n
N°* 52.
ZIERIKZEESCHE
Vrijdag den 30.
Frankfort, den 19. van Zomermaand. Gisteren
is de Bagagie van Z. K. H. den Groot-Hertog van
Wurtzburg, met eene bedekking Wurtzburger troti-
pen, hier aangekomen, kleden of morgen komt de
overige Saxifche Equipagie, en de Marftaluit meer
dan 300. Paarden beftaande, benevens 300. mannen
van de Guarde van Z. M. den Koning van Saxe,
Lier aan.
A°- 1809.
COURANT.
van Zomermaand.
lü 11 |d s
iïfl
2>f 11
ft
I
Iv
c f J
1^
•jU
i
Z W E D E N.
tok holm, den 8. van Zomermaand. Den
5. dezer werd de Couftiiutie geëindigd. Eene
Deputatie van den Rijksdag begaf zich naai
den Hertog van Sutlermanlandom hem den
wensch dat hij de Kroon mogt aannemen,
te kennen te geven. De Hertog voldeed aan liet ver
langen. Den 6. van Zomermaand wierden de Rijks-
ftanden in pleno plenorum verzameld, en het gedane
verzoek werd onder de algemcene toejuiching der Sten
den voorgedragen. De Hertog verliet zijne zitplaats,
befteeg den Troon en deed als Koning eene aanfpraak
aan de Vertegenwoordigers der Natie.De vreugde
kreet der Zweden begroette h?m en dc Rijks - Herau
ten verkondigden aan dc Hoofdfhd liet beklimmen
van den Troon door Karei den XIII.op denzclfden
dag en het zelfde uur, (6. van Zomermaand) waar
op het hoofd van Gustaaf U'afa met de Kroon vcr-
cierd werd.
Westerbotnie is in handen der Rusfen, maar de
Umea Elf zal wairfchijnelijk het verder voortdringen
beletten. Barklay Be Tolly is met 40,000. mannen
op de Alands Eilanden. Doch de kust-armée der
Zweden is van gelijke fterkte en 100. lebepen onder
den Admiraal Cronjlcdt maken de voorhoede uit van
de land-armée. Gefle is buiten gevaar. Van de zii-
dc van Noorwegen verneemt men insgelijks gerustfk-J-
Iende tijdingen.
De jongiie famenzwering die 'er ontdekt is, ver
dient naauwlijks genoemd te worden. De vorige Ko
ning beeft zijne Ridder Orders terug gezonden, leeft
met zijne Familie zeer rustig te Grijpsholm en men
zegt, dat bij niets vuriger wensehtdan als een Amb
teloos perfuon zijne dagen in Duitschlsod te mogen
eindigen.
DUITSCHLAND.
Munch en, den !5- van Zomermaand. Hunne Ko"
nhiglijke Majesteiten en de Kouinglijke Familie hebben
eergisteren de zomer-refidemie te Nijmphenburg be
trokken.
Uic ons Officieel Blad blijkt, dat de Oostenrijkers
allerleije geruchten doen veripreiden, om in Tijrol en
elders de gemoederen op te hitfen: 'er is van wege
ons Gouvernement dpar tegen eene Proclamatie uitge
vaardigd.
Berlijn, den 17. van Zomermaand. Naar men
verneemt, is ecu corps van to. a 12,000. mannén
Oostenrijkers de Boheemfche grenzen gepasfeercien
den tl. onverhoeds over Dippolduswnlde op Dresden
gemarcheerd. De Ovcrfte von Thieleman die wel be-
rigt gekregen 'haddat 'er Oostenrljklche Patrouilles
op Saxisch grondgebied gezien waren, trok de trou-
pen daar hij over disponeren kon, ten getale van 3,000.
mannen bij eikanderen. Daar de Avantguarde der Oos
tenrijkers uit 100. Husfaaren en eenige Infanterie bc-
ftond, en de Saxiiche Commandant do,or een valfchen
Spion misleid werd, en. geheel onkundig was van de
ware fterkte van den vijand, zoo belloot hij deze Avant
guarde, die hij meende flechrs eenige honderd mannen
fterkte zijn, in den omtrek van Korbitz op te ligten.
Aldus kwam liet den ta. vroeg in deii morgen tot
eene fchermurfeling, waar in de Oostenrijkers zich
eerst op hun hoofdcorps repliëerdendoch de Saxen
weldra, in front en op de flanken op hunne beurt door
eene ftcrlte overmagt werden aangevallen. De Saxen
trokken al vechtende terug en nog den volgenden, dag
verdeedigden zij zich in den omtrek van Wilsdruf,
in een Bosch. Dc Overfte Thieleman ontkwam het
met eenige honderd mannen Cavalleristeu en bragt de
tijding naar Leipzig, alwaar liet Hof zich fteeds had
opgehoudenwaar op Z. M. zich tetftond met liet
Hof naar Frankfort begaf.
De Oostenrijkers zijn voorts zeer rustig in Dresden
binnen getrokken en hebben zich ook verder wel ge
dragen. Een gedeelte is terftond den weg naar Leip-
Eig ingeflagen.
Van het Oostenrijksch corps partijgangers, dat in
Frankenland is gevallen, was eene Patrouille tot aan
het Slot Werneck gekomen, welke echter weder ver-
dwenen is. Het geheele corps heefr zich naar den
kant van Schweinfurt gewend. De Koning van VVest-
phaleu moet met een corps van 16,000. mannen bij
Erfurtb ftaan.
Gisteren is hier een Courier aangekomen, die den
13. Weenen verliet. Bij zijn vertrek was 'er nog niets
van gewigt voorgevallen. Evenwel l'prak men alge
meen van den overtogt der geheele Franfche armée
over de Douauop drie verl'ehillende punten, als zeer
nabij.
Br uns wijk, den 19. van Zomermaand. In Ne-
der-Saxen trek een corps Hollandfche en Westphaal-
fche troupeu te lameii. Den 10. arriveerde dc Opper -
Stalmeester 1T Albignac met eene afdeeling Chevaux
legers, Guarde Jagers, Carabiuiers en bet ill en 6de
Regiment Westphaalfche troupen. Dezelve marcheer
den vervolgens naar Sondershaufen. Den 16. trokken
2,000. mannen Hollanders hier binnendie insgelijks
den 17. verder trokken. Den 15. en 16. waren 'er
nog 1600. te Neizen, die op Wagens herwaarts ge
transponeerd werden.
Te Blankenburg liep het gerugr, dat de Oostenrij
kers zich den ij. bij Halle zouden vertoond hebben.
Asschaffenburg den 20. van Zomermaand. De
Oostenrijkers hebben den 15. zich van Bamberg naar
Stcinrch gewend. Een gedeelte van het Guarnifoeu
van Wurtzburg marcheerde hen den 17. te gemoet,
doch de Oostenrijkers hadden zich meerendeels naar
Scbwemfurt gewend, roisfehien. om daar den Main te
pasferen en in het Fuklafche te komen. De Hertog
van Vnlmij heeft eenige honderd mannen uit Hanau
naar Wurtzburg gezondengelijk ook over Gelnhau-
fen naar het Fuldafche. Wij verwachten een aanzien
lijk aantal geörganilëerde Nationale Guardcs uit Mentz
aan den Main. Naar men verneemt word 'er in Straats
burg ook een vrij talrijk corps Nationale Guardcs ge-
orgarifeerd.
Hamburg, den 20. van Zomermaand. Volgens
Brieven uit Koppenhage van den 18. waren den 10.,
157. zeilen, waar onder 9. Oorlogfchepen, uit de
Oost-Zee komende, den Belt gepasfeerd.
F R A N K R IJ K.
Parijs, den 22. van Zomermaand. DMoniteur
van heden behelst het volgende verhaal der krijgsver-
rigringen van het tweede leger-corps in Spanje.
De Heer Alexander Girardin, Colloncl van het
8fte Regiment Dragonders, en de Heer Bri/n, Esca-
dron-Chef, Adjudant van den Marfchalk SoultHer
tog van Dalmatie, zijn hier doorgekomen, zich naar
het Hoofdkwartier van het leger van Duitschland bij
Z. M. den Keizer begevende, met depêches van hun
ne Excellcntien de Hertogen van Dalmatie en van El-
chingen, (Marfchalk Arey~) Zij hebben 'er ook ins
gelijks aan den Minister vau Oorlog overhandigd.
Wij geven voorlopig kennis van de bijzondere omftan-
digheden, die van den inbond der depêches des Her-
togs van Dalmatie voor Z. M. zullen gegeven worden,
de voornaamfte gebeurdtenisfen verhalende, welken
plaats gehad hebben bij het ade corps van het leger
van Spanje, federt Louwmaand 1. 1. Dezelveu zijn
zoo verbasterd, zoo in Frankrijk als in Spanje, door
de verbaalen, vervat in de berigte'ngegeven in de
Engelfche Dagbladen, enrioor.de verfcliï 1 Iende en ver
keerde gerugtenwelke de ftakiug der gemecnl'chap
heeft doen ontftaandat het van belang is dezelven
in de orde te geven, welke dcrzelver dagtekening na
tuurlijk opgeeft.
Na de infeheping der Engelfchen in deCorunha, die
den 17. van Louwmaand 1809. plaats had, rigtte de
Hertog van Dalmatie zich op Portugal, trekkende
door Santijago en Vigo. De zwarighedendie hij
ontmoette om over de Minho bij derzeiver uitwatering
in de Zee, te trekken, noodzaak'en hem, dien ftroom
tot bij Orenfo op te trekken, alwaar hij-den- 5. van
Lentemaand aankwamzijnde de eerfte tijdftip van
zijne kriigsverrigtingen.
Den 6. van Lentemaand trok hij over de Brug der
Minho bij Orenfe en ontmoette op zijnen togt op Cha
vez het leger van la Romana, het welk hij te Juzo
en Alaritz te Ofognc, hij Mouterij floeg; hij verniel
de de ngterhoede van la Romanabeftaande uit 3,000.
mannenmaakte 2.000. gevangenen en veroverde eeni-
tiige Vaandels. De vijand deed zijnen aftogt in de
grootfte wanorde op het Dal Orez.
Den 13. van Lentemaand verfcheen de Hertog van
Dalmatie voor Chaves op de grenzen van Portugal,
en floot die Plaats in, die drié dagen daar na Capi-
<ftVcrvolg op dc kant van deze Bladz.
£*4,5 5 A
I g S
Clu
o CL bi) cc
[J U 2i L
G
t-> *33 b£ 1 ia m
E cJa.£ 5 g.Sj)
C I tJ Ml
G
s v c
<y
Ö?«l§5s.
C a oL - 1
u p
;o
aj bO
o
CJ C
O C3
Jji
-Li
£3 O
-
G
U u
ND -G ï-
'2Z
y M C 5 f3 'G LL
-éjz; -1 u
■r „U J CJ g ei
cj -o E- o
1— L—R Cï QJ 5j C3L
2
g-^ÖÓ^-H
"-SiF U
la
G Cl
i-S o
G
q
J5^
t
G
kJJ
CJ G
tL -
cn
-7 r- zr.'~f
e_-g-ë-S I 5-3
I S g
ei S. 03 t-
J? N
CC G
OH
-G
c-G p bia-S C
C3 ctt C3 Q «j
JG G
tp
w
n S C c
G C G
S.S 8
a y E
t G H *2
c ÏJ
:gt— Q 3
n F -
r- G
-F. a O
12 r
G
Q. - G Q.
S S O
y. Ur
I f
MC
O G
- u. c
O G O
O N
"O 4. G
'G
O S
1 -§<S
G "C
C-I jTi G
O G QJ
-f g
O X
"G «-* G O
G ='E
- CJ G
l -G
r g
rr M
\o-V-'
cd
5 >'o
- 0 B
c
G 4-J
C - U
G
S
p ^G W W
-rj '-C G G
- bi)"»G
O N b/j,:
O
O S bij.p K g
w G
t O
g
ea JvHcB
G r: t-
~C G V
ïz:%
1 .e)
O _P u
g. cs 'p a
- s 3
cl S C3
«'gó
a o
2 c o
G R M
"5 E
«.SP
s: bi) £2
ÜG r— G C CJ
bC C bi) C S
5
c 5
Cd G
E
a c cJ*
cs g o o
.fep o o
t 5
CJ G G
.5
e
O
o -G
G
cf.
O
S e3
cj G>
O -5= G
"n N w)
G G
s
G
bD
G
E c.2
t: L
V-
CJ G O
-F.
bL i2
C
E Uq
CS E G
^3 S fr
-o
G
•Cc*
fcf o~
ü-cS
f-£ G
-ö ~o
<y
02.
"5 :C
S o
G *T3
*-e G
CO Cr-
J S e-g
g c -ë 8
c c
g
G
G
/"C
E CS
G <-
O
r dj; w
cz rrc
Wt
K-CO,
o g
N S
g c cr
"O G cS
S p .ts
„-•£ S
c.s -S -=>
G T2 tO
b/) 1- G>
p G e
bL~ G
t: c bo
G - IZJ ets
O N
G
G G
C E
o
c
'.Si "G
'g G
2 o^3
E O
g
o po v
t G
bi)
bi) g O
CJ bfl-G
bD G
G -p w
S 'G
.Si bO
c
r B c n
-J G
J -
K
G
G
6.E
g fes
CJ -O
txi'Z
CL.
bE<
SE G c
U D
5
O êj)
cl p
D. g* 3
C g 4S
CL bi
C - C4
£3
CO C CS
CL en -CS
E
Tj C o
G
G
tLT3
O S CS
t~ <3>
O
P O
cc: g
e r
c .y 10
t: J
^3 >C) c a
-S n
-o-
v° I
g
E
a c
0
~c4
j- a
P G
2 S G
S C cv o
u G ■-
G r
a
O c 0
O