WILLEM TOCH
MEE
NAAR ZEIST
ALI: „HET WORDT
GEWELDIGE SHOW''
'n Goeie kop koffie
beter met Buisman.
ADRI VAN KRAAY VAN
POOLSE „KATER" VERLOST
UEFA dreigt met strengere
straffen bij wangedrag
Ondanks schorsing wedstrijd
ROTTERDAM
BEREIDT
ZICH OP
ENGELSE
INVASIE VOOR
Harde
valuta
Kleding voor
pupillen
van Clinge
MICHELS HOEDT
VAST AAN
OPSTELLING
sport
24,5 MILJOEN VOOR
TV-RECHTEN
OLYMPISCHE SPELEN
Ad van den
Broek in
amateurelftal
DE STEM VAN DINSDAG 16 SEPTEMBER
13 25 21
ROTTERDAM Hoewel hij woensdagavond wegens een schorsing niet zal kunnen spelen
tegen Ipswich Town, zal Wim van Hanegem toch volledig de voorbereiding op Feyenoords
eerste wedstrijd voor het toernooi om de Uefa Cup meemaken. Maandagmiddag reisde Van
Hanegem als een van Feyenoords zestien geselecteerden naar het sportcentrum van de
KNVB in Zeist. „Het is belangrijk dat Van Hanegem bij de voorbereiding is", aldus An toni
Brzezanczyk, trainer van de Rotterdammers. „We gaan niet alleen voor de wedstrijd tegen
Ipswich Town naar Zeist. Het past helemaal in mijn benadering van het coachen. De ploeg is
er niet alleen op het veld".
Voor Antoni Brzezanczyk, die
eind vorig seizoen Wiel Coerver
als trainer bij Feyenoord op
volgde, is de wedstrijd tegen
Ipswich Town een hernieuwde
kennismaking met het Europa-
cupvoetbal. Voor het laatst was
de Pool er in 1972 bij betrokken.
Zijn ploeg Gornik Zabrze werd
toen in de eerste ronde van het
(Van een onzer
verslaggevers)
ROTTERDAM - Ips
wich Town heeft in sa
menwerking met het reis
bureau dat de reis voor de
supporters naar Neder
land verzorgt, besloten
om zorg te dragen voor
een zo ordelijk mogelijk
verblijf in de Maasstad.
Vorig jaar tijdens de
Europacupfinale tussen
Feyenoord en Tottenham
Hotspur richtten suppor
ters van de Spurs voor
vele duizenden guldens
schade aan in het Rotter
damse stadion. Een her
haling van dit vandalisme
kan Feyenoord beslist
niet gebruiken. Het Ips
wich legioen dat uit onge
veer 1000 man zal be
staan, zal pas op de dag
van de wedstrijd aanko
men in Rotterdam.
Feyenoord-manager
Guus Brox: „De Engelse
supporters zullen echter
niet allemaal tegelijk ar
riveren. Zij komen
groepsgewijs. Bovendien
heeft het reisbureau toe
gezegd, dat er voor elke
veertig supporters één
leider zal zijn, die ver
antwoordelijk wordt ge
acht voor het gedrag van
de Engelse bezoekers.
Aan Ipswich-supporters
beneden de 16 jaar zal
geen entreebewijs worden
verschaft, tenzij hij onder
geleide is. Bovendien is
het verboden om alcoholi
sche dranken mee te ne
men in het stadion.
Er zal ook meer politie
worden ingezet, voor het
geval het onverhoopt toch
tot vechtpartijen zou ko
men. Maar eerlijk gezegd,
verwacht ik geen proble
men. Het Ipswich-legioen
heeft zich nog nooit misd
ragen. Om alle risico's te
vermijden zullen de sup
porters van Ipswich bij
elkaar in het stadion wor
den ondergebracht.
Ik hoop echter dat alle
maatregelen die er nu van
verschillende kanten zijn
genomen overbodig blij
ken te zijn, maar ik vind
wel dat je zoveel mogelijk
preventief te werk moet
gaan".
WENEN (ANP) - In de Oos
tenrijkse voetbalcompetitie is
zondag de wedstrijd uit de eer
ste divisie tussen Salzburg en
Admira gestaakt door scheids
rechter Loidl. Toen de scheids
rechter in de rust, bij de stand
0-0, op weg was naar de kleed
kamer, werd hij getroffen door
een geldstuk van een schilling,
naar hem gegooid door een woe
dende toeschouwer. In de kleed
kamer bleek dat het geldstukje
(een kleine vijftien cent waard)
een schaafwondje op het voor
hoofd van de scheidsrechter had
veroorzaakt.
toernooi van de landskampioen
uitgeschakeld door Olympique
Marseille.
Met Van Hanegem nam Brze
zanczyk nog vijftien spelers mee
naar Zeist. Het zijn: Treytel,
Reitsma, Schneider, Everse, Van
Daele, Ramljak, Rijsbergen,
Vos, De Jong, Jansen, Olsen,
Steve Wegerle, Kreuz, Vreijsen
en Kristensen. Pas woensdag in
de loop van de dag zal Brzezanc
zyk het elftal samenstellen, dat
's avonds tegen Ipswich Town
speelt. „Het heeft geen enkele
zin om nu al de ploeg bekend te
maken. Degenen die niet opges
teld worden, zijn veel minder
gemotiveerd. En dat kan ik niet
gebruiken".
Dat Van Hanegem in de eerste
wedstrijd niet mag spelen vindt
Brzezanzcyk niet zo'n probleem.
„Feyenoord weet al bijna een
jaar dat Van Hanegem niet mag
spelen vanwege de gele kaart)
die hij vorig jaar november
tegen Barcelona opliep. Voor
Ipswich Town is het een gerust
stelling, want Van Hanegem
heeft toch een geweldige naam".
Van Feyenoords tegenstander
weet Brzezanczyk weinig af. „Ik
heb de ploeg een wedstrijd zien
spelen in het jubileumtoernooi
van FC Twente, begin dit sei
zoen. Dat was net de ontmoeting
tegen Spartak Trnava, toen de
Engelsen vijf geblesseerde spe
lers hadden moeten vervangen.
Dan kun je je geen juist beeld
van de kracht van de tegenstan
der vormen. We zullen Ipswich
Town in elk geval niet onder
schatten.
Brzezanczyk kan woensdaga
vond beschikken over de mid
denvelders De Jong en Jansen,
die zaterdagavond tegen Go
Ahead Eagles geblesseerd raak
ten. „Zondag bij de training zag
het er somber uit maar maan
dagmorgen was het een stuk be
ter. Gelukkig maar want ik zal
die twee woensdagavond hard
nodig hebben".
De belangstelling in Rotterdam
voor de UEFA-cupwedstrijd
Feyenoord - Ipswich Town is
niet overweldigend. Frits de
Kimpe, directeur van het Feye-
noordstadion: „Er zijn wel wat
kaarten verkocht in de voorver
koop maar de grote klap zal toch
woensdagavond van ae loket
verkoop moeten komen. Wan
neer het weer woensdag niet al
te best is, zie ik het somber in".
MANILLA ANP - Muham
mad Ali, de wereldkampioen
boksen in het zwaargewicht, is
maandagmorgen in Manilla
aangekomen waar hij op 1 okto
ber zijn titel verdedigt tegen Joe
Frazier.. Bij zijn aankomst ver
telde de 33-jarige wereldkampi
oen dat hi] Frazier door een
knock-out zal overwinnen. In
tegenstelling tot zijn gewoonte
kondigde hij niet de ronde aan
waarin dat zou gebeuren.
„Het wordt een geweldige
show. Ik ben in topvorm. Het ge
vecht zal zeker geen vijftien
ronden duren want ik sla Fra
zier knock-out", aldus Ali. Vol
gens de wereldkampioen wordt
ae derde partij tussen Muham
mad Ali en Joe Frazier de
„grootste uit de geschiedenis
van de bokssport".
Terwijl Muhammad Ali zijn
gebruikelijke uitspraken deed
en onder meer zei: „Na dit ge
vecht is het allemaal afgelopen.
Er zal dan geen Joe Frazier meer
zijn", zong de 15-jarige zoon van
Joe Frazier, Marvis de eerste re
gels van zijn vaders grammo
foonplaat: Knock-out in de
eerste ronde".
Daarop wendde Ali zich tot
Frazier's zoon en zei terwijl hij
zijn hoofd in zijn handen nam:
„Ik zou willen dat de vader zo
kon spreken als de zoon".
Op 1 oktober zullen Muham
mad Ali en Joe Frazier voor de
derde maal tegenover elkaar
staan. In maart 1971 won Fra
zier de eerste partij op punten.
Twee jaar later revancheerde
Ali zich door eveneens op pun
ten te winnen.
De organisator van het ge
vecht hadden maandag bij de
aankomst van Ali uit Honolulu
uitgebreide veiligheidsmaatre
gelen genomen. Men is in Ma
nilla bevreesd voor acties van
Japanse terroristengroepen.
ATLETIEK - Ulrike Meyfarth
kan hoog springen of laag sprin
gen, zij wordt niet toegelaten tot
een van de sporthogescholen in
de Westduitse bondsrepubliek.
De Olympische kampioene
hoogspringen van München (1
meter 92) is geweigerd omdat
haar eindlijstgemiddelde van de
middelbare school slechts op 3,2
punten lag. Bij het eindexamen
en ook op de scholen wordt een
cijferwaardering aangehouden,
die sterk afwijkt van de in Ne
derland gebruikelijke. Het beste
is een 1, het slechtste is een 6.
Ulrike Meyfarth is volgens die
waardering dus een gemiddelde
leerlinge.
(ADVERTENTIE)
GENEVE (ANP) - De
unie van Europese om-
roepmaatschappijen, de
EBU, heeft maandag in
geneve details bekendge
maakt van de overeen
komst met het cojo over
televisie-uitzendingen
van de Olympische spelen
te Montreal.
Cojo en EBU waren
vrijdag al tot overeen
stemming gekomen. De
EBU zal aan het organisa
tiecomité 9,45 miljoen
dollar betalen voor de
rechten, in Nederlands
geld 24,57 miljoen gulden.
Colo had aanvankelijk 18
miljoen dollar gevraagd,
EBU had 9,3 miljoen ge
boden. De 150.000 dollar
extra komen voor een
derde gedeelte van de ge
zamenlijke Arabische
omroepmaatschappijen,
voor eenderde van een
Europees lid van de EBU
dat onbekend wenst te
blijven en voor eenderde
van de Afrikaanse landen.
De EBU zal zijn aandeel
van bijna 12.000.000 gul
den onmiddellijk na de
tekening van het contract,
begin oktober, overma
ken. Het restant zal wor
den bijgedragen door de
Oosteuropese-,
Aziatische- en Latijns
Amerikaanse organisa
ties.
an onze
sportredactie)
CLINGE - De jeugdtrainer
van de Zeeuwsch-Vlaamse
voetbalvereniging Clinge, J.
Ras heeft voor de aanvang van
de competitiewedstrijd Clinge
RCS (vierde klas H) de door De
Stem beschikbaar gestelde
voetbalkleding uitgereikt aan
de Dl-pupillen van Clinge (fo
to). De Clingense jongens viel
de eer te beurt, doordat het
eerste elftal van Clinge in de
competitie om de Zilveren
Stem-schoen de hoogste
clubscore heeft behaald. Zoals
bekend veroverde Clinge-spits
Guillaume Drumont in het
persoonlijk klassement de Zil
veren Stem-schoen.
(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN Adri van Kraaij is van de kater van Kato
wice verlost. De jeugdige laatste man van PSV en van het
Nederlands elftal werd na afloop van de voor Nederland zo
tragisch verlopen wedstrijd tegen Polen overladen met kri
tiek. Het was een enorme afknapper voor het PSV-talent dat
al een opmerkelijke staat van dienst in alle mogelijke verte
genwoordigende elftallen heeft opgebouwd en die het pro
bleem van de laatste man in de nationale ploeg in zijn eerste
interlands moeiteloos naar de vergetelheid speelde.
PSV'ers. Op de training bijvoor
beeld waren wij met zijn zessen
altijd fanatiek bezig. Bij ons
heerst er nog spelvreugde. Rij
vers hamert daar ook voortdu
rend op dat die aanwezig moet
zijn. Wanneer je dan sommige
anderen bezig ziet tijdens een
training waarbij het niet al te
nauw wordt genomen dan vraag
je je toch wel eens af: „Kan dat
nou zo maar?" Knobel heeft het
er overigens erg moeilijk mee.
Die moet steeds maar trachten
om iedereen te motiveren".
Voor de wedstrijd tegen eerste
Europacup tegenstander Lin-
field uit Noord-Ierland voorziet
Van Kraaij niet al te veel pro
blemen. „De enige onzekere fac
tor is Ralph Edström. Hij heeft
tegen Telstar een lelijke bloe
duitstorting opgelopen. Woens
dag voor de wedstrijd wordt
door de medische staf beslist of
hij kan spelen. Ik zie het eerlijk
gezegd met gebeuren".
Naar alle waarschijnlijkheid
hanteert Rijvers tegen Lmfield
zijn opstelling van de laatste
weken. Dus met de achterhoede
nieuwe stijl waarin Van Krijgt
voorstopper speelt en waarin
Jantje Poortvliet weer als rech
tervleugelverdediger optreedt.
„Ik had het er echt wel even
moeilijk mee", bekent Adri van
Kraaij eerlijk. „Ik weet best dat
ik niet al te sterk speelde maar
zoveel kritiek vond ik niet te
recht. Dat was een van de rede
nen dat ik me voornam om tegen
Telstar te bewijzen dat ik het
heus wel kan. Gelukkig is het
afgelopen zoals ik had gedacht.
Onze achterhoede speelde ge
weldig en Telstar heeft niet één
echte kans gekregen. Zo'n wed
strijd helpt je het duel tegen de
Polen vergeten".
Overigens is de houding van
Adri van Kraaij ten opzichte van
het Nederlands elftal niet gewij
zigd. Wanneer Knobel hem se
lecteert zal hij normaal spelen.
„Alle PSV'ers die in de selectie
voor Polen zaten hebben zich rot
gevoeld. Overigens niet voor
lang, want vrijdag waren we
weer volop met gedachten bij
PSV. Ik wil het ook niet als ex
cuus gebruiken voor het gelijke
spel bij Telstar".
Jan van Beveren is tot nu toe
de enige die zijn ontevredenheid
rond de gang van zaken bij het
Nederlands elftal min of meer
naar buiten heeft gebracht. Adri
van Kraaij verwacht dat de
PSV-doelman binnenkort een
gesprek zal hebben met de voor
zitter van de sectie betaald
voetbal Jacques Hogewoning en
met George Knobel, de techni
sche directeur van de KNVB.
„Ik heb gehoord dat Knobel
ook naar Eindhoven wil komen
om met ons te praten. Ik heb
overigens alle vertrouwen in de
bondscoach. Hij heeft niemand
van ons ook maar iets verweten
en ik geloof dat hij waardering
heeft voor de houding van de
Van Kraaij: „Ik had het er even moeilijk mee"
GEWICHTHEFFEN - De Ja
panse gewichtheffer in het
vlieggewicht Mazamoto Takeuti
heeft maandag tijdens de we
reldkampioenschappen in Mos
kou het wereldrecord trekken
verbeterd en gebracht op 108 ki
logram. Het oude record stond
met 107 kilo op naam van de Rus
Alexandre Voronien.
(Van onze sportredactie)
DUSSEN-Ad van den Broek,
de vroegere speler van Baronie
en Veerse Boys en nu spelend
voor het Waalwijkse RKC, heeft
zich alsnog voor het Nederlands
amateurelftal beschikbaar ge
steld.
Van den Broek had zich aan
vankelijk uit de selecte groep
van Arie de Vroet wegens werk
zaamheden en vanwege zijn be
zigheden als jeugdtrainer van
RKC teruggetrokken. Door een
bemiddelingspoging van de be
geleider van het amateurelftal
mr. G. Brox uit Teteringen, kan
De Vroet toch nog over de schot-
vaardige Dussenaar beschik
ken.
BERN (ANP) - De Europese voetbalunie (UEFA) heeft bij
het begin van de strijd om de Europese bekertoernooien nog
strengere straffen in het vooruitzicht gesteld bij wangedrag
van de toeschouwers.
een kandidaatsverkiezing wor
den gehouden wie de opvolger
wordt van Helmut Riedel (ODL)
als lid van het dagelijks bestuur
van de FIFA. Riedel, die zich te
rug trok, was tevens lid van het
organisatiecomité wereldbeker
1978.
In het laatste bulletin van de
UEFA staat: „Zouden er op
nieuw problemen door of met
toeschouwers ontstaan, dan zal
nog strenger dan in vorige jaren
tegen de verantwoordelijken
worden opgetreden". In het
zelfde rondschrijven verzoekt
de UEFA de supporters zich
sportief te gedragen en steun te
geven aan het streven van clubs
en UEFA om rust en orde voor,
tijdens en na de wedstrijden te
handhaven.
Hertha BSC, dat woensdaga
vond in de eerste ronde van het
toernooi om de UEFA-beker
uitkomt tegen HJK Helsinki,
heeft zijn supporters gevraagd
zich correct te gedragen. Tege
lijkertijd heeft de Berlijnse club
toeschouwers die moeilijkheden
voorkomen een aantrekkelijke
premie in het vooruitzicht ge
steld. Indien een vandaal wordt
gegrepen en aangebracht dan
VOETBAL (ANP) - Voetbal
trainer Meg de Jongh is kandi
daat voor de functie van oefen-
meester van de Antilliaanse
voetbalbond. Op verzoek van de
AVB heeft de KNVB De Jongh
voorgedragen als bondscoach.
De Jongh is op dit moment op
Curacao om zich te oriënteren
kan de aanbrenger rekenen op
een seizoenkaart of een over
eenkomstig geldbedrag als be
loning.
De maatregelen ter voorko
ming van wangedrag bij toe
schouwers zullen ter sprake
komen tijdens een congres van
de UEFA-commissie voor niet
amateur- en beroepsvoetbal op
23 september in Rome. Een dag
later is er een bijeenkomst van
het comité dat zich bezig houdt
met de voorbereiding van het
zesde buitengewone UEFA-
congres, dat op 26 november in
Marbella wordt gehouden. Tij
dens die bijeenkomst zal tevens
worden gesproken over de tele
visieuitzendingen van wedstrij
den en de financiële hulp aan
enige lidstaten.
In de kwartfinales van alle
drie de Europese bekertoer
nooien mogen de ploegen slechts
spelers inzetten, die op 15 au
gustus voor hun club speelge
rechtigd waren in de nationale
competitie. Voor de halve fina
les en de finale zijn die data res
pectievelijk 15 januari en 15 fe
bruari.
Op het UEFA-congres van 26
november zal tussen, dr. Vaclav
Jira (Tsj), Ivan Nikolov (Bul) en
Roger Petit (Bel) kandidaat /wo
gavond in Belfast dezelfde ba
sisformatie in te zetten die za
terdag voor de nationale compe
tities uitkwamen. Ajax treed
derhalve in het bouwvallige
Oval-stadion in de havenwijk
van de Noordierse hoofdstad
aan met: Schrijvers, Suurbier,
Hulshoff, Dusbaba en Krol, Van
Dord, Notten en Mühren, Stef-
fenhagen, Geels en Meijer.
Glentoran, dat in zijn laatste
competitiewedstrijd met 0-2
van Colorajne - vorig jaar in de
eerste ronde van Europa cup
voor landskampioenen uitge
schakeld door Feyenoord - ver
loor, speelt in de volgende op
stelling;
Mccullough, Mccreery, Graig,
Welsh en Stewart, Jamison!
Caskey en Moreland. Robson,
Kennedy en Feenev
(Van een speciale verslaggever)
BELFAST -Rinus Michels en
zijn tegenstander Bobby
McGregor, zes jaar geleden in
dienst van Glentoran gestreden,
hebben besloten voor het
UEFA-cup treffen ven Hin He
