5 x
re
g ^'-'|||
0/5
C
rt
rt 'X
X
X
'S 5
.bp U
'C QJ -* 'J
«J -Li -
«O QJ
el
is 5
<0
kÜ CD
CQ
CD
s
QJ
x
QJ
QJ
rX
rx c
CJ -£
.-}2
O
JA O
I-P'
tJ-A lui» i
^s.o.2o g
2 QJ bD r.
s -Ir?" 13-e
IfllJi*
cu 5 c; a
1J Ü-ë
1 s.~ -
U n n jj
e c
5
QJ
s
QJ n
re r b
CO
O
- O i
•2,2
O
bD re
5
:U o
lr.
<u
N
>.3 5^
TX OJ w <u •*-
s:fi
»o -
n G
a C
S£
o -
Q ÖL
c
g o
M 5
Sj
oj
S X G-0 -J
i. 9-.X "I
QJ 2 T
.13 2 cj
0, G£
2 e<
QJ £2
c£
j v,
t—
s
oj
tj-'G
-- 9* "2 g;'M O
G CJ OS O G CJ
F«S='§^3?
'E s ]5 a
3 u a
j - ^4 fj Jj
i o c.v s --u
U«S,H,ii5!
<=Q
J
CO '—J
s 2)
tc
tó
O
tc x.
S<5
01
a
bD
o
to
C
C aj
-
£3 G
i E R IU O
-••Up op
-1 C M p -3
QJ CJ Qj
j ag - o
j J~> o <u .-G
t* (u 5
u
oj r- 1 j,
-C .S CJ
Kdd'O
-b b C
X C3, <j
<u
-1
bi O O
tC »-
Ji o
s - s
s-«
Si 'uL
x S c
N |k*ti
cc
"5 cj c
O 5 -a ,5 fi
j- c-'-s £p
;2>-ë^p§'^
g
5 «J cs
C/3
'O r^ O
r- 'O
Ms
tG en
tr c o
no co
a
o6 n
«jo S3
o n: b
*-J QJ
P c
^3 w_
•J X
2 -i
n
o
o
B £-£C
.o o N
-c -3^
x tc:x- ct
rc
B >-£
e£'c''g
oj O O
CX O CJ
4-» CO
o t; <"-)
Qli
o n c -
O pi
*J O dj
C4
z.
5
g
w c
s
rS 5.
s
B>
C 3 N
i S.O S>
r"-g&
I 2.-.S
i -5
C/5 o
4-^:
a-
O
»^J4
5<>« E£
S 2 OBJ
tsS so
CÜ
5
rr> a>
i: o
"'y 3
M N
co cx-cl.Z
p-4 O 1 "-
rS °Tj
n rj- Ct3
oj
^7 f cjj n
J- «J QJ O
O Ti o 4-1
b» 2 w O
3 5 u
o tx) «j D
uO =j
5 G
O G-
vN
C.
O:
O
■- Z
.p cl,p
- M -
VJJ
-o .id
QJ
c
{-■ (0
r
a w
"o P JO c
.T3 G p 3 w
CJ O r-J-y
O
C2 - -
w
W "C
-
,0 o .-
*-£"""2 n o
r. o o
r- 2 C
x bC
o bD
bC--
fcr.T^ b>
- r.J u bJ O
CQ X
S '"3 C d
O 4-1
C-.bp bJ g ^j o a
x
O
2^"
5^
G
'nO u
r-
^5 B e
G -rt S S
CJL C.
11s i3
/o 2a
SU2
cj
qj
33
2 o
_o f2 -
:-g§l'
o "n
c tc
fcD G c
•2 g g>
N S - .'=6:
JJ
qj
•n w)
to b r
-a psl J|B'
CO J£-ib_CJr-_i*i
sllsp-
a E .a - a
"bD^
.n o
4— C#
C w cc
gjE G-
a u
ei E
O
QJ
Cj
JD
tj
bD
«o
CJ
cz
ci
■jj
QJ
Jj
o
IJ
'zf
CJ
cd
vx-
G
§p
2 ~p
X bJ
cd
C)
s
QJ
5J
O
y O"
P "C
bD c
x x
Ct
id .a
o S!
14-4.2 -
I G
i O C/D
Q s
C!
a,
o x
t; &-° -
o bD
O Jj
CJ *p
C
'.ac na
bDrt
on
pi cj
T - S
a G.
B-Ö
coon"
2 w 5 n -
3 2
3
S
o n
il-S^g-S'
">-N
4-
c c\3
2 bJ
£j
bD T-
o 3
o°
O b0 s
r; _o p
cd F
o -
•M 5
g"0 o
B .br,^
O. n
QJ
tc
<v
o
o o i o
12
Vj 2 _g
t/3 r
n X «J
J£ £A
o cu.2
3 n o
H,\
CJ CJ
t:
ttJ
o
CJ O
N
Ji O 5
S S£ o
-E G CJ
u cc <S E
S 3 5 o 5
c O.T3 3
ben naar. Tarragone de wijk jte nemen. De Generaal
Reding heeft gedurende het gevegt vijf wonden beko
men, en zijn Ajudant Read is gevangen genomen.
De Expeditie onder de bevelen van Sir Arthur iVel-
leslcy word llecds door de tegenwinden te Portsmouth
opgehouden. Den ti. was dezelve niet vertrokken.
Brieven van Lisbon van den 25. van Lentemaand
verzekeren, dat de Franlcben in Portugal zijn gerukt,
dat zij Oporto naderden.
De Generaal Rcresford is benoemd tot Opperbe
velhebber van de gehceie mngt van Portugal.
Men vreest dat het Engelsch Fregat Deanahet
welk den Admiraal van Cottrcydie het bevel over
de Zeemngt in Brazilië op zich ging nemen, door de
I'ranfchen genomen zai zijn.
Wju denjkt, dat de Expeditie onder de bevelen van
;_rDSJ
O
wVJ -
</3 ^3 G,
N f=
o-S tJ-S
5 3 2
G r Tj
Z-i?
X X 3
I ro rr 3
C2 o
G N
lï O
J w tc X -
S5fc=
2 c
Qj bJ
'X "g
x qj
CJ 'i 5 E c
r -, U
M ÖJ co Q U>
a 5^o§"
cc. 'JJ S "O
rt r- A
2 £2
j Q R
5 co
ÜS pgs
g.H
Vi O
CO
Cs3
■o w £D -- u J m
Mgö SB
2 c/!' ia G, CJ "G
§D^ c n - O
N
cZ -
3
tc
- ÜJ ESJ 3
0 c~'£"
O s
-P <2 £d
O -
r~
G
CJ C/J 21
r&g-°
*- i~ m
£3 2 cd
e ei - u
gz I S-"
W e
*J C_4 - CJ
CJ O bJ
v> o. g bn
A Ui
jÖZ g
-. Ir fl
0J
4j c
s --
3S o
T3
- o
5"C^
X N
.bJ CJ
UI 2 c
SJÜzQ
g g
2
r'2
o
O g
U
w:
CJ
CJ 13
Cv tJ
GO N
n t.
Cj
M et L
c-
US
Cs
O
M C -
•"5
G CÜ
S bp a 2 G
.£'-ift? 5 w
w a «G^OO
SCêvSaS5
GT - a O
F.WtJ X bD3
2 -c G
- K- Z
I g
-J O
:o 0
I cc - 1
ucQU
- - -N"ed
S e.<
- u 3 o O
5 -a
KI
q
<1
"Se
n
N y
sq IS N
t-H td CJ Tl
py G3 x «-,
c p u
2 rCsj;
(OQ tDC2
3o|g^
a
S -3
w c
fct Et fcfl
ë~t P2 S 6r 3
O
92
bfl
C l£ r-
0Ǥs
td
1 fe o'°22
isg
j g g .ct!
g o -
- hh n qj r,
--. es'CQ
r-D *••-' s
2 «u Sj
O •-£• C-oq
t N 0 o
•?c><r -Sa
O o
X 2
N - O
5 s;
toDi
CJ
U P-
w"6'e^§
v c R -
u-ëè-ëi!^
vj T! Cu
ÏSÊ1^°
2 rx
cj «j 53 cD
i-s g
2 9= r.
E ei K
c -ë o
«- 2 -£ S 2
"S
•xi o
CO
MC H
O rt
22 N C* r-J
C T3 •-.
QJ QJ C
e «J o 2
p; a
g?Q
ec E=
Ky. tü 'cj
r~> G
S S -V U
o ,E,:S -Ï S
-c S JJ J
v- -3 m"H -3^
r- S '^(uve „03 2r
§.13
G" fcf 1
E E
Os
c
U- r CJ
cre
b/. oj
go.^
cj *d
4" O
rO
2-
2 rs
B *7
:5C-
K" n
r- 'z x
£- CJ
Z 'c
r„> qj
r£ O
V O Pd
G t< f bJ
w i Q> u Cy
t"
S^„ -S..^31
E r S o| 5
:Qv T:
G "th bp, qj qj
cj
QG
qj
jjj cj -G :r
S
g* B-=
2
T3 r_Y
£3 ac
\y» "O
1—1 A_, G o
O u u O
*x o qj n o bj
O ï- G- o G3
2 G .- X
U QJ tD
tr' S G 5 Cj C C
CJ,« cr* 2 £-1 Ji^"
e w
G QJ
bD bD g g
ÊP-ë I
ts» g
cs "E •- c -C 2
bD ;2- C bQ
C-N-^^
K c c S
tl g 2 Ei
"Z g O 5= 5
■- N o
-^8 3,,
K .3 O K
3 1"° - "I
«E &/S g
ï^H-Sk
C G
'pG S 2
2 bJ O ti -G
O d t 0
r qj bd v>
-s *o
e
O cj
-G G bD
,bJ G
Ti CJ
S C5
CJ
.O o
cj b.
- G
rr^ÏÏ rt
2
2 bJ
J§
-^-5
•P
v- J (-»
W 3 M
C/Q
lc
G r; qj 5
C J T~. "T
2 QJ Q
PG bD
.1- qj
"öj s
bD-G
- g-o
'^■E
bD
-• tc
"cj tr-
C O
O
ïad
-1
Ctfl
Cj
Z
g|g:
cgQ5
|g§
2-
È- 2 G
o
•O X
j Q
E
=t
C QJ 4—
tó Ü3'
cü "cj <-m w s«j
- cel K O
5?_o"§<
Sm ^2 c
5 g"W
°**!§-§g§
1I
U- ui p K-; bE
J7 QQM
c'":'
^nü§ S)= «H
G JJ c-4—x rï CJ
Is-Zoü
wfe?Ss3"S«E-ë«2
fcx O s f3 -s .5 g g g 5
Gr> O G r O g
C^On O O JI "G - G
TM"" C 0J^niy2U W£
K- Js W G
•- »o
QJ r
"C
CJ r. O
o. w-5.
et
G rt X
QJ y
E c'
QJ cj
bD o
o -i QJ
Cj QJ <-J
ËQÏW
tl 5S t"1
r:^ S<;
?3.
O
K SS
IV t J. l^-<
C
S -£
N
qj r-
brO
"C
l q
Eb
•G G "^•■P -C
0 5 rT s
QJ G i G 2 C/~
G
2 G QÜ o
cj :g
G
2
H;;-
bJ cö (5
cc 00 2:
c 1
^hC3
C co O
.qj rj
T
O
w j
<Ct Q
e
Q
:2
•c-3 S-
C S r- G-2
W co K t) c tg g -3
tvZ fc E G O 5
Ss2 2<S
G fcj bJ QJ
a S E S-^
»7 o
£r 5< c£ cj
n H r\ Pi 4- .G- 4-< Ï-", QJ
G O - .4, G cj r_s .bD o
0 C02r 2 bJ r-4 W C ro
rr .fef - f- o -C -G^ cj2
c gMKÜ S o c S
2£S CJ rf>2-G u 2 - -S
1 g-S S l^-Sg
bJ*3r-s~->»G0-' C
~W C T - O g ra M
S_'£ =-Sc^ H ~:E^
r? '(C 3 t,
fVj 1O
- t£ 0
EL. 4- J. kT /- t_> .„2 'G
?CJ'~iülSt<yt£bj.0^G^cc> ^SSh^-G
.i^So._ ?c"?Ks vgfe^-ëS
r. 46 Ti' (U «J C R G- c: •r-C)"^s2N
°5vRl£«'"|2o.ë.l$^gg3fe'r
£73 r: sj 5 bd .°ajrg^^*-' <j-,c='
£- S 8 s
r-- -aïn^ËsËig - -
O." s g §J eS S^3
- 2
i bD
T-4-T&.U 3 E c
- 3; G G- U
<-sïslÈ
ÏMullOc!
HÖ^
CJ CJ
Ij
cj CJ
o •-
E.
Q'
Sir Arthur JVelkslcy ccne andere beftemming heeft
dan Portugal, en dat dezelve veel gewigtiger is.
De Brieven van Lisbon van den 24. van Lentemaand
houden in, dat de nadering van iiet Franfche leger
den fchrik in dc Stad Oporto vetfprcid heeft. Den
20. heeft men te 10. uuren des avonds alarm geluid;
allen, in ftaat om de Wapens te voeren, zijn de Stad
uitgetrokken om de verfchaiisfing.cn, die dezelve om
geven te gaan verdedigen. De Vrouwen en Kinde
ren werden naar St. jan, drie mijlen verder, gezon
den. Men zegt, dat de Franfchen den 22. van Len
temaand in dc Stad zijn getrokken. De Portugeezcn
zeiden voor eenige dagen, dat zij voor een leger van
50,000. mannen niet bevrccst zouden zijn, ziin ver-
fchrikt op het gezigt van flegts 9,000. mannen Fran
fchen. De Gouverneur ,en de voornaamile Officiers
der Stad zijn in hegtnis genomen als verdngt zijnde
van verftandhouding met den vijand. Men heeft on
der de Papieren van den Gouverneur van Bragh Brie
ven van den Generaal en Chef der Franfche legers in
Spanje, en van den Minister van Oorlog te Parijs ge
vonden. De Generaal Frènc cRAndrade is door de
Boeren omgebragt, otn dat bij hen niet tegen den vijand
bad willen leiden.
H O L L A N D.
In de Koningliike Courant vind men liet volgend be-
rigt: Een Fransch Courier, den 20. dezer uit
het Fransch Keizerlijk Hoofdkwartier tc Ingoldftndt ver
trokken, en den 23. door Casfel gepasfeerd, beeft aan
den Minister van Frankrijk aldaar de tijding medege
deeld, dat 'er den 19. ccne Bataille had plaats gehad
ten gevolge van welke de Oostenrijkccs reeds tien uuren
waren terug gerukt, en zesduizend mannen aan krijgs
gevangenen verloren hadden. Volgens gezegden Cou
rier, was men den 20. nog (leeds vegtende, en de
Keizer Napoleon te ]ngol(iadt, alwaar zich toen het
Hoofdkwartier bevond.
Te Brusfel heeft men de volgende tijding met de Te
legraaf ontvangen
PARIJS, den 25. van Grasmaand, ten half
zes uuren V avonds.
De Franfche nrmée heeft, ra de Oostenrijkers vol
komen gefiagen te hebben, vijf- en- twintig duizend
mannen krijgsgevangen gemaakt en cetie groote mee-
nigte Canonnen en Vaandels veroverd; vccle Generaals
zijn gedood of gekwetst. De vijand is in volle wanorde
word kragtdadig vervolgd.
voor Copij.
CltAïPK.