:n.
N°- 4;
ZIERIKZEESCHE
Vrijdag
A0- 1813.
COURANT.
den 17 December.
DUITS C HLAND.
Leipzig, den 7 November. Het garnifoen van
Tovgau heeft den 2, 3 en 5 dezer maand een uitval
gedaan C11 de fnsifche troepen aangetast, welke deze
plaats op den linker oever van de Elve influiten; tlocli
de moed dezer troepen heeft den vijand telken reize
met verlies doen terug keren.
11
1)
3 2,
0
E "ZS
s-s^
111 si
E
Q
I
nd
op
12
4<>
id"
4S>
an
a-
>r
or
lis
n-
publicatie.
De provilionecle Regeering der Stad Zierikzee
ontvangen hebbende eene aanfchrijving van de
Hoog Edele Heeren, uitmakende de Commislie, gezon
den doov en van wegens Z. K. H. den Heere Prince
van Oranje en Nassau, Souverein Vorst der fsr-
eêoigde Nederlanden, in daio den 13 dezer maand,
inhoudende onder anderen, dar in en ten gevolge, van
dc Proclamatie van Z. K. H., in dato den 6 1. 1.,
de Regeering gelast wordt, om orders re (lellen, dat
'er aan elk der ingezetenen gelegendlieid worde ver-
gundr, om hunne vrijwillige giften met de meest mo-
gelijke fpoed te kunnen doren, in eene kist, daar toe
jn een der localen van liet Raadhuis te doen plaa'tfeii.
En het is ten gevolge het voorfz. gemanifesteerd
verlangen van Z. K. H.dat de Regeering Zich
haast, alle de Iriwoonders van deze Stad en Eiland te
berigtendat er van heden af, tot den 31 December
aanftaande, van elf tot één uur, in een der Zalen
van het Raadhuis dezer Stad, eene befloote Kist zal
geplaatst ziin, om de vrijwillige gif,en tot nnderfleu-
ning van den Oorlog, en tot verjtgiug der Franfchen
van onzen Vaderlijken Grond, te doen flrekken.
Terwijl er eene gelijke Kist te I'rouivershaven
om dergelijke vrijwillige giften te kunnen Horten ge
plaatst zal worden,
Zal het nu nog nodig zijn olieden tot eene milde
gifre aan te fporen, daar dezelve flrekken zal om uw
Land, dat zoo diep gezonken, en reeds uit den rang
dér Mogendheden was vernietigd, tot dcszclfs ouien
luister te doen herlevenzal hei nodig zijn den rijken
onder het oog te brengen, dat mi die dwingelandij
ophoudt, die aanhoudend hunne Schatkist verminder
de, om hunne Zoouen van eene gehantten dienst vrij
te kopen; zal liet eindelijk nodig zijn den minderen
rijken te herinneren, dat hunne Zooneu voor hun,
bij bet behoud des Lands, gewonnen zijn.
En zal het niet groot zijn voor htm, die dagelijks
met hnnue handen de kost verdienen moeien, dat 'er
bij het behoud des Vaderlands uitzicht zij, om zulks
eens ruimer te winnen.
Zal het eindelijk nodig ziin den Koopman aan te
fporen om ook milde met zijne giften te wezendaar
hij in bet voornitzigt leeftvan handel en welVaard
te zien herleven.
Welaan dan brave Inwoonders dezer Stad en Eiland,
toond u dan dankbaar voor uwe wonderlijke uitred
ding, jegens Ilcm, die alles beiluurd: bedenkt, dat
wanneer elk geeftna mate hij door God gezegend is,
hij ook 11a die mate in het vervolg zegen te erlangen
hebben. Dat dan ook nu deze Stad, als de eerfte
van Zeclandsch Grondgebied, met volle nadruk zeg
gen kanwij willen dankbaar zijn aan Goddie ons
uit onzen hangen nood bevrijdde, en tooncn wilde
ons, aan ons land, en onzen ouden voorfpoed weder
te geven.
Stroomt dan ter Zaale in, werpt uwe giften, ha
groot en hoe klein die dan ook wezen mogen, in
's Lands Kist, deze giften zullen flrekken, om eeneir
vijand te verdrijven die ons helaas! reeds te lang on
derdrukte.
Zegen zal ons achtervolgen en God die onze giften
ziet, zal tonnen dat Hij Nederland wil redden en bc-
viii'len.
Gedaan te Zierikzee, den 14 December 18:3.
Uit naam van de provifinneé! Regeering.
De provifionele Rurgemeestef,
(get. VV. A. de JONGE.
GROOT- BRIT ANNIE.
Londen, den 3 December. Onze nieuws
papieren behelzen den volgenden particulieren
brief van een Officier uit de arméc van Lord
Wellington den 13 November gedateerd,
betrekkelijk liet vermeesteren van de pofi-
tien der Franfchen bij St. Jean de Luz en bijgelegen
plaatfen.
liet korps, waarbij ik behoorde, geen deel moe
tende nemen aan den aanval op de Franlclie pofiticn
bij St. Pé, was ik echter begerig, om bij denzclven
tegenwoordig te zijn. Ik kwam ter beffemder plaat-
fc toen liet gevecht reeds ann den gang was. Het
was een grootsch gezicht; doch op den linker vleu
gel van de Britfche linie was de zaak reeds gewon
nen. Het overige was meer een looze aanval dan wel
een gevecht. Bij de eerfte ontmoetingretiteerde de
Vijand uit zijne voorde redoutehof liever hij werd
in de daad op de vlugt gejaagd, tot dat hij door de
ilerkcre linie konde oudctfteutjd tvorden, waarvan de
«J E re
OW G m
=3
o .ti
'1 n
G
X
O
QJ
bO nj
r" 3
a
L S c
j '-b O i-
N C 'G G.
r- V O C
5 O r- G
c 5 C-u
G 01
c c'
'U gj "-1 c
Ca «U X T;
V C
0 A
O JZ
.2
S2 on
W,
x t, ,5
O
x c
G
bQ
di-,
,r "J u
,15 (sex
c qj
D P "O *y
- C *G d-K
—ca
Z. X CO
X u. c -
c h=
regter vleugel aan Socoa (leunde, nismede aan de Te
legraaf' van Labour, en welke verdedigd Werd door
talrijke redomenzoo verre als de groote weg zich
tiitflrekregelijk ook door een arm van de Neville,
welke afgedamd wis geworden; van den grooten weg
af aan tot aan den berg la Rhumé werd dê Vijand ge
dekt door een keten van redouten, waarvan de een
gemecifcbap met de anderen had. De vijand fclier-
mutfelde aan dezen 'kant tor na zonnen ondergang
als wunieer dezelve fcheeii te bemerken, dat de aan
val aan onzen kant fleclics eene afwending was; ter
wijl de viorhoede van Lord Wellingtonmet de dis
vilie ligte troepen en de vierde divide reeds zulk een
voortgang bij Sara en Ascaign gemaakt had, aks ge
noegzaam was, om het cemrum des vijands geheel en
al te doorboren. D zen aanval had, naar mijne ge
dachte, de viimd in 't geheel niet voorzien, nizoo de
pas bij Vera in de Pijfeneën onbruikbaar voor 'r kanon
gebonden werd. Terwijl de Duifchers en de bate
troepen alles voor zich henen drevenovervleugelde
het corps van Sir Kotvland Hill de Franfche p Tuien
bij St. Jean de Pied de Pon mer zoodanig goei ge
volg, dat geene hunner pofitien meer houdbaar was.
De grond was nier voordeelig voor de Rui erij, an-
derzinrs had men meer gevangenen kunnen maken. In
deze omftandigheid konde net corps, 'twelk tegen over
Sir John Hope Handzich alleen door een overhaas
ten terugtogt bergen. Ten twee uuren in den mor
gen vernam men, da: de achterhoede geretireerd was.
Met het aanbreken van den dag werd dezelve nagezet;
de verhakkingen en nfimijdmgen, welke dc vijand in
den weg gemaakt had, waren oorzaak dat de togc
naar St. Jean de Luz niet gemakkelijk was. Men vond
de brug in den brand; dezelve werd echter geblu-t,
alvorens groote fchade aangére'gt te hebben; terwijl
men eene tweede brug in gereedheid bragt. Den 11
avanccerJen de Britfche troepen tof aun St. Jean de
Luz; terwijl Lord Wellington deszelfs hoofdkwartier
in St. Pd oplloeg. Men denkt algemeen, dat ziin
Lordfchap verre genoeg zal voortrukken, om ziine
win.erkwartieren te nemen; dan, of hij het beleg van
Baijonne zal ondernemen en of deze Stad flerk genoeg
is om een beleg dooriefteanis voor als nog bij de
aruiée nier bekend. Alle de Voorlieden zijn van hout
en de meeste huizen van de middelklasfein de Stad
zijn van dezelfde (I if. Deze omftandigheid zoude de
operanen van onzen kan zeer voordeelig zijn, doch
de Stad wordt door een citadel heftreke'n, welke niet
gemakkelijk re nemen is. De inwmers ziin in I.ebonr
en Sr. Jean de Luz gebleven en Lord Wellington
g maakt eene Proclamatie gereedwaarbij ieder Soldaat
van dc geallieerde arende, welke marodeirt of eenig
inwoner plundert, mei dc fterklle firn F gedreigd Wordt.
II; vreze echter, dat het zeer moeiielijk zal zijn om
de Spanjaarden, die zelve zoo veel van de Franfchen
te lijden hebben gehad, in toom te houden; infusfehett
heeft zijn Lordfchap niet velen van deze natie bij zich.
Eene redottre, die op eene hoogte lag, wierd hard
nekkig verdedigd, doch ten laatllen vermeesterdter
wijl omflrceks 500 man gevangen werden gemaakt.
Men wil dat de vijand het bind een halve mijl van
Batjonne onder water beeft gezet."
Brieven uit' het hoofdltwnr'ier van Lord Wellington
tot den 24 der voorgaande maand meldendat zijn
Lordfchap als toen nog niet verder was opgerukt.
Deu 2 beeft men den vijand een aanmerkelijk coti-
vooi wagens, 80 paarden en toogevangenenafgenomen.
Bij den uitval van den 5 deed hét grómile gedeelte
van liet garnifoer. pogingen om de fnxifche troepen
van den kant van uoswig te verdrijven en marfcheer-
de na dit dorp bezet te hebben langs den weg van
Sc bil da naar Staupitz ettBeckwirz, waarfcbijnlijk met
oogmerk om de linie der cantotïnementen te doorboren
en in eenige dorpen te fotirrageren. Majoor 11 aufen
met zijn bntaillon, onderfteund door de infanterie uit
Beckwitz dreef hem echter tot aan het bosch terug ;-
hier kreeg de vijand verfterkitig en deed op zijn beurt
de faxilche tirailleurs eenig terrein verliezen als toen
viel liet grenadier-baraillon Anger den vijand met de
meeste koelbloedigheid aanf, wierp het battalllon garde
van de marine overhoop en befliste bet gevecht ten
(7 Vervolg pp de kant' van deze Blddz.J
i SI
i 3 2 S
9 5 E -
S i S -
5 I 3 fe
•5l«S£'
en u
w tü
t: O -
Z a> N
o
r-
O --i tn
C ïg "V*
J -»
r-
O
CL J'
.3^ -o
5 o
- N
o u.
50
0
S c cJo
CtA si
aj
It J 1) .2-,
O 5
S.3 2
tu O
a d O
u .i." °-
vd
QJ
3.s a
C
QJ
H»
'-3
S a S
C3 3j C ZJ
s iH' 3 sS
du£ QJ
S F. O o -
«~cn
x
E
-
CC t7 tn
e .^'3
"JIQ
TE - br er
E c :=r- rt
-.5» C s
c? -Ö
nn o
o'T-'a
QJ
*-• QJ CJ rt
O o
ojS 3
CU (J
c:
v>
i o
•.a fez
l
9 CL,
a
i»
e:
3
s>
tn O
V. "Z 13
- af-
cJ
O -N!
C 01
C3
O
O. —x, C-. X
-C rz <U
ta
.G G (t>
T\ zx -a
c
5
<3 OJ 5
C .i}
&-
cj
QJ G „I.
aj rt "Tj
CL pL
bi. c
O*
O
,aj
5 3 c
QJ QJ 'X
5=d
M f II
-g'H
O G
>2
a
X
tu
Z G bjj
- -G G -
-C X X
W X- 0 QJ
X <t>' X
-s :ïïZ Q
G r- r- CU
CU -X
i>L"G tD
c e .n e
c v N M -
- G
C
c
QJ CU •u X c-,
cX. N N
i. UJ!
n fz tu
p br- 2
N -G
br.
E
QJ
5 ~E ."S O S S N
C 1) C 1U
G
CJ ti£
ïu QJ^
<u J=
^4;
o !e -
QJ G fcX f±4
E.f e
G cj
eo-ö 0= -
'5 3 -c -a
G
Sb 2 'I
.2
bi cê
C r=
G Jsï
a -n
G G
HdD
e; -
X
2 e
G
"G
x D.
g -
2 O
c - N E
c.2 3
CE G>
»G G b,r
G l- *-s
b£c U< 3
G "G
'5 9 M
q
1 ie/
b£ CU G G
c-
06 N
'q G
G C r—
■got:
G G
G G
OJ
i G 6C'
C C3
C :G> G
g a iz
0 G
G 2 J=
Si cir"
sr3'
G fe3
'i
o G
G O-1
O
ti» G W
c= cd
1 •-? G cc
N "G
r c G G =3
X G ,G
red-O .,9^
g u y
G »-• G r
Lü S e 3
G "G G 0
