Dingsdag
re 0
i.
den 22 Maart
f g
a
id
iaf
n-
:n[?
m
ei?
m
t*
3®
c=>
na
^Pü
Na 23.
ZIERXKZEESCHE
P U B L I C A T I E.
De ptovifionele REGERING der Stad ZIERIK-
ZEE, in aanmerking genomen hebbende, dat
de Heeds meer en meer toenemende onreinigheid der
ftraaren en havens ftiijdende is, nfet alteen met de
goede politie, maar ook in de gevolgen allernadecligst
voor de gezondheid der ingezetenen kan worden,
Gelast mitsdien bij dezen alle de. Burgers en Inge
zetenen dezer Smd, dadelijk, en gedurende den loop
dezer week, de ftraaren en goten voor hunne huizen,
Hallen en fchuren van alle onreinigheden te Zuiveren,
en dezelve voor het vervolg zuiver te houden.
Zullende door de bediendens der politie daaromtrent
de nooriige infpeélie worden gedaan, en de zoodanige,
welke hierin nalatig ziin gebleven, of in lier toeko
mende zullen blijven, overeenkotnflig de nog in vigeur
gijnde wetten worden behandelt.
'Gedaan te Zikbikzes den 21 Maart 1814.
Uit naam der provifinn. Regering voornd.
De prov. fung. Vice-Burgemeester,
F. W. j. den BOER.
NOTIFICATIE.
De provifionele REGERING der Stad Z1ERIK-
ZEE notificeert by dezendat wederom tot in
ftandbouding der Paardenmarkt, een iegelijk een Paard
pf Paarden houdende, binnendeze Stad en Poort-
Ambagi, zal gehouden en verpligt zijn, op aanfhande
Donderdagden 24 dezer maand, des morgens van
tien tot lwaalf uurei 1zijn Paard of Paarden, behoor
lijk bemand., te zenden op de Varremnrkt alhierzon
der dezelve alsdan voor eenigerhanrie Rijtuigen te fpan-
nenop de boete van dertig Stuivers voor elk Paard
dat in 'tgeheel niet behoorlijk zal zijn gezonden, ren
profijte van den Armen dezer Stad. Wordende
voorts bij dezen wel expresfelijk verboden, bet harde
«11 onbezonnen rijden door de Hraaten en 00 de havens
dezer Stadop de boete van drie Guldensten be
hoeve der bediendens der politie, welke bij dezen wor
de» geauthorifeerd tot het doen dezer calange.
En op dat niemand hiervan onwemnheid zoude kun
nen voorwendenzal deze ter plaatfe gewoonlijk wor
den gepubliceerd en geaffigeerd. -
Gedaan te Zirrikzeb, den 21 Maart 1814.
Uit naam der prov. Regering voornoemd.
De prov. fungerende Vice Burgemeester.
F. VV. J. den BOER.
G R O O T - B R I T A N N I E.
London, den ii Maart. De aankomst van
depêches uit Chatilloii-fur-Seine tot den 2
dezerwci''.e den 8 dezer hier publiek ge
maakt zijn, hebben alle neêrfiagtigheid weg
genomen, en de toon onzer nieuwspapieren
eene geheel andere Hemming gegeven. Uit die depê
ches, waarin de berigten van de legers tot den 1 de
zer gegeven worden, blijkt nu duidelijk, dat de ge
allieerden in de beste verftandhouding en met het ge
lukkigst gevolg, naar een gemeenfchappelijk beraamd
plan, wederom aanvallender wijze in Champagne zijn
beginnen te ageeren, en dat al het, ten aanzien van
eenen wapenftilftsnd, in de Moiiiteur van den 27 Fe
bruari) officieel gemelde, een officiëele leugen geweest
is.
Van de vredesonderhandelingen wordt in de door
het gouvernement publiek gemaakte depêches niet ge-
fproken. Men gelooft nu, dat daarvan niets komen
zal. Buonaparte fchijnt hardnekkig befioie* te heb
ben, om alle voorwaarden te verwerpen, die zijne
Iha'zucht binnen de grenzen van oud Frankrijk be
palen tnogren, en alzoo moedwillig, maar tot geluk
van Europa, zelve zijnen geheeien val te bewerken.
Keizer Fransdie tot hiertoe van den kant der ge
allieerden eene verklaring ten voardeele der Bourbons
heeft tegengehouden, uit eene niet geheel onnatuur
lijke betrekking voor zijne dochter, ook om dat hij
zich niet met de inwendige zaken van Frankrijk be-
moeijen wilde, en om dat hij nog altoos aan de
mogelijkheid hechte van eenen vrede met Buonaparte,
op voorwaarden, die het evenwigt en de rust van
Europa herttellen zouden, Keizer Frans, zeggen
wij, zal eindeliik, door de harnckkige verblindheid
van Buonapartezich wel genoodzaakt zien, om alle
denkbeelden van vrede met. hem optegevenen het her-
Hel der Bourbons op den Franfchen throon, als het
eenige middel tot herftel der rust en duurzame zeker
heid van Europa te befchouwen.
Te meer zal Keizer Frans eindelijk zelve voor het
der Bourbons moeten zijn 9 wanneer hy meer
A°* r 814. J
Jaf CU
r- r-, 2Kb.
1) *é»:- O «I
•a -3
COURANT.
c c -o
en meer de Franfche natie zulke tterke proeven van
verknochtheid aan hare vorige meesters zal zien ge
ven, als aanvankelijk blijken zal uit het navolgend, uit-
trekfel uit eenen brief, door den graaf FranpoisiF Es-
carskapitein der gardes van Monfieur, aan een zij
ner vrienden alhier gefchrevén
Vesoul, den 22 February 1814.
Wij zijn den 20 van Bifel venrokken, en hier,,
in Franche Comté, aangekomen; wij zijn in alle Fran
fche lieden et! dorpen door al het volk met toejui
ching ontvangen, en ouder het geroep van leve Ko
ning Lodewyk XI'Hl! leve de Bourbons
Zij zijn bijzonder opgetogen geweest met otizen
goeden Prins, die zich met de grootfte minzaamheid
tegen over iedereen gedragen beeft; grijsaards, vrou
wen en kinderen zochten om ttrijd zijne hand of zijn
kleed te kusfen. Plet geluk was op alle aangezicb en
gereekend, en zij waren zoo geroerd over de vrien
delijkheid van' Monfieur, dat van alle kanten tranen
van vreugde geftort wierden."
De grijsaards en 011de vrouwen zeidenWij
fterven te vredenom dat wij het geluk hebben
van ons wederom onder onze meesters te zien, die
altoos 111 onze harten geleefd hebben."
Anderen zeiden: Ik geef u mijn hart, want
het montter heeft ons niets dan dat gelaren." Hier
(te Vefoul) komende, was het nog iets anders te
zeggen; de bevolking dezer ftad beftaat uit 5,00a zie
len; allen zijn zij uit de Had ons te gemoer gekomen,
en hebben verlangd, dat wij te voet onzen intogt
doen zoudenop dat zij alle hunnen Prins zouden
kunnen zien."
Van alle kanten komen er oude edellieden aan,
om aantekondigen, dat alle boeren hunner gemeenten
gereed ftaan, en verlangen ota voor hunnen wettigen
Souverein te marcheren."
Heden is hier ook een afgevaardigde uit den El-
fas tot ons gekomen, met het verzoek aan de gealli
eerde Mogendheden, om een legioen met de witte
kokarde opterigten, ten einde mede te werken tot het
herftel des Konings."
Alle de vestingen verzoeken om zich overtege»
veti aan I^odcwyk XFlll. Geheel Frankrijk is gereed
om opteftaan; men tracht wel overal hinderpalen in
den weg te leggen, maar dat zal vergeefs zijn, Frank
rijk zal zich zeiven verlosfen."
Den eerden dag van den intogt van Monfieur in
Frankrijk hebben wij 33 Engelfche mijlen afgelegd 'in
de ftaten zijner verheven voorzaten. Was hij een
engel van den hemel geweest, het volk kon gcene
meerdere drift om hem te zien aan den dag gelegd
hebben."
Dus verre is deze brief in den beginne door de
nieuwspapieren bekend gemaakt; doch federt heeft
men ook het nafchrift van dezelve gegeven, 'twelk
door het nieuwspapier, welke het eetfte melding van
dezelve maakte, was achter gelaten, en dit nafchrift
luidt als volgt
Kunt gij het geloven? de Oostenrijkfche komman-
dant alhier, een generaal, fcheen geërgerd over deze
beweging onder het volk."
De echtheid van dezen brief fchijnt boven allen
twijfel verheven te zijn; wij hebben den aanzienlijken
fchrijver te zeer als een man van eer leren kennen
dan dat wijj niet aan de waarheid, van hetgeen hij
meldtzouden geloven. Ook zijn er verfchtide ora-
ftaridighedendie gemelden brief bevestigenvooreerst
zijn er berigten uit Vefoul tot den 28 February, wel
ke «eggen, dat Monfieur zich nog aldaar bevonden
dat de toeloop van Franfchen, die onder den ouden
ftandaart verlangden te dienen, zoo gt.oot was, dat men
derzelver getal reeds op 7,000 rann te voet en 8co man
re paard begrootte. Ten anderen zoo fchijnt het de
creet, door Buonaparte onlangs genomen, en waarbij
bepaald wordt, dat lijsten zullen gemaakt worden van
alle Franfchen, die de geiiliieerde legers in Frankrijk
gevolgd ziin, en de teekens der oude dijnastij zullen
gedragen hebben, op dat dezclven als verraders te regt
gefteld en gevonnisd zouden worden, en zelve den
doorbrekenden geest van verknochtheid aan de bour
bons onder de Frrnfchen te.bewijzen, en voornaa-
menilijk het gevolg te zijn van het berigt der recep
tie van Monfieur in Franfche Comtë,
Dej op heden bij het gouvernement ontvangen bers
ten uit Troijes, van den 4 dezermelden, dat tus-
fchen Bar-fur-Aube en Troijes een nieuw voordeel doer
Schvartzenberg bevochten is, waarbij de vijand uit
alle zijne pofiiien verdreven is, met een verlies van
10 (lukken gefchut én 3,cöb" man aan óoodëtl, ge-
kwetfter. en krijgsgevangenenten gevolge daarvan
(Ft Vervolg op de kant yati deze blads,
C 5 ra
-c K 4J
tt-G p
E o
re
*J -
r.
O -C M
*5 M 00
XK pet ca:
cj 2
cj x:
-V o
o6ES
t: SP e
K
as
C fa»
O T-
-n t-
O w
,Oi"
go-
12»
co S «j
Wi
-eg 3 a -1 Sc fr
bo O x»
ft i O
tr c
L-c«
cj ri, u n ?jj es
0 CS 43 U 23
c: r- cj «o cz
CU :^T- u C NU C51 £3 f qj
Cu-— >-■ )- J-, T-
3 t :ue~o c:
C N
u -c
O
^3
Q>
.Si
c c
E Tj c
<u oj lt
b/j v; Q_ Q- P u
Üfl CJ
c 4~L -
O :cr-
K
CJ
bs ét:
u CZ
tï
-c n s
rzl^iis-fc
«h> r
- *-> s;
Ci e-1-*
N!
3 C
- JASug
•e'5 O
O 3 S3
O Ï3--
♦c S N _c
Jülc
.—4 .-*-J Cj
O
e S -Ö J
r*i - u
- C W-1
tc^ o H
S S j
E
O O
o o .ïz
j tfj 'C
9 o--c 9
bjy.zp'
c
E
s3 "o
C 17
O eu
C
a e
s 0
c
ït s
tj IE
«-3 c c
F,
c
- 'O D
C c 3
W. O
33
3 :zr o> b<
t/ go
t O •-» J2
c r, :3
<u S3 E
A! n li 4
NJ
QJ
c c
u
j :u <u
1 cr5 v
<u Wi w
"3
.E -C
O f» *- CJ
c «c
C re n
53-^
CL Z.
2 S
CE
N S
O' E -
O
JC
•x
5 c
O w
co M
S Sï
n
tij Q
QJ
O C. C
2 - 'o
E bt
r S M
w *C tt)
«- u n
ba t: c
TJ J. k- «-•
P cj r; rz qj
o.E-Ë-€ 5~
g
■H1 e S
2Z -
-S s
S-? S O o;
- n - O
O
tob
Tt r- -*-» - e-1-*
O y
g' o C° tl'
fc -=
s;
O
g t;
E rt
o ju
flj
C
nr u
|P-S
•aft, c
a>
C.
o
O
!'c5E ïr
■o e.'Z ,B
S "g £r
u is-,
Sr N <i>
- v. V,
s
a> u
E o"?
c)
CTJ
e>s j
u bi 1:
G3
laüf.l
«-5
OJ
Ni
- rt
MJ
•O O
001: o
re
«1 CJ
"XJ ry
bC «J U
m «J
52
e- - I/O
2
•E ra H
•S èJcS J
- re 0 CJ
eE ui 53 ^3
Q£^ «J
3 P F, O C
s -MS-Sia-s
«h <u
E -
s
<u
Ë„Q C T
«5 re
re -C P
C 1 hi P WH 1 e*-* t-
•- U3 0 73 er P O en re re
O N sr. .SF to£ re O N 5G re
^CO O KG re re c c:
Eo> t=5Kg «J s;-oB-„
£—m I^E E - v 0.0 2 S
4C-.5, c Spoil's 5 'B
"cu-r; «j "a bt xz
c h
s
M
-=
zö»s -S"'d?)g',= <u °"tT "5
v- 0 ee.y 3
"S L. .".o E 5! .54 NV o C M
E. re CJ i^ v- <L» *5 K ,Vr 5
J-S - gj «T-S
:cr» V. tl CLJ t^r. RJ - O C» O
C E -tr M
£Tf| S ^.§.c:3
oj c e-' re •- CJ *NI
Sti|s;5fS!J"her r5u"aj
S "S E "5 -s S^-2
:ci C J ^8^ 2; t) '3 ra OJ -«
u iu j, a -o ci cvi N c ti 9
c hi, re r; o 5
«u Q S C ef ej ^aC co
►e-0 o- et P 4i CJ !?Ch J'
c.^-c o, .,-5
5 "o JE?
e- i
Cl ,,"1. QJ 'rt "rê «C £J Ti e—
E O g"2a 5 g CS-S e g 3:
Sr" O c 2 t- u 'J 2 u
is ^3 c
- r'