ff
3
1/3
0,3
iJ.l
ct'CP C-1
c'a
ffi
i
Z 2
c
a fa
«UW».
2
n u'5'
iS -e
a
tj
S-g
-S £■-
'ft u
1»
«-S
ts
Srs
Sjj
e «J
2 .£.,3
2 4#'A.^
f* .u
s
5) U
:S?«
tic
TJ c
E ai
-5 c e
t-j 'O QJ
,bd
S -a
c n
CC
»-. "C
QJ
6
pt
«5 Sj
w Co
O
S3 2-
qj
f€ wt2
aT-
qj »-
1-5
4: C\ 5
a
a>
T=
QJ CS
6' O
-E J3
s|i°
QJg g
t C 4*
5 a ȕ5
w
.2"*S
c
cs o t_» "a o
s
«Wwh# S»W W«X
qt> w co V5 Q e>
Ht C< Q\CO co Cl »0
H
V
üd
fx,
£lj
M
q&
Q
15
fei
N
cd
PU
lAw«
W W f»
af to h- -«
<cl -ri -*X -r?3 fCt s<rj rd ■-& srl
'vf® ffi* f, - «Utah**3!* «W
t- c, *2" o o Is- rv. c
M OlOG CO Cd *0 ri' 'o
.V
0
•5
QJ
IE
OJ
•G Cft
"E QJ
E ÜX
0 -g
C/2 -
JS
ft
ft
5
r— u
CU w.
■«s
inK!
o o
cc co
v 5r r
C
C t/3
.^7,:
.-! -e a.
eedvc
- QJ
o r<
<J
5 fcj'S.c-
i
O
O
'üb
t; -a
in I to
bfci
-.0 rV
u- O
to
0J CC"
a.
Uj
>o
8 k
cd w
Cd «U
-
"5
w S
O «Wj«o
2^3
Cd)
4 ft c
3,
C aj
4 «ac
1> fl
C C B C
aic eu C
^Ctl r.
a. 3 rf
,o*si
o"b <u
C "M"
il-4 «3
"E cj
Of
*2
O
s
J. -ci O
g
j O
ea
u wj
a>
H 2
cd Cz>
cd
tü
H
co
Cd
Cd
6
*2 A- -
O 'O
<U C CO
5 s.a S
S'S g c g-o s
"t3
W -d G
M B.J
-ë
s ücS
S wa
cZ c
F 3
cd 32
c n
•-* aj w C
Cd
O
!l
c
-
qr o
ïs <u
O-
cj <u
W
7Z <U
I f,
CtT. O»
ca *s: -
;^3ï
I fcd
Cd -
O-
-oe
c
e :c,,
c t
- 3> CO
CO <U
->'• u. w
W ja:
4J C
F r3
r r- "G
5
O
u
h«
o_» c: jz w
-fc
Ctfj rt
w
Sfc^S
-C N
CS
dij a>
M
C c
tij x
:5 E
Cw
- oS
-!
5 N
tó fl
e q -o
u. c
I5II
C. aj
c c 55 ■-
CJ 3
c -O
<jj e -
2=cS
Wn5)"
-- cd
co
Z
m
Cd
co
co
O
=•2
Cd
C OJ -
ë4"
«"-ïs Ss
ja O CU
O a
s a,
CO -3 g
Po^ls
<u teS) O
s C - O
p c? - 2«
i W CT3
>Tr - erf; en <u
cj S
a'i- o
id -*
c &o
C T*
C 'C"2
PJ is C
■cao
W3
c
O 2=
O W
T: .O;
«1.
a cs cj .rva -«
oj :ss- Oij'— w ja
oc N
oj c
■a <u .a-
e M,
w.
o 35 »'ii- SB
.a, o.t, -
a SJ 2 -o S
&B.S »-
EN S' c
j :zr> <u
s -
tz
tu 1-
>fi OJ
vy
- a B
W ,u
00
w
f;
a -g
5 3
o 3
<U u.
ac oj
"O
co E
5
x» a
-
oj a
*0
ti^.
w
<3.
_Q
S ij
S
-O
-Q
O
O'
W3.
c ,a §j 00
0 5 S o
^i.-o:.rK
A g "S -• - i
O. -u
"ül oj
e s
OJ u c c
i&w 3
cx
cio'-vc ox.
-
e <u
c s
v 5 -c
u E
"C aj
a -c
1 j» O
ts
JN
a.
S C
E2i
i*c5
s e >x:
Bif*-sf
e
P jy 2 e
1 *«l
5.^3
uw
j=
C 53?
'r 5
-D C w
Ofi
15-
c I»
c >- a
W QJ.
QJ-^;
■"§- W
IC
c
O
•c S
S -C S;je
•o»£
on ts' cj:
C3 C fc-. c. -;
czs c^te>
2 =^-:g'c
s
00
a
QJ r- a
QJ
■Si'5 g
•qc a
'ox' S
2:*
.■-e
CP
5 "o
=S 51!
OC."^ fc tn -O
co OJ qj "C
OOcj^'S
-o jis x:
.iü
r- n
,a "a
QJ
aS 2
M
öxcd'
c rt a
cjC 2
c w.abss
u U
S o
C «r-j
cj cj n ~r-
g=5 ^ijo
c
B cz
uj O cj "73
-g -2 t S
Cd -c iC
Lt S CJ.
^c'
O
o OU
-a -o
5.0 0
W/yJC "g S 'S
X5 O OJ 'C
5"
^7'
x
%t
*v.
hs. »3
--- zr
O
- o
w
a G tSj
00 G
ci -4 "3
D
C.»~
h
tj .E
P n «J
ca
J3 1
li o
it jj.
-OJ
ex1
e/3
OX^-t
G- «- 3 cj .B &f
a «:V- g - g-
s
5°
*- c aj j-
f OJ "c
O -O p
G OJ QJ
O C uc CJ
-e
- 2 i£
ca E
c «o 2
cu c 2
r oj t_
c u - W) o *ïz a
C3V O
2^
aj <u
c c
w '-G' S3
*c 1S3 ^3
yü 5 B -s
S^I'-ga
aj CL> r- C
c3
V3
X3
ox
:e> cl»
a as
pi'
_c
v
"3
«C .5 - o: 5: c
a e .o>
*N (Li
f= oh
CJ
6
i 2 I?
,-OiS g
QJ
t>,
C ÖX"
'^J
ca..2i Q->
0.^' 'Lr
-
.F -v, S
-1- Ci
- «i
r»
t2
«d
_N c
CJ
QJ
6 «j.
a.» oj ri
s
JS
ol' 5 -o
O
o
3.
QJ QJ 'QJ
•XS. E W.0di
£- or.^ g
;u «=„2
n T,tg JS
0 - .a S
G 1J"3- QJ- 'tg
CG'-— o i~« 2 a
c
QJ
CO
..- O
x>
2
g-ËÈS
IOC./ .tJs
Xiü U
i\ '<u "O
1 »- ox J-
g K-
S B"
2 5
e
,0 co rso,
I 3 cd-
.8.2
;C "üêcg
J Skf
ca qj 3
ex g-
C Ct7 S3
<S |i
.P 9 r-
E 0
bX-j
-g o .-O-S S- -
2 e-^ ïS
t- co ca
c c
cu "O
cc B
e. ^(£u
03 T3
2
CO L QJ E ^3
3 i 3 c 5
".5 S
g 5. -V. ci^ ÏI J-
3 rt PG
CO O co *".2 o>
_9J E c i Q C
'p P 'g ,<u ca OJ Gd
ÖJ y C- r~i P-GS
yj U Q> k «CU
c E o -
C O T3 :3T ca tz
4i o ""aj «- Nï*"S4e
E xr 5
23 w cuo'S 3
N /y, r 3 ca
■§.&-"
I. E
ca CX N
c 42
•n OJ ca ca
"S-g s
- 5-ë
C c 3
O r 5 J3 C
»?1-S N
tx~ T3 ff
•-, o 5
1» - QJ 2
s.
.aj E b£ ir
-.o 2
O. oc OX fe
o» c :E
TJ O ca
"O E ./T
C kC
cc i»
E, Ofi
.- 3*
U' 5J'
S -Sp Q.
ox co"
Qy oi
O,'
5 l! r
G. ts.H
3
J &S
PCQ
QJ
O E
S* *- •- v^y QJ
0X3=1 WjGS 'O CC
-C £-y o 2 ft
o 5 M
.<0 N
is 2 (3 v
3-^-C
y aj
X 3' C
ÖX^JJ QJ
4! e°-
H t: d
OJ
Q c 2
qj c= o *a
CO L
2
0 -2 S
3 42 ft r<
O -E O UJ
►m -7^ «-
ëü5
»cp:
rS :3.
C/3
f-V-J QJ -£
*a
(L. E
P. CL) -
qj OO E Jg
A- CZ fJ rQ
.E E K'?W
S g w e N
"O oc w O
sg S S J
00 CJ ^cueft O
3 <C S
T3 cu "O
E g g a
S g;c N-a-S
Scg 1
ca qj E J7"«
B er S
1 c S1 (U -
ra _E
S
QJ
,S
*0 S3 CJ „2
C E CX
W
:gj
Qj
fcxC
ca-
CS3
7 S - 5 s
z S c ju
M QJ w X;
Q tC v> C
d tjfl <u
aj
5 s
33 tx- ij
f- tg
5 &g
6 C
z --
O N C
CS £- .(U
tC/ D -kl
s .£,(§-
'T?^
-E C
QJ CJ
S4i.
E» QJ
5 bX W
O i_i
QJ "G "O
^-E-ë
.ft,
- -ra ca O
i M
2 E
L (U C
3 QJ tS TJ
H "G r -13
S3" QJ 'O
s.r: -o
2
&s i
oa
1 o x
't* U. to
- w
f2 3 -S co--
o jr E
£<s 00
5? "Si xg 2
^.§J
ca ~c C.P QJ
41
<3
CU-
H 5
QJ c CO OJ
B - -
QJ O CJ OX tS
CU
Qj
W)
E c èKSd
ts) QJ 3
H ?J
co .2
S -G
E
£J O r- o.
S -S- c s c
tü£ - t£ E
Qi- E
E O 4
in c - s
t~t o- qj qj ft
N ft.^i 'E E
P QJ CJ
*- t- E
f' s<£.-
"d
c '3
mj E
E T3 c— B
QJ ca O o
;-Q QJ' w
«- '5 ^3
■'-£ e
(g QJ U QJ
O O 'E
2 r c c' H
- s
4i .-Cy QJ O K
C-S 3
3Ük'
f.a^
,G td 4i
QJ
E OJ
'2 0 a S
r> "CS
co e
-cZ
CU U_< QJ
■co -a
PS>
ft
qj E «u
bx^
C
ca
c:
es
QJ
CO
S «i
t>
:37- C
■S 2
CU
.33
«U t>.
<u
c r
5 °'-S
S - aj
u .E S
fz^
f—I _CJ QJ
- wj
?o
L2 -F
E C
•r co *-•
C Cj>
- f u
g &2
.|S
tS<M
v J
4 ÜSs
ë.sr-5
Cr- 1
6
Ml?
<si5
ft
E Ci) ,-tS
O r£
Qj QJ V»
yö
C u
«g n
cj O
•r: o
E
6 H
*G t)
ca t,;
C S
cj G
G
<u
2 td
•- «- CJ
CU -V)
'§■5
tó "X,
fi- fid. u
bi 3
W E u
co 3 bC
O M
.oj -G
2° bo
".S IS
c 'r; c?J
qj o. a 2
tg tó
o m g 73
£•5 g s
S E Si
s- s-' T3
g
J5 g
rft m O
a T3
Brc w
.O 3- s—
,io bX ca
O» 3
b
u cd
cS'S o
O o
N üj C
,-O-cot
«ft
ÉJ
O t i-
kt;
ft; ca QJ
cc 6J N
JS O.-0
i? c o
5 3) E TJ
3 ft D a
-{g® 2
CQ cu
3 T3 1 CJ.
QJ
k 0) r
^TS C ft
J
«Mi) O
fti y B "e "ts
H r; B e c
.w p 2 g
dz t— »d
iJSigg-
.Bi ^-g -
Eh
f—t QJ
°J
s28
H
D
O
w
w
L
dc d-
p- y qj
<h S
n c
fca» fcd
E N .^gj
QJ *- Dg
4/-y S ft Cd
c S
tts a 2
QJ CO O
^3 co <1
P 3
ged
"^^5
C s I
I g .."z
jo r tr:
4j
r e:
--— i _J
a f. wW
c =QQS'
:e cc qj
co ai
e a QJ <Z
W «5 ft o
to a» aO (g«
N
S E-
ÊÜX
Ni O
-O QJ
(JEE
- r - - 'es5-SNOSx§
5 £Si gedf f is
1J0 2M'Osc-£:Zj<
:.a .«z;SS JiWOtS
rf S - 2 w S MS - -J N
O B c w P^ y ,u c m
CO 3 ft EcoC P a 'g ic E
J ü- N CJ rTl c: M c£ n
o 44 V y S w'
■Zi
3
CD
5 s
g-g
5
x, - at
ca Cd
C P3
O N
qj E
qj C—qj- e: «j
Cd Cd _Cd
Cd
S k&4
»-gsS 5sl&'»
-4ft nSE .2 S w
^•5 2'c5.>t»J;ac
o ca O E P. E" L—
- EZoZ^^ï-ï,3=r>
g o c S .|m s 2 s I g
<S. 2 WB ,E site
Pü
ZH3
w 00
W t.
Sa
-
Cd O
r O
_E
CO QJ
GJ
ft
Cd c
I!
QJ
a
j; 2-
2
c cs
§Z
2 w
va Q
"O
'dS,
O V.
o
4f -
o "g -e
'-6 S
CO M
QJ
£;■-" -rj
o .a
l*~ N
t: cu
0 ft "oi
a Q3
•r>— "O
i^.E
:ycd
y Cd
"r. ai
r"* QJ
O
«5
■rcó
is
is
P U
■DZ
lis
cd
c§3
Q.|
E Gfi
s
E
Qj O
Zciö
23
"nj JJ
<K «-
,d(d
a. =d
co
"O
ca
Ê3
-5
ff
ad
ca
&2
K'
W
J-4
od
W
N
I
Jret dagblad la Ckrotiique de Parisdie r>p den 9 Ane
gusius 1792 door het volk werd verfeheiird, en aan
Wiien zij, volgens fommige gefehiedfehrijvers der aui.-
wemelingden eerlien flag toebragt, deed haar eene
iifsciuiWL'lijke befaamdheid verwerven tot dat zij
J-HT den val der terroristen tot eenen (laat van zin.
ueioosbeid weid gebragi, welke bet noodzakelijk maak
ten baar optelluite-n. Zeker Fransch dagblad meldt,
star zij gewoon was niet te gwn (lapen, zonder baar
bed .alvorens zelf in her flrengde jaargetijde tr.et
ee ige entoietS water overgoten te hebben, eene ge.
w ome, die (hetgeen niet minder zonderbaar is) geen
den minden invloed -had op bare gezondheid.
Men zag haar des winters., -bij zeer koud weder zon
der eenitg ander beekleerifel dan eene foort van. gr.aruw
eseikfeed j.uver de pUats yaR la .Salpetrière dwalen,
gn. hevvoedi'el verflipden, heigeep .de vrouwen, die
b'aar bewaakten, genoodzaakt waren haar even als aan
een woest dier toetevverpenalzno zij halftarrig wei
gerde om hetzelve in een pot aantenemen, en onder-
lievig was aan véifchrikkefijke aanvallen van woede,
(lenige menfehen.herinneren zich nog haar te Brusfel
gezien te- hebbenwei waarts zij zich in 1791 laegaf
t.er. uitoefening van het patriottisch npostelfchap. Zij
werd op bevel van het Oostenrijksch gouvernement
gevat, op aaqklagte van et 1 eliike Frsufche emigranten,
doch eenigedagen daarna weder met de verachting,
welke, zij verdiende, ontllagen. Zij is 5-7 jaren oud
geworden.
MiSDEt.BpBC. den 1 Augustus. Men heeft al
hier thans de Heilige en officiëele lijding ontvangen,
dat Z. M* den S dezgr ds reis van de Maas naar
Walcheren aanneaien, en dat op den volgenden dag
de plegtige opening onzer Nieuwe Haven plaats heb
ben zal.
Gepasfeerden Dingsdag is Ziiner Majefteits fchip
van oorlog, de Prins van Oranjekapt. Lene vati
Aduardte Viisfingeii van de 'Khéde in het dok ge
haaid.
De' flaatsr'andf, diredleiir-generaal vnn het departe
ment vati koophandel ën kolóriienbrengt bij deze ter
kennisfe van de 'commercie en navigatie, dat Z. M.
dén Keizer van 'Rusland, 101 wiring van befmetielijke
ziekten.uir zijn Rijk, bepaald heeftdat de fchepen
naar Rusfiféhé havens in de Oostzee en de Witte zee
beftëirttl, zullen moeten voorzien .zijn van certificaten
der quarantaines, in Zweden"of in Denemarken opge
richt, als: te Elzeneur, Niburg, Tonningen en Chris-
tiaanfand; en welke certificaten door eén aldaar refiie-
rend Rusfisch agent zulien moeten gevifeerd worden,
tegen betaling van eenen rijksdaalder, en vervolgens
afgegeven aan de wachtfchepenwelke aan den ingang
der Kusfifche havens geplaatst zijn. Voor de fche
pen, welke de kleine fielt pasferen, wordt dit vifa
niet vereischt, en deze kunnen voldaan met eet)
Deensch certificaatte Fridericia.af te geven.
De fchepen, eindeitik, welke in de Oostzee tnogtes
kotneh, zonder de Deenlche quarantainen aan te doen,
zuilen in de Rusfifche havens, op den tot hiertoe ge-
b'ruikëiijken voet, worden behandeld.
,sGravenhage, den 23 Julij 1817.
De llaaisraad, direéteur-generaal voornoemd,
GÜLöliF, R G.
Hi
