r= w"..'"«r.. s BHsSSfk-ee fs X ;5 "-J E «U CJ fi 8 •"'rt S-L §p£ u 3 rt aja 0 I* &H c 5 -r F 0 X .O O «J 2 O O o jlj o, 3 55 CJ C TA CA *-• E cj 3 «J «J <u o; O. 3 -C O -_- N cs y cj TA- Xü e 2 w li Ï3 2-g ;rB O ifoj -o |!o .5® .5.ÈP-E 4 i ^=...5 Ün r «u «u m hfi 57 TA o 'O O E', £-5 E 5!3,40 CA ta ■0 cj bji jj Sf 3II15J: O STE O O C (C W e ta "-, f: o - C w,c «i u r" e e®ö; Ofl fl "J O u J E A> CA IJ o i_j E- LX cj O O, i— »-* O - 'N •- n O O 4-1 e i- 3 A2- o «T3 «- 2 o cj TA ca E -LJ cj e 5 E CJ U-4 3"t e O F NJ O O C-v, CJ C to*c 'P sa-g-s <u 1 i i> v, o - - cj bü (t. E *-.»- "J* CA CJ K w C *-■ p o f, f f SJ sJjj .2 E fcp .«j f a/J'"* p g'-S - N 0 - s-gë5"' 1 °U 3 o-E CJ bD J T3 - i JIT :rr c y.EO S P 'C .2 )7 5 "F R P. r <-i_« JP U <J CA CJ c~ br> 2-E O QJ E CA E 0 cj t- tfi top TA fj 2 r- C O fcc «3 CJ 2 bX-~ 2 3* CJ to Qj E, 0 a IA 'j£ TA E tr- ój TA 1/5 €A .E LT CJ pr'b V} O CJ CA Q p - tXO s/3 r» CJ P U E - ^r cj O *3 P feC-^ -c P 2 'c -= r '5 u CC 5J «J fcD O c c o rt J t 5 re -N t. tc u N fcB T3 O i ga u« O K h cj u. cj - t£ P - r- T=. C N - öc-~ a O - i! S D D C cj=-c1 H a p s X s- C/3 o 'E t> 5 •- PT O 2 c O p C c/3 p AA i— k-i cj r: l§ P 3 -5 Q &j g S5 •S S s o O E - P :at- o br. CJ E ■- 0 A: c' ig =5 £A CJ l- g" -S 5 E- 4^ K «J 75 TA iz 'riB~ ë.sll U r, ï:p O zï v> ei Th »n Cl Cl H H VO n Th vo O cl Cl I-I Cl -1 ci >-* -cA -cA -ct -cA -cA -r; <s -cA -rt -cA -X -qA crjso C\ co cl »-4 Th y-< O CD. co co Ci M H II IO -g CO MclW U .O 'rt -rd (LO cs P <fe3 O c l Q ,t-0 rf- 7. f~. «n-rt O I 'o tj*2 I 5'-^ c^'P=5 i Vo -cS *ci <s -C» fo ^-có in 8 C4 C tj s N 'j cj W cj 4-4 *-■ n CJ H N -ë O 3 1 1 H u ka"' t o x> - O -« 'Ti ;y -ci -ri 'Ci in g cc f-. O - g o i pa i I z a Th cl -ri -ei -rt Z w P—^sPW5- 1 co Th-r vd o- w coc1 -eC "P -e» cfQ'Ci ^ci -Ci CJ o c frjj S H a trs~ c - Pï CJ C CJ r- .2 h r- 00 l -V O O c V- 'S O O CP z cj v CO VO Cl Oo; g .Nx •§.ë£S -gJM.3 OZ03 OZ !5 O C i_, c TA 1 V3 CA •- S5 CU 1 0 TA juN o.-ls E E rt 0 u 0 O'tx! Al CJ 3 XX E E È- O CJ t; Ci C ^;c iz^izZcC^ Z w u viel wl«4 w".tl »c',f f in V: ï/-. n. o o - o V; co cn\0 -=^- Th ^h CO Wrt vl*h M Th Th i n "O OVOO O in CQ coVD Th Th Tj- '4- p O iUU UUUUÜ r] I* ln co co cco vo fn c Cs hx. p; 'co CJ S Z H CJ 2 'C JA f C\ CJ 1/ X 2" S CJ -£ fcDpA C s j .5 cj og *-> 3 g TJ P •i? 'cj Ti a "71 -P *P ,cj _c jSOS^W&ccï&O CJ p. O 2 -g g* N C c -1 r- t s .s E c CJ 3 43 <U «s .*5 s m ,r o y W - c "r. r'. X CJ u to j r t O rSa, g tr.P'^ s J '2 O cg y u bo 1<^ O c CJ O -3 8--S S CJ ss 2 r - -f<J o r- _3J ,P 60S «J o C n 5 CJ ti, r - - - CJ. Az PJ to ct c 5.2— v" I—i +0tj g aj 'P S s ■rt r. - i> P 2 - v; x p 0 r— <J P_ CJ fcn-f rz S3 CJ p CS CJ x br, o g c O 0A - bjj s ~-T e- rt g 3 P5 :-••§ 5 "c a-° s i- s: =1.1 i D 4J K E C tD P^-— CJ o bc T: N 'r. CJ r- n oQ 5 g c c tf, _N rz cj «j P "o a c rs bJ2 i 2 P-'P 1c 1 o S c O..P lfl O u et: fc SPS. y O 73 :p «j V3 N o j K cO O -> U< CJ CJ CJ bD ""5 - •f .5f-p P có p fc c Sc3 „pc cj g cs *7j c «2 t io CJ O CJ CS CS 3t£ e-g-fitlt" •p a -e tc ,CJ r— o *A C o ü.A, P- .a o e A r u - p-C p «-c c 3 73 5" 2 K *J a ~e -7- g a CJ r ^Cj A U - c :E- r; XJ es C— S"Xcp^° o g O .u fc. s: S2 gP^ cd «3 o_ö s P s .a - bfle: p D gi2 S p o a tj] c E cj CJ V P CJ CJ E P _P E P 'P -P P P -P VD o «- fcD a) ^- U 3 3~ s g»e g-S| - U 1- r- y E E tr..~ JG o P c- g s - c EO E3 a 5 .g. 5 E X "J CJ CJ P TA E N tflü k '3 *2 0 TóO A K N '/I O es o 2 o°" p t CJ p 11 - I l^g "P- «J -" SJ SiC-j; g CJ t> CJ d _E V^.g.gC g ^Od c V 2 V C P i o 5n^ *-> t C cs bE P f pi2 fc/)h bh o 7S O •- O O - - o* tipi iC O E f- bJD cj <U i> CS ts E c- s 0 - ,.2 - E E •- E «J E E U bf. cj rj t-5 N3 2E CJ e CJ QJ •P t -F "C E CJ E n y E V3 O ?J «J t '7j 5 •E' p E Pc gïü2 0 E es E P P .P rt _E O-^-reO (X E - S Jj EA fJE w SS C y n ?J TA ,SS_ CS 5 Cd N ^2P3 E O '2 5 TA 53 fcrj P. E *J <C bfloX j o c/3 ï3 73 1-. CJ cs" 0J P C_ E X P C o V- n -I -C T -p et Jê3 .P r vd CJ CJ cs sj: O CS CJ E jU CJ TT 1 l C £3 CJ 5 kb CJ c 0 CJ IX bX 0 •£5 aj bX CJ E E M c Qj QJ CJ O CJ g- 0 jj E CJ CJ E V 'E E 'bh E 75 CJ 'S E -A2 ta M QJ CJ 0 '5h C/3 Cl. CJ •O O EA CJ *cs E bl'-£ :e- cj .p TA N! .2 X t /2.E2 H T .y CP c ft P .0 3- OJ Êóg-E ■Séï' g o t- .X VO =P .t E CJ bC-^ bo Cj 5; z 2S *S OJ ,CJ QJ ,v_l r- ■gA"n E (-"> TS O P <J H Pr CJ QJ E bn •j III -J5 -Ü"C O bh C ip .g 50 CJ *cs o E - b£ cj o O Ph 6 CJ E -- 4, r-^ P E EA CJ t - -c K -O 22 C PA «J QJ E- fcft CJ ja b* CJ O o x O o E x3 AA' - t) O O et o CJ O 4-i E U3 'J VI O TA P QJ CJ 5 bJlO K 'J bft-^ b/J C 0 pp h u r- SS CJ PP bfj -P qj r- LX P e r- CS _E P. E elEA «•PP 4-> CJ t/3 X2 - g„ O SJ 5 J o -to -EN' J CJ ba r 3 Sr* r wi3 g cs cj CJ PP E 2 P P* - tx E CA E o cj ar cs cj bX qj fcX E g 'fch rt E t t cj E CJ s r. E E t bx c 'X XP TA E -Sf' CJ It O IJ n o E "-~. W N B O-C bC 'aC E I u 3 L 5 ht PP LX e E TA PP CJ O E C E g 5 Kg" 1 TA PE CA O QJ QJ E a*. fc-° X 8)5 E c» E QJ x ~'TA bC 3NO E - 0 E cj -g. E •c^£- fcX O pp pZ f r- E 0 55 to *- P r, •- e1 K «J 41 E PA CJ >-S2 O Cut P P - CJ CS f fcx CS u'£ 5 f g> I i!«« CJ CJ *g is-0 5 -E E o r- g S QJ 'M bX t CJ CS tx J3 ré£. cj cj C-.7 CJ t N - pp o "cj "cj - CJ iïS E .AA C t o g s o bx cj -g j g CJ cs p t 1 CJ O <J AO N cs b fr.Z fe.l" n5^ M txn-4 E 1 «3 t M t P-i >1W _;t/D C O- cj °5 o PP E-E- o CJ PP 'A "H C s T O f? a 0 Ja 9 P "A t -' >P~ 'Oo U- r- t; CJ fc® s® S g a .s S s- T 2 2 5-2^5 O PA 4-. g/5 u o P! X Cj - h c-g H ..T= 6j,£ |°s| cK 1) «J r- bx 2 o I <4 E 5 3 O- •--> «j t - y - z cgl 5 co u W tij cn'^ «J j c U^5ca .Sc p XA CJ 7S Q CJ t CP die digt bij de Stoep tot zijn middel in bet water ftond, gaf order, om de kcijen uit al de flraaten op te nemen en in bet gat te gooijen. Al wat in dc Stad was werkte msde, zelf dc Koning hielp Stcetien aan dragen; tiocb, dit nog niet helpende, wierp men 'er Mairasfen uit bet Magazijn, Dekens, Lakens, Koci- jen-Dekken, Muiden, Tapijtenalles werd 'er inge- ftopttot dat men eindelijk om zes uitren de Wieling meester werd. Overal op den KortendijkLangcndijk <n op bet End zijn Wielingen geweest, maar bij ons was deergftc: 300. Matraslen, even zoo vccle Dekens cn Lakens j zijn 'eringeftopt, 23. Bedden, bij de 400. Koedekken verfebeiden Tapijten, Vloermatten en Zei len van de fehepen. Gij kunt u dus een flaauw denk beeld vormen, boe alles bier geweest is; en als 'er geen doorbraak in de Alblasferwaard was gekomen, bad Gorincbem zeker weg geweest. Ik kan het u niet befchrijven; waar bij nog die verlch rik lij kc loeijende Storm kwam. Vcele geloofwaardige lieden meenen des nachts, tusfehen een en twee uuren een fchok van Aardbeving gevoeld te hebben. Wij hebben nog dub bele reden bet Opperwezen voor de bewarig te danken daar 'er zoo veelcn onzer medemenfeben bet leven verloren hebbengelijk wij elk oogenblik nog tijdin gen, krijgen, die aller ontzettendst zijn. Waar wij onze oogen wenden is water. Onze Stad is vol menicben, die door behulp van fchuiten gered zijn. Woensdag ben ik zelf naar Blokland geweest met een fchuit: al daar ware de menfehen met hun vee op den Dijk ge- vlugtde Zoon van de Beste was des morgens ver dronken, gelijk ook de jongfie Leave. Agter Ilcn- kelom ftaan 9. buizen, waar van maar dén man ge red is, 37. zijn 'er verdronken; tc Werkendam zijn vier Peifunen verongelukt; te Spijk ftann geen zes Hui zen meer, de anderen zijn allen wcggefpoeld; tc Da lem ook verfebeiden. Sacurdag kwam bier een huis, tnct drie menfehen 'er in, voorbij drijven, maar konden door bet menigvuldige ijs niet gertd worden, cn eer dezelve aan dc Zwaan waren, zag.men 'er niets meer van. Woensdag zijn wij weer naar buis gegaanmaar motsten over planken loopen, want voor en agter was alles 'nol. Maandag ftond het gebcele huis open, nie mand dorst 'er in konten; een ieder was uit zijn huis geviugt; het water is tot het Oude Posthuis geloopen; tot aan de Kantfe Poort waren al de Menfehen naar boven geviugt. Het water ftaat voor de Poorten, welke afgedaald zijn.

Krantenbank Zeeland

Zierikzeesche Courant | 1809 | | pagina 2