1.59
VAN DER HEIJDEN
Rana
werk
SCHIPPER
gezinsuitbreiding
ASPERGES blik 280 gram botermals
CHOCOMELK literfles, deze week slechts 79
BLUE BAND deze week (pakje) slechts.59
CHOCOLADEHAGEL melk of puur, van „Venz" van 2.40 voor1 >98
„VILEDA'-ZEEM deze week van 4.95 voor2.50
TWEEDRANK „de Betuwe" van 2.35 voorli
PRINCE FOURRE grote rol slechts
i
3
een dagblad-advertentie zit nergens mee.
Saks 150 gr79
Boerenmetworst 100 gr1.29
Bintjes 5 kg t 2.98
1.98
Groot ROZIJNENBROOD slechts
WOENSDAG 27 AUGUSTUS 1975
Met diep leedwezen geven wjj kennis van het
overly den van de heer
B. J. COK
op de leeftijd van 62 jaar.
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Zijn heengaan betekent voor ons een ernstig ver
lies.
Met grote dankbaarheid blijven wij gedenken
hetgeen hij als voorzitter van onze Coöperatieve
Vereniging en als President-commissaris van al
onze overige maatschappijen heeft verricht.
Wij zullen zijn toegewijde arbeid, zijn warme be
langstelling en vriendschap voor ons allen, in
hoge ere houden.
Organisatie TJ.P.
Besturen, directie en
medewerkers Centrale
DANKBETUIGING.
Voor cadeaus, bloemen en felicitaties, die wy
ontvingen bij ons
25-JARIG HUWELIJK,
zeggen wij u allen hartelijk dank.
E. Durinck-Asseiman
en kinderen.
Vogelwaarde, Rapenburg 109.
Tijdelijke verkeersmaatregel.
Burgemeester en Wethouders van Terneuzen
brengen ter algemene kennis, dat in verband met
de uitvoering van herbestratingswerkzaamheden de
Acaciastraat met ingang van 26 augustus a.s. afge
sloten zal worden in beide richtingen voor alle
verkeer behalve voor voetgangers.
Deze maatregel zal gelden tot en met 12 september
1975 of zoveel korter als mogelijk of zoveel langer als
noodzakelijk zal zijn in verband met de uit te voeren
werz aamheden.
Terneuzen, 23 augustus 1975.
Burgemeester en Wethouders van Terneuzen
J. C. Aschoff, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
W—
zeehaven industrie recreatie
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
ui
_i
UI
a
ui
O
(9
Z
Ml
O
CC
IC
ui
cc
ui
0
ui
05
2
1
UJ
N
z
ui
h
W
UI
cy
IETS TE VERKOPEN?
PLAATS EEN KLEINTJE
in de combinatie
De Stem Zeeuws Vlaam9e Koerier
samen l-fciis aan Huis in Zeeuwsch-Vlaanderen
O bereikt 34.605 gezinnen, met één tarief
U betaalt slechts 0,26 per woord.
(minimaal 10 woorden) particulier gebruik of voor zakelijk gebruik 0,32 per mm, hoogte per
kolom.
Wijzen van opgeven
1. Persoonlijk: op onze kantoren Hulst, Steenstraat 14, Terneuzen, Meuwstraat 9, Goes,
Wokstraat 1
2. Telefonisch-, 01140-375101150-7920, 01100-28030
Na 18.00 uur 01155-2464
3. Schriftelijk: met gebruik van onderstaande bon. Inzenden 3 dagen voor plaatsing aan: De
Stem - Zeeuws Vlaamse Koerier (geen postzegel plakken). Antwoordnummer 115. Terneu-
Bijsluifing van giro-betaalkaart (blauw) of betaal-cheque (groen) gek# als contante betaling.
particulier gebruik
Tekst in blokletters s.v.pj
TARIEF
Bij contante betaling: 1
Lm. 10 woorden of afkor
tingen 2,60
Elk woord of afkorting
meer 0,26
Op rekening: 1^5
(adm. en portokosten).
Voorbeeld:
KOELKAST met vriesvak, inh. T50tt;
step; stepfietsje; witte helm. Alles in
goede staal. Eiklaan 54, TemouzBo.
Tel. 5455.
Prijs: 19x/ 0,26=/ 4,94
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
WOENSDAG 27 AUGUSTL
AANHANGWAGENS
voor bedrtjr en beroep. Bagagewagen en boottrallers tegen
scherp concurrerende prijzen. Verkoop en demonstratie:
AANHANGWAGEN CENTRALE NEDERLAND (ACN)
Provincialeweg A76, Willeskop bij Montfoort. Bel 03484-2181.
TIJDELIJK WERK
gevraagd voor direct
ARGON LASSERS
i.b.v. certificaat. Voor vrijblij
vende inlichtingen kunt u vra
gen naar de heer Punt van
MANPOWER
UW PARTNER
BIJ GOED WERK
Spuistraat lb. Amsterdam. Te
lefoon 020-241114.
MEUBELSTOFFEN
meubelstoffen meubelstoffen
meubelstoffen. WIJ hebben alle
meubelstoffen in voorraad
keuze uit 50 verschillende rol
len. Het Schulmplastlchuls,
Van Gllselaan 49. R.daal Tel
37522
POLYETHER
platen, alle maten, alle diktes,
voor boten en caravan Bank
stelkussens met alle kleuren
meubelstoffen Het Schulm
plastlchuls Van Gllselaan 49
Roosendaal, tel. 37522
Dames grijp de winst I 1
BONTMANTELS
alléén augustus 20 procent
korting. Nu eerste keus uit
volledige koUektie 1975 a.s.
winter pas betalen. Met garan
tie. Desgewenst zeer soepele
kredietservice. Grootste er
goedkoopste bontzaak van Ne
derland. De Bontkoning, Hoog-
huisstraat 3 (straat schuin t.o.
Hema), Eindhoven-C, tel. 040-
61100; Hoogstraat 97, Rotter-
dun-C, tel. 010-117117. Parke
ren v. zaak. Bij koop reisgeld
terug (ook benzine). Vrijdaga
vond tot 9 uur geopend.
Voor uw garage-inrit:
GROTE KASSEIEN
WITTE KEIKOPPEN
KINDERKOPJES
(waaiervorm). Tel. 03404-
21737, bij voorkeur bellen tus
sen 13 en 20 uur. Wilhelmina-
laan 18, Zeist, Filiaal van Fir
ma Dens, België.
kunst - antiek - curiosa
te huur aangeboden
KAMERS
Gemeub. woningen en flat etc.
Woningbur. v. Gaal, Chassésin-
gel 3, Breda tel. 01600-40793
b.g.g. 01696-3185.
puisuuaet aangeboden
MAN bleclt zich aan voor:
schilder- en behangwerk en
verdere klusjes. Br. a. Postbus
235, Terneuzen.
ANTIEK
levering oude eiken balken en
plankenvloer, plavuizen plus
naamse dallen, oude handge-
vormde steen, omlijstingen in
witte steen, alle materialen en
stijlen voor open haarden,
pannen, schalies, kasseien en
kinderkopjes voor inritten enz.
Diashow van gerealiseerde in
terieurs. Firma Dens, Wilhel-
minalaan 18, Zeist. tel. 03404 -
21737, bij voorkeur bellen tus
sen 13 en 20 u. Filiaal van
Firma Dens, België.
auto's en motoren
GIJZEN'S
AUTOMOBIELBEDRIJF
Mercedes 280S blauw groot
model
Mercedes 280 C Coupé klein
Mercedes 280 klein model
Mercedes 230-6
Mercedes 230-4
Mercedes 200 Benz.
Mercedes 240 D
Mercedes 220 D
Mercedes 200 D
Mercedes 240 5 cn.
Alle kleuren in voorraad met
en zonder schuifdak te bezich
tigen Academiesingel 34 A
vlak bij het station. Tel. 39870
te Breda.
MORRIS MINI 850, beige.
46.000 km, bouwjaar 70, te
koop. Tel. 01159-431 na 16.00
uur.
T.K. v. Part. FORD TAUNUS
17ni bj. 1969. in onberispelijke
staat v. onderhoud d. blauw,
vr.prijs j 1950,-. Te bevr. Lin-
estraat 14, Vogelwaarde (Z.-
VI.)
KLEINTJE
plaatsen: resultaten boeken.
huizen
Wij vragen met spoed
ALLE SOORTEN PANDEN
ln geheel Zeeland .bijzonder in
Zeeuwsch-Vlaanderen. Rodelko
B.V. Kade 23 Veere 01181
555, na 19.00 uur 01180—
27146.
VEERE
Nu in geheel Zeeland, en Goe-
ree en Overflakkee, meer dan
120 huizen (ook voor vakan
tie). Alles in de gratis woning-
lijst aan Rodelko B.V., Kade 23,
Veere. 01181-555, na 19 uur
01180-27146.
IJPELAAR
Breda 2- en 3-kamerflats, luxe
afwerking. Koopprijs vanaf
f 64.500,- all-in.
V. d. BERG CO.
Makelaar i.o.g. lid NBM
Beursmak., regio Breda, Nwe.
Ginnekenstraat 43 Breda, tel.
01600-24421.
Een
KLEINTJE
plaatsen: resultaten boeken.
vakantie diversen
BOTEN - CARAVANS
alle watersportartikelen Elbro
B V.-Hoogerheide. Tel. 01646-
3786.
personeel gevraagd
WESCON NEDERLAND B.V.
vraagt voor haar bouwplaatsen
PIJPFITTERS, PIJPLASSERS EN
CONSTRUCT IEWERKERS
Telefonische informatie te verkrijgen onder nummer 01650 -
24641. Schriftelijke sollicitaties te richten aan Wescon Neder
land B.V., Postbus 11011, Utrecht, t.a.v, de afdeling Perso
neelszaken.
Familieberichten
uit andere bladen
Overleden:Vlissingen
Madeleine Dijkhuizen
(22) echtgenote van J.L.
Smits; Goes: Benjamin
Cok (62) echtgenoot van
J. Zandee; Krabbendijkc
Johannis Koster (76)
echtgenoot van Lcumtje
van 't Leven; Vlissingen:
Cornelis Bertijn (73)
echtgenoot van G. David-
se,
GARNALEN blik 1 öy gram 1.39
FIJNE VLEESWAREN:
Paarderookvlees 100 gr99
Runderrookvlees 100 gr.1.98
GROENTE A FRUIT:
VOOR T WEEKEND:
1 kg export TOMATEN „L. 1,48
Fijne HANDAPPELS
„James Grieve" t% hg
2
VRIJDAG EN ZATERDAG:
VAN DE WARME BAKKER:
SUPERMARKT - SPECIAUTEITENZAAK - WIJNHANDEL
BIERKAAISTRAAT 25
HULST
Het was uitzonderlijk
(Van een onzer verslaggever
TERNEUZEN Wa
neer de schippers de bic
kade in het kanaal van Gc
naar Terneuzen volhoud
zitten in de kanaalzone n
deze week honderd a twt
honderd mensen zond
werk. Deze voorspelli
deed gisteren de heer J. i
teur, secretaris van de kri
van werkgevers in de K
naalzone. De kring v
werkgevers heeft inmidd<
informeel bij de autoriteit
aangedrongen op opheffii
van de blokkade. De betro
ken schippers maakten zii
gisteren weinig zorgen.
luisterden naar de nieuw
berichten en maakten e<
praatje.
We zijn op dit moment aj
net inventariseren, hoeve
problemen er door deze blo
™ie. ontstaan. Voor de have:
bedrijven zijn die gevolgf
ernstig. Als het langer dan t
woensdag gaat duren, d;
worden de problemen nijpen
ye afvoer naar zee is atgesn
oen en de opslagplaatsen v;
ae bedrijven raken dan vc
Dat heeft gevolgen voor c
werknemers", zo lichtte c
neer Siteur gisteren de situ,
Kanaalzone-bedryve
toe. Hij voorspelde dat bij n(
engere actie het aantal wer]
neme is zonder werk snel zc
Oplopen. ,.We hopen, dat
perking van de vrije doo
vp^tTrlnorgen W01x*t opgeh
v^rder wachten we oc
L*Jvarc,af". aldus tenslotte c
keer Siteur.
hlZf°j de. haven van Gei
- v Sltuaüe gisteren 01
tjzigd: gegjj zeevaart c
vft„n 1mms van de havenact
e lten- Een sombere Gent:
^commandant André c
v., n°o™de de actie van c
Belm" ers ten opzichte
D? °5,eerliik en triest.
Van r. ,ntse burgemeeste
fel a! heeft gisteren ee
aan j?(^esttelegram gestuui
2en havendienst in Ternei
de fiir" »aan ir- Zuurdeeg vs
watert11! Zeela"d van Rijk,
gemeld /oals gieren
leeram Z° eenzelfde t<
tern tr?an minister Weste
larrfse i /erwijt de Nedei
tolerant 4'63 een te S™'
van d en een overtredin
met Belgigtrakta«tvoorwaarde