J
N.
r~~'
3
r-
r~t
ffl
Cl
z
J/]
(J
N P*^ 1
fSJ jrr 3
0«'W«
Di-
fB
fiS g>C5'
p. s
w S
3 3
9
S3 g-
_^oq
tfq N 5' N
w
rs
o"^ zr g
5
p. 5a* *"J
rr^ o
3* o
EX" (S C/Q
c g
r. V)
OQ
C W 71
o>
r?-T3 JJ
5*11 2
rj> -_j f-»
>i
I -g to aq
y LL a
cs 3* =3
ft>
•S sr
C3 ^L,
IÜ
0»c3.
ft N
O
B~r =r
O* =-
fi CL-
rT5.G
3
3 3*
O c 3-
ÜQ 3 c
3 3
Cfq ra 3
rs
S
s2i"
I "13 3
O M
5r s S
a>
rj CL Zj*
O -
rs
C w
o n
=r b'-s» 3
"I I. S3'3
N
2t'~:
<ia-i
n n 7Z
2 n>
s'-o-""
ra
3
rs 3
9-3
5 5 <T
©5»S
d.
n> o - -
3
a CTQ 2.
2 f
•J 3 s
3 TW
2 o-
O "W
3"= 3
O J O
3o3
0
0
12
rs
3
Z3
7?
1
O
2
SJ
£9
vq
m
B
-1
f9
fï
C/3
0
3
Cl
fD
0
29
C/q
0
"X
3
ra
*5'
ÏJ
-3
0
eg
0'
0
f5
O
n
O
2
3
Cfq
O
0
0
3*
O
n"
0
f5
O
3
SJ
'Jq
3
n
3
f5
"jq
5T
35
0
°4
3 g-mffl i
*13
5> a' 3
_x> a.
O, a
aq p -.
o 2 2
o
SI s
Oro f
ooi
-?
jr. rs.
s nJoJ c*'S N 11
o O r» 2 O
Jq 2, p E
o=°3"°cS'
ir3"sǤo:
Qk"3 n w >- 3
3 rT'.ni' o" o p 3 cr
P2 2 v ^3^
52.
3 re 2 S
a-
o c«j 'jq
rt J
5 cL
Cu
r\aj TJ
X^-t n
rs rs
cL
rt.
3 -
S
2 3
Jz
3 v ïb* '-fq
O n C/q
"tfD
o J4 fs
2 N
SI:S
- 2
o o
gj? 5r o
-* 3 3 r> O
m
tn
O O *J3
O Oo
os
C3
a a 3
35 c
F»
pp o
lOsg"^
an zT
r o TNja i
3 sT-ia:
CTQ o
(Sj m
3 "3 3
M 3 C2
ot
=3^-1
2Ü.2
O
ül. O-
3
£-
-V y Pj
3re N
CL« r- ra
O
0 3 o
C/q 3 o
1 rJQ 3 I
5
3:
nS
N
2'
O
u
'•31
-»
dn"
is
C/3
O
0
si
3
'crq
0
7T
0
O
f5
fj
fi 73
3 fB
?r
S9
0
Ëi
H
V) ci'
nCk.
3
rs
2
n> 0
—i
3*
t3 cr 3i
!U O"
3 N
^3J 2
Q- 3. 3 f
rs 2 3 r
H-^S-S C
o 2. c
- w a - N
a. o N -3: -
r& <-
gg
■«si's
»§"°ss.
3 aq r, rt c
J 3" e
2-^D 3.
^S;«
r+ 53 3
^5 n j:
3 CO
- o-
t> "r
>r 5»
23
00
Cti
cT"
Cl N,
0
2
rs
29 "1
rs
r-t
B CIQ
O
Q
S7-7
Ciq 3"
0 crq
—1
O
Hó'
0 d3
s
cr/
(5
N
O
23 rs 3.'
N
0
O
n 2 -rio-c 3
3*. 2 m y ,,J ft 3 ra
3 .3! 3 9 N r 3
2
UQ
3- ?-; ^pjg
o 2. g -
e-j a-H
re fa* 3 2
rj ?r
^03-^
X. n> x o
31 n n> U ->
- /-s 3 r1 crq
O2
^.3^'3
u O - 3
b. 3
^2
S ?r 3/
3.
2,
o
rt .u
SJ
rt
'JO fD
cn
o f3
1 n
H) Cf> 3
b=2
R'
'T"2
N rt
("3
2
?3
N
3 c-
2 2.
0 2 2.^.
- 3 3 <1
w 2 8
2 r^ 3 5 n'
E. S lï uq
Ï2 2 aq 2
N N
N
a •-• 3- 2 n
^5'
rs
2
23
yq
23
üf
2
rs
cT
b
rjq
Z Q
n PT r? 2
31 Q.
3
•n
03
3
0
T
rs
N
23
<q
Oq
O
2
rs
P
yq
jq
0
rs
n
.s
rs
rs
23
Cl
V3
rs
11
23
7-7-
<-*
Li
CL
C
23
d
X'
cr*
<-t X Si
a r. Cj
Cii
3
3 i C"? I
aq\ OQ 3*
.00 r; nq gj
3 3
o o
O O
b
•TO O -
O ya
O O
Og-
iS-a-
i - i
3 o
3
O O
Uli'
o
CT» 3
o
O o
n o
lï O
r» C3
b
ï3.?
(TO
W'
3 N
n>
2 o
<b o
3* O
cr -
o "p
CS
I
a 2-;
O
;- z a
c -j
.O
- O
J -t
3
crq
'jq
23
r.
Cb
25 n>
O
23
3
3 f~*
0
C
O»
O
crq
0
3
23
tj
5:,
0
aan. Ik heb hem uwen Brief ter band gefielddien
hij niet voor morgen kan beantwoorden; maar hij
heeft mij gelast u te fchrijven, dat men vroeg zou
vertrekken. 'Er zijn te Bembibre 2. of 300. mannen
Fptnichc Cavallerie, die onze achterblijvers, tusfehen
Bembibre en Villa-Franca, geweldig piagen. De Ge
neraal Moore zal u zeer verpligt zijn, zoo gij een
Bataillon op de hoogten boven den weg gelieft te
plaatfen, ten einde men op den vijand kan febieten,
zonder cetiig gevaar van onze zijde.
'Er is geen nieuwswij weten niets van de bewe
gingen der Franfchen en wij zetten onzen aftogt voort.
Ik ben met verzekerd, dat Sir John Moore mij ver
gunnen zal tot Uwe Excellentie terug te keeren: Laat
mij, in deze ondcrdelting, 11 mijne hoop mogen betui
gen, van n iti gelukkiger tijden te Londen te ontuioe-
- 3 to r
3. o fT 2 2 s
ten; want 'geloof, mijn Heer, dat ik een dankbaar
aandenken aan uwe welwillenheid koester, ca met den
diepften eerbied benenz.
Villa-Franca, den 2. Januari] 1809.
M. LYME r.
HOLLAND.
Amsterdam, den 17. Jauuarij.
LODEWYK NAPOLEON, door de gratie Gods
en de Conllitutie des Koningrijks, Koning van Hol
land, Connétable van Frankrijk.
Het Wetgevend Ligciiaam goedgekeurd hebbende de
Voordragt, door ons daar toegedaan,
Hebben wij bedoren cn bcfluiten;
I. Werden vastgeflcld de navoigende Punten, wel
ke, bij de dadelijke Invoering van bet Crimineel Wet
boek, heden door ons gearresteerd, zullen wordtin na-
&5
2!
§-
Cfej
N
i—t
PJ
70
HH
W
N
Cl
Cl
cn
O
bi
b
O
O
a
'Z
H
p
«vjj
co
O
VO
I
gcköiinen.
AH; 1. Het''Crimineel Wetboek heeft kragt van
wet ontniddelijk na middernacht van den 31. Jnnuarij
1809.
Vim' dat tijdflip afaan zijn alle Rechters, openbna-
re Annklaagers, alle Onderdanen van liet Koningrijk,
en voorts allen en iegelijk, gehouden, ieder, voor zoo
veel hem aangaat, zich daar naar te gedragen.
2. Het Crimineel Wetboek zal, bij provide, alleen
toepasfelijk zijn op liet Grondgebied van het Koning
rijk in Europa, en gcenzints op deszelfs Buitenland-
felle Bezittingen of Établïsfenienten.
3. Ilebalven de Landrechten Placaten, Publicatien,
Ordonnantiën, Reglementen, Statuten, Keuren, Oc-
troijenHandvesten en andere Wetten, bet gehcele
Koningrijk, ecnig gedeelte van het zelve, of ecuige
bijzondere plaats betroffen hebbende, cn waar bij ceni-
ge fixaffen of boeten op misdaden of overtredingen wa
ren vastgefteld, welke met de Invoering van bet Cri-
mineele Wetboek, overeenkoinilig dc bepalingen daar
bij gemaakt, zulleu afgcfcbaft zijn, word al mede,
bij de invoering van het Crimineel Wetboek, afge-
fcliaft het Romeinscli Rechtvoor zoo verre het zel
ve tot nu toe in ecnig gedeelte van het Koningrijk is
Van kragt geweest.
4. I11 plaats der gewoone aanplakking zal het Cri
mineel Wetboekgettuurende twee maanden na des-
zelfs afkondiging, in alle dc Gcmccntens van bet Ko
ningrijk, op gclchikte plaatfen, door de Burgemees
ters of de Gemeente-Beftuuren te bepalen, worden
voorgelegd, ten einde aan alle en een iegeliik de gelc-
C ''.yirvolg oj> de 2de Bladz.j