c
T
K°' 30.
ZIERIKZEESCHE
Aa 'I 8 II 2 1*1 S 8. I l.
X VJ 1 XL» 3 .P C ff o u \)Vr<'rr-S
a t> c j_e_ c- on e».
üOC'i 3 "-» rt W-V^.
COURANT.
ii Maart.
i T A L I E N.
odena, den i February. De Napolitaan-
Icbe armde. dringt thans van alle kanten
in verbintenis met de Oostenrijkfche, in
bet Koningrijk Iraiien door. De generaal
Carrascofade voorhoede der Napolitaan-
fcite arntde kouimaitdeerendeen thans met zijn hoofd
kwartier tot in deze jtad voortgeruktheeft de navol
gende Proclamatie uitgevaardigd
ITALIAIVEN'!
Eindelijk is het zoo vurig gewenschre oogenblik
gekomen, in hetwelk eene vaderlijke roepftem. or,s'al
len onder 'dezelfde vaan verzamelt. Na jaren, waar
in afscheidingen, zwakheden, laster of fciiiindeiigd
heerscnten, breekt voor ons eindelijk de gelukkige dag
aanop welken wijvoor ons eigen belang vechten
de, ons eigen vaderland verdedigende, voor het alge-
ineen welzijn inrijdende, ons om den verheven Korting,
-die <>ns dat alles toezegt, verzamelen, om zeker te
zijn van deze groote weldaden te erlangen, cn van
overwinning tot overwinning fitellende, 'eindelijk het
tgerusi ett vreedzaam genot derzelven te verkriigen." I
Zuivere vaderlandsliefdeonbeperkt vertrouwen Ij
in den verleven Vorsi Joachim, welken de Napelfche
volken geheel hun geluk te danken hebben, volharding
in de zwarigheden eenes glorierijken ftrijds, en niets
kan der uitbarrtingen van onzen inbed, ónder de aan-.i
voering des ee ften Jegerboufds onzer eeuw, palen j
Hellen, daar ons de gedachte aanvuurt, deelnemers
aan de regtvaardige zaak te zijn."
Ialianen, komt dan tot ons, fcbaart u in ooze I
gelederen, verlaat die uwer onderdrukkers, en geeft
•Europa het bedroevend fchouwfpel -nier, dat gij neven
•Z"u4tindien de Italinneti van liet zuiden tégen de
•Ir lianen aan dezen kant der Pö in een oogenbfik (he
rten, waarin eene verheven roepftem ze felijkelijk tor
■eer, toe overwinning en tot geluk oproept. Zoudt
.gij doof voor deze ftem kunnen zijn? Zoodt gij wil
le n voortvaren, de werktuigen uwer ketenen re'zijn'?
Geeft gii nog aan flaverttij de vónrkeur boven vrijheid?
Zoudt gij niet bijdragen om bet groote werk te vol-
eindenhetwelk met bijna boventnenfcheliike krachten
alle nier ons verbonden Mogendheden betonnen heb
ben? Neen, zeker niet! Gii zult al dat gene. wat
<te wereld van u verwacht, ten ui-vcer brengen."
Gegeven in ons hoofdkwartier te Modena, den
31 Januarij 1814."
Be Luitenant-Generaal
Baron CarrasCosa.
duitschland.
Keulen, deti 21 February. Gisteren heeft Z. K.
II. oe Koonprins van Zweden her gedeelte van het
Uanfcatisch legioen geinfpetfteerd'cwelk zich binnen
deze Had bevindt, en uit een batailloti fcherpfchtn-
tdrs, een regiment infanterie en een regiment Ühlanen
befhat.
Uu Rhijnber fclirijfc men van den 14 February het
navolgende: Sedert het midden van de voorgaande
Diaand is onze gemeetifchap met Wezel afgefneden.
Al wat men van die Had weet, fleunt op het zeggen
van overlopers, die dagelijks herwaarts komen. Deze
Hemmen daarin overeen, dat er reeds aan verfcheide
dingen gebrek begint te ontdaan, bijzonder aan hout
«n vleesch; dat het voorde troepen ingezouten vteescli
veelal bedorven is; dar de bezetting liegon te morren
om dat dezelve geene foldij ontving, en dat daarop
de burgerij eene kontributie van 200,00® franken was
opgelegd geworden.
Zie hier eeitige bijzonderheden aangaande den ftand
van zaken in Mentz: Door de vermindering van de
bezetting, veroorzaakt door de menigvuldige ui-vallen
zijn alle de burgers van 16 tot 60 jaren ,"verp!igt om
in de ftad den dienst te verrigten; de voornaamfte
pos.en en inzonderheid de Citadel zijn door militairen
bezet, die echter dagelijks det'erteereninzonderheid
de Hollanders; Duitfftiers en Zwitfers. De dcfertie
Jiegtnt zich thans ook tot de Officieren uitteftrekkén
tgeen voorheen zeer zelden gebeurde. De Generaal
Meunier is in de Citadel gefWven. De Generaal
•behaal is thans de voornaamfte officier, die zich binnen
lie vesting bevindt; doch eigent lijk is er tegenwoordig
noch gouverneur noch kommandant. De flerfejykbeid
is er zoo groot, dat in de 3 laatfte maanden een acht-
Ite gedeelte der inwoners is omgekomen.
Bremen, den 22 Februari). De Koppenhattener
courati van den S dezer behelst de oorlogsverklaring
van Denemarken aan Frankrijk. In dat ftuk zegt de
Deenfchc regering, dat zij met Frankrijk verbonden
-=\x "S e. "O
Zt Sè r~> -X
1 G
aj ój -P e-
■X r J! v
is geweest, door een tradlaat, volgens hetwelk Frank
rijk verpligt was, bij de Deenfc'tie armée een hulp-
korps van 20,000 man te onderhouden, tor verdeedi-
gitig der grenzen van Zijner Majefteits Staten; dat,
met fclietiding va» dit rraétaatde prins van Ecktnuhl
zich, bij den eerften aanval, rn Hamburg gereiireerd
en de Deenfche armée alleen gelaten had, regentenen
overmagtigeii vijand; dat het gevolg daarvan geweest
was, de oyerftroming der hertogdommen door eene
vreemde magt, en de val. der grensvestingen; dat Z.
M., om zijne overige Haten van dezelfde verwoes
ringen te bewarenen de reeds verloren landen terug
te erlangen, zich genoodzaakt gezien had. met eene
zware opoffering, den vrede met de geallieerden tc flui
ten. Voorts klaagt de Deenfche regering in de oor
logsverklaring over de wederregtelijke belemmeringen
en nadeelen, welke de Franfehe regering den hendel
der Deenfche. onderdanen Heeds aangedaan heeften
tèn (lotte verklaart zij, alle gemeenl'chap met Frankrijk
aft.febrekenen zich nu te vereenigen met de tegen
Frankrijk verbonden Mogendheden, ten einde mede-
towerken ter verkrijging van eenen algemeehen vrede4
waarnaar allé natiën van Europa zoo vurig verhogen -
en Welken de Deenfche Staten zoo zeer behoeven:
B E L G I E N.
Leuven, den 20 February. Bij gelegenheid dat
de Heftige Vader" yan Eotitaineblean naar Limoges ver
trokken is, heeft men de wreedheid gehad hem twee
Kardinalen té weigeren, die hij verzocht had dat hem
verzeilen zoutlen. Hij is dus alleen met zijnen genees
heer vertrokkén. De Kardinaal Pignatclli is uit hoof
de van zijne ziekte in Fontailtebl'eau gebleven; alle de
overige Kardinalen zijn gedeporteerd, als Scotti naar
l oulon jMattei naar Alles, Ru/I'o ndSr Grasfe, Saè-
ca naar- Uzes. Oppizami naar, Carpentras, Salusso
naar Pons, Gonsahi naar Bezdé-es, 8raitiodp.ro naar
Orange, Tilla- na'ar Nisnes, Gab-i'èli' runt Vingaii.
Men weet de plaatfen niet, Wfcr'waarts Gulijft en So-
Vnaglii verbannen zijn.
brussel, dep 25 Febriinrij. Het garrtifoen vka
Konrijkuit Rusfjfclie, Pttiisfifche en Srxifche' troe
pen beftaande, is tegen IJ.éren uitgetrokken, welke
ftad, even gelijk fstentie en Ni'éuwpoort, thans opge-
eisebt zijn',
Het korps geallieerde troepen, hetwelk in Fransen
Vlaanderen doorgedrongen is. heeft deszélfs voorpos
ten reeds tot in de bmmdHrékra' van Arra's. I)é gé-
heele gecomhitteerde mag;onder bevél des Prinffiri van
Saxen - Weiiaar en des Généraals von Billotv, fchijnt
onverwijld door Picardien aflar Parijs te móeten door
dringen; en geene magr, dan alleen die des' Ftcnfchen
Generaals Maifon, welke rtng op 4 k 5,000' man ge-
l'cltat wordt, fdiijut aan dien kant tegen de geallieer
den over te Haan.
Eene divide van het derde Duitfche legerkorpsbe-
flaande uit St.xifobe troepen en een regfdièii Kóftk-
ken, gekommandeerd door den Efolonel de Getsmar
heeft Kortriik, Menen en Kzsfèl bezet. Na eene voor
de geallieerden zeer roemrijke affaire bij laatstgemeMe
plaats, was 'svyands aftogc zoo overhaast, dat 'nij
zich genoodzaakt zag, om 10 ftukk'eh gefchtit in den
loop te laren. Men heeft bovendien een groot aantal
krijgsgevangenen gemarkt, en eene menigte Sp'sanfche
krijgsgevangenen i:i Frnnscb Vlaanderen verlost, die
dadelijk wapenen verlangd en gekregenen zich bij de
geallieerden gevoegd hebben. De ingezetenen in Fransch
Vlaanderen, reeds lange de dwingelandij van Napoleon
moede, en hier en daar in opftand, lej.gen den bessen
geest aan den dag en nntv-Higen- hunne verlosfers op
het hartelijkfte. De Kolonel de GiLmar vervolgt--den
vijand.
Een Fransch misnoegde, rriet name Louis Richard
die zich als partijganger tegen Napoleon opgeworpen
heeft, heeft eene proclamatie aan zijne landgenboten
uitgevaardigd, die met de ievend.igfte deelueetniiTg ont
vangen is. Hij heeft voor de goede zaak eene menigte
confcriis en vrijwilligers onder zijne vaan vereenigd.
NEDERLANDEN.
Utrecht, den 27 February!.Naarmate de Bond
genoten Frankrijk dieper indringen, kortten ook'van tijd
tot tijd Spanufche Officieren,, welke uit hunne knigs-
gevangenfebap ontflagen ziin, alhier aan.- Laatstleden
Donderdag zijn 47 derzelven, en-des avonds nog-20
hunner, met derzelver bedienden alhier aangekptiif^»
Ook is alhier een Detachement van 50 man ffano-
verfche Landweer, binnen gekomen; zullende tiaar
bet zeggen van hunnen Officier door nog meer dan
1400 andere uit die ommeftreken gevolgd worden:
('t Vervolg op di kent van deze Blad».)
r? CkO
•a bC G c
*5
te n B f Q. ó.OS AS-O j
c 1 fe-1 s -°
a g «2-5
'5 - g n
ni m X u x ci
f- K C 5 M t) SFD - >r u
S - 0 c u J 15 C s
2 e "55 5 h
t c» bi; a 0 O 5 5 U-
5 -2 ^5^5-
•S.S I-S 8 9 .f JS
01- e
5 -V =«'03 "O
x: u 0.0 1 w c
XZ .J-.. ÏC tj <U Clj'n Cu f
5 o's= n g tv- S O-
Iis-ë I S s'|
gjl.se; H|fl.ag«|gg
N w 3 -e. ui E o
2 e EI «t
p to: 0
O t
M
LO
z-. 0
3 a tp-T
C 15
r. c L A
o 513 «z
O
b£
bjy'~ w
bO" o
e- xr
x
,0J
p 5 V
1 rs-S.'a
C b 5
kr, w SI O
T-SÖ
aj c 7j
74 0.' f-J .XI
C-
"X»
«■■2
X
'öb 5
5J h 'j -v -
c- "2 P. w a
r—- V
(Ti U 0 5-i
SJ X T3
c -o -a
«t> X3 «t3 'P
s i5-? s
Eo-ö m-°~ N
1»
Cx
<V MC
,-Ü£ x P.
5 c- .w
y. 0 y. P
ca
N
cj c co
—I e E
W
O
O
rï 1)
n c/i
c -
N jj T,
bX,
U li c
j MC aj
aj «*«»-
s o
ty <U 00 e-
ZIJ.-8 H
"O NJ
!2 S:
2 C K -
P - "C
■s "8 i
'O
JL-C 6S
t-. L" .f
I'S".
c or. c.T
- C3
S'^Cc
0 -S"S
c-»
1— -
y J
r/ê !-»
•3. .rx c»
cj
E c
-o
3
P 'Sa N
W *N 'C=
CJ
2 5
-r d
p .3
1
I
0
<1
p- jj
ÉS
O c
u
Q
u
.C
T
bi
aj c:
4-,
w
p
■<u
N
r*
c.C
S C
w
u 03
0
CO 3J
'it
S'-rf
ZJ
C v.
c 3 T- "3
5 sr, .«T -
- Z
- =e
"X t. aj
C ij
C tu O -
'J
:E
o
;9,
Ch c
s g
0
L** "2tï to
r~ 9 §-
o
Ni °fJ n
L«y V. C3
-a
m* E
:cr».o
fsrj
:C -tM
P CS
X
•S bC,-
u E;
f -
•X, Xï v-
u S .E 'V<
O -P
c
r> h
-9P e-
'X -3 -P
r-
X c
tL> gj O.
C-.mr O
<L' oj ■- JU
O X -
■8 "5 n"g-
T3 2-
r, "rli
S'-p- k"
(S-s-s-S
o—*
wjtx; "5
oj .X <u
"C _C
o ,y -
ts. -
