;-3i:
a •-
III'
w
I!!
Q
1 1
w
rt
fe
A
r-< >fl
3
rt
2
2 -5
tj u
j N* o
E bf
^o
3
fc£ 0.
O o IT
5? 2 M S
2 E y -
E A- tf
E
n- -j o -r
r- o
2 3
sörj
c-
H bf -
-
3 ?j !S
JO
Oj qj E
--E- c? a 3
- «-
tao
tr.Z
cj -O
J:
of -3
rE sS3
-2 <-» G
3
'2 WÏÈ
1 5 r? u
jj-2 t
c j$ 2 c tif
U O II r>
2 cj
O
ij
5 >5-
2 v5
o
u r°
1J °J>
J Gd s
u - ;J c
g -g s -
G bf.
*5 u 3 fep
S «3 2
43 bf~
CO 2
50
So s
flj o <o
SS
O 'E
O E E
o g
Isp 2
23 21
r O 2
J' x "J
|5l
CJ,
tD
tj
n
U
C\
z
QJ O
0
f.
~c co
t)
jr. 2
G
"5 u
C3
u 2
C/J u
■-n
»-
QJ
~r, a
D
u
QJ
5
CL
Q
5
03
O
vo 3
O
C
O
3
QJ
d
O
."ÖJ
L U
i
OJ
O
QJ
OJ
NC
'u
2
43
e— 22
O
OJ
O
U
'JU
bf
bf a
CJ
N
5b
T±
O
CO
o
I
s -W
ij 5 -J3 n
•S^ 2
üM v
=-ü 3 J J
3 3
gj aj
H 5
3 c5
5 E 2
c\
-£J-TjrsO-_>^ra"
c3 2 "3 G2 O
-1 cj x V: Ld
e c -
1 rt 2 OJ O
.£<*•=-_ e- 4
;vo 2 o
i v>
S 2°
j "O O
tJ- 3 .'->
fc-r.-G
3
s r.G o S
O W fJ 2 b.
tü x d p - x
c '-H t - Ehe= 5 O £-c-2 - -J J
r. G G tx O
E|-°SArO^
tl r 0) 3 G a 2 -
O -G -rd CJ _3 2
■c u .9"u 2 u,
&- a c •s s o -
w C b/3 =J r vj O O - w
-ü tZ: -2 Q 3 -
NS§3it -
u S 2
"O C 'j c: 2 'J
n c
x -—i
5 g a..o g
S "O "G
"3 G3
c/ï o G c o
-1 -~. ,v t- c
c bi) c
<3J
VO
C»
<U, r
Q J
5J J2
si
S'SS «5
"S 5 a
O S-c-2 - -
"■'goc^
2 u -2 c -
r-
O I"
5/:
- 2 o o
5 - P
,*G - c~ - - 3 o a^
J— oj o s O - cj
2 •-> CJ rJR O O O -1
^>2 ,£>Jêé:r
•tS •- r - -
L O V -
td g
c- 3
u S
go y>zi323
oj d Ci
-r- r'
3 co 3 2
5 - Tj
2: Sew
-p O *V»
f '-» O
I
I "5 S
I sj^
I s-<
N>
"bo
Sf>< 5"
"5 W-55
"b| Z
<1
C 52
E 53 3
o 2 es 4.
"O OJ <L»
fcJD P
2 "ei 3 3
2CQ,3
43 e
T3 OJ
m S 5
bE-O
c a "2
e: t
GJ
■S?c
,-="S -o
5;
S5
O
Q. <S v> a
c-5? n ci
"=5^-
cS to
v- r- -J -s;
S52|^;
1- vr 2
se £P - tó -5
-| -S -g* ST" S
5 3
°l
2 cr "O i=
40^ ï?e< g
L- 01
c (U ÜQ W
u i] t3 T: u
TJ 3d c 2 2
„OO^ O
OJ eO
C ö/D S g W
Qj 0> 2
2 '-Z 2 v ->
g-i c=S
s|p5
CO
co r5
2 1 2
CJ to -G 2 o
bfj-o ii C 0 o.
-C E O 3
OJ O 2 "O
U Cj-
O fi J flj w
3 u
bflc
5 o 3 - u
S
'5 0
-2 K c
2-
N'
3^0-2=;
2 3 r- p D
JJ 2 OJ 5
3
"3
^5 r-
»0 ST
2 r- '3
3 G N
"fa 0
- x;
O T
c g: co
3 y E o
2 tE—
2 ei X3 .2
rs 6J
wi 4-5
3^-22.—
S :S S
_14 CJ tlj
I - r,t
_r -y 3 2 N
2 Q 2 O 3
O .OJ
'.2f J2 R M
3 g .5 -
2 b£ cD
s y s 2 u
-2
2 .'-J fcfl
^2 23
<_i es
2 00
- j
N -3
S o ao,S
P> en o U
S S.o.> c
g
bf
OJ
E
kj
GJ
c= f4
E
OJ
O O
.2-,
O
bf*
2
1 r-
O -E
&3
N2
2 b.0
rt 5 ui
2?
D
2
r—i CJ O
cdS^
Cd
I
Cnco
N
Mr c
2- r:
O c
•e Q E
£2 2^^
3
I
I I
I I
N.
*H CO cJ
$£&$3
M
E
o CJ
1
r^'jj 5
-O cO
'■.2?"
«1
to
fej C I T3
M y
a
£Si M
3
-
V.
I I
tb
'X i
s
I ?2
ccj oo,
;aq
5 CJ
t'Ö-f
-2
C
c
c5
3
fc3
O 3
cq
r«
S=
£=3
1 2
1
1 1
1
1 P=
3
1 G
.2
2 ~J
2o
21
oU.
r3o c
00 5 r
W ei
r,o c
c3^ M
r- H
cj 5
3^
Igi
•SÉ2
tr-i CJ
«j <0 '-
30
J 5
2 c
CJ CJ
aj
CJ u
a, p 2
2 jjj-S
1U3'
J CO c
cj OJ
*i 2
j a g
b-8
banv 0
S|-5
o cj
j 3:" 3
D-^
cj
CJ
n
2
bil
>3
2
U tO
u
"Öj
O O
C -J0
co
r- 42
CJ
E
*2 E
OJ
c-j
N ~z
E
.5Pr—
S*
03
O
11
5
U
OJ
2
E 2
x:
43
4£ E
C3
E
2
2 'J)
cr
'M
o2
G
"n
OJ
5
:'J 23
.y5 '2
o
cj -6
p o
2 N
"H
Vï TÏ
>- 2 "J
R J
-2
3
2
3
23 E
^"2
O J 2
"P OJ
o 15 o 2
sd o e- JH
Ï-.S.I
r< _Q cj
StJ vj,
£-5c
'n o
«T s 2 2 23 0J G
Ib"3 o 6£t:
t/} CJ '-A '■-> "J
t; tss-o
.ölcS E.§>
t-;» .Ec-i S ji
et tj 2
■s g y 2 C; d
3 "'J -2 E o
ui: 2- -.J 3
3 B*'N S 2
- g -2 CL E
■- 2 Q
bi) gs e O-.
o A u oj _rr j_,
O u - £-"-
x: ii 2
02 #v
5 2
>- OJ co -2 7", bJ
2 H
3«-4E_bflUUME
C02^Gï-2.-n
*-» o o
•J2 -O i> co
„J- W, :-.
O «-1
•a v o aj
s .Sua
s 0
"2 cj o 2
E r- »- OJ
OJ
2 2
N '-
2 t£
p OJ
,^3
bfi e 2
■2 cj 3
CJ -a "2 I—
5J J 2 R
3
VJ Sj -
N! V ^'."H
-< GJ
-2
pi*C=.
o. 5. 2d -
o 2
i
r-> CO
CO
CO s
42. v u p c O
2 CJ "d «'i
éi *j
o
-2
O
co OJ J~£
>2S
JJ C3
2333
o 3
N0 3
E *5 *2
CJ 2 c\
'b bfl
1 q :2>
2 ti-g
2 C
2 5 w
•2 Cj
3 u
3 "2
OJ t
.Ec~" i?c>
12 O E
3 5 g
y ss
23
CJ
23 2 "2
OJ u
U3.3 3 rt
1 5 7 3 -a 3
5 s -g -ë g g
s g>/j^ N o
h 2 "2 1> j— "2 w
u oj .S! u R 2
2 fco *-> R 2=
ao R u o 3 y :E
O 2-2= -22: tL N
3
-E
E
03
E
*3
sf
'J
OJ
3
03
2
(O
0
cO
o_
bf
2
«s
M
Oj
bf
r%
QJ
u.
bf
•—o
13
G
QJ
OJ
O
U
1
03
-2
_43
U
1
OJ
2
0
rl
5
■c 022
2 0 a. J 2
p cj O JJ
23 bC c
2 00
be 5
QJ
CL
3
bf
OJ
O
E
,-
u
co
E
OJ
CO
n
E
js
QE
•Si
OJ
OJ
bf
O.
X
co
CJ
3
QJ
<L-
CJ
OJ
CO
bf. C
j 3 £0 z
s u.
-a "3 P
ut< g:
be^ u 3
J '-C NJ 5 3
- 03 '3 p
3 u *.2-.2
3 *3 E-
- p.
1 CO 2 U 2
r; oj <u
w O
bJ3 o
O E
O
»- R
P
D- OJ cj P
Ox; Ü4 OJ r*
2^ ro 2= E
OJ 0J E 2
Of03
O
'Q-S
-O'
.3 rt
i '-G"' -1 jo
SJ "2
bf E O
s g 2d 2
S c3
OJ Qj
f -
k O
CJ
•2 2
oj e
2,2 oj
o r~~-
3 .^0 C
CÖ *X3
o >-
2^5
3 u
te 2
2 - t?
cc
bfVO 5
2
'I-S.g
g E 6»
r-
5ai"-5
if - g j> I
- 09
V s
o .i-.'ü
bf Si
CO
5 S g
I s
o
J o 5 S
I sL-s g
s 1
e 2 2
2
v "r 3
2
QJ C
cs b£-T
13
co 2
OJ
-s n bflr
S D ,2 y
ce ;e> 2 2
2 5 5
2 5P u
5 2 "c/3
S 32
QJ r- 2
- tP15
"2 3 U
Si »-
-
4= b/3
5 u
>Si - ^-o
S S ^c3 5=
J5 JB
0 a
vüg^b
vO U CJ
rv
03 r-
2 b C 3 <13
c-§ 315-2
3 CJ -
'1
u .2
bf 3
p C2
0
2 2
3
5 r
2 E
Oj
>3
fcJ 13
•5
032 rt
2 2 cj E 02"
co 3 g: b
Cu.*E OJ 2 OJ
O O F, 4
O
cLo
Q-
bf J
c
g.i'S
0 f_r
rr bf
00 .2
>-N 5
r- 0J r
2 o
p p v- r p c/5 >r U
■"EOco-EÏ3 3d
3n y g S!
a .5 a js
•cy U u - w
•.2 3
03 3d r0j
JE CC2'
1 2 cj
O
O
N 0J 3 _E
bf O E
c: O p
tA>
i cj o
2 «- 0
r-
"1 -Si p O 'bf
-
5 00 co
QJ 03 r~
bf-2 2
03
bf
S
2
oi 13 5 5
w oj "p
O cj 2
C2X - 2£"^ 10
J 2 2 t- 2
;-2 2 c
2
<U ^,U .J,
-
CO CJ 2 OJ 3
2 O *0
03 .Sf
*2 2
bf
a^l
O o S
2 b2" O
c
*-• 2 3
p o y
bf p of oj
3 o «s-
br£'5N t=
o S,
■J Ui
o a 3 o
O 4_> w
2=»- 2 X3 w CJ
2 f- '2 QJ
"-3d c
Si Jo CÉJ Id -- E sd
<D u> cj .2
J2 bf O gj CJ 0
E "2^4= 2-2
r y c a e
g N S-. y
,H - .2 5 5 3 c
NS22>>>2
0J <13
uc
OJ E
bf -
-. 2
2 r-;'' rs
bf V, -
E O
c: bfjjS 2
u OJ Oj
bf u
g|*e-s'
53
•C O
5 (v> 3 *-> bJ
N cj y to
i 2 J= 2
ii^-r 2
E 15 2
3 CO 03 O
E?
QJ U
U CJ
2
'5 P 03 2 S
x= oj ir 2
m y J- "j y
C 2^2
bf JJ
P.
QJ -—
23 IS - r
23 - CO
oj »j>
1 N
u ,E
pp 2
C- co
0J '2 rr <JJ
f C' C
CJ u
<- 2 2
5
X3 E
mo-ëa
a. bf S
'3 O
2 O 5 u w 5
-a Si 2
03 *0 3 -S
E co 2 E
co 2 03
E co E
rt bf .E
*.2- 2 bf -
o O h—
.g r; a
5°:io|
CP CJ 03 CJ 2
-2 Si P 0 X
s_-s#_y
- 3 6"-g 1
O QJ S O C3
E 2
Ój 0J
2 O 03
o
;OS|
sJ
g; s
C3
CL
4J
OJ
bf
2
•2"
3
j;
2
L
3
O
03
J 5 w
c ^2
bf 2 S
cj r-
JU S1
3 c -2
p
gcS
cj Si 1j
e= -
E
c'-
■S
co
CJ
I 5 S -
s»
cj OJ 0j
2= C/3
•go
1 2%- O
2d u
bri
2 i_
£f~ tl
IE bf
2
2 o 5
c sa
3EÏ5-
2 03
CJ u
e
'öfj=i
OJ
C2
cj
2 2
VO E
o 2d
O
2 "C
CO E
pp O
O rö
t-:R'
t4
cq
NI
^d
2d
5J
OJ
H
ontfeheepten op bet Strand zonder eenig ongeval.
Onze Paarden konden niet dan des morgens van den
6. ontfeheept worden, en gednurende den naclit ver
genoegde zich de vijand, roet eenige Soldaten in Sloe
pen te werpen, die van verre eenige fnaphaanfeliotcn
deedeii tegen onze vaartuigen, welke door een Bnttai!-
lon van het 3de Regiment van linie bewaakt werden.
Terftond 11a de ontfeheping, deed it 3. Compagnien
Jagers vertrekken, om bezit te nemen van de Stad
Ter Goes; ik begaf 'er mij insgelijks heencn roet den
Generaal-Major StedmanChef van den Generaalen
Staf. Ten 7. uitren kwamen wij, onder het luiden
der Klokken, de Stad in, terwijl Zijne Excellentie de
Opper-Stalmcester, Luitenant-Generaal ftninoeen
van Uwer Majesteits beste Veldheereózijne troupen
is d.eti omtrek van VVemeldingen verzamelde. Den 6.,
met het aanbreken van den dag, trok die Generaal,
niet drie Battaillons, op Ter Goes, terwijl de twee
Battaillons Jagers agter het Sloe post vatteden.
Geduttrcnde den nacht en met het aaudreken van den
dag werd mij berigt, dat de vijandelijke magt, die mij
omringde, nog zeer aanmerkelijk was. Men (einde
218. fehepen, zoo Fregatten als Brikken en Kotters,
zonder de Peniches mede te rekenenwelke menuit
hoofde van het mistig weder, niet kon tellen. De
vijandelijke Vloot, in dc Ooster-Schelde, was ge-
fchaard bij Zierikzee, voorwaarts de Keetcn en op de
hoogte van Stavenisfe; terwijl 120. fehepen in dc Wes-
tcr-Scbeldevan Borfelen tot aan Baarland, vertuid
lagen. Door dezen Raat van zaaken, was onze (felling
een weinig biootgedeldmaar toen de vijand bemerkte,
dat wij op liet Sloe waren aangetrokken en dat onze
Scherpfchutters tot aan Ellewoutsdijk, alwaar hij met
magt (fond, kwamen, geloofde hij, dat hij nog meer
blootgefield was dan wijwant hij trok geduurende den
avond en den nacht terngvan de eette zijde op Vüsfin-
gen en van de andere agter Zierikzee en in de Roompot.
Toen onze Scherpfchutters te Ellewoutsdijk aan
kwamen trok de vijanddie het Dorp bezette terug
en onze Voltigeurs maakten eenige gevangenen. De
Sergeant Smet, van het derde provifioneele Battaillon
van het zesde Regiment, nam alléén vier Engelfche
gevangen, zoo zeer waren zij verwonderd.
Sints gister morgen is de vijand de Kusten van Züid-
beveland niet weer genaderd: hij bezet Walcheren en
vervaardigd zes of zeven Batterijenvan vier (flikken
iederop den Dijk van het Sloeten einde dien over-
togt te verdedigen.
Aan den Generaal Bruno de zorg overlatende, om
den vijand waar te nemenheb ik mij gister morgen
naar Bath begeven, nemende met mij den Capitein
der Genie van Ingen, een zeer uitmuntenden Officier,
welke ik Uwe Majesteit niet te zeer kan aanbevelen.
Berigten, gisteren avond bij mij ingekomenmelden,
dat de vijand Ter Veere ontruimd Uwe Majesteit
kan verzekerd zijndat ik alle mooglijke zorgen zal
aanwenden, om getrouwlijk de inlfruélien en bevelen
naar te komen, welke zij mij wel onmiddelijk heeft
willen geven. Ik heb, in de weinige tuiten, die ik
alhier heb komen doorbrengen, alles voorbereid, om
miine operatien te vervolgen. Ik vertrek op het oogen-
blik weder van hier.
Bergen op Zoomden 8. van Herfstmaand 1S09.
geteekendDe Marfchalk Dcsionceau.
