m
n
r
n
1j
aaiz9[d-#A#|
woos Aiiiam
ua jl
UBA safiajpdg
z QNVisuna
•sMnajN ST'82
-OT'82 '(sMnaiN 00 82) buiuibjS
-o.id piaajiBAao go'22 SMnaiN
00'22 'autzEgBUi 'looupg uad()
OE'12 'laauoj uaguozag }aq uba
saiuaS ajjB jeui auizBSBjtj gg'02
sAvnatN OE'OZ 'atjBuuojut ua
uajaoia laut EuiuiE.igo.idq3izrijq
QV6I 'aunquj aqaijqog sg et
■atjBBuiaox SS 6I 'uaquaMiBBX
0£'6I 'uajiajqBnjay 0X 6T W"
-aqiaaM ua SMnaim 00'6l (pods
ST 81 'SAvnaiN 00 81 «3 00'il)
atjBUiiojinsiaaqjaA ua qaiznui
-sjuauiosnuiy 08 91 '(sMnajtj
00'9t) BuiuiBiSoid jaijBuiJOjiit
piaaiiBAaQ go'SI 'SMnaiM 00'SI
(SAVtiaiju OO K) J'in;[no ua jsunq
uba tagaxdg OE'SI 'iqaiziaA
-osjad spUBpiajmg S2'gl uaj
-lajqBnjoy 0181 iqauaqiaaM
ua sAvnaiN 00'SI EUiuiBiSoid
pjaauEAao 60 21 uajqauaq
-SOS "a SMnaitf 00'21
(•papan) qassnaa
(mn 00'1-) puajqao aSao.iA ap
Jooa qatzntu :ejbuijbjj[ (g) og'S
'Disnui jadsog ssbjS anjq :uot3q
-aa auijx pio (s) 209 :03 'jquEAx
-jqasu aa (S) 20'! Moqg uajap
-PO uba oSuh aa (S) 20'0 'deo
-jqSra /CzzEf utg-zzBf (g) 20'£2
'01-do} aSqBjspuBijapaf^t ap jatu
'Moqg uajappo uba o3uh aa
(S) 20 '22 "BAtj sanjq ua zzsf :un(
-sas (S) 20 X2 '0T"do} piog (gj
20 02 qaiznuidog aspuB;japa\j
ap uba siuapatqasag ap :.iajsog
(S) Z0'6X 'SOH1 uaja }ara 8bui
;soog (g) 01 81 'qusqainjBasA
aa E0'8t 'SON 01-doj espuBj
-Japan aa :sja}saaui}iH aa
(S) £0'9X 'saaddn-a>j 3P UIJBBM
'apB.ieddi} aspuBpiapa^j ap
}aui Moqs uajappQ uba oSiih aa
1 :iqB}uoa-doa (g) gn'tx xa* n^A
i 'IITM [ads jaq ua uazfuj ua seeri
'J.)}0g :§Bppiui ap uassnj apa
(S) SO'21 qaoziaAdo jibbid aua
(S) EO'II aup-do-dag (g) go'6
'ureqiajoq at do aua (s) 20'i
SOHl 'SMnaiu inn [»aq japaj
ivnsaaAiiH
sMnaqM
00 T2-SS'£2 -iBBumotoipBH
i OS'82 'laainjpia jbbj puoabuba
j (s) S0'82 'Suiuaddsq apinqna
-aqaipnj ajioq uaa :}noj paoS
Bovenkant hijskraan; hand uit patrijspoort; haak van hijs
kraan; voet man; vlag op boeg; hoed dame; raam links; hoge
hoed; dasje man; jurk dame.
N3niHOSU3A 3a H3Q1NO
Oplossing:
Horizontaal: 1. ras, 3. een, 5. lot, 7. in, 9. te, 10. el, 11. to, 12. me, 14
lp, 16. bed, 18. sta, 19. elp.
Verticaal: 1. rei, 2. si, 3. er, 4 nee, 6 ok, 8 nee, 9. tol, 12. mes, 13. ne, 15.
pap, 16. ba, 17. de.
aqtqaS
-rap ua n 'MnqasjB uba daoijm
•gi 'jaspaoA gi 'uoau 'gi 'mn3
-ij as[aqtiq z\ 'atjauqfua}0[
"6 'piooAqaj 8 'apjo ui 9 '8uiu
-uaqjuo -f 'piooAtCiq g 'stSoj
subs -g 'suspjooq qBBaijiaA
•jooAt '61 'jaAaq '81 'sjEBidjsni
9X 'jEBxdxaadsSuBj 'tl 'aijuau
-1U13 gj 'uaAOuaSaj 'H 'jbbui
-a}3ua[ apno '01 'jasjaziooA '6
61
ei
II
91
A'i'
SI
♦l
01
6
9
1
9
s
•2
l
|}I2 }aa (s) ST'22 (s laap) 'lads
-aooqTaqonog qdasog (g) 00'22
■qaiznuiiauivii qiaauoa jiojj (s)
98' 12 'ua.iapaii aqsissepj -ouBid
'jasjaziooA 'i 'ia}si3a.i s 'pJOOM
-ja} g 'jioos 'X :lBBtuozuoH
•uaAa3a3 }aiu
si 'utiz jBp uaproOM arnaM 'PlUA
-aSui uapioAt aj uaiOAajsiajqaB
uauaip uop.ioo.v. a3iuiuiog ubbjs
aj iaj}a[ uaa juioij atsfBA uapai ui
uaja^aid U9A9
ua uEBidos uopai.MA puaAaj jan
(g) gX'02 'BUiuiB.i3ojdpuoAE jaq
joj 3uipia[ui ot 02 [BBUinofoip
"BH SO'02 'SMnaiM 00 02 '-OHAV
geepireA oe'6T
:SON eipatUBSsBui ap ja^qoB
suaiu ap .I3A0 BUiuiBiSoid
-uaSia n }uaq ai^X 0£'6X "Heiznui
asjaissBjn .'[BjtoaiouBtg (g) 00'6X
;OHAV 'SuiAapiauiBS ua qraij
uba uaifBZ ia,\o .iBBjuauiuioa ua
aijBiuaojui unatxj o8'8X :BOHI
•puBiiapaji uba (qjBg aqas
-qsiunuiuioo ap uba Suipuazqfi
02'8X '-'d d 'IBBumotoipBa TX"8X
'SA\nat;q 00'8l 'uaSuqapapapi
99'iX 'uasuaui aqtqSaaMaq iooa
BuiuiBiSoid rifijSaaMaq uaa qaiq
-°W (S) 00'iX 'auizBSBUuapuia
(S) S0'9X 'IBBUjnotoipBa gO'9T
■SMnaijg; 00'9X 'qauqn.nsunn
.'Uajaadsv (s) Ot'SX 'dsjs do
qaiznui }afï (g) 08'Xt 'buiuibi8
-oidstuapaiqosaS .qasuojsiq
si i, (s) OX'XI 'UBtujaiilg uiaqi/A
uba aznajfuajBjd aa (S) 62'8I
IBBUjnotoipBa tl'gX 'sAtnaiM
00'SX anAaiviodg (g) o£'2t
uaiqauaqsrnag ss'H uio }aui
'uaaiapai iooa lajiafiB ann uaa
:jI8Bmj tuopuoa (S) 08' XX '([beu
-jnotoipaa SO'XT-SO'tX 'SMriaiN
00'XX) 'oaiais ua ououi ui
BuiuiBiSoiduajBidnaoziaA IIBI
-ndod :uauTtuB}tAspiaqiv 01 '01
•lajsint afiiainara (S) OO'OX
'IBBUlnOf
OS'22 auizBSeuiuipg 00'22
lujijjaads 'naiq ua auiuiaj eg
S8 02 'BuiuiBiSoid pamay St'02
;BBUjnOf St'6I 'iqauaqiaaM
Jf6X BXUUIBlSold IBBUOlS
-aa S2'6X aiias-A} 'uonea.reuiap
ap ausq Bg 00'6I atjBBrdqooa
0S'8t 'BUiuiBiSoidiapuiji 0X'8I
(sueij) 31013a
gBBumof ofi'22 auiz
-BSBuramg gn gg uajundpuBjg
St'XZ 'agBjiodaiuipg sg'XZ 'ua;
-laiiianjay gt'02 gaidsao SI'OZ
'IBBumof et'6X 'uaSugapap
-ajï 0K6X 'uipj aiiBjuaiunaoa
SI'61 uaquaMsraaqjaA. 0X'6T
sjarffpj aiapno 100^ 08'8X 'au
-asuiiijuaqaj 'SuppA ap 'aRaiM
60'8X JBBuaAOX-BX-U, 00'8I
MapaN) gi0139
'IBBU
-jnof 01'82 gads-A} 'SunjpUBAi
-10A aia 61'22 uaproomjUB
IDipjod 'U30BIA uajsiiBumof
5X'i2 'IBBUinof 00 X2 '3uizb3bui
qasiiijBs 'zuiAoid Jap sriB uaz
-11°N 08'02 'iads-Aj 'utrepi uiaui
pun uaxian aua 0£'6I 'IBEU
-mof 00'6I auas-Aj 'iqn 00 X2
smq 00 0 "ipag 02'8X
-nui ua uajiajiisnjay OX'XX 'au
-asuipjuarja} 'uauuBUi aipiajs ap
ua aiqaiM OX'IX 'IBBumof 00'iX
■BuiuiBiSoid jaijBuiiojuj 08'9I
gqauaqiaaAA ua iBBjuauiuioa
'IBBumof st'22 auizBSBiu [aa-irq
-TO 00'22 auas uógaij-aauaps
'aninojjBdainBa 00X2 smz
-bSbui qasraiouoag 6X 02 'iqau
-aqiaaM ua {BBuinof 00 02 'Iebu
-inof gg'ii uaiapuiq iooa auiz
-bSbui ijCgaddeqosuajaAunnjBji
SS'iX 'BuiuiBiSoidjapui^i go'At
iioAnBag ap auouitg uba jaj;
-ioduqig 02'9X 'IBBumof gX'9X
IBBumof 00'SX 'jqatziaAosiag
OS'21 uaiiajitBnjay S0 2X «PIJ
-laads asjina 'jaodipBjsuiam
ja a OE'OX 'gaiznui ua uaqa;
oipBijooqag ofr'fl :OHAV 'isiai
-BM 68*6 awiag uba jagaidg
00'6 :SON '3uipfiAvua3iOM
06'8 (TBBUinotoipBa 52'8"XX'8
,'sMnaiN 00'8) 'aflBBid uaa jaui
3BO (S) 02'i 'qagsBuuiASpua;
-POO XI i 'SMnaiM oo i, :OHAV
z wasaaAiiH
■SAAnaiM 00'X2"66'82 '^ail
-UBUioi a}Bj(iznui ap }in uaptiz
-pBiq apuasaq japuiui :uinqiy
(S) 02'82 'suiAAnoqasaq iUinjs
-qoB/A auqo snuisiununuoa
00 82 uajiaiTiBnjay (g) 0X 22
SMnai>i OS'22 'JBEjuauxuioo ua
sMnatu 'Sbbduba qjag aa OX'22
uajqaiz aqtijajja ua piaqqtq
-ajia ja.Ao aiias 'ptij ap [tg 06'12
•BuiuiBi3o.iduajB;d jqaif 'qaiznui
'Haiznui 'gaizniAi (g) 00 02 'SuXM
-uapiaAO SS'6I ua}B[difaozjaA
'joi spoo }3uiz piaiaAA aa (s)
et "61 'iaqiBAU{S[!aH sap laSag
(S) 00'6I uaqaoq a/nnaiu :uau
-aqasiaA jsintoz gS'8t buibiou
-BdpiaiaA\ XX'8X 'SAvnaiM 0£'8X
■pCi} atuA ui ijaizmu iooa Cua
PfÜ (S) 00'8X 'uajiaiiiBnjay 'ig)
28'it 'sAvnaqq OE'IX ('SAnaiM
2£'SX-08'6t) 'ifaiznui ua
aijBuuojut 'SuiuuBds}uo :jBBq
-ojO CS) OÈ'SX 'SuEzjooq ajuoig
(S) 02'8X gsuaipaznadSEp
-P1M SS'ZX 'uajiaiiiBnjay (g)
It'2X 'SMnaiM 08'2T 'Mnoqumj
ua -puB[ iooa uaSujiapapapi
92'2X 'ua}uaui§Bij Eiado :0}UEg
138 (s) 00 21 'Jiaiznui ajjatssBpj
gajBdisanio (S) 88'0X 'SMnaig
OE'OX 'uozajSooq ap lapuo
(Sl St'6 'StiiAaiuauiBS ua uizaS
I3A0 aijBUiiojuiumtpog (g) gt '8
AnoiAsinq ap iooa qaijssuuiAo
98'8 'SAvnaiN 08'8 'iBBjuauiuioo
qosqaSuBAa 'jh ubui ap do X2'8
gaiznui aqaissEig .snuiBpnBg
uinag ax (S) 00'8 iqoiziaAOBra
-uiBiBoid gdgsaSuBy (g) cgg
•uajiajiiBnjay (g) \vi -SMnatN
08'i qaizntu agaissspj :umip
-niaig (g) 80'i 'Pto°M apuaAag
13H 20'L 'SAinaiN 00 A :AH3N
i KiisaaATiH
(mn o£'6l *2 'P3N) „zsiutmsöoiuoo" uva
g ifo ut (joojtd ap 'o/onlajiiJM «a?ad ua (13\HD\W) ia6jJPd \nX}d
oipeji
■ijBniay go oi 'IBBUinog OO'OX
x ONVisuna
IBBUinof
SBBpuBA Siibh Uaa
SON
tqaipaO
SMnaiM jaq jajqay
auas
-AJ 'I30]A ap I8AO UB|t[
ueuispnqmo aa
uajads
-aj aiias 'apta.«iaAB[ji
sAvnai\ jaq lajqay
vavA
{BBuinof
SON
au
-aspSnaf 'iajuiAvs3o|ioo
auasuipjinnj
-Bu 'puB]iajeiu - BueXnQ
vavA
]BBUinOf
Soq lajpBSug
SÓN
1X82
96 22
SS'22
02*22
SSX2
08X2
0X02
62 02
00 02
0£'6I
S0'6I
SS'81
SX'8I
Z QNV1U303N
IBBUinof Sl'£2
0SI2
SEI2
00'12
0202
SO'OZ
uqijiaads
aqasijdASg 'uipB(Bg
oadA
IBBUinof
SON
BuiujEiSoid qasij
-suouinq 'uoqpïg Xjuow
aSBjiod
-ajuijtj 'uautijsajBj aa
püoqiaA saij
-sqduiig jaq uba piijpua'z
auas aqas
-uuojf 'Xjiuibj aqj ui |jy
uajouaSpusg
XpiBH ua [amsg
OadA
[BBuinof
sdij aqasijsuaox
SON
■9 sax 'aituaqo
avaaax
JIBH JOJ JIBH UBA
oa
aisiAajaqooqog
XON/SON
0X'6I
S2'6X
£0'6I
SS'81
£X'8T
£I'8T
00'fiX
£X'0I
I QNV1U3Q3N
aisiA3|aq.
■jjozojv ua Jjom
'uaqnyas *">ci ua^xacn jBuiz
Bufjauiy Bys uvnjdos bq \,uap
-aixaj^ puaaag" auasusouoa ap
ui ufiz jo/vmuaB sini{pv)s asBinq
-jappipt aq urn jvvzj.aBj.nq ap
ut atp 'uapuozaöjin uaiuoudo ap
xnn Sl OZ ulo puoavuva uapuom
Z lunSLaapfi via .djjiajsjn; uag
qiip3 uva „atjftjiod
-axvauaddn)uaa wat jm
saq euafiiLaao ftuoy )VQ yaoz
aiqoiy laas; azap uuTzvcn 'ftjtiuvf
am ut nv &UI or 61 wo Odd A
ap tiuoy 1 puv\jtapan oq
■)oopdsBo}uoo apuocn
•aB uaa 'yovf jtaao Bmz ap }Btuy
ftff uazaj af fauq uaa jfifiijf
WH3m "3 pzaanaiivaB si snu
-ag 'LaiutcnsBo\xoQ uva Buuaaaj
-Jv apJCfa ap OZËI ulo 'xapiag
■unn 0V0Z mO uvvtsdo ua ua\
-jva %ayi" uajayaB 'apiaauaan/jj
a;zas ap uva Bupiaaa]/v ajsjuDj
suaaaj ua apuaqjap ap vdVA
jBuaxq z puvjxapa\' dp'»
saaama mui
„nBapsa smajoB at jSfiiq
at ua 'uaptujspaAv qaz iaasjuB3
-10 :nu[3Av ljua[Bj-Aj ubb ua ptaS
UBB jioqaj uaa qtqapinp jaiq si
jg puBiiapau ui jaiu ia utiz siaA
-tiiqasjsj(ai ua 'innp 3ig iqtq
-a3oui 3ou aip si 'Avoqs apaog uaa
ua SuuaAaijB iad uoj uaa suajs
-uiui json auas-Aj uag -uoj aAiBq
-japuB mhbS ib 3sp ap Sebpuea
jsoij uaSuaiq uuaqos jaq do
ajjaiado uag 'ajauajEui ua ajjtq
-ajsaao 'utiz uauunq aouiiB uba
aijsaM5[ uaa suaa ja/A pBBpiap
-üi noz jaq ;uea\ 'uajqanz „3aou
-ai lauruiBt" uaaiapai 8bui UBp
ug 's,BuiuiEi3oid jioos jip uba
Suipiaiqjm uaa Sou qaoj aiziooA
qi iBBUi 'uapjoM J33A aj qiqinnj
-BU UB3( jaq :qti>i 'Moqs apuaq
-ajsjin qoo uasjBBuasuoqjBi
-bui jaq 3ou ppaqiooAtiq siui sg
uba sjaiu ia joojaa iq" qauiuiog
uba qaia ajsBisnoqjua nu aa
jooai ooiujy
ipuBq
-lauiBzSuBi apao8 jaq uba jaaAaj
jaiu jip jpjoA\ uaiaAajdo [eai}
-uopi iooa 3aoids8ui3iOAia}uaB
-UBBq aqasiduiAio
azuo uajaoui uaptu}spaMiai
-aiM aa 'ubbjs uaptujspaMiuiui
ap uassnj atp uapuozaajm uap
-lujspaMiaiaiAA ua -qai;a}}B ap
uapioM uaqa/A jtiA ap uio s3bp
-ia}BZ s, ug 'siajmi aqtqapuBi
uajaqaSoz uassn} aiqiaduioa
uaa :uuaqas }aq do aajoijSuudg
ap 3ou lapiaA j3uaiq A8DN
aa jqaoqiaA satjiBBq ajiBMz
sj[az uapia/A Xoqy uispiajjog
-uiBpiajsujy ptujspaM apuas
-sqsaq ap iooa '}qaoqiaA}in 3ro
-aqoA laaq iaiA ajsjBBj ap 'jiaads
-je qaiz Atoqs ap ibbai. 'aoi
siaiBdjiods }aq sbm uaozias
-°A '..AAOUStsqjaoAiuiw ap iooa
jqaoqiaA (jfnis iad jg ua:
-uaozias 00 21 00} nu joj utiz ia
:si jaaui uaiqassitu jbm ug uaof
-qui t'£ uba dó piaqjqaipqtiq
uaa apjaAa] uaozias jip Sutp
-uazjin ajsiaa aa uaquap aj Sa/A
uiiaqas jaq uba laaui sqtqaMnBu
jb si MOqsieqjaoAiuqq aa
JB9J}UOJ\[
■„duisq
-sag uba laajs aip laaAi at Sfim
qM uaAa jaq sjy pjoojaq az uaq
-qaq 'siajioddns [oa uassnq jaui
juioq 'jqaaijfi pBjsuioa 'buibbj
a.Anaiu ap uba uag ui jaaui
jbaa qsqjaoA-nmu jaq tjq nu
ia juioq uaAaiaaiu jsa iJsaaAvaS
Xa[qutaA\ uj Jioo at uag paqq
-np puaiaoijuo uag 'uaiapnjs
-ui na/C apaoS uaa ajp siajioddng
Suauis-ZijiuiuuuioD sj jsp 'ptnq
-lapaM uj ujiz jaoiu ^jqaSoui qoo
jbjvi .(uaSö utiz ui satjqaqjaid
iBBd uaa uauioij ia) punuog
uba apuaiauitnuioop uag
„tf* }ia}nBA"{
laqtiq ap jBp joopS ig 'junq
uastiaiq 'uajagB azuo [B qaoj bu
suauuan sof ua aqaijq ua b8[0
do utiz JBp ua 'uasuaui apuai(
-aquó SipaqoA jbbui spaajs at jo
jaiu qi jaaAA uaajty 'juaunijBiiaj
-ua s|b jjqqasaS 81a st qagagy
jsuioqaoj jjaaq jea 'puaqajsjin
:qaijaiJB ua uauuaijaiM jaui uatz
-aS uiaq uba Sujpuazjin ajsiaa
aip qaq Jq uapio/A paoS Sia ubjj
qbia bi atpuoAB u.oz jqaaiaj
ug 'squiai( jioos uaa si asSBBp
-saz uag -si Aioqs jiods JBp :uaiz
-a3 [B Sopoo ap iooa JBp uaqqaq
siauuaixaiM ag" :iauiaig qog
'jaajs ap iooa uqia jsaipo puaS
-uiAvs uaa ua pueeui ap uba jsag
-ib uaa 'pjpuBA 'qaijagB ajsad
-aSuBB jbza 'uauuaapiAi 'pqjaoA
-lUTUi jaxu puoAB-Aj 'aSusi ajaq
uaa 'BtuuiBMoidiBBjoj jooiS uaa
uba juiooip („uio jani jaq jbbS
IBBp jbbui 'siadoidoq duiBqsaz
jaui uaiBM tiM :uaqBuisttAt sjani
iBBiqa a/A uajeg") puiuiog uba
3P?a qjaijaq jsuioqaoj ap jBjyx
SO|* U9
■„dooqpaoS aj suaM
-noij si sjax 07 snp aauua Sajyi
•uaqruq 'uaiaiS 'uauaBj pia.vv jaq
jbbui 'piaopaq pods s[B snauas
sbm iaaq ajsiaa ap uasjaBqasjoi
jsa uapuBjsaojdaaz-auaoiS
uaias uajqM bm uba duiB5(
-saz apaaMJ uaaa ia aM uai(BUi
p 'uaqtpi aj ibbu uio japuauusds
-juo jbm 'laqnai jbm pjsaaui
qaoj si jan BUiBiotredpodg
s.OHAV jaui UBp jpqqnd japuB
uaa qtqapmp qaoj siBjsiadns
jam uaipaij aM jbbui" 'latoaig
qog jspaqas '„siaqqaqjaipi
-ado do jaiu qoo uaqqiui t}M"
uasiBBn»s|oy
•„uaqBUi aj buiuibiS
-oidpds Mnaiu uaa uajojsaq aM
uaoj ;jguia3 jsnMaqjaop aM uaq
"qaq jpjiiapdod ajoia aip do
■uagsqjaoA jaq psiaads ug 'jaau
urqtiq
si podg
iooa sisBq stb jqaaiaj 'pods a]
tiq mhbS p at uioq 'uaquap jee;
bu laAoiBBp at sib ug -uamaq
-a3 sjai jaoui ig 'S.BUiuzEiSoid
-jBBid iiaaS "uuaqas jaq do aijan
ua[gM uasuaui a<g" :uazaMzmb
aspusiiapeA jaq ibao lapiaqtiios
jbm Jiaapioo paqaix piBiag
-8Buiqïiq aqiajs uaa spaajs 8ou
BuiuiBi8oiapds uaa
uvms W>Cs siyoau 'mnoyajaos s;uj syui'q ivqiaoa-iuiw-AdOti1
„uad
-oijtniooA [utiz aj uaiaqoid 199A
SuipqqiMjuo aip at jaoui snp
ua 'uaqqaq siapUB sjai at jaoui
usp ug aoui Moqs appBjS ap
ua zmb ap uaui si lajqaa juauioui
ubaa8a8 uaa do 'dureqaaMX
ibbu jbbui qtig paoS spaajs
8ou suaMnoij jau jaop zmb aa
'UagBA uazinb uaSia utnu qi jbbi
'8az uauiB ua b{ qi 8[y iubbS aj
tn do snauas pBuiapq jaru qaoj
jq jaoq JBBa" [Jpia ipuiaou
-aS atjagadg lajsiM suaa jioo
AHDN ap uba spuraiBiSoid
apiaauBAaS pjooq 'puiuiog uba
qota UBp uapiooMjusaq jajaq
jsp ireq aiM iutiz zjnb aqajssiqq
ap uba ia3ic
-uiBi8oidpas «zap uapnoz
ap uba .lob'u.viö uaa nu s.bui
'[aas
uddojjmxooy^
■piaadsa8
/CagoAjaoA piaaqiooAtiq jpioM
ig uapoqjauisSuiuiBij do piaas
-Bqa8 si ua siagsqjaOAaistAipaia
joop piaadsaS jpioM [ads-goHX
aMnara jag jatu qoo usp jmaq
-aS jsp ug uauuiM [ads ;rp qoo
piaAjBqjaoA jaq uba uaiopBjBui
asSBpuoz ap jep utiz oz jaiu jaoui
J3H uauiouaSdo ui jojasjsqniaS
uaa jsnMaq ia uaqqaq s/a" :}J3q
-aix 'SiBjsiadng ap usp lajqw
-Bqiads jaqtqapinpuaa pBBpiap
-ut jjaaq 'jtiioq' uuaqas jaq do
jaaq uaSau uaozias jip jsp 'puoq
si ibct aa BUiuiBiSoidiads piaos
-Bqaa jiods do uaa uba jqaaids
tlH 'SJ UBBJSJUO BUIUIBlSoid-AJ
aaXj Mnatu uaa ia jsp Suuiaui
ap jjftjqasiapuo 'gOHX 3p uba
pjooqjiods 'jiaqaix piBiao
ao;oBjS5[npQ
•„Mnaiu
IBBuiaiaq si jjp mojq -juion
aj ap do SMnaiii sjai laaui qoou
ia JBp uaSsiq uasuaui aa utiz
aj jiooq juaunqBjiajua jiods
jsp uaqqapjuo qtqapuia jbb8
uan 'juauratBjiajua jaq si qooj
Ug pSuBjiaA sapBjsaid amd uap
-jom ig 'SijsuioqjB jiodsptujs
-paM ap jm SiBjsiadng uba uaj
-apiapuo ags Butiq ufiz uaipuaA
-og uaqtiq uauióq tiq qnia8 ua
safpiaqSi'puBu sqfnaMnBU ia jep
-uio 'jads uaaS si jaq jbbui 'jbbi
-uauraioa suo jin jaM qoo jqtqq
jbo 'fiq JuauiaiaMoqs uaa qtqap
-inpiaAO juioq ia jubm 'do jbbui
uiaoti 'SmuuBdsjuo 'juauias
-nuiB 'juauiuiBjiajua qoo jsbbu
-JBBa -jiods 'iBBUiaiaq si jau"
'utiz noz jads uaa SiBjsiadng utiz
JBp jptujsaq 'OHAVap uba jiods
-jaqa 'suaSuaAo jauiaig qog
jatuaig qog
uapjoM jqaeiqaS uuaqas jaq do OH.W
ap zoop a pa ui atp 'SiBjsiadng a|BuoijBuiajui ap aa SOH13P
n«A paog si |Bfl aa '.MoqsjeqjaoAiugv' S.A83N uapjoM pjaop
-ag -uaaajaoaq jiods jjoos sjaads uaa ingiods apiaatuuiou
-aial aiiBBM s,etauiBii)oid|ads :aj ap do aapiOM uaqojdsaS
snapoaj aMnara oaa uba Stjstu nnq 13 •qBBauaAsqjOAfqfiq)
aiuaS Mttatu oaa uva aajuaoiaja ajaqaa utiz jsp tsiagBq
-jaoAaisiAtpaia apaadituq (adaoq uaa zoop aa laiz tpw iooa
iKsqia^ttj 'aaa uba uaqtrq apzadsaSaado |B ap puaznpjzooA
ftq josjb jjaoz atp zasqoq aaa 'sjayaaoz oaa do zagpiXpsi
xaatre znainoaojns pjB8iuiaAp[aia.vi uag - WilSH/LVHH
ais; A9|9|
oipeJ
Ü3901X0 oe ovab3aNOO