Belgische
schippers-
actie lcopt
uit de hand
Aang
ename nazomer
Opening Schelde-Rijn
uitgesteld ®e'^sc'1 '!CS'll't ')rcl n'et drukken
Zware internationale
druk op Franco
B
Vaseline maakt glijbaan
van rijksweg 12
BELGIE BANG VOOR WAALSE ACTIES
Aardappelen worden duur
w
etere
ontmantel
Parkeerbeleid moet
strakker worden
Inwoner Hansweert
verongelukt
Paus dringt aan op gratieverlening
WESTERTERP IN NOTA:
SMOESJE
Hl
DRS. F. SCHOLS
KVFer
burgemeester
Den Haag
DEL W AIDE
Korter werken
bij Philips
VAN DER STOEL
DirecteurDr. W A, J M Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Redactie- en administratie-adres:
.Nieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (01150) - 79 20
Gironummer 1114111
ta.o Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Reigerstraat 16, Breda.
ZA'L'iiKDAU -0
27e jaargang No. 1958
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
(Van een onzer verslaggevers)
BRUSSEL-TERNEUZEN
Op de Belgische binnenwate
ren heerste gisteren een ge
spannen toestand. Gisteravond
leek het erop dat de stakings
actie van de Belgische binnen
schippers door allerlei inciden
ten op gewelddadige manier
uit de hand zou lopen. Oor
zaak van die incidenten was
het volledig zoekraken van de
solidariteit tussen Nederlandse
en Belgische schippers.
De actieleiding, die tot laat
avond in Brussel verga
de de, zag geen kans de schip
pers tot rede te brengen. „We
zijn ten einde raad. Ze zijn
losgeslagen", aldus een wanho
pige actieleider Bollaard. Hij
zei inmiddels ook vernomen te
hebben dat vanaf een Pools
binnenschip op stakende
schippers zou zijn geschoten.
De voormannen van de sta
kende schippers deden nog
gisteravond een beroep op mi
nister Chabart om in te grij
pen Oorzaak van de heetgeba
kerde houding van de schip
pers noemde de heer Bollaard
nel feit dat men door alle
onderhandelingen aan een
lijntji was gehouden door de
rege-ing. „De schippers willen
nu brood op tafel, eerder gaan
ze niet werken", zo zei hij.
Te neergeslagen sprak hij
zich uit over het gedrag van
de Tederlandse schippers: „De
meeste moeilijkheden hebben
we met de Nederlanders. De
solidariteit is weg. Dat spijt
me We hadden het internatio
naal willen aanpakken. Ik zie
er «u got meet in Eerst, de
I mo ikheden met onze eigen
mensen en nu dit nog. We zijn
aan het eind van ons Latijn",
aldus de zeer somber gestem
de actieleider.
(Vervolg op pag. 9)
BEWOLKT EN
REGENACHTIG
Vrij krachtige wind.
Maximumtemperatuur:
24 graden.
STAD EN STREEK
Engelse veteraan In zijn
Sas Pagina 5
BINNEN- EN
BUIYENLAND
Belgische staat gaat in de
oliehandel Pagina 9
SPORT
Erewedstrijd voor
Ko Prins Pagina 26
PSV—Ajax topduel
Pagina 27
VC Voorwaarts terug
naar derde klasse
Pagina 29
VRIJ-UIT
Klundert: lichtpunt voor
Surinamers
Stephenson was niet de
eerste
Overheidsinjecties zet
ten geen zoden aan de
dijk
KUNST EN CULTUUR
De Schelde: Een picto-
raal -feest
DENKSPORT
Met de wekelijkse
piekerpoker
MERIJNTJE:
(Van onze weerkundige
medewerker)
DE BILT September kan
nog zomers zijn, zoals ook
vrijdagmiddag bleek, toen er
veel zon was en de tempera
tuur tot ruim twintig graden
steeg. Vandaag is ar tijdelijk
wat minder zon omdat een
zwak storingsfront passeert,
maar morgen zal er weer iets
meer invloed merkbaar zijn
van een hogedrukgebicd. In
zijn geheel genomen blijft het
de komende dagen nazomers
met een aangename tempera
tuur.
De wind die tijdplijk iets
sterker wordt tussen zuid en
zuid-west blijft nog vrij war
me lucht aanvoeren. lp deze
tijd van september kunnen
nog gemakkelijk temperaturen
boven 20 graden vooi komen
en dit enige dagen achtereen.
Roele lucht van betekenis
verwachten wij ook begin vol
gende week nog niet.
In de meeste landen van Eu
ropa domineert duidelijk het
nazomerse weertype met bo
vennormale temperaturen, zo
dat september tot vandaag nog
steeds een beste beurt
maakt.
(Van onze redactie binnenland)
BODEGRAVEN Een deel van de rijksweg (12) tussen
Utrecht en Den Haag onder Bodegraven was gisteravond
nog steeds onberijdbaar, nadat eerder een vrachtauto een
aantal vaten vaseline had verloren. Enkele vaten gingen
bij de val open en de glibberige materie maakte de weg
over ongeveer 200 meter onberijdbaar.
De vaseline werd daarop met een chemisch middel be
spoten, maar dat had gisteravond nog niet veel resultaat
gehad. Eerder was al geprobeerd er zand of zaagsel op te
gooien en de weg dan schoon te schrappen, maar dan zou
altijd nog een laagje overblijven op het cgdek dat nog
gevaar voor het verkeer zou opleveren.
(Van onze correspondent)
BRUSSEL De feestelijke ingebruikneming van het
Schelde-Rijnkanaal op 23 september a.s. in aanwezigheid
van koningin Juliana en Koning Boudewijn gaat niet door.
De Belgische premier Leo Tindemans heeft gistermiddag
na afloop van het kabinetsberaad gezegd, dat de Neder
landse overheid om uitstel is verzocht. In afwachting van
een latere plechtigheid gaat het kanaal op 23 september wel
reeds open voor de scheepvaart.
Als reden voor
het uitstel van de feestelijkhe
den voerde premier Tinde
mans aan het huidige klimaat
in de Belgische binnenscheep
vaart", die zoals bekend zo
juist een blokkade van 27 da
gen heeft beëindigd.
De uitleg van de Belgische
premier is een leugentje om
bestwil. De ware reden is dat
de Waalse ministers van zijn
kabinet, met name Defraigne
van openbare werken. Herman
van economische zaken en
Knoops van Waalse streekeco-
nomie, zich deze week en ook
tijdens de gisteren gehouden
kabinetszitting achter de
Waalse eisen hébben gesteld
van het Belgische kabinet om
de met Nederland geparafeer
de verdragen inzake de bocht
afsnijding bij Bath, de aanleg
van het Baalhoekk-anaal en het
Maaswater zodanig te wijzigen
dat ook Wallonië ermee ak
koord kan gaan. In navolging
van de Waalse economische
raad hebben de drie ministers
gesteld dat deze met Nederland
geparafeerde verdragen verraad
aan Wallonië betekenen en dat
zij hieraan nimmer binnen het
kabinet kunnen meewerken.
Ook alle Waalse politieke par
tijen hebben de verdragen
reeds onaanvaardbaar ge
noemd. De drie ministers noe
men de verdragen een Vlaams
onderonsje met Nederland ten
gunste van de Vlaamse haven
stad Antwerpen. maar op kos
ten van Wallc :ië.
(Van onze correspondent).
KRUININGEN Vrijdag
middag is de zeventigjarige M.
Potter woonachtig te Hans-
weert in Kruiningen dodelijk
verongelukt.
De heer Potter stak met zijn
fiets rijksweg 58 over ter
hoogte van de Zeeuwse Parel
en werd geschept door een
personenauto bestuurd door
A.W.K. uit Terneuzen. De
heer Potter is ter plaatse aan
zijn verwondingen overle
den.
Schelde-Rijn-kab aal
(Van onze redactie binnenland)
DEN I1AAI Minister de
Gaav Foitmar (Binnenlandse
Zaken) zal drs. F. G. L. L.
Schols, burgemeester van Ven-
ray, bij de koningin voo dia
gen als burgen'eester van Der>
Haag. Dit heeft de bewinds
man vrijdagavond bekend g"
maakt op dt wekelijkse pers
conferentie na afloop van het
kabinetberaad Drs. Schols is
lid van de KVI'
Drs. Schols wordt de opvol
ger van de op 5 april van dit
jaar in een Haags ziekenhui/
overleden mr. V. G. M. Mary-
nen.
CyJA.a nebben in
middels aangetÓGnd dat Wol-
lonië echter zeer gebaat is
bij een uitbreiding van de
Antwerpse haven waarmee
trouwens een nationaal Bel
gisch belaing is gediend. Door
als minister van openbare
werken wég te blijven bij de
feestelijke opening van de
Sclnelde-Rijnverbinding wil
minister Defraigne demonstre
ren dat het de Walen ernst is.
Voor premier Tindemans was
dat gisteren de reden om de
openlijke rebellie in zijn kabi
net te bedekken met het
smoesje over 'n ongunstig kli
maat in de binnenscheepvaart.
Ook enkele Waalse actiegroe
pen hadden namelijk al ge
dreigd om het feest waaraan
koning Boudewijn en koningin
Juliana deelnemen te komen
verstoren. Ook dit dreigement
is een reden geweest voor de
regering om het feest uit te
stellen.
-.Het is voor mij een grote
teleurstelling dat het Schelde-
Rijnkanaal volgende week
dinsdag niet officieel geopend
wordt. De opening betekent
voor mij de bekroning van
mijn werk en van dat van
veie anderen. De openstelling
van het Schelde-Rijnkanaal is
voor België een grote gebeur
tenis en het stadsbestuur van
Antwerpen is vain meninig dat
het kanaal nu wel dinsdag
open moet gaan, maar dat de
officiële inwijding naderhand
dient te geschieden. Op een
wat rustiger tijdstip".
Dit was gisteren de reactie
van schepen L. Delwaide van
Antwerpen. De Antwerpse
schepen voor havenzaken
deelde mee dat het Antwerpse
stadsbestuur als officiële re
den van het afgelasten van de
feestelijkheden heeft verno
men dat er gevreesd wordt
voor rellen van de kant van
de binnenschippers tijdens de
opening. Van Waalse invloed
op het niet doorgaan van het
feest zer hij niets te weten.
„Het zou triest zijn als dat
juist is. Maar dat kan Ik me
bijna niet indenken",
(Zie ook pag. 3 en 13)
BREDA Fen feestje rond
de opening van de Scheldt--
Rijnverbinding is in elk geval
wèl doorgegaan. Dat speelde
zich gisteravond af in hel Bre
dase Turfschip, waar dc bij de
aanleg van de nieuwe vaarwes
ingeschakelde aannemers voo.
zo'n zevenhonderd medewer
kers een feesmaal met aan
sluitende verstrooiing aan
richtten
Schippers noch Walen kon
den de pret drukken, maar d-
organisators nemen met geen
enkele pottekijker enig risico
Dus werd fotograaf Hans Clia
bot de zaal uitgewerkt nadat
hij nog kans had gezien le
door Thérèse Steinmétz te
weeggebraehte vrolljkhe
vast te teggen.
STADSKANAAL (ANP)
Met ingang van maandag gaan
in de halfgeleidersproduktie
van Philips in Stadskanaal
ruim tweehonderd employés
twee dagen per week minder
werken. De Philips-directie
hoopt hiermee de produktie
meer in overeenstemming te
brengen met de afzet. Deze
werktijdverkorting omvat
twaalf weken.
(ADVERTENTIE)
(Van onze redactie
buitenland)
MADRID-DEN HAAG
Ondanks zware internationale
druk, onder meer van paus
Paulus en de Nederlandse re
gering, had het Spaanse
staatshoofd Franco vannacht
nog geen beslissing genomen
over een mogelijke gratieverle
ning aan vijf ter dood veroor
deelde Spanjaarden.
Het Spaanse kabinet heeft
gisteren wel vergaderd, maar
niet over de doodvonnissen.
Volgens de Spaanse wet moe
ten de doodvonnissen tea- ken
nis worden gebracht wan de
Spaanse regering. Dit zou nog
niet gebeurd zijn. Pas nadat
dit officieel gebeurd is kunnen
de vonnissen ten uitvoer wor
den gelegd. Dit moet dan bin
nen 12 uur geschieden. In die
tijd kan alleen het staatshoofd
Voor de
met ruime keus uit honderden stuks vindt U in de speciaalzaak.
Pelterijenhuis VERMEULEN 19
(Van onze re-tactic
binnenland)
DEN HAAG De Neder
landse consument moei uit
jaar zijn aardappel duur beta
len in augustus Was het vol
gens gegevens van het Cen
traal B-.rcau voor dc Statis
tiek, gemiddeld 76 cent per
kile tegen 51 cent vorig
jaar.
De oorzaak is dat heei West
Europa deze zomer last heeft
gehad van de droogte, zodat
overal het aanbod vei minder J
is en de prijzen gestagen zijn.
De prijzen in Nederland, een
land met een grote en vrije
aardappelexport, gaan dan au
tomatisch mee omhoog.
Gevaar dat we ook nog kraj
in die dure aardappelen ko-
mer te zitten ziet net Pro
duktschap voor Aardappelen
niet. Er zal dit jaar volgens de
schatting van het schap
300.000 ton minder worden ge
oogst dan vorig jaar, maar in
voorgaande jaren heoben we
veej meer dan die hoeveelheid
kunnen exporteren: in het
oogstjaar 1972 1973 was het
een miljoen ton, het jaar daar
op 820.000 ton en in het oogst
jaar 1974-1975 ging 675.000 ton
de grens over. „Voor de Ne
derlandse consument is er
nooit te weinig", alöu3 het
prjduktschap.
De export van de oogst 1975,
net op gang gekomen. loopt al
geweldig Tot 1 september
was het al 55.000 ton, meer
da.i men de laatste vijl jaar in
die periode beleefd heeft Het
Verenigd Koninkrijk nam 80
procent van die export op,
want in dat eilandenrijk neeft
men bijzonder veel last gehad
van de droogte.
nog gratis verlenen. Overigens
is gisteren opnieuw die dood
straf geëist tegen een jonge
Bask, die beschuldigd werd
van het doden van een politie
man. in de laatste tien dagen
zijn er in Spanje negen dood
vonnissen uitgesproken.
Paus Paulus heelt via ae
normale diplomatieke weg aan
generaal Franco verzocht het
leven van de ter dood veroor
deelden te sparen. Eenzelfde
oproep deden de negentien
Spaanse kardinalen en bis
schoppen, die de permanente
commissie van de Spaanse bis
schoppenconferentie vormen.
De bisschappen en kardinalen
verklaarden dat elke exces bij
de onderdrukking van terreur
ook een gewelddaad is en dat
daardoor een spiraal van ge
weid kan ontstaan, waarvan
het einde niet te voorzien is.
Minister Van der Stoel van
Buitenlandse Zaken heeft gis
termorgen de Spaanse ambas
sadeur in ons land bij zich
ontboden om aan te dringen
op gratieverlening. De minis
ter heeft de Spaanse ambassa
deur Ramon Sedo meegedeeld
dat, „hoe zeer de Nederlandse
regering zich ook distancieert
van de strijdmetbrode-s van de
Frap (waarvan vijf veroor
deelden lid zijn, red.), zij met
ontsteltenis kennis heeft geno
men van de berichten over de
doodvonnissen". Mr. Van der
Stoel heeft „een klemmend
beroep" gedaan op de Spaanse
regering, de veroordeelden
gratie te verlenen, en de am
bassadeur er aan herinnerd
dat Nederland de doodstraf m
vredestijd afwijst. De Spaanse'
ambassadeur heeft toegezegd
dat hij een en ander onmid
dellijk aan zijn regering zou
melden.
Protesten werden ook naar
Spanje gestuurd van de PvdA
de PPR, de fractievoorzitters
in de gemeenteraad van Rot
terdam en Amnesty Internati
onal. In Eindhoven werd giste
ren bij een demonstratie een
Spaanse vlag verbrand.
Van harte juich ik het
houden van een Puzzelak-
tie ten bate van het Natio
naal Fonds Sport Gehandi
capten toe en ik hoop, dat
de verwachte opbrengst van
vier miljoen gulden glans
rijk zal worden bereikt,
waardoor b.v. een groep
gehandicapten naar de
Olympische Spelen in Ca
nada kan worden gezonden
en de beoogde speciale
voorzieningen voor deze
gehandicapten kunnen wor
den getroffen.
De puzzelsport is enorm
populair in Nederland en ik
vind het een prachtig idee, dat de sporters-op-papier op
deze manier de gehandicapte sporters zullen kunnen hel
pen.
Zelf ben ik door mijn vooHdurend verblijf in het bui
tenland niet in staat daadwerkelijk aan deze actie deel te
nemen, maar mijn ouders zijn verwoede puzzelaars en
hebben al voor menig liefdadig doel puzzels ingezonden,
zodat zij ook zeker bij deze actie niet zullen ontbreken.
Maar ook diegenen, van wie ik niet zeker ben, dat zij
kunnen of willen puzzelen zou ik willen aanraden: DOf.
HET DEZE KEER WEL! Het is voor een goed doel en als je
eenmaal met puzzelen bezig bent, besef je pas goed wat
een leuk tijdverdrijf het is.
Het mes snijdt dus aan twee kanten: U als puzzelspor
ter meer ontspanning en de gehandicapte sporter meer
gelegen zich te ontplooien.
Hebt U nog meer aanmoediging nodig? Als U dus nog
niet bent begonnen, begin dan deze weekl U zult er geer»
spijt van hebben!
TOM OKKER
In Vrijuit de eerste puzzelpagina, met bovendien
aile gegevens over de wijze van inzenden, etc.
De tijd van het eigen vertrouwde Nederlandje, met
ingebouwd chauvinisme en juichende zelfvoldaan
heid, is voorgoed voorbij. Nederland ligt naar alle kan
ten open.
Veel landgenoten werken in het buitenland, veel buiten
landers hebben in Nederland emplooi gevonden. Met een
aantal „streekgenoten van over de grens" zullen we de
komende maanden gesprekken hebben, waaruit zal blijken
hoe zij over Nederland denken en zich in de Zeeuwse of
Brabantse levensgemeenschap opgenomen voelen.
Vandaag publiceren wij een interview dat Leo van Vlij
men dezer dagen gehad heeft met de Sovjetrussische
dissident en geleerde Andrej Sacharov. Het is tegelijk
liet begin van een serie artikelen over de „Sovjet-Unio
achter Moskou", de uitgestrekte gebieden te vangen on
der de naam Siberië waar Leo van Vlijmen heeft rond
gereisd. Zijn verslagen zullen de komende weken in De
Stem verschijnen. (Zie pagina Peilingen).
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG De gemeen
ten in ons land zeilen een
st akker parkeerbeleid moeten
gaan votren. Het parkeren in
stadscentra zal zoveel moge
lijk moeten worden beperkt
en de controle op pirkeerove.
treders zal moeten worden
verscherpt. Parkeren in woon
wijken zal inngeiijk moeten
blijven voor bewoners en be
zoekers maar er zal niet ia-i
ger gesireetd moeten worden
naai het „parkeren voor de
deur".
Dit zijn enkele gedachten
uit de nota Paikeeroeieid, die
minister Westerterp (Verker
en Waterstaat) aan de Tweede
en Eerste Kamer heeft aange
boden.
Volgens de minister pleegt
niet alleen de rijdende auto,
maai ook de stilstaande auto
al jarenlang roofbouw op de
stedelijke ruimte. Het wordt
als normaal beschouwd, dat
weggedeelten die voor ver
keemcirculatie zijn bestemd,
als parkeer- of stal'ingsruimte
gaan dienen. Daardoor, zo
meent de minister, treedt aan
zienlijk verlies van de door
stroming van tiet verkeer op
en wordt er schade toege
bracht aan de erffunctie van
wegen en straten.
De nota geeft aan, dat uit
gangspunt van het parkeerbe
leid moet zijn, dat de kosten
van parkeervoorzieningen be
taald worden uit de opbreng
sten van het parkeren. Hieruit
lean wolden opgemaakt dat
derhalve in bepaalde gevallen
de parkeergelden omhoog zul
le.i moeten.
