Zout last tast drinkwaterleidingnet
aan
Vandaag
Werkloosheid in
augustus
verder gestegen
Roosendaalse
overleden aan
brandwonden
Ziekenfonds
O.Z. gaat
inspraak
geven aan
verzekerden
Mgr. Felici in
oktober
naar Frankrijk
Dodental van aardbevings
ramp nadert drieduizend
Oranje bezemt door Katowice
^l£ 8lfiCWr^
AXEL
TOEN EN NU
Van Doorn en Meijer vragen aandacht
voor achterblijvers in de samenleving
JO* ZEEt^
Vertienvoudigd
Overschreden
Ophoping
Noodzaak
Nog meer extra
KLM-vluchten
op Paramaribo
DINSDAG
EN WOENSDAG
BIJ ALBERT HEI JN
Portemonnee g,
valt in
wissel: vijf
treinen te laat
Staatssecretaris
Zeevalking naar
raadsvergaderin g
Pauselijke pro-nuntius in
Nederland ivordt overgeplaatst
Opvolging Alfrink
Gesloten boek
Spijkers: sociale
jaarverslagen
zijn fopspenen
IprecteurDr W 1 M H;ikx
Ijj^idrei'iicteiir. L. Leyendekker
•tie- en administratie-adres:
Ijluwsuaat 9, Terneuzen, teL (01150) - 79 20
Ijjjonnmmer 1114111
I ,ji' Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
I Reigerstr aat 16, Bre'cta.
Uit /qv* Uit"eversmaaïsc^appij De Stem B.V.
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1973
27e jaargang No. 1949
(Van onze redactie
buitenland)
DIYARBAKIS Het do
dental van de aardbevings
ramp van zaterdag in het
oosten van Turkije stond gis
teravond op bijna 2400, ter
wijl van 24 dorpen in het
rampgebied nog niets over
de gevolgen van de aardbe
ving was vernomen.
I)e autoriteiten hebben de
publicatie van gegevens over
het aantal doden en gewon
den gestaakt, maar uit be
richten van twintig dorpen
rondom Lice, het epicentrum
van de aardbeving, blijkt dat
daar tot maandag in totaal
1.168 lijken zijn geborgen.
Alleen al in Lice zijn vol
gens de tot dusver beschik
bare gegevens meer dan
twaalfhonderd doden. Nog
steeds halen reddingsploegen
lijken onder de puinhopen
vandaan, terwijl de aarde
onder hun voeten nog golft
als gevolg van tie natrillin
gen van' de aardbeving. Vol
gens experts kan dit nog
maanden voortduren.
Telkens als onze houwelen
in het puin gaan treffen we
een stoffelijk overschot aan",
zei een leider van een van
de bergingsploege». Door de
warmte zijn de lijken al in
ontbinding en de daardoor
ontstane stank begint ondra
gelijk te worden.
Van de meer dan vijftig
dorpen in de bergen bij Lice
is tot dusver van slechts
twintig iets vernomen. Met
de overige heeft men nog
geen contact kunnen maken,
hetgeen de vrees dat het to
tale dodencijfer zeer groot
zal zijn met de dag doet
stijgen.
Militaire vliegtuigen voe
ren onafgebroken medische
voorraden, dekens, tenten en
ander hulpmateriaal aan.
Niettemin Is er nog steeds
een tekort aan tenten en
moeten veel daklozen de
nachten in de open lucht
doorbrengen.
RIJN WEÈR
(Van onze redactie binnen-buitenland)
ROTTERDAM De opnieuw gestegen zoutlast van het
Rijnwater heeft reeds een verhoogde corrosie in het drink-
I waterleidingnet veroorzaakt.
De 81 drinkwaterleiüingbedrijven in Nederland, Duits-
I land, Frankrijk, Zwitserland en Oostenrijk, die samenwer-
I ken in de Internationale Arbeitsgemeinschaft der Wasser-
werke im Rhein Einzugsgebiet (IAWR), maken zich ern
stige zorgen over de nog steeds toenemende vervuiling van
de Rijn
In de eerste zes maanden
I van (lil r heeft de Kijn
meer zout afgevoerd dan ooit
levoren, zo heeft de IAWR
gisteren bekendgemaakt. De
I rivier beeft in tteze periode
gemiddeld 56 miljoen kg keu
kenzout iier dag afgevoerd.
I Vorig jaar bedroeg deze hoe-
veelheid, zo blijkt uit het
andag verschenen jaarver-
>ng ovv 1474, 52 miljoen k.K
I mul per i .ig. Dit komt neert
op 192 milligram per liter. Het
natuurlijke zoutgehalte van
net Rijnwater bedraagt 20 mg
per liter. De overige 172 mg is
een gevolg viln de zoutlozin-
gen door de l'ranse kalimijnen
en de Duitse industrieën.
II Frankrijk is voor 52 procent
Verantwoordelijk voor de zwa
re zoutlast van het Rijnwater.
I Het aandeoi-van de kalimijnen
in de Elzas bedraagt 50 pro-
MEER WIND
Meer bewolking. Meer
wind. Mogelijk regen.
Temperatuur
19 graden.
omstreeks
stad en streek
Nieuwe vestiging in Vlis-
singen Pagina 3
binnen- en
buitenland
Gijzelingen in Parijs en
Milaan Pagina 9
Geweld op Portugese
platteland onvermijdelijk
Pagina 11
sport
Beslissingswedstrijd hoc-
key-dames voor finale-
Phats i Pagina 13
radio en televisie
Herbezinning nodig op
informatiestroom via t.v.
merijntje
G^Felici-teerd
cent. In Duitsland wordt 46
procent van de totale zout-
vracht geloosd en in Zwitser
land twee procent.
Uit de 200.000 meetgegevens
condeert de IAWR, dat de in
1973 geconstateerde geringe ver
mindering van de totale ver-
yniii-vg zich met heeft voor
gezét. De stijging van de be
lasting met reukstoffen, die
tegen het einde van de jaren
vijftig in het Ruhrgebied is
geconstateerd, is intussen ook
in het Rijngebied bij Wiesba
den vastgesteld. De concentra
tie van storende 'reukstoffen in
het Rijnwater heeft zich daar
in drie jaar bijna vertienvou
digd.
Twee jaar geleden stelde
de IAWR in een memorandum
de grenswaarde voor, opgeloste
organische en anorganische
verbindingen vast. De vervui
ling van de Rijn mocht deze
grenzen niet overschrijden,
wil men er nog goed drinkwa
ter van kunnen maken. Uit
het jaarverslag blijkt, dat deze
grenswaarde in 1974 dikwijls
aanzienlijk is overschreden.
Onderzoekingen van de drink
waterbedrijven hebben aan
getoond, *dat een zeer aanzien
lijk deel van de geloosde orga
nische stoffen uit sulfonzuren,
een afvalprodukt van de pa
pierindustrie, bestaat. Het niet
meer lozen van deze stof op
de rivier zou niet slechts tot
een belangrijke vermindering
van de concentratie van de ver
ontreinigende stoffen leiden,
maar vooral ook de moeilijk
heden bij de verwijdering van
andere verontreinigende stof
fen verminderen.
De gevonden concentraties van
organische chloorverbindingen
zouden hebben aangetoond, dat
deze moeilijk afbreekbare che
mische verontreiniging zich
stroomafwaarts sterk oohoont.
Aan de monding van de Rijn
maken zij tien procent van
alle ongeloste organische stof
fen uit. Vele van deze organi
sche chloorverbindingen zijn
uit het ooenunt van volksge
zondheid bedenkelijk, aldus de
IAWR.
Het grootste gedeelte van de
organisnhe stoffen komt ver
moedelijk door het afvalwater
van de chemische industrie in
het Rijnwater terecht. Bij de
thans tnegenqsfe mechanische
en biologische zuivering wor
den deze1 stoffen praktisch met
verwijderd. Dit geeft moeilijk
heden hn de bereiding van
drinkwater.
Ook aan anorganische 'ver
bindingen ammoniumionen,
zware metalen, chloride
moet volgens de drinkwater-
leidingbedrijven bijzondere
aandacht worden geschonken.
Voor een deel verstoren zij
het zuiveringsproces. Bij het
overschrijden van de grens
waarde, kunnen zij, voor zover
het om chloride en sulfaten
gaat, corrosie veroorzaken. Het
onderzoek bevestigt, zo
schrijft de IAWR in het jaar
verslag. opnieuw de noodzaak
van afdoende maatregelen
voor de beschevming van de
kwaliteit van het Rijnwater.
(Van onze parlementaire re-! Dat betekent een stijging met
dactie) j bijna 6000 man.
De selectiegroep voor het
Nederlands elftal verblijlt in
het Poolse Katowice, waar
morgenavond tegen Polen
gespeeld wordt. Tijdens een
wandeling door de stad was
er tijd voor een „geintje".
Suurbier en Krol namen de
werkzaamheden van een
straatveger even over.
DEN HAAG —Het aantal
werkloze mannen is vorige
maand met 700 gedaald tot
147 940. Het aantal vrouwen
zonder werk steeg echter met
3.240 tot 45.990. Totaal waren
er in augustus 193.930 werklo
zen, 2.530 meer dan een
maand daarvoor. Het voor het
seizoen' gecorrigeerde cijfer
bedroeg eind augustus 230.400.
(Van onze verslaggevers)
ROOSENDAAL In het
St.-Franciscusziekenhuis te
Roosendaal is gistermiddag de
51-jarige mevrouw J. Ker-
stens-Schijven overleden aan
de brandwonden die zij vrij
dagavond opliep bij de explo
sie van een benzinetank op
het opslagterrein van de firma
Broermann aan de Oosthaven-
dijk in Roosendaal.
Bij deze explosie raaxten de
beheerder van het benzine- en
oliedepot, de 54-jarige P. Ker-
stens, en zijn gisteren overle
den echtgenote zeer ernstig
gewond. Beiden werden met
zware brandwonden in het St.
Franciscusziekenhuis te Roo
sendaal opgenomen. De toe
stand van de heer Kerstens
was gisteren nog steeds zorg
wekkend, maar hij verkeert
niet in levensgevaar.
Mede als gevolg van de va
kanties is het aantal bedrijven
dat werktijdverkorting heeft,
aangevraagd per half juli
sterk gedaald. Waren er op 20
juni nog 1.168 bedrijven met
werktijdverkorting (totaal
87.550 werknemers), per 17
juli was dat aantal met maar
liefst 790 gedaald tot 387. Het
aantal daarbij betrokken
werknemers daalde met 61.180
tot 26.370. De grootste dalin
gen deden zich in Noord-Bra
bant en Gelderlarid voor.
(Vervolg op pagina 5)
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA-TERNEUZEN
Het ziekenfonds O.Z. (Onder
linge Ziekteverzekering), het
katholieke ziekenfonds in het
bisdom Breda, gaai de verze
kerden inspraak geven in het
te voeren beleid. Waarschijn
lijk nog dit jaar wordt een
raad van advies en bijstand,
opgericht, bestaande uit maxi
maal vijftig vertegenwoordi
gers van de verzekerden in
West-Brabant en Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Over het functioneren van
die raad van advies en bij
stand zijn in de statuten van
het ziekenfonds nieuwe bepa
lingen opgenomen. „De taak
van deze raad zal onder meer
zijn het bestuur te adviseren
en voorstellen toe doen ter
behartiging van de belangen
van verzekerden in de ruimste
zin. Het bestuur van het zie-
kenfohds zal de raad moeten
raadplegen ovei belangrijke
voorstellen en plannen", zegt
het ziekenfondsbest uur daaro
ver zelf
Als de raad van verzeker
den goed werkt zal die ook
mee gaan beslissen over ver
kiezing en herverkiezing van
bestuursleden. De leden van
deze adviesraad worden be
noemd voor een periode van
vijf jaar. Alle'en verzekerden
die ouder ziiu jpDf 21 ;iaar
kunn"n als lid. van deze raad
worden gekozen.
(Vervolg op pagina 5)
(Van onze redactie
binnenland)
ARAMARIBO In de pe
riode van 1 tot en met 30
september zal de KLM in to
taal veertien extra vluchten
uitvoeren op. de routes van
Paramaribo naar Amsterdam.
Daarnaast zullen de normale
zestien lijnvluchten worden
uitgevoerd. Indien de aanvra
gen voor passage daartoe aan
leiding geven kunnen nog
meer vluchten verwacht wor
den.
(ADVERTENTIE)
UTRECHT (ANP)
Op het traject Amster
dam-Utrecht heeft de
Nederlandse Spoorwegen
maandagochtend van
halfzeven tot «even uur
treinvertragingen gehad
voor vijf treinen ten ge
volge van een wisselsto
ring bij Breukelen. Kort
hierna meldde zich een
reiziger bij de afdeling
gevonden voorwerpen op
het station in Utrecht.
Hij had hij het toiletbe-
zoek tevens zijn porte
monnee tussen de rails
laten vallen, uitgerekend
in de wissel, waardoor
deze vast was blijven
zitten.
DEN HAAG (ANP)
Staatssecretaris Zeevalking
van Justitie hoopt op dinsdag
23 september te Grave een
vergadering van de gemeente
raad te kunnen bijwonen. Hij
wil dan ingaan op zijn besluit,
de voormalige rijkspsychiatri-
sche inrichting voor vrouwen
in deze gemeente tijdelijk als
gevangenis te laten funetione
ren.
Het gebruiken als gevange
nis is noodzakelijk, om de
achterstand bij de tenuitvoer
legging van gevangenisstraffen
te kunnen 5wegwerken. In
Grave zullen aspirant-rijkspo
litiemannen als bewaarder op
treden.
Axel maakt een stormachtige ontwikkeling door van een
uitsluitend agrarisch tot een volledig streekcentrum.
Dat is een in het oog lopende conclusie bij vergelijking
van Het Axel van een twintig jaar geleden en dat van nu,
zoals het van de lucht uit gezien werd en is. Daartoe ver
wijzen wij u graag naar de speciale aan Axel gewijde
aflevering in onze serie ..Uw streek in Vogelvlucht".
Op die pagina kunt u ook lezen dat uw reacties op foto's
en tekst bij ons van harte wefkom zijn en hoe u de foto'»
kunt nabestellen.
(Van onze correspondent)
VATICAANSTAD De pau
selijke pro-nuntius in Neder
land, mgr. Angelo Felici. zal
in de loop van oktober naar
Frankrijk worden overge
plaatst.
Vrijwel tegelijkertijd zal de
opvolger van kardinaal Alfrink
hekend worden gemaakt.
Bij zijn recente bezoek aan
het Vaticaan schijnt de nunti-J
us mgr. Gijsen als zijn per-'
soonlijke kandidaat voor de
Utrechtse bisschopszetel te
hebben voorgedragen.
Voor mgr. Felici is de over
plaatsing naar da Franse
hoofdstad zonder meer een be
langrijke promotie. Parijs
wordt nog altijd als dé belang
rijkste Vaticaanse diploma
tieke buitenpost beschouwd.
Hij zal er mgr. Lambertini
opvolgen, de huidige Parijse
nuntius, die naar Rome zal
terugkeren om er een curie
functie te aanvaarden. Voor
Lambertini schijnt de kardi
naalshoed al klaar te liggen,
samen met die voor de belang
rijkste Vaticaanse bestuur
ders, ais de mgrs. Benelli en
Casaroli. Overigens heeft de
Franse nuntius zich altijd ver
re gehouden van de verwikke
lingen binnen het Franse epis
copaat.
De overplaatsing van mgr. Fe
lici en de benoeming van de
opvolger van kardinaal Al
frink houden zeer nauw met
elkaar verband.
Het Vaticaan wil de pro-nunti
us in Den Haag- handhaven
totdat deze benoemingsproce
dure voor Utrecht geheel is
afgerond.
In die procedure speelt de
pro-nuntius zoals bekend een
niet onaanzienlijke rol.
In de afgelopen weken is mgr.
Felici in Rome geweest, vooral
om er over de opvolging van
Alfrink te spreken en om er
zijn toelichting op de huidige
situatie in Nederland te geven.
In het Vaticaan is het vrij
algemeen bekend, dat Felici
vrij nadrukkelijk zijn per
soonlijke voorkeur voor mgr.
Gijsen als opvolger van Al
frink heeft uitgesproken.
Overigens blijft de kwestie-
Utrecht ook rond het Vaticaan
een gesloten boek. Goed inge
voerde kringen geloven dat
nog niets beslist is over de
persoon van de opvolger. Nu
via kapittel en pro-nuntius de
officiële kandidaten binnen zijn
zou men zich pas goed gaan
Mgr. Felici
beraden over wie half oktober
als opvolger benoemd zal wor
den.
Vrijwel gelijktijdig zal mgr.
Felici naar Parijs verhuizen
en zal het Vaticaan een nieu
we (pro)-nuntius in Neder
land benoemen.
(Van onze redactie binnen
land)
UTRECHT „In Nederland
is er van het sociaal jaarver
slag niets terecht gekomen. De
sociale jaarverslagen van nu
zijn fopspenen. Mooie public-
relationspraatjes, die inhoude
lijk veei te weinig bieden. De
werknemers worden er, zoaW
de zaken er nu voor liggen,
nauwelijks wat wijzer van".
Dit heeft kandidaat-voorzit
ter van de industriebond NKV
Piet Spijkers maandagavond
gezegd in Beverwijk op zijn
kennismakingstoernee langs
kaderleden van de bond. De
sociale jaarverslagen die de
bedrijven tot nu toe hebben
uitgebracht, geven informatie
die niet controleerbaar is,
waar werknemers zich geen
oordeel over kunnen vormen,
omdat het ontdaan is van alle
persoonlijke ervaring, aldus de
binna-voorzitter.
DEN HAAG (ANP) Mi
nister Van Doom en staatsse
cretaris Meijer van CRM wil
len aan situaties en groepen in
onze samenleving met een be
trekkelijk grote achterstand
veel aandacht besteden. De sa
menlevingsopbouw moet vol
gens hen sterke- dan voorheen
worden gericht op bewustwor
ding. emancipatie en democra
tisering.
De bewindslieden schrijven
dit in hun nota „Nadere be
leidsbepaling inzake de sa
menlevingsopbouw", die zij
gisteren de Tweede Kamer
hebben aangeboden. Bij een
relatief grote achterstand den
ken zij aan situaties en groe
pen in stadsvernieuwingsge
bieden en oude woonwijken.
Ook willen ze veel aandacht
geven aan de positie van cul
turele minderheden, aan de
aansluiting tussen onderwijs
en sociaal milieu en aan het
regionale ontwikkelingsbe
leid.
Het beleidsstuk wil een
richting voor de toekomst en
prioriteiten aangeven. De nota
is bedoeld als discussiestuk
om de meningsvorming daaro
ver te ondersteunen en te be
vorderen. De ontwikkeling
van het samenlevingsopbouw
werk van de laatste vijftien
jaar wordt kritisch bekeken.
Een aantal tekortkomingen
wordt gesignaleerd. Mogelijk
heden worden aangegeven van
de wijze waarop het werk zou
kunnen worden verbeterd.