Lieftinck voorspelt:
Volgend jaar begin
economisch herstel
Alsu
begrijpt dat
memevrije
koffie beter
voor u is...
KOFFIE
HAG
is de echte
Zenuwoorlog om Herrema
TURKSE AMBASSADEUR
IN WENEN VERMOORD
Onzekerheid
over herstel
van Franco
NW-leden
trekken
fiat Enka-
plannen in
IQt
Nood schippers in
[België vandaag
in Tweede Kamer
22r
Tilhurger (51)
bekent
vergiftiging
pensiongasten
GELIJKMAKER IN EUROPACUP II
VANDAAG
Politie en Scotland Yard in uitputtingsslag met ontvoerders
PSY boekt
succes
Tien Belgen
verdacht
in doping-
schandaal
HENNEKENS ELS La Vera
de weldadige kruidenbitter
mm
KENDMAKING
koop gevraagd in Breda
trein Ie klas wlnkel-
tnte met bovenwoning.
DOMINEE IS CONSEQUENT
T-FORDJE IN IJSSELMEER
EIERPRIJZEN
WEER HOGER
Armeniërs verantwoordelijk
1 lissingers
kunnen eigen
groente beter
laten staan
In centrale
ondernemi ngsraad
ff
r
Ui 'O
2n trikot in rood
s-nachtpon.
van het waterschap De Bovenmark
?enbare kermis, dat de openbare
an hoofdingelanden zal worden ge-
insdag 28 oktober 1975 des voor
uur in de zaal van de heer A. J-
•rkstraat 10, Bavel.
De Voorzitter voornoemd,
J. J. Rops.
iingen te richten aan
!s. Lang, Wootton B.V.
k 109,
n.
77.
534.
•recteurDr. W. A.J M. Harks
ofdredacteur: L. Lejjendekker
factie- en administratie-adres:
Eeuwstraat 9, Terneuzen, tel (01150) - 79 2u
■jronumnier 1114111
ta.v Uitgeversmaatschappij De btem B.V.
EWers'uaat 16. Breda.
DONDERDAG 23 OKTOBER 1973
27e jaargang No. 1973
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B V.
(Van onze parlementairs
redactie)
OEN HAAG Vandaas aal
In de Tweede Kamer më-
rouw N. Smit-Kroes namens
de VVD-fractie de regering
■terpeüeren over de Neder-
ndse schippers, die al weken
ang in België vastzitten. De
VVD wil van de regering toe-
egging, dat deze in nood ge-
akti vervoerders van het
abinet de nodige steun zullen
rijgen, ook financiële, om
hun onderneming na opheffing
van de Belgische blokkades te
unnen voortzetten.
Op de regering zal de VVD
erder een dringend beroep
en bij de regering in Brus-
sel aan te dringen op beëindi
ging van de blokkades van
vaterwegen, of zoals het ka-
erlid het noemt de „gijze-
ng" van Nederlandse sehip-
ers. Ze vraagt ook of de Bel
gische regering aansprakelijk
gesteld kan worden Voor de
ichade die de Nederlanders
lijden.
De spanning aan de grens in
de Kanaalzone is inmiddels te
«lijden. Uitgebreide politiecor-
lons beschermen vrachtwa
gens en hun chauffeurs tegen
I de woedende aanvallen van
ISchippers. De Belgische rijks
wacht stond gisteren zelfs
klaar met traangasgeweren en
knuppels om een vijftigtal Ne-
lerlandse schippers, die op
telgische grondgebied waren
jekomen, terug te jagen. De
Nederlanders kozen eieren
voor hun geld en namen de
benen, voordat de rijkswacht
tot actie overging.
De Nederlandse schippers
«schuldigen de Nederlandse
.lolitie van onbeheerst gedrag:
een politiebusje reed zonder
snelheid te minderen in op
i een groep schippers, die de
bus trachtten tegen te houden
MIST
Hier en daar prilst.
Droog.
Middag temperatuur:
12 graden.
STAD EN STREEK
Filmfeest in Goes.
Pagina 3
BINNEN- EN
BUITENLAND
Surinaamse oppositie
dreigt ontwei p-grondwet
niet goed te keuren.
Pagina 13
Verrassingen op Venus.
Pagina 15
RADIO EN TELEVISIE
Beroering om nieuwe
KRO-serie.
MERIJNTJE
Liesdekselse meid.
Een officiële woordvoerder
van de pouiue zei, dat liet
allemaal nogal losliep: „Wie
voor een rijdende bus gaat
staan moet niet verbaasd zijn
als hij ook weer moet weg
springen; zoiets is te dol om
lós te lopen".
Het actiecomité „Evenredige
Vrachtverdeling" (EV) heeft
binnenschippers in Nederland
gevraagd alle bevrachting
een dag stil te leggen uit soli
dariteit met hun Belgische col
lega's, die nog steeds staken.
Daarna, zo vraagt het actieco
mité EV, moet er een boycot
komen van alle besmette be
vrachting: de vracht, die voor
België is bestemd.
Veertig tot vijftig stakende
Belgische en Nederlandse
schippers hebben woensdag
middag drie Maastrichtse be
drijven onder bedreiging lam
gelegd. Bij een benzinedepot,
dat geregeld Belgische vracht
wagens van brandstof voorziet,
werd o.a. de bedrijfsleider met
dreigende woorden geadvi
seerd geen brandstof meer te
verstrekken.
In de gemeentehaven van
hef -lili,anakanaal fr Plein
heeft een aantal Nederlandse
binnenvaartschippers een prik-
actie gehouden. Zij zijn soli
dair met de stakende Belgi
sche schippers in de Stop
(Sluis) van Ternaaien.
(Zie ook pagina 5)
TILBURG (ANP) De 51-
jarige Tilburger G. de 4. heeft
tegenover de politie bekend
drie mensen te hebben willen
vergiftigen, die in hetzelfde
pension woonden als hij. Hij
verklaarde te hebben gehan
deld uit wraak wegens voort
durende plagerijen.
De zaak kwam aan het rol
len, nadat in juli een zeventig
jarige bewoner van het pension
overleed en drie anderen ver
giftigingsverschijnselen ver
toonden. Een arts lichtte de
politie In-
Het lichaam van de overle
den pensiongast zal voor sectie
worden opgegraven.
(ADVERTENTIE)
(Van onze redactie
binnenland)
DiEN HAAG „Voor
zover de huidige econo
mische moeilijkheden
van conjuncturele aard
zijn, mag volgens alle
verwachtingen het ko
mend jaar een begin van
herstel tegemoet worden
gezien, speciaal als de
buitenlandse vraag gaat
toenemen en een vol
doende mate van ver
trouwen in vergrote af
zetmogelijkheden terug
keert, ook voor het Ne
derlandse bedrijfsleven".
Deze voorspelling
heeft dr. P. Lieftinck,
oud-minister van Finan
ciën, thans topman bij
het Internationaal Mone
tair Fonds in Washing
ton, gisteren gezegd in
Den Ha-ag. Hij verrichtte
in aanwezigheid ran be
windslieden, Kamerle
den, senatoren en andere
autoriteiten de officiële
opening van het nieuwe
ministerie Van Finan
ciën.
Dr. Lieftinck legde
echter nadruk op het
feit dat de malaise ook
structurele oorzaken
heeft. „Daaraan zal hard
moeten worden gewerkt.
Zij moeten duidelijk
worden onderkend en
daadkrachtig worden te
gemoet getreden, ook al
betekent dat het vragen
van offers in de collec
tieve sfeer".
Bij het herstel van de
economie moet volgens
(Jr. Lieftinck scherp
worden gt et .bestrij
ding van de inflatie en
gelijktijdig herstel van
de werkgelegenheid.
„Meer en meer breekt
de erkenning doo-r dat
deze twee problemen
niet tegenstrijdig zijn,
maar in eikaars verleng
de liggen. Zonder de
thans heersende inflatie
terug te dringen kan een
conjuncturele opleving
slechts tijdelijk rijn,
omdat de hoge graad
van inflatie de economi
sche structuur onder
mijnt", aldus dr. Lief
tinck.
(Van een onzer
verslaggevers)
KRABBENDIJKE Het
heet vanouds een deugd de
daad bij het woord te voe
gen. Dit laatste kan zonder
meer ook gezegd worden van
de predikant van de gerefor
meerde gemeente in Krab-
bendijke, ds. A. Hoogerland.
Deze voorganger, die elke
zondag op grond van de
Schrift driemaal ten strijde
trekt tegen moderne commu
nicatiemiddelen als radio en
tv, won deze week zelf een
zakradio, de hoofdprijs in
een jaarlijkse verloting van
de plaatselijke RABO-bank.
Ds. Hoogerland heeft zicli ui
terst consequent in de leer
geloond: hij heeft de zakra
dio niet geaccepteerd.
LELYSTAD (ANP) In
Oostelijk Flevoland is in een
graanveld een 60 jaar oud T-
l ordie ontdekt. De auto ligt
op I meter diepte onderste
boven in de modder. De af
deling bodemonderzoek van
de Rijksdienst IJsselmeerpol-
ders zal liet wrak lichten.
Indien de oldtimer in redelij
ke staat is, zal hij t.z.t. geëx
poseerd worden. De auto kan
in de jaren 20 vanaf een
schip in de toenmalige Zui
derzee terecht zijn gekomen.
Ook kan het zijn dat het
Fordje tijdens een strenge
winter, toen het Zuiderzee-
ijs tot Urk begaanbaar was,
in een wak gereden is.
Voetbal Europacup II: FC. Den Haag-speler Simon van Vliet (rechts) scoort de gelii! taker
tegen R.C. Lens. Het werd tenslotte 3—2.
terstand om in een 31-ze-
ZEIST (ANP) Na een
daling van de exportprijs voor
eieren eind september be
gin oktober tot f 11,75 per 100
stuks, zijn de prijzen geleide
lijk weer gestegen tot f 12,25
deze week.
Het produktschap voor
pluimvee en eieren verwacht
een stijging van de exportprij
zen,
(Van onze redactie
buitenland)
WENEN De Turkse am
bassadeur in Oostenrijk, de
60-jarige Danis Tunaligil, is
gisteren in zijn ambassade in
het centrum van Wenen, met
drie kogels in het hoofd ver
moord, terwijl het ambassade
personeel in de andere verblij
ven onder schot werd gehou
den door twee anderen.
De drie overvallers waren
met machinepistolen in tassen
de Turkse ambassade binnen
gegaan. Zij spraken vloeiend
Engels en gingen er vandoor
in een Mercedes met West-
dixitse nummerplaten, maar
een woordvoerder van de poli
tie zei dat zij er uitzagen als
Zuideuropeanen.
De politie heeft 13 verdach
ten, allen buitenlanders, aan
gehouden voor confrontatie
met het personeel van de am
bassade.
Een man die de „Bevrij
dingsorganisatie voor Arme
nië" beweert te vertegenwoor
digen, heeft later het kantoor
van het persbureau Associated
Press in New York gebeld
met de mededeling dat zijn
beweging de Turkse ambassa
deur in Oostenrijk heeft ver
moord. Het oude Armenië is
tegenwoordig verdeeld over
Turkije, Iran en de Sovjet-
Unie. Eerder deze eeuw zijn
de Armeniërs, die in Turkije
een minderheid vormen, óp
grote schaal vervolgd.
De overvallers waren om
streeks het middaguur de
Weense politieman, die voor de
ambassade stond, voorbij gelo
pen De mannen moeten tus
sen de 75 en 35 jaar oud
geweest zijn-
in de ambassade dwongen
zij personeel hen naar het bu
reau van de ambassadeur te
brengen. „Bent u de ambassa
deur"?, vroegen zij. „Nee",
antwoordde hij. „Dat bent u
wel", zeiden zij. „Ga zitten".
De ambassadeur deed het en
een van de drie schoot hem
dood in het bijzijn van zijn
Oostenrijkse secretaresse.
De tassen en wapens lieten
de drie achter. Zij liepen het
gebouw uit, passeerden op
nieuw de politieman en reden
weg. De politieman had door
het drukke verkeer in de
Prinz Eugenstrasse de schoten
niet gehoord.
De 60-jarige Tunaligil had
een lange en eervolle staat
van dienst in de Turkse diplo
matie en diende zijn land van
1970 tot 1973 als ambassadeur
in Den Haag. Hij bekleedde als
diDlomaat tal van functies in
Milaan, Bern en Rome en was
o.m. Turks zaakgelastigde in
Moskou. Het slachtoffer laat
zijn echtgenote en een 15-jari-
ge dochter achter.
(ADVERTENTIE)
lekkere drop Van Eangenberg
(Van onze sportredactie)
CHORZOV-BERLIJN-DEN
HAAG De Nederlandse
vertegenwoordigers in de Eu
ropacuptoernooien zijn de eer
ste wedstrijd voor de tweede
ronde van goed tot redelijk
doorgekomen.
PSV, dat de laatste weken
naar zijn vorm liep te zoeken,
zorgde voor een formidabele
prestatie door de uitwedstrijd
tegen Ruch Chorzow te win
nen. De Eindhovenaren, die in
de eerste helft dreigden te
worden weggespeeld, bogen in
de tweede helft een 10 ach
(Van onze correspondent).
GENT Geruchten dat er
te Gent een ophefmakend do-
pingsproees te verwachten is,
zijn gisteren officieel beves
tigd. Op 12 november moet
een tiental personen voor de
Correctionele Rechtbank ver
schijnen op beschuldiging van
het bevorderen van doplng-
p raktijken.
Onder de verdachten bevin
den zich arts R.N. uit Gent,
zeer bekend in sportkringen,
en de heer G.D. 't H. Zij
pleegden valsheid in geschrif
te, toen zij bepaalde genees
middelen voorschreven voor
de zevenvoudige wereldkam
pioen Eric de VTaeminck, die
enkele maanden geleden werd
ingesloten.
De andere beschuldigden
zijn veelal renners of oud-ren
ners, die eveneens valsheid in
geschrifte pleegden om aan
stimulerende produkten te ko
men, die rij ter beschikking
stelden van renners uit hun
ploeg, ofwel in het bezit ge
vonden werden van voor de
sportman verboden midde
len.
ge-
Ajax hield ln Berlijn de
schade beperkt. De Amster
damse ploeg verloor slechts
met 10 van Hertha voor de
UEFA-cup. FC Den Haag ten
slotte klopte Lens in het toer
nooi van de bekerwinnaars
met 32 na een 20 achter
stand bij rust.
(Van onze redactie
buitenland)
MADRID Bulletins van
de geneesheren die het 82-
jarige Spaanse staatshoofd ge
neraal Francisco Franco be
handelen zoals gemeld, ge
troffen door een hartaanval
blijven ontbreken. Afgaande op
de woordvoerders van het pa
leis, herstelt de generalissimo
verrassend snel- Hij zou giste
ren al weer door zijn paleis
gelopen hebben en met fami
lieleden hebben gesproken.
Uit ongenoemde regerings
kringen verluidt echter dat er
slechts geringe kans bestaat
op volledig herstel van Franco.
Behalve aan een hartkwaal
zou hij ook lijden aan de ziek
te van Parkinson. Binnen de
regering en het leger zouden
steeds meer stemmen opgaan
om Franco te verzoeken af tp
treden. Premier Carlos Arias
Navarro zou in de komende
weken met Franco hierover
gaan praten.
In juli '74 droeg Franco de
macht voor een periode van
veertig dagen over aan zijn
toekomstige opvolger prins Ju
an Carlos. Van regeringszijde
zijn berichten ontkend als zou
de prins nu een voorstel om
de macht weer tijdelijk over
te nemen, hebben verwor
pen.
DE 25-jarige Ier James Creeg-
an, die ruim vijf maanden in
België opgesloten is geweest,
verdacht van snionage, blDkt
deze week (maandag) „geruis
loos" vrij te zijn gelaten.
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
LONDEN/DUBLIN De Ierse politie, die in het dorpje Mo-
nasterevin het huis belegert, waarin kidnapper Eddy Gallagher
zich verschanst heeft met zijn slachtoffer dr. Tiede Herrema en
een jonge vrouw, vermoedelijk de Noordierse terroriste Marian
Coyle, maakt gebruik van dezelfde tactiek als de belegeraars in
Londen, einde september, van het Italiaanse spaghetti-restaurant.
Haar tijd en geduid zijn onuitputtelijk. De belegering is een uit
puttings- en zenuwoorlog geworden, waarvan niemano de duur
kan voorspellen.
De politiewagens zijn terug
getrokken en de scherpschut
ters verbergen zich achter ge
bouwen en bomen, buiten het
gezichtsveld van Gallagher en
Marion Coyle. De scherpschut
ters hebben opdracht dodend
te schieten, wanneer de bele
gerden een vluchtpoging wa
gen. De polite spreekt ook niet
meer tegen de belegerden op
de eerste etage en de mannen
in het huis zeggen evenmin
veel.
Gallagher's uithoudingsver
mogen kan natuurlijk niet on
uitputtelijk zijn. Sinds de be
legering dinsdagmorgen begon,
heeft hij niet meer geslapen.
Hij weigert het voedsel en de
drank in ontvangst te nemen,
die hem aangeboden worden
door de politie. Soms krijgt
hij uitbarstingen van razernij,
waarin hij iedereen de huid
volscheldt. Hij is eigenlijk de
enige die men nog hoort, de
politie doet er het zwijgen
toe.
Z'n gesprekken met Herre
ma worden door de politie af
geluisterd. Zij maakt daarvoor
gebruik van speciale elektroni
sche apparaten, die bevestigd
zijn aan de zoldering onder de
slaapkamer, waarin Gallagher
zich verschanst heeft. Op een
gegeven moment schreeuwde
de knidnapper dr. Herrema
toe: „Probeer maar te gaan
lopen, dan zal je eens zien wat
er gebeurt. Ik schiet je neer
als een hond"- Volgens de po
litie hebben de ontvoerders
hem springstof op het lichaam
gebonden.
De regering in Dublin heeft
ingestemd met een verzoek
van de Ierse politie om een
beroep te mogen doen op Scot
land Yard. In Londen werd
die vraag om assistentie direct
ingewilligd. Enkele politie
mannen, die de belegering van
he-t „Spaghetti-ihouse" meege
maakt hebben, zijn dadelijk
naar Ierland vertrokken.
De situatie in Monasterevin
werd gisteren besproken door
het Ierse kabinet De regering
Cosgrave wijkt niet af van
haar oorspronkelijke stand
punt. Aan de kidnappers zul
len geen toegevingen gedaan
worden. De pogingen van Ed
dy Gallagher om de vrijlating
te krijgen van z'n vriendin dr.
Rose Dugdale, de Engelse
marxiste die in de gevangenis
van Limerick zit, lijken vol
komen nutteloos. De politie
gelooft dat Gallagher de buit
van een bankoverval bij zich
heeft.
Vakbondsbestuurder Philip
Flynn, die tot dinsdag als be
middelaar heeft opgetreden,
verklaarde gisteren dat Herre
ma het er waarschijnlijk wel
levend zal afbrengen, maar
dat Gallagher tot het einde zal
doorvechten. „Ik zie niet dat
Gallagher zich .zal overgeven,
ik verwacht nog een hele
show voordat de zaak voorbij
(Van een onzer verslaggevers)
VLISSINGEN De inwo
ners van Vlissingen, die langs
de spoorlijn Vlissingen - Oost-
Souburg een volkstuintje heb
ben doen er beter aan hun zelf
gekweekte gewassen niet op
te eten.
Een onderzoek door de keu
ringsdienst voor waren in
Goes heeft nl. niet aangetoond,
dat de gewassen niet schade
lijk zijn en dat was voor de
inspecteur van de volksge
zondheid aanleiding om de
v.ilkstuinhou-ders te waarsehu
wen.
Overigens valt uit het on
derzoek ook niet te conclude
ren, dat de verontreiniging (er
zat vooral teveel lood in de
gewassenveroorzaakt wordt
door het nabijgelegen bedrijf
Maxalloys b.v. Het ter plaatse
zee drukke verkeer kan
evengoed de c„v,,,Mige zijn.
(Zie ook pag 3).
(Van onze redactie
binnenland)
UTRECHT De vertegen
woordigers van de Industrie
bond NW in de centrale on
dernemingsraad van Enka-
Glanzstoff hebben het fiat, dat
zij onlangs gaven aan de reor
ganisatieplannen van Enka-
Glanzstoff ingetrokken.
In een gisteravond uitgege
ven verklaring zeggen de on
dernemingsraadsleden van de
Industriebond NW het hun
gevraagde advies op te schor
ten. totdat het overleg met de
vakbonden over de sanerings
voorstellen geopend is en tot
aanvaardbare resultaten heeft
geleid". De industriebond
NW heeft twaalf zetels in de
centrale ondernemingsraad en
heeft daarmee de grootste ver
tegenwoordiging. De Industrie
bonden NVV en NKV en de
Duitse en Belgische vakbon
den hebben deze week mét
acties gedreigd als het inter
nationaal overleg over de
tweede fase van de sanerings
plannen van Enka-Glanzstoff
niet wordt hervat.
(ADVERTENTIE)
eerste kwaliteit
rimpelloos passend nu
t