-f-v a>
Si v
2 n s
O rt
5
CS 2
G
Cl
"Ci w
G 0 O
01 O "O
_c3 "O ijjj
t- •ZT' <y
CL» C/2 c
5
.ïi G a
C O cd 2:
fco-a - 2 g
r— cj \_j O yj G
- u -O 'g O
Cl O t— v3 X?
SS2?s«;3
"O 13
0> i* U
XS y GS
Oh
O
G CD
ïi
CD U.
di C
CC Cl
Cl O S
$F>
G 'o
«D «5
CD
G <U
CD 'c5
o 5?
«=ne=!.
-5
Cu
g
a*
-C AA
rs \ZT CD
Xi 05 CD
5
O
"Z, "o -a
Z bJJ
'Z.%
CD G
"Z o
5-
-=4 D>
—1
fO
O
0 -O
c
CD
<D
G cs -D
G 'O "O
G o -
N
D.
o O
- O if N
'~1 a cn ffl
CD -G c 01
te o _^o
'O
s
5 c!?
B
1»
v 13
a O VS
3 -r S
bXl CD
O Cl 1
O
C W
bSb rl -
KO'wOciGGai
O cn
tL
G 03
O
-Di O
G «4
y 21 x g
N di
O c3 77;
O CD .G
j bJD-=
g 2 v
"O u.
o>
öjo -
C3 C
G-T3
aj
S a.
J
'-a cj
o 3
r. 3 U a
O cs -G t-*
13 K CD
g M to
f_ Ar. r-« <D CD
cs w;
N C3 1-r.
<D "Jj'
<D tlö S
V i_ -w rj -
w -T3 a> c.
ir c
<D 01 G
0 5» "O G*
CS
O
G cn
1 O cd
-n
1 1> <D -
bC<
G JG
c:
r- 0>
-P C7
isO
3
-O
CD C G
V CD
i -O
fcO -
t <D feX)
t3
3 v
•5 7 c
y a E
cü -a c
cl. 7!
-
CD (D
m 3
Cj P
fc-O-g
E -
bD
a
c
<D 0 s=
5-^ H
3 5 H
S 21
Z2 3J tg
cs a CD
W G D VO
<D
O w cd
1- JZ> Wj 3
V .3 OX)
O 3>
bC C
ei ci-
Is
W
u*
O™- -
'5
ug.
s
"O
i G
O
c
O
cd
z2
i- _a
<D
-o ai cl»
X =2 31
cj 'J -G
C3 Cl C-» 5
-e bo c 3
O o 3
u Q CD bi)
t£bö'
o
Ki cd
a
1
1 X) c
9
g
ci 3j
-a
CD
72 «-»
r -G
217 a
cj «- -
'c/j P-
QJ 'CD 3a
C4
e-
cs
W3 w
-gil
a
C3
U
G- «-
a>
C
J5 a
rt fi C U G G
rj C3 31 S3 CJ CJ
w U rt
VJ <u E 3
CJ
CJ 1 - a
O G G- O
t? cj