1-1 H rt •ëg> xtpm -v m 3 "c o x o .«2 1 20 -a cn s 1- o cj c3 co o tfii o >-. x fcec-j o c a g 2 to w y &ji c •u *p :i s n o c2 rt «j cu o 0 cj tc r£& -v Jx§ 2 rs y q .^uj tu x 3 3 »-j n 0 - 2q o cj ^3 x - c a a kt3 cj c: a s t3 fZ so °x «2 s 2 c> cj 3 bf> s a 2 i s tr.o -§ -c x "c e r-j püü t 6 t) u y 3 j cc r*-* c-a - x o an 3 **- 2 -o r- '3 0 c o« 5 co te (j h ij nt :3> 3 üocwx 3 r: -c x e cj c3 ü-o-crh px 3 o y rt 55 3 cj cj 2 0 2 f* ■3 x x 3 y o x 03 3 o vo q.-c u. bc - cj cc j- n o r o o "j o cj n ■°3»'5„ n "e - a ec c sa|2t' s o czï "3 to 3 go "3 cj wk 3 e c c co o cj 1= co fc/: f. cj r- c- x - cn 3 cj x g-1 eü =1 r i" g 1 m_jj j *5 £2 d H ^-3 o t3 i_ g^ll-s iliisi hc r p p m c! rl t/i e f- fc/j r y ?p •- o *2 o g g u qf <0 u 3 ï.2 n3 5e| j o JZ *z: vd h o a cj g u "j o s c eg tr tc V -g _g 5 g°c s-s- b s g t; n 3 3, >-> '3 !s cj. 1 o if"0 o s j2 *-* £x*p 3 ^rc 3- n o tfv cj r- ;u -g i s o s i2 u t> cj rt 3 :nr. u - c w cc u. ee 5 cj 5 tj P r, - -3 1 ï- c= JJ -3 fcc-3 je ^j jr r- o »h 03 cj 5 u c '5b w co p n bï Z "B 4; o n ss^ogö"= 1> u ~r~. «- 1" 1 3 "3 o co i cj q: :^eü e q t- bh - w jd cgc r^->' c -3 r" *3 to e -'j ^"e 5 tfi 2 o m <5 c 31 3 .j y. cj cj -r *3 to o i n cj rt "3 -* t- g b s s s o -o cm„" g cj cz u- c3 sill i 'stip o3~ c rr* 0 c2 o cj n o cj <v ~j *3 u fcd m :-; rly s p.*~ - si ssi o cj otj *n *3 cj 2 ::^h s <-ss j cj y u n ■n q XI u 5 z s c2 i d s s lh £f •s «"'o c e e y 3 c t- -1 c® p- 3 o 3 c cj i I ci k ss o «j 'e co «o=.ü cj *-> 3 cj en g. 3 - c\ o cc rt ^.t c: -v. 3 ci o >s: o 53 pt ode0 t* cj n cd a c~ qzsl *- n j u r. >7 n s cj 5q! 3- cj e q|s> 2v3 er e 3 - •ei cc e 3 jo 0 4jn os c cj ,e cc *13 3 >c3! *-. o 3 co q. cj w ie cj a-| 3 e oa s els »ip jf cj g-= j ^1 2 -£-. te=jt= s g fz fig s c cj c o ■o s p g c«m2 cj co e r- t/ p 3 q .j 3 o -3 0 -3 n ^e^c,q 2 q. 5 o cj r - o^n u s rtj to u 3&0.-e cj "e -» cj "3 1 cj to 3 icz^-5-2 mü s c5 3 5 c3 bo, o o cj cü co 0 -j •s ss55^ 5j aj-ë 'f. 0 cj »- -r-rz :- c o"3 c 3 cj o sp.5p 13x in c q to q cc 0 cc ^«=5 d c c to.3 "3 rt 3 'o cc o. z: to cj 3 je sj r3ö q -3 w 5 ^-3 dl g- i_ 3 xj 0 n fliz-n •gan co to 7 '3 cj :9i: H Q ex. "3^ cj ijr q 60 fc}- >w 0 rj o 3 w co ^«j 0 -3 -3^3 3 o 1 1u s3 3^ to 3 33 '-o &qcd &a t> zn rr h!5 k, k, h ^z qa qa d a cj 1 sj5553 .rr o c-3 3 o co y 3 vó 0 - 5 s 5 to *r 3 3 5 cj to c"z "3 cj bfj^r rcl3 'c o v. s n 3 cj w -3 fcj 0 cj cj 3o 50/ *-<0^.3 üq cj 5 .£,oo e .g 5 cc o ^-"7 3 cz fc- o :5 o n =z b g< 5 q a q o q< f o e o x: o 3 0 l3 h ag ^z v'^3 -x-> "h5 go h 5 •3 g3 en 3 w 3^ 5 k fd 3^ n v*u~ 2 s co 3 o 5 cj t* v 1-; a.ntpj ;c 2 •gi 3 c c -2 -. WJ z ".5 sc-scd 3 j p fce! cj t3 p zpj eü - a oom k5 a o." o a 1 tfl e« "o •o to °9 "2 a. 61 s a 's 54 oz ae< ,ïs§2 g.s s g g -5 s j a- e pi 32 cj cj p a g g t3 j3 3 3 t3 puisag "9 5' cj cj - c cj e o cj o w 00 t-< o-c'h p 2n s rt u 3 c q u os n,_ to m r =-5 s 5; b r -■-£ 5 cj - c.h 60 -po sc c "3 cj ''s 0 u-s:o g nj f o w cj 3-3 m w a h sn cj *rj - g,c5 Zqj 3 ya« 3 3 °fo *-» e »- 3 3 cjc.o^-qecj"" 9" rf 3 w 5joj cj lzi*zê% 8 2 rpö s .2 q &3 qo qz 3 3 cj 3 -3 cj cj - b 2 'p s-u si 3;d*££ .p to 3 w *p >_3 3 1 3 cj *-• cj o 3 y r-^c r"^ o 3 a r. cj s oca, b.bo cj ■-' n iri 3 n3 c o >r -570 o ■e 3 tc 3 y o rz CU i, o.c o X vi q o ""^'3 ccj o7 «- -£ [ij e 5 j u x cï <q j"h sc >q o mp|i^ s 5 -zz h g q 'j r z (Si O o to^g u 'o's^^ë i :.al« 1-3 *-> sgi u e r s; k e c- s o £1 t3 feo 3 éd e y 3 "g fë 9 s ti m "ekgïpl; ct x e cj y ux e kfilj bo qq y y cj pr **t> s- 0 e.jï-i e-> o vt e=3 - 3 v - -3 ll ^2 =-'3 0 t'.up 3!!:^ 0 g^-o j r=h eioo'^q s cd »- q.»- ri g u gt; z fe a> to c n 5 t s ^5zsczg-<c^ - p £-h to p- tj.> s r3^3 co sj o sj w xy sj y s -2 ';-_ï9„sc iq. t-f o q- 1 °c° to o _ld te". q9 «q1 cs o 6j 2 c cj jca y u h u -~ xscgweqs p. cj 0 q _cj ci '5 vd cj 3 _e c: »-> 0 3 92 3 - <jj a e a=qp3„ j tts c 3 a. pd 5 s cj c3 cj :q o o y co 3 "h ti4 ]r y cj y k.. y r£ f.r :o a y 14 hi "a to S go, g d->0 •gjo .g fcj e i ,.^-—►6,61 flu a,pp ill rt$'= cj"2 sigp ce.s"— -s 5 m s -n -s «n g <6 u^ e2as|" - "5 s b 9 3 j "h 3^ po p z y c~ 5ai c^j öfl'< sb ou^ 3 si eg^-rpoi t 5 .2 - ,r p x, .ee bo ï- to - ö'ji i; s 3 jim - rp 5: q 2""h^ „v èjjig c< s-vqpt'ïïs-i'i^cdx.ï?^ -is h9j j-|q s 11 jse b£ 3= c e r. 3 3 n'p rt o cj ot*°*^£rsi-t3i.tj£r-cot"~ qt3 3 jj 4jt" (m-333tlri «3»-.ii-o ëj2.«;j5swc5"'-'' .a k p 'a '•'x: «j y g 'p w ;c 1- s" ci a c <<uiuc"*r~50rl.5j(nb! cj 3 c a -g 3 g f: 3 bp "3^5 o y 3- 7 e y co "3 .3 cj -33^^ y 3 o'-i 2«-s o v g s - -'2 ,r£ co 3 o t; x: cr. n s, is 3 c J to" ^■s s 6.,a^ - -ff-sggsrse.. - 1^3 y 5-3 o h .3 "3^ 3 3 h ^n£ 0 - c c o jo èu*£ f 2 ,0 r£ r ^cg e "e. w p fen s 6, |p s^-s^^lz-3 5 es'ge^p .g'-s^ss •ut g-ei-<ji-a fyjvoöpïsvph"0' y^ a >-3 s i" 5 c "h 5^s°öb«öp^^q oïï °,j cj x n - 9. mp >^s" cl 2 g cd s *7 .s3 d ^5 3<p-sz 1 ,^is q s o 3 g p s ïr h- x o^o z" -c o cj ec^ •s^&r: bo p» rï cj - c3 a -s e y xj 0 x cj 1 cj "3 sh y n r o 3 o 3 0 z£ |b-g <.yocj y öëëlg^ss! -3 5 jd 6 p j a g-h c^o-é 3 ,.2ns^=^ rr aj ?ss.,;a^-c 3 g"s n-cj-; c r> .3.. co cj o •n^nqc>«o to -> n e —j aj r 3 3 tog 5 c o CJ tr.co o~ rt o u 3 o 5 x 3 e5 x o y 2 rr r- cj .0 x o t: -r 0 x y pj 3 y bo'" s x y cs f x w fcü cj 3 o n »->j3 6rp •g "<s erpi g ou 6n 2 6 p q =2 s ,0 q.s „ca.fa n y h* o zr> s p-§ i of ?a 7i=rs_g59 °co 0 3 5? yth •3ü0*s'g co ct e Tz r) CJ ai?s bp* 0 a w 1 a. 3 *zj o y u. o e fe- 0 c aj to x 3 •3 3 *3 °c-= s _0 y 3 £cii^ w y h y cj co *3 t; - c-d e o cj p- y xx e.co -3 - g n a :e> j'2 to o o 7 a 3 t- 5 —o "ico ?tc z,| e g cj m - y z-° 0 w. *3 o ia; 3 <k cj z j o tel e l!:g< tg £2 <„eo ti - o w2 cj s3 -a o "y y .i— cc fc: >- 3 w ,-, x ,so u -s 3 x n 6 r - js 3 h :3- cj 5 y y c2 to id c 5 e: o e bo-<s cj !>||g2|g y g co 5n1 j x e c> 3 c- y to c3 y y .3 0 -o _eh '3-i^r.~ (e w,i ff c co co w4s 3 e s y 5 5 o bo 3 o q n c p .3 3 w co q.x ;cü 3! r: to d s ,y bo*' ggs;csog r - 00 9 -- z -^o c. 'j tt ^-*0 o y 3 c 'c m n -v y o - -2 •5«•;- 5 cu tosx dcoh 0»z y 3 is to - w g cë jc 0 r°a -i 3 0 ytn pu^. n o g x'£i bx c^&ipsf gss sg-eg^ r 5 50 c o "g,'e s s -° f r - s 8 ifoei 6 a'u aa 6z c'u^jh.-nuep 'je 2 fee5^c»5^1^.sh.hso -■ - - - - 60^ j -c .- - o - ■g "5 n if- u| ^z o h e u tin -5d y «"öu^n: é|3(«sr --n-ep o-e: p. i <u^i.-2 u a o c- - j; - 1 -a spa^^gl g >js o-b 2 uü. b-« gi -■tuob, j j.! cit3 o o n o y "■•n ;taj s b» y y 5.z qöu o s - z h u cs g s 3-x <-> >r"o y cèc y cj x c *s <«5 £v 01 p p- -5 örf °-/«0«n5i=s- - o ei g-g b=2>-9 mts^2ë el - 'ds 1 o i'*- 3 -c c(ll<öcle<pn n ofmx cs-°„g go 50 g-c^ 0°^sag-g"eo ci r- ,cj f y y j 551- k-g-i g-q-5 sg _<-g g g 5^12> i-z 5j5i:>5us; alc; 5 >z-§g'hlr:-2-gs3|g> ^.eoomb"^3" "d ,y<j -p/-s y to bo:3> be»—i-s d *i,'7-6 5 -s cp ^e.n|ö3,, :h 0 ui - ven is geworden, 'twclk, op bevel vnn z. m. ul. voorgelegd worden znl, zoo dm de wederzijdfcbe rn- lificntien dnnr vnn zullen uitgcwisfcld zijn. z. m. beveelt ons, ul. mijlords cn heeren, te ver- klnnrendnt, even nls hoogstdezelvc dc beldendnnden hunrer kriigsmngt in den veldtogt in portugal, en de bevrijding van het koningrijk van liaaren geiilliiierdcn van dc tegenwoordigheid en de onderdrukking der frnnfehe nrmée met tie levendigflc te vredenlieid gezien heeft, z. m. met even zoo diep leedwezen heeft op gemerkt, dnt deze veldtogt met eenen wnpcnflilflnnd of eene overeenkomst is geëindigd gewordenwnnr vnn dc artikelen gedeeltelijk zoo zijn ingcrigt, dnt z. m. zich zeiven verpligt gevoeldedezelve formeel af te keuren. ■wij hebben ul. verder te vciklar.cn, dat z. m. met volkomen vertrouwen danr op rekent, dat gijl. gene gen zijn zult z. m. in flnat te (tellen, om den ko ning vnn zweden'dc hulp, nan hoogstdenzclven ver zekerd te doen toekomen. deze monarch beeft een bijzonder regt op de ondertteuning van z. m. in den tegenwoordigen dringenden toeftand zijner aangelegen heden, terwijl dezelve zich met z. ïvi. danr in gelijk gefield heeft, dnt hij alle vooordngen tot vredesonder handelingen, waar toe de spaanfcbe regering niet toe gelaten mogt worden, fiandvastigliik liecft verworpen. mijne hceren van het huis der gemeentewij heb ben van z. m. bevel bekomen u te kennen te geven, dat hoogstdezelve het overdag der benoodigdheden u zal voorleggen. z. m. verlaat zich daarop, dat gijl. met uwe gewcone iivcr dc maatregelen zult helpen be ramen, welke cene kragtigc voortzetting vnn den oor log vereiseht; en floogstdczelve vertrouwddat gijl., mijne heeren van het huis der gemeente, in (iaat zult zijn, de middelen daar toe benoodigd, te ver- fchaffen, zquder eene groote of onmiddelijke vermeer dering der lasten welke het volk thans reeds draagt. z. m. houd zich verzekerd, dat gijl. met verge noegen zult vernemendat uicttcgenliaande de maat regelen waar toe de vijand zijn toevlugt genomen heeft, om den handel cn de bronnen van welvaart van het koningrijk tc vernietigende openbaare inkom- ften (leeds vermeerderen. mijlords en hecrcn wij hebben bevel ul. te berig- tcn dat de maatregelen in bet lantfle parlement geno men ten einde eene locaale militie op te rigtenreeds met bet gelukkigst gevolg bekroond is geworden, en dat deze aattdaitcn de uitgebrcidfle en duurzaatnfte voordeden voor bet land beloven. wij hebben 'van z. m. bevel ontvangen, 11!. in 't bijzonder aan te manenom de gewigtige belangen van (iaat genoegzaam in overweging te nemenwaar om wij thans den oorlog voerenten einde gijl. daar door de werkzaamlie maatregelen zond kunnen bera men om de reguliere armée te vermeerderen, op dat z. m. in (laat zoude zijn, om zonder verzwakking van zijne binncnlandfche middelen van verdediging, zijne krijgsmagt in den grooten ftrijdwaar in hii ge wikkeld is, te gebruiken, om denzclven, onder gods zegenzoodanig ten einde te brengenals met eer vau zijne kroonmet de belangen van zijne bondgenoten met de belangen van europaja wet die van de ge heel? waereld overeenftemt.

Krantenbank Zeeland

Zierikzeesche Courant | 1809 | | pagina 2