-egering
wijzigt defensieplannen
Dans om het oliekalf
[CVP en PvdA
willen prijs
compensatie
„in centen"
Binnenschippers blokkeren grensovergang
Vakbonden in vier
landen dreigen
Enka met staking
HL VERSCHIL VAN MENING OVER HOOGTE
"J
Nederlandse toeristen op de
vuist met
schoonzoon
van Franco
op femina
N.S. profiteert van
schippersblokkade
\jes
WD stelt
voor: Staat
bezuinigt
2?15 miljard
w
felste
tegenstander
Bezuinigen
VANDAAG
Nivellering
T egenbegroting
Kritiek NKV op
Hoeclist - Holland
Eensgezindheid in Düsseldori
LrecteurDr. W. A.J. M. Harkx
Toofdredacteur: L. Leyendekker
R actie- en administratie-adres:
wstraat 9. Terneuren, tel. (01150) - 79 20
WOENSDAG 8 OKTOBER 1975
mmer 1114111
itgeversmaatschappjj De Stem B.V.
raat 16, Breda,
ir.
ki,
zo,
Df
da
Ri,
op
27e jaargang No. 1972
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
bep
N.
(Van onze parlementaire
redacteur)
DEN HAAG De regering
overweegt onder druk van de
Tweede Kamer de bezuini
gingsplannen op defensie ge
deeltelijk ongedaan te maken.
Hoewel de kruiser „De Zeven
Provinciën" vrijdag 17 oktober
definitief uit de vaart wordt
genomen, zal er aan het plan
om de 15 Neptune-patrouille-
vliegtuigen van de marine-
luchtvaartdienst af te schaffen
een andere wending worden
gegeven. Het gat dat met het
afschaffen van de Neptunes
valt, wil minister Vredeling
van Defensie opvullen door de
vloot van de acht Breguet-
Atlantics uit te breiden. De
minister zou overwegen hier
voor tweedehands Atlantics
van de Westduitsers te huren
of kopen.
Met dit gisteren in de wan
delgangen van de Tweede Ka
mer bekend geworden nieuws
voorkomt de regering, dat de
ARP-fractieleider Aantjes een
motie zal indienen teigen dit
bezuinigingsplan van de rege
ring.
Van de regeringsfracties
was Aantjes gisteren tijdens
de algemene politieke be-
soliouwingen in de kaïmer de
felste tegenstander. Ook An-
driessen van de KVP wees de
regering zeer kritisch op de
afspraken in de NAVO. Aan
tjes hekelde het speculeren
van de regering op het over
nemen van de taken door an
dere NAVO-bondgenoten. „Dat
brengt onze betrouwbaarheid
als bondgenoot in het geding".
Ook verweet hij de regering
te handelen in strijd met de
afspraken in de barnier bij het
aanvaarden van de defensieno
ta. „Als de regering zo ingrij
pend wil afwijken", zei Aan
tjes, „dan dient daarover eerst
overeenstemming met de NA-
VO-partners en met het parle
ment te zijn bereikt". Aantjes
dreigt met een motie als de
regering morgen geen bevredi
gend antwoord kan geven.
KVP-fractieleider Andiries-
seii wilde weten welke gevol
gen de regering trekt uit de
negatieve resultaten van het
NAVO-overleg. Ook pinde hij
de regering erop vast, dat de
bezuinigingsvoornemens voor
volgende jaren (elk jaar 200
miljoen gulden) duidelijk aan
voorwaarden zijn gebonden.
Dit in tegenstelling tot fractie
leider Van Thijn van de
PvdA, die geen enkel voorbe
houd wil.
Sinds de oliecrisis van 1973 weten we het: de Arabieren
zijn rijk, zo rijk dat ze onze westerse economie naar hun
hand kunnen zetten ais ze dat willen. Dat gebeurt niet, de
Arabieren hebben de Europeanen nodig om hun uitgestrek
te woestijnland leefbaar te maken. Europese, ook Neder
landse firma's krijgen gigantische opdrachten uit het Mid
den-Oosten. Er moeten steden gebouwd en wegen aange
legd worden. De problemen die zich voordoen als een Ne
derlandse fabriek in een van de Arabische landen een op
dracht gaat uitvoeren beschrijft redacteur Jan Koesen in
drie verhalen over „De dans om het oliekalf". Vandaag in
deze krant de eerste aflevering.
(Zie pagina 12).
Andriessen
Bil
Van Thijn
(Van onze parlementaire redacteur)
I, DEN HAAG De twee grootste regeringspartijen P.v.d.A. en KVP zijn het eens geworden over
dc manier waarop het volgend jaar de prijsverhogingen in de lonen van de werknemers moeten
■jvorden verrekend. Beide partijen lieten gisteren bij de algemene politieke beschouwingen over
de troonrede en de miljoenennota van het kabinet-Den Uyl weten, dat alleen een prijscompensa
tie in centen de loonstijging volgend jaar beneden de 10 procent kan houden.
waren de regeringspartijen het
er over eens, dat de regering
met haar beleid grote risico's
neemt.
In dat verband eiste An-
driessen van premier Den Uyl
de toezegging dat de regering
volgend jaar februari al komt
met een grootscheeps pakket
maatregelen om de overheids
uitgaven te beperken en de
sociale verzekeringen aan te
pakken.
koel
Een enkel buitje. Matige
wind. Hooguit 14
graden.
stad en streek
Werkloosheid naar
dieptepunt. Pagina 3.
binnen- en
buitenland
Westduitse en Britse
ambassadeur terug naar
Madrid. Pagina 9.
Eerste bijdrage Piet van
Zeil op pagina 11.
Van Lennep betwijfelt
nut olieprijsverhoging.
Pagina 12.
kleine stem
Met kwebbelaars op
vakantie.
Pagina 13.
sport
Lucht bij Feyenoord
opgeklaard.
Pagina 15.
radio en televisie
Drie uur televisie over het
Midden-Oosten.
Pagina 7.
merijntje
Markies-pijn.
Overigens bestaat tussen de
socialisten en katholieken wel
verschil van mening over de
hoogte van de prijscompensa
tie: de socialisten denken
evenals de drie vakcentrales
aan een bedrag per procent
prijsstijging in de grootte van
250 gulden, de KVP zit daar
een kleine honderd gulden on
der. De KVP wil namelijk uit
gaan van het minimumloon, de
PvdA echter van het inkomen
van de gemiddelde werknemer
(bijna 24.000 gulden per
jaar).
Daar zal de komende tijd in
het overleg tussen de regering,
werkgevers en vakcentrales
wel fors om gevochten wor
den. Immers de werkgevers en
de middenstand, land- en tuin
bouw mikken ook op een prijs
compensatie, die met volledig
zal zijn. De vakcentrales gaan
er echter van uit dat alle
prijsstijgingen moeten kunnen
worden doorberekend. Met an
dere woorden: de koopkracht
van de gemiddelde werknemer
mag er niet op achteruit
gaan.
De KVP vindt dat een prijs
compensatie ven om en nabij
de 150 gulden per procent
prijsstijging ervoor zorgt, dat
volgend jaar juli de BTW niet
omhoog hoeft. Een ander be
langrijk voordeel is, dat de
overheidsuitgaven iets omlaag
gaan.
Overigens is het wel erg
opvallend dat KVP-fractielei
der Aiidriesseu met dit voor
stel komt. Immers vorig jaar
verzette hij zich nog uitermate
fel tegen een prijscompensatie
in centen en procenten, omdat
hij vond dat daarmee gewild
de inkomensverschillen klei
ner zouden worden gemaakt.
Nu zei Andriessen echter, clat
men het nadeel van nivelle
ring maar op de koop toe moet
nemen. De nadelen wegen vol
gens hem niet op tegen de
voordelen.
Overigens toonden de mees
te fractieleiders van de vijf
regeringspartijen zich in gro
te lijnen akkoord met het vol
gend jaar door de regering te
voeren sociaal-economisch be
leid. PvdA-fractieleider Van
Thijn pleitte voor een nieuwe
economische orde, een „demo
cratische planeconomie". Ook
AR-leider Aantjes en KVP-
leider Andriessen gingen wat
dieper op de toekomstige
structuur van onze economie
in, al Heten zij zich niet vast
leggen op duidelijke uitspra
ken o- t die structuur. Wel
(Van onze
parlementaire redacteur)
DEN HAAG De VVD-frae-
tie in de Tweede Kamer heeft
gisteravond haar tegenbegro
ting ingediend: een bezuiniging
op de uitgaven van de staat
met 2,15 miljard. Op vrijwel
alle begrotingshoofdstukken
moet in de visie van de VVD
bezuinigd worden, behalve op
defensie waarvoor 300 miljoen
méér uitgetrokken wordt.
Naast deze bezuinigingen
komt de WD met een pakket
lastenverlichtingen. Tegenover
het door het kabinet voorge
stelde belastingplan, dat voor
ziet in een lastenverzwaring
van 2 miljard, zet de VVD
het volgende plan:
geen verhoging van de tarieven
van loon- en inkomstenbelas
ting, volledige inflatiecorrectie
(kabinet wil beperken tot 80
procent), geen verhoging van
het hoge BTW-tarief, noch van
de accijnzen op alcohol en wijn,
geen verhoging van de motor
rijtuigenbelasting. Wel hand
haaft de WD-fractie de voor
gestelde verhoging van de op
brengst van de tabaksaccijns.
De WD-fractie wil daarnaast
o.m verruiming van de zelf
standigenaftrek (kosten 170
miljoen). In totaal komen de
door de VVD-fractie voorgestel
de belastingmaatregelen uit op
een verlichting met eveneens
2,15 miljard.
Een beeld van de grensblokkede door de o.a. met een zwarte vlag gewapende schippers.
.-"iflS-WWI-iSP:,
(Van onze redactie
buitenland)
MADRID De rechter
van instructie van Malaga
heeft gisteren een borgtocht
van 2,5 miljoen peseta's
(125.000 gulden) vastgesteld
voor de 28-jarige Nederlan
der Rudolf A. D. uit Haarlem
die zondag in Puerto Jose
Banus bij Marbella betrok
ken was bij een vechtpartij
met generaal Franco's
schoonzoon, dc markies van
Villaverde. Zelfs als de borg
som wordt gestort mag D.
echter Spanje niet
ten.
De markies
Naar in diplomatieke krin
gen verluidt, was de gang
van zaken echter anders. De
veria- markies z;it met twee vrou
wen en een man te dineren.
Drie andere Nederlanders toen een Nederlands echt-
die bij de zaak betrokken paar en twee andere Neder-
waren, Yvonne en Rudolf S. landers binnenkwamen. Toen
respectievelijk de zuster een van de Nederlanders een
en de zwager van D. en luide opmerking plaatste
een vriend Antonius K. zul- over de japon van een van
len niet worden vervolgd. de dames in het gezelschap
De rechter van instructie van de markies, vroeg dr.
■heeft de klacht „belediging Martlnez-Bordiu waar de
van het staatshoofd en van toeristen vandaan kwamen.
Spanje" laten vallen. D. Toen zij zeiden uit Neder-
wordt vervolgd wegens de land te komen, gelastte hij
vechtpartij en het toebrengen ben het restaurant te veria
van letsel aan de markies De ten. Toen de Nederlanders
Villaverde, dr. Christobal aan dit bevel geen gevolg
Martinez-Bordiu. gaven, was het tot een vecht-
De lezingen van de vecht- gekomen,
partij lopen sterk uiteen. Het persbureau Cifra liet
Volgens berichten van het overigens in het midden of
Spaanse persbureau Cifra 6c verwondingen van de
ontstond het incident, toen markies door de Nederlan-
zondagavond voor het restau- 6e rs waren veroorzaakt, of
rant .Antonio' in Puerto Ba- 6at dp markfes zichzelf ver-
nus bij Marbella de Neder- wond had, toen hif „in de
landse toeristen Spanje en '"(te van de actie" tegen een
zijn regering beledigden. De 6enr Hep.
Markies (53) zou daartegen O Meren kan de markies
hebben geprotesteerd. Dit de kliniek al verlaten. HU
leidde tot een vechtpartij vloog naar Madrid waar hil
waarbij Franco's schoonzoon v.'iak de gast van ziin
in elkaar werd geslagen. Met eehonnvader is in diens na-
o.a. verwondingen aan zijn leis. De markies die politiek
neus werd hij oneen omen in een zeer reebts standnunt in
de door hem geleide kliniek neemt, heeft, naar men zegt,
in Marbella. «rente invloed on Franco.
UTRECHT De industrie
bond NKV heeft de stellige
indruk dat nogal wat vol-con-
tinue bedrijven ten onrechte
werktijdverkorting aanvragen.
In het bondsblad „Industrie
Revu" noemt de bond de aan
vraag van Hoechst-Holland in
Vlissingen zo'n merkwaardige
aanvrager. In een vol-continue
bedrijf is bij tempering im
mers dezelfde fjersoneelsbezet-
ting nodig,
Sj
(ADVERTENTIE)
(Van onze correspondent)
DiiSSELDORF Wanneer
ENKA in de huidige vorm
blijft vasthouden aan de plan
nen voor massale ontslagen in
de kunstvezel industrie be
hoort een staking van de vak
bonden tot de reële mogelijkhe
den Ddt verklaarde de heer J.
de Jong van het NW te
Diisseldorf, namen een groot
aantal vakbonden uit Duits
land, Oostenrijk, België en Ne
derland die gisteren het En'ka-
protoleeb bespraken.
Zoals bekend, wil Enka-
Glanzstoff in 2 jaar tijd rond
6000 man kwijt. De heer De
Jong stelde zich op het stand
punt, dat de AKZO als moe
deronderneming van de ENKA
zichzelf als armer en de ver
liezen als giroter voorstelt dan
ze in werkelijkheid zijn. Ge
zien deze situatie achten de
internationale vakbonden, die
gisteren bijzonder snel tot een
gemeenschappelijk standpunt
kwamen, het een onvermijde
lijke voorwaarde, dat de AK
ZO zelf zorgt voor andere ar
beidsplaatsen.
Om dit te bereiken eisen de
vakbonden op korte termijn
een gesprek met de leiding
van AKZO over de mogelijk
heden, die het concern kan
bieden voor het sdheppen van
nieuwe werkgelegenheid in
die gebieden, waar zich EN-
KA-fa,brieken bevinden. Bo
vendien verlangen de vakbon
den met nadruk een volledig
inzicht in de investeringspoli
tiek van AKZO, die zij sterk
wantrouwen.
In Diisseldorf werd niet ont
kend, dat het ENKA-concern
zich in moeilijkheden bevindt,
maar was men toch van me
ning, dat de saneringsmaatre
gelen een onaanvaardbare
Talrijke internationale nieuwtjes
en primeurs in de 250 stands
nog t/m 12 oktober T Met a het bloe(meneiiand
a. Tenerife. een grootse geluid-
in anoy - zuidplein - beurs, veel meubelnieuws
rotterdam etc Moet u écht meemaken
dagelijks geopend 10-17 en 19-22.30 uur, 'szondags 10-17 uur.
druk op de werkgelegenheid
in Arnhem, Emmen, het Belgi
sche Zwijnaarde en een aantal
West-Duitse plaatsen leggen.
Het wezenlijke standpunt van
de vakbonden is echter, dat er
„in de schoot van moeder AK
ZO een heleboel ban worden
opgevangen" (De Jong) en dat
de oplossing van de problemen
daarom niet uitsluitend een
zaak van ENKA alleen mag
zijn.
Met spanning wachten de vak
bonden nu op het eerste ge
sprek, dat op 20 October met
de direktie van ENKA zal
plaatsvinden. Hoewel De Jong
zien gisteren gematigd opstel
de, liet hij duidelijk uitkomen,
dat hij bij die gelegenheid een
tegemoetkomende houdin:
verwacht. „Wanneer zij ons
voor het blok zullen plaatsen,
dan zullen wij overgaan tot
alle maatregelen, waartoe een
vakbond in staat is. Daartoe
behoort ook een staking, want
de voorstellen van ENKA zijn
voor ons in de huidige vorm
volstrekt onaanvaardbaar. Die
gaan niet door ons keelgat".
(Van een onzer verslaggevers)
SAS VAN GENT Neder,
landse en Belgische binnen
schippers zorgden gisteren
morgen tijdens een gecombi
neerde actie voor een flinke
verkeersopstopping bij de
grensovergang Sas van Gent-
Zelzate. Gemoedelijk keuve
lend hielden zo'n twee- a drie
honderd schippers om kwart
voor negen de eerste vrachtau
to's tegen.
Doel van de demonstratie
was: de aandacht vestigen op
het feit dat ladingen die oor
spronkelijk voor de binnen
vaart bestemd zijn steeds
meer vervoerd worden door
vrachtauto's. De actie te Sas
van Gent duurde twee uur.
Het enige incident deed zich
voor toen een vrachtwagen bij
het naderen van de grenspost
spoorslags rechtsomkeer wil
de maken. De chauffeur C. de
B. uit Sluis kon zijn combina
tie niet zo snel omgooien of
hij had een paar woedende
schippers aan de treeplank
hangen.
Met een forse peut -gas, on
derweg een lichtmast ram
mend slaagde hij er in aan de
schippers te ontkomen. De po
litie maakte later proces-ver
baal op. Ook in Gent voerden
de schippers gisteren actie. In
het kader van de internationa
le solidariteit die na de intimi
daties van d-e vorige week
weer wat lijkt te groeien,
trokken duizend schi-poers met
hun gezinnen door het cen
trum van Gent.
DE toestand van de oud-vice-
presiclent van Chili Bernardo
Leighton en van zijn vrouw
Anita die maandagavond door
een onbekend gebleven man
waren neergeschoten en daar
op meteen naar een ziekenhuis
werden vervoerd vertoont
vooruitgang.
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT-ROTTERDAM
De spoorwegen zijn de lachen
de derden in het Belgische
schippersconflict en ook de
Rotterdamse graanoverslagbe-
drijven zouden daarvan in be
perkte mate profiteren. Dat
zou dan vooral het gevolg zijn
van de verlegging van de
Franse graanimporten van
Antwerpen of Gent naar Rot
terdam.
Normaal gaat het voor
Frankrijk bestemde graan uit
Amerika via de Belgische ha
vens, waar wordt overgeslagen
op de lichters voor de binnen
vaart. Nu komen die zeesche
pen naar Rotterdam, waar de
NS het verdere transport met
hun speciale silowagens ver
zorgen. In Utrecht verzekerde
men ons dat er al heel wat
extra treinen voor deze graan-
transporten zijn inigeleigd.
Bij de grote Rotterdamse
overslagbedrijven was men
wat terughoudender met deze
constatering. Bij de Graan-
Elevaitor-Maatschappij wees
men erop dat er weinig zicht
op het verdere transport be
staat", omdat dit niet de zaak
van de overslagbedrijven is".
Maar bij de GEM had men
wel de indruk dat het in die
sector wat drukker is dan an
ders.
De Scheepvaartvereniging
Zuid sluit de mogelijkheid
niet uit, dat er wat van dit
vervoer in Rotterdam blijft
hangen, om-dat verladers en
ontvangers geconfronteerd
worden met het voordeel van
de snelheid waarop de spoor
wegen kunnen -bogen. Voor
het graantransport is de
vrachtauto in een minder gun
stige positie door haar gerin
gere capaciteit.
