Mill
jsf°- 89:
ZIERIKZEESCHE
A0, 1809,
COURANT.
lilli
s* «8f*
'is3 -!•§
siig«s
Maandag den 6.
van Slagtmaand.
É"'S
D U I T S C II L A N D.
Weenen, den 20. van Wijnmaand. Zijne
Keizerlijke Hoogheid de Onder-Koning
heeft lieden op het Glacis de Revue gepas-
feerd over het nde corps; op liet zelfde
oogenblikdeed mende Muurcn van verl'chci-
den contre-escarpen fpringen. Deze operatien hebben
geen ongel uk veroorzaakt, dan alleen een hoop fonragie,
die in de Gragten was in den brand gedoken.
Heden nacht is 'er een Courier aangekomen, die
aan den Keizer der Franfchen het Vredes-Traftaat
bragt, her geen door Z. M. den Keizer van Oosien-
tenrijk geratificeerd was. Dezelve is Hechts een oogen
blik dil geweest bij Zijne Doorluciitige Hoogheid den
Prins van Neuchatel, en is vervolgens naar 'Munchen
vertrokken, waar hij den Keizer Napoleon vinden moet.
De Heer Villemanzy is op nieuw tot Intendant-Ge
neraal der armée van Duitschland benoemd, het welk
geloven doet, dat de Heer Graaf Daru zich naar
Frankrijk bij Z. KI. begeven zal.
Gisteren, toen men bekend maakte, dat de Keizerin
van Oosterijk te Pest gevaarlijk ziek lag, had reeds
Haarc Keizerlijke Majesteit opgehouden te leven. Ook
verneemt men den dood van de Aartshertogin Caroli
nade tweede Dochter van den Keizer.
De Heer Graaf van TVrbna is door den Keizer van
Oostenrijk tot Gouverneur van Wecnen beftemd, zoo
dra de Franfchen die Plaats, ontruimen znlicn. Z. li.
is gisteren aangekomen en annftonds naar Z. E. den
Hertog van Cadora gegaan.
Eergisteren is Prins Gorgoli, Adjudant van Z. M.
den jfeizer van Rusland, van Petersburg aangekomen,
en is doorgereisd om zich bij Z. K. "en K. M. te
begeven, die thans te Munchen zijn moet
Toen dc Keizer onlangs de Muzicale en Chirtirgicale
InRrumenicn van den Heer Malzcl bezagwas Z. M.
een geruimen tijd bezig met het befchonwen der Kunst
voeten, door dien uitmuntenden Mechanicus vervaar
digd, hij fpeelde een partij met den Schaakfpeelder
en gelaste den Heer Malzel om te tragten een ligt wa
gentje uit te vinden, met welken één man gemakiijk
de zwaar gekwetften van het flagvcld zoude kunnen
wegvoeren; zijnde Z. M. op dit denkbeeld gekomen,
door het geval aan den Marfchalk Hertog van Mon-
tebellowelke waarfchijnlijk liet leven zoiide behouden
hebben, indien men hem fpoediger en gemaklijker had
kunnen vervoeren.
Munchen, den 23. van Wijnmaand. De derde
Beijcrfche divifie is, den 21. dezer, ties morgens, ge
avanceerd van Wörgl tot Rattenbcrg. I11 den vorigen
nacht waren 'er nog in dien omtrek 3,000. Infurgen-
tendoch welkendes morgensreeds vertrokken 'wa
ren voor de aankomst onzer troupen. De tweede di
vifie, die des daags te voren binnen Kiindl getrokken
was, vervolgde, den 21., deszelfs marsch naar de Brug
van Ziller. De grootfte tweedragt heerscht onder de
Infurgentenzijnde een gedeelte van dezelven bereid
om zich te onderwerpendoch de anderen aangeftookt
door lieden, die hun voordeel vinden in de wanorde,
zijn blind genoeg 0111 wederHand te willen bieden. De
eerlle divifie bevindt zich in den omtrek van St. Jan,
en van daar befchcrmt zij de maatregelen, die men
genomen heeft tot de ontwapening en den ophef der
belastingen in de Dallen van Saltzbnch en van Saalt;
ffiiik ook in de Balliuwfchappen van Kitzbuchel, ATiif-
flein en Rattenherg.
Frankfort, den qS. van Wijnmaand. De Her
tog van Abrantes is gisteren alhier met de aan. zijn
rang verfchuldigde eerbewijzingen ontvangen'. Zijne
Excellentie heeft zijne intrede gedaan onder het losfen
van het Canonen was geëskorteerd door de Flusfa-
ren van Zijne Doorluchtigheid den Prins Primaat. Dc
Burgerlijke Gunrde was onder de wapenen en had eene
fchoone houding. De Hertog van Abrantes is aanfionds
afgeflnpt hij den Generaal Baron van ZweyerÓpper-
Commandant der Plaats, alwaar hij, met die vriende
lijkheid, die hem kenfeherst, de Authoriteiten en de
Ópper-Officieren, die hem waren voorgetiteld, hecfr
ontvangen. Zijne Excellentie heeft zich Hechts ander
half uur hier opgehouden, zijnde vervolgens met de
zelfde escorte vertrokkenom zich naar Mentz te be
geven.
F R A N K R IJ K.
Parijs, den 29. van Wijnmaand. Vrijdag heeft
Z. M. eene Raadsvergadering met zijne Ministers ge-
honden, welke tot des avonds ten 8. uureii duurde;
cn gisteren heeft Z. M. in het Bosch van Fontaine-
bjeau op de Hertejagt geweest.
VREDE S-TRACT AAT.
NAPOLEON, door de gratie Gods en de
ConjlitutieKeizer der Franfchen Koning
van ItalienBefchermer van het Khijn-
Verbondenz. enz. enz.
Gezien en overwogen hebbende het Traclaat, geflo
ten, vastgefteld en geteekend te VVeenen den 14. de
zer maand, door den Heer Nompcre de Champagny
onze Minister van Buirenlandl'che betrekkingen, uit
kragte der volmngten, die wij hem ten dien einde ge
geven hebben, en den Prins Jan van Lichtenficin
Marfchalk der arméeëu van Z. M. den Keizer van
Oostenrijk, gehjklijk voorzien van volmngten; welk
Traélaat is van den volgenden inhoud:
Z. M. dc Keizer der Franfchen, Koning van Ita
lien, Befchermer van het Rhijnverbond, Bemiddelaar
van het Zwiifers - Verbonden Z. M. dc Keizer van
Oostenrijk, Koning van Hongarijen en Bohemen, ge-
Iijklijk bezield met de begeerte 0111 een einde te maken
aan den Oorlog, die tusfchen hen ontftaan was, heb
ben helloten 0111 zonder uirftel te handelen over een
Definilif Vredes-Trnclaat, en hebben dienvolgens tol
hunne Gevolmagtigdcn benoemd, te weten:
Z. M. de Keizer der FranfchenKoning van Ita
lië, Befchermer van het Rhijnverbond den Heer Jean
Baptist e NonvpereGraaf van ChampagnyHerrog
van Cadore, Groot-Adelaar van het Legioen van Eer,
Commandeur van de Orde der IJzeren KroonRidder
van de Orde van St. Andries van Rusland, Groot-
Dignitaris van die der beide Sicilien, Groot-Kruis der
Orden van den Zwarten en Rooden Adelaar van Pruis-
fcii, der Orden van St. Jofeph van Wurtzburg, van
de Getrouwheid van Baden, de Orde van Hesfen-
Darnvftadc, deszelfs Minister van Buitenlandfche be
trekkingen.
E11 Z. M. den Keizer van Oostenrijk, Koning van
Hongarijen en Bohemenden Heer Prins Jan van
LichtcnffeinRidder der Orde van het Guide Vlies,
Groot-Kruis der Orde van Maria Therefta, Kamer
heer, Marfchalk der arméeën van gemelde Z. M. den
Keizer van Oostenrijk, en eigenaar van een Regiment
Husfaareii in zijn dienst.
Dewelken, na alvorens hunne Volmngten te hebben
uitgewisfeld, zijn overeengekomen tot de volgende
Artikelen
•Art. I. 'Er zalte rekenen van den dag van de uit-
wisfeling der Ratification van dit tegenwoordig Trac-
taat, Vrede en Vrieudfchap zijn tusfchen Z. M. den
Keizer der Franfchen, Koning van Italien, Befchermer
van het Rhijnverbond, en Z. M. den Keizer van Oos
tenrijk, Koning van Hongarijen en Bohemen, hunne
Erfgenamen en Opvolgers, hunne Staaten en weder-
zijdfche Onderdanenvoor altijd.
II. De tegenwoordige Vrede is verklaard ook ge
meen te zijn voor Z. M. den Koning van Spanje,
Z. M. den Koning van Holland, Z. M. den Koning
van Napels, Z. M. den Koning van Beiieren, Z. M.
den Koning van Wurtemberg, Z. M. den Koning van
Saxen en Z. M. den Koning van WestphalenZijne
allervoortreflijkflte Hoogheid den Vorst-Pritnaat, Hun
ne Koilinglijke Hoogheden den Groot-Hertog van Ba
den, den Groot-Hertog van Berg, de Groot-Hertog
van Hesfen-Darmfitadt cn den Groot-Hertog van Wurtz
burg, en alle Vorilen en Leden van het Rhijnver
bond Bondgenooten gedunrende dezen Oorlog van
Z. M. den Keizer der FranfchenKoning van Italien,
Befchermer van het Rhijnverbond.
III. Z. M. de Keizer van Oostenrijk, Koning van
Hongarijen en Bohemen, doet afstand, zoo wel voor
zich, zijne Erfgenamen en Opvolgers, als voor de
Vorflen van zijn Huis, hunne Erfgenamen en refpec-
tive Opvolgers, van de VorftendommeuHeerlijkhe
den, Domeinen en Lauden, hier 11a vermeld, als ook
van allen Titel, die uit derzelver bezit mogt voort-
fpruiten, en van de Eigendommen, het zij Domein
goederen, of door hun onder een bijzonderen Titel
bezeten, welken in die Landen liggen.
i. Hij Haat af en laat over aan Z. M. den Keizer
der Franfchen, om een gedeelte uit te maken van het
Rhijnverbonden om over dezelven te befchikken ten
voordeden van de Souvereins van het Verbond:
De Landen van Saltzburg en van Berchtofsgaden,
het gedeelte van Opper-Oostenrijkgelegen aan de
overzijde eener linie van den Donau af, bij het Dorp
Strasf, daar onder begrepen WeisfenkirchWiders-
dorff, Michelbach, Greist, MukenhoffenHelst en
Jeding. Van daar den weg tot aan Schwansfladt, de
't Vervolg op de kant van deze Bladz
g-g.3
*=2: =71
s_ 8
rr; cz
sM S-é
■a
•■3
sr> g
S3- - g
£,*S^
- o
-
P rgi 77 B
R3 P3 CJ
Ti
§•=1-5 g^
J 3
Ti^Tin
p a -
silH
502
g..S