fc.
-»
:- Q
tó
-Usi-.
n.
«is
•o n
v o
D 5
r-
*0 QJ
c
C-
ej
Ctx CJ
I I ff
C B -■§
n
"2 S
3 cx
-e -r .x i
5 -o 3
o >- t
tx <l)
°|«gl
?r
i
R 2 «"€-3
3 jC v
c g i
c 5
t=? 5-
.5?
II
c3
e ,4-.
cj
9- F
- cj
c _g
N :et- -
o£X
1) 2 u
r xx oq dj
g s "S
5 x o
o
e e:
cj
e f?>
s
Z
2 !r C7
5
CJ xr: t
e
O <L» tu r
Z 5 O
C 1_ -o
E nö„
C JJ f5 !t
o- n
cj qj ttc.
Ot-C
j
E
z. tfj
°-S
ri u g
v s i
O -e S 4
cr.'x x
.2? o 5 a
r- 2 r
I C-> O X E
i u cj or
ex -1- 9.
qj qj c
w c
w, c cj
c k
u c u '5j
L'"5 a.
l l- cj c-
'■X> cj m
f
e c <u
cj rr -q qj
ea •- t-
e c o
!s?ii
S S-°
- CJ - c
r-u. '2 f
1 c n c o
bx. cj
u
b "*3
i r- c C .3
S c ojr
i '3 w
s r. c3 «-
3 C
S 1 E
x wï 5 oj
c
i e 13 K
n u - c
'r c
1 F 2
j cj cj -e "2
j x cj e
-co
cl
c -c
5
b-1 F
t> ex
"c cj
E WJ
C - -Cl
'■E qj 1;
-c w.
c.'
c oj
-e
.e_ p
cc oj.
or J
W "E V_/
r re q, u
H or. 5 -o
z
o
e e
5"!
k.
-
3 f
HW v>te w'c> «W HWHV wl^
VO Lo •- vO u~. *$-
rj- Ci 0\ OiCO CCO Cl T. IG CO
.- Öït MlM- '0',t wkN «CI
■el* c<- r-v. co
Cl lo wo CO
.Us
CJ
CA)
,5:
QJ
'O
X
«3
cS
G
ÓJ
cj
tX)
O
'5
ca
u
cl
IS
c
c
O
CX
O
j
r- cj
O
■.H
CJ
u c w
CO E.
•CJ
<-* a;
u M-M
3 <W w r-
- s JJ
z c5 c
N"ei
to WO wo I
li» I®d 2 tn 2? i
- 2 S -
5^ 5 Ej
■cj- vo^r wo i i
11
111
O ti
o S
O v
c£ \o ®Q
H !C
CJ o*
ïi
2
es
- 1 -
- t
bi.
1
C3
G 1
a 1
1 l
E
N
I!
t
•s-s
c
l
cj
•3 i
3
F 1
GO
CA 1
Gl rt
05
c
sill
$£32aa
K - c. - I I
C I
CQ C lv
05
tyj
<o C/D
■^c
o _e :e>
m-°
ec "O
tj C .2
c
j e e
w
2 rt S
s<s
c
«J CJ
E G-
2 a> -O
JJ E
:e o
-E
E U o
s 2
e
1 Jj "C
N
CJ
- CJ CJ OX E
J -n CJ ec
J ox
J r. C J .-_
H s - s
j o r o
N u
OC
n öj
ox"E J:
E
03 U hr
TO -G «W
J "TO u
5 JJ
ts CJ
- "C .2
J T3
- O cj
2 2 N
-a
cs _E
•=0
C§5
cj o-
ÖL
C Ci
r qj
F o
cj
;E ex
N
3 S-
flJ X.
OJ
CJ
J" JJ
C3 «"J
0D
■§g
E
on TO
tn r:
o.E
O - c -c'
c cj aj
c:
^s-
- mn
CJ CO rr
JjS'OB
ci
cj
5 S c C
e cj
o cj
XC -E
§s e^-
B S
O o E
«•2 E
"S'2 u;5
£■5 t= --*s
W s O.'s c
2 a« i.
r -60 oc cj
si cc cj cj
od -1-
-G
C
i/l 1) ~C G
"TO °J
E??.
N
-C
g B
"C
E
F "■j
O or.
E C
qj
ox-l] -E
T" -o -D
cj -
re
^|s-
a ct
u cj u cj
■c O "S T3 .-
cj ee
E -•
cj e
cj aj
"ON..,
•- r W- I
.e cj -
Jr J n I
c G -O r-
- cj
C3 3
bJ0:?
u R rc C
O Q-T= cc
■O C/3 -
n g- g "c
o» o jjt i- c
- to o o bcx:
Cl.
3 E
•- O-ÊrW
E O CQ C C
-
ra -C
cj
E c "C
*2
G
v- D- OT -
E cc m
iZ E
tn rt O. c.
qj e :e
■g - 'g-Z Sr
cj cj
li c: a
c"~ a
aj
2i§'
-O
C/J
oi cj
de cj
cj e
K
or. e
cj
B
c F
OX)
E
cj
5° 2 3
ei cj
cn -C
qj
tx wi
u c M - ïr
5 c u M
J= B 'Z G~ «-
u o <u cj
c ec "e e cj
cc cc cj cc cj cj
C -o ex w C
cj
cc aj
cj cs G
qj o <E
êx'-5 5
9
öfj e
C CJ
-E
O qj
c; x:
9 .Sr s
"u ox
e a<
cj cj o e
£21-5!.
o 5*S -5
I 8 g
a
s -
5
■•s W 2
"I
t2
V E
I'S sl
c E: ox^3
- CS _C
nC c
»-. <l» 5j
s1 r£f i
- B
C
!s
n
- q w: es qj
gl
"o.ca
■E
O
c
ca
qj in
S 2_
•p 0.1 0j qj
t ^"5'—
cs .E E
5 "2
s-ci
qj cj p
E
o- Li
cj 5 C "3.
e
F
qj
C5 Qj
e *- o
"6 ca
Cü
JX
qJ
Ci "*o
?p
f t
-ë
c -
c -5 a
5
'X c j
cóS .E
e
- p -
3 r F Öj
0x o s
"c e c
o 2 - -
5 S>
J U. r- en .E
c u r; E p aj
•- e
Ï-S
-B «j
s
e f
u cj fj cj
e 1_ x— m
j ca e Ft cj oj
j Ci axtj
o p w
»- OJ C Vi E
■s s
o, E
2 c
U -C
p:
6 "T3
cj
ox tn
cj cw
fX
CO
cj -
JG S
E-*
E
-o cj
0j qj
S
c
c o F
.y E "O
E x o ju
J2 cj bfl E .SI
2 5
Ci C .E E cj
r, .Sf
x
- ^2 c
e -
5
5
R
z%
qj j
- E cj
:cq
.cj qj
e qj c
--6
-e 0 -
qj
Zub/g.s
«- qj
C F
C s
f-
e
w. e .o
ox - H3
P E;'
Ei Q. c xi
O
n qj
E 73
«XC-.
w "S- J"-E
OX i T3 .F iz
'•e K-ë
XS E cn CJ
i- K 1- G
qj qj qj
e. c
i— G ~C
o oj e
r e
-a 5
E r--.
tr. oj
LSf- g c
3 oj
1 r* N
1 g
ca
t
si6
E<ë
6
-c c
qj q cc
5o
£2^
1^-
3 O
cj
K
- T, - 5
£^±2
_c e oj r
"F E .Si E
S S
"S c 45 w
g CLJ -
-e
0£ OJ
-o oo ai
r— -- E CJ
F 5
r^* Qj
•C -CE
F J-r QJ
F ca QJ o
s
SEN'S
0J F oj F
c <0
S e'l e
<^S'Z
cz aj
6 O
H "O
qj
2
E
bd -
G
f< *J u
S 3 Sf
t-5
qj o
j O co
- cj ca
2 K 5
j 0j 5
qj er.
.gz
qj <-.
-E JU
C
E
-sj
E
cO
QJ
qj
c
qj
Qj
x
n
r>
c
qj
X
C
E
qj
c
aj
CE
3
ss
N
"qj
ca
3 x
X
eS
0
C5
u c
&,2
t~
Fr
er. u. aj
CU CU
C O
tn
c rt E
8
-a e
qj
ir?T3
-O E
QJ
oC
or.
S5 I
PB".
•E
d! O c
sc»;
C OJ -
»j 'X' oj 4
<z5 er
f 5
qj' H
o c S
qj
0X)
2 -
aj i
tn 73
b-p qj er
F -I 11 'Z
O OX)
s «j i
ca) E o
qj ->
o oj e
E oj ox 0
•SQv-,;
1
5
i£ c 1
CJ QJ
Wj-C C
5'^
i^'z
Z M
- oü
i-D
1 1
[3 00
R t2 ^di
5 0
co
H
E3
ca
S»
«A
oj
c
ca
Ci
w Si id f
g s,
sel;
g
qj t3
-Cu
uJ
N
C\
oj cn p-i
E l-—1
u
CA)
ca
i F
0 Q
O
üj
X
CJ
ca)
51
'al
Di u
qj
«2T-I _OC
<"x»
QJ
qj 9
-E
E Cu
I
E
r?qj qj
t3 i "g cj
I <U
N ec O S
"S O QJ rt
&IC.S-IO
NS^»S»
cj oj cn
O-— Ji F u t-
f K N F,
e^
«CJ ^-U E OJ
9:öjCJojS, i_
{jcSe-ooiflö
z»ic <r<
£V e u 1 tfx
o g X S 3 c
—i W O»
o E
j. re> oj
■u R y CA) e«
r*- «n i ?J_
■v u r^k E -
OJ ,F 03 '3
O i 3
C Ci
cj qj e
E "E OJ
eb> e-h
,- R S - S. 0
ïë"1|«Ï4
«13 .s*a
W) ^Er 0J
OJ *J CJ •- .F 03
l- X) 5 C
J 1 id -.- QJ
^,Js
'U
td
qj
'e 7 i-c cj
a 1 I li- F O f-3
14 I 'g r- F
ex
uËo rs:--£ E
o
a
cX
O
O
u. 1 "C fc)
SI°3 s
O .s g
r- .it qj -E ox
c - CJ CJ CJ ei -3
er 73 ox ti "c
1 g Ë"3 0
ie - 2
- c eQ
-D E
CU
«£-c 5 cj-zS
V.52 U|Z
p QJ
o f
QJ
X3
e
£:s
rt .e qj
qj 3 .e
»-
3 u-
u c
- c o
CJ (E. °J -r-
z-g g
qj qj n-
or i_ E u
t_'
<-s-
QJ
O
X
cd
w
O
QJ
QJ
N
QJ
X
X
-E
O
E
E
OJ
X
5
Cs)
év>
N
U
QJ N
'x
E
E
CJ
OJ
♦f
C CA 33
hJ;^
oj qj u
E i= rrt
s
k/ y e w
*•^0 3
ai u 1— o 3 cj o
>CJ.« rïOJ-J^X-E
g K s S c-
I N'llö S g»SÖ .1
g o .u I~ »SV5 t£ .^■=C «|tj O
tr— Cd;-. uSS--)-u i X
ar ÏJE |.S ^ÏÏE-JS.ES
^-UI-CC" I c tü j f3-' aj X -a
J c"Q ft O ^3 c w .F
or c: u—r P y y :E
0.5 •- «Z .E2--G. s c SZ ïp-e 5
'C 22: Dr cl Z C O ru gë G -CL c: u.
B3,2Ct. CS:ÜJ.> Sc
.«S gT1^; j 1-1 S? o §Slf
ai M ".23 iït^a. 50 60
P I
1- r™,xhj £"3 q) .e
tó=Sïl<5^..2..S«(
g00^ S Sc
O,
z
E
O
o'
0 st<
B 5
E O
cj o o
C F4
00
O
ld
Q
a
rt«
a
ca
W
td
ad
ci
M
KJ
a>
H
ïn een der dagbladen leest tnen het ondergaande ar
tikel
De Keizer van Marncco heeft aan den Koning
gcfchreven, om hem aantebieden van het door hem
gedaan verbod van uitvoer van granen uit de havens
van zijn Rijk, op te heffen, en toettflaan, dat men
200 veel daarvan naar Marfeille zoude voeren, als ge
noeg zyn zoude om den voorraad van Frankrijk over
vloedig te ntaken. Zijne Majefteit heeft eigenhandig
aan dien Vorst gean1 woord, om hem te bedanken en
zijn aanbod aantenemen."
NEDERLANDEN.
Erussel. den 20 November. Het is opmerke-
lijUwelk een onderfcheid de verfchillende markten
van ons land ter zeiver tijd in den prijs der granen
cn aardappelen opleveren; terwijl b, v.,te Antwerpen
de aardappelen tot 11 fr. het heftoliier verkocht ziin,
hebben dezelve in Yperen niet meer dan 3 fr. 50 c.
gedaan, en terwijl men in Diesi voor de Rogge 30J
fr. per heftoliier maakte, kon men in Yperen er maar
i« fr. 17 c. voor bedingen.
Brussel, den 27 November. De berigten van
de -Franfcbe grenzen melden, dat de vijanden van de
beftnande regering zich weder beginnen te roeren, ten
einde aan de mogelijkheid van eene omwenteling ge
loof te doen (laan. Het is met dat inzigt, dat men
dezer dagen weder een gefchrift heeft uitgeftrooid
inhoudende dat de Pruisfilche en Beijerfche kontingen-
ten bevel ontvangen hebben om naar huis te keren;
dat liet Engelscb komihgent onzeker is, doch dat de
Oostenrijkfche en Rnsfifche kontingenten zich nader
bij Parijs zullen posteren om de inflelling van een re-
gentfehap te bevorderenenz. De politie laat geetie
middelen onbeproefd om de aiitflrodijers van deze of
dergelijke fchrifien uil te vinden; voor bet overige
hebben dezelve in de Noordelijke Franfcbe departe
menten eene algemeene verontwaardiging veroorzaakt.
De Rusfifche, Deenfche en Suxifche militairen leg
gen zich inzonderheid tse om de behoefiigen in de
plaatfen, alwaar zij kantnnneerenzoo veel mogelijk
te gernoet te komen. De Briifche generaals en op-
per-officieren betonen dezelfde menfchenliefde en ver
zekeren zich al-zoo op eene krachtige wijze de ach
ting der inwoners des lands.
Naar men verneemt zullen met den eerden Januarij
in alle ftaatsflukken van algemeen beduur, provintiale
of plaatfeüjke autoriteiten, aanbeftedingenkontrakten
en w-at des meer zij, de foaigjen, daarin voorkomen
.2 c£-H£. rT ,S
E t-J "Z! £ii CJ E. QJ
S-T-'e-S 1 t<JQS-#'
- j» j= Q N .2 2 ta s) j.
e r— 'rt-.Jx cux •- .t£ r-1 0
c cSbd- I =£^0 1 g
- b 0° .g ~i I
(tv, i.-i c %2 2 'H1 'rA 'S-
qj p*" »-i «rt U-t Fh
de, niet anders mogen worden uitgedrukt dan in Ne-
derhndfehe guldens en cents. Alle comptabele amb
tenaren zullen hunne boeken of fchrifturen niet anders
dan in de nieuwe munttan) mogen houden en bij de
adminirtratie van de indirefte belastingen en convooijeti
en licenten, zal zulks reeds met den eerden Decem
ber een begin mogen hebben.
ZiERiuzttE, den 3 December. Voor de ondiep-
tens van Schouwen, is op de plaat het Nieuwe Zand
vast geraakt het Zweedsch brikfchip Patriotkapiein
N. ff. Brthegk, gekomen van Sundwald in Zweden,
met een lading Deelen, gedestilleerd naar Londen;
de eqtiipagie heeft zich met de chaloup gered, en is
bij Blomaan de Vuurbnet, behouden aangekomen;
eenige louwenzeilen en deelen zyn geborgen, ea mes
is nog werkzaam om meerder te bergen.
jy