vaart
Pardon mevrouw, meneer.
Mfe hoeven niet lang te praten
over kleuren TV*
Dit is de tijd voor Siemens.
Siemens. Den klasse gngrt
Jurger
septeir
voorzil
CROSLAN
VAN DOC
t
t
t
t
informatie
therm
dstijd]
FLEVOHOF
EVENREDIGE VRÜ
Centrale
onderneming*
raad Daf
wordt
donderdag
ingelieht
KAPSALON LEBBINCK
GEMEENTE BORSELE
G. A. M.
VERMEULEN
geen spreekuur
Bankstellen
SIEMENS
DINSDAG 26 AUGUSTUS 1975
DINSDAG 26 AUGUSTU
Hierbij delen wij u mede, dat door een noodlot
tig ongeval van ons is weggenomen onze lieve
dochter en zusje
LIA VAN WESEL
op de leeftijd van 18 jaar.
Gooreind:
J. van Wesel
D. van Wesel-Vermunt
Terneuzen:
Sonja en Hans
Gooreind:
Etiënne
Nora en Bennie
Xavier
Gooreind, 23 augustus 1975
Kruisstraat 100
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donderdag
28 augustus om 10.00 uur in de parochiekerk
van St.-Jozef te Gooreind (Wuustwezel), waarna
de begrafenis op de begraafplaats aldaar.
Samenkomst bij de kerk voornoemd om 9.55 uur.
Condoleanceadres: Kruisstraat 100, 2170 Goor
eind.
Met verslagenheid geven wij kennis dat na een
kortstondige ziekte is overleden, onze zeer ge
waardeerde medewerker
CHRISTIAAN CORNELIS DE MARéE
Wij verliezen in hem een gewaardeerde kracht
en vriend. Zijn nagedachtenis zal steeds in onze
herinnering blijven voortleven.
Gebr. K. en J. Pladdet B.V.
Biervliet, 25 augustus 1975
In verband met het overlijden van een onzer
medewerkers is de zaak donderdag 28 augustus
na 12.00 uur
GESLOTEN.
Handels- en Constructiebedrijf
Gebr. K. en J. Pladdet B.V.
Paulinapolder, Biervliet.
Met verslagenheid geven wij kennis van het
overlijden van onze collega
C. C. DE MARéE
Wij verliezen in hem een goede vriend.
Het personeel van
Gebr. Pladdet B.V.
Biervliet, 25 augustus 1975
Heden overleed plotseling, zacht en kalm, ge
sterkt door de H.H. Sacramenten der Zieken,
onze innig geliefde moeder, behuwdmoeder en
grootmoeder, mevrouw
MARIA LOUISA DOPHEMONT
Jg. weduwe van de heer
Josephus Petrus van Bellen
Sn de leeftijd van 81 jaar.
Wij bevelen onze dierbare overledene in uw ge
beden aan.
Middelburg:
M. van Doornik-van Bellen
A. van Doornik
Hengstdijk:
L. van Bellen
R. van Bellen-Maas
kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Eamilie Van Bellen
Familie Dophemont
Groenendijk, 23 augustus 1975
Huize St. Antonius.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de be
grafenis, waarbij u beleefd wordt uitgenodigd,
zal plaatshebben op woensdag 27 augustus a.s.
om 10.00 uur in de parochiekerk van de H. Ca-
tharina te Hengstdijk.
Eucharistieviering dinsdagavond om 19.00 uur in
de kapel van Huize St. Antonius.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkapel
van Huize St. Antonius te Groenendijk.
Samenkomst aan de kerk.
Correspondentieadres: Sint Jozefstraat 2, Hengst
dijk.
Zij die door vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gêlieven dit bericht als zodanig te
beschouwen.
Na een zeer arbeidzaam leven is mijn man, onze
vader en lieve opa, na een kortstondige ziekte,
voorzien van de H.H. Sacramenten der Zieken,
in het Streekziekenhuis Dongemond te Raams-
donksveer van ons heengegaan, op de leeftijd van
70 jaar
NICOLAAS VERMEULEN
echtgenoot van
Huiberdina Adriana
van den Diepstraten
eerder gehuwd met
Antonia Maria Doremalen
Gaarne uw gebed voor de overledene.
Kinderen Vermeulen en kleinkinderen
Kinderen Stoop en kleinkinderen
Waspik, 25 augustus 1975
Schoolstraat 32.
Wij nodigen u uit met ons de plechtige eucha
ristieviering bij te wonen op donderdag 28 augus
tus a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Bartholomeus te Waspik.
Voor de overledene wordt in de parochiekerk
woensdag om 20.00 uur een H. Mis opgedragen
De overledene ligt opgebaard in het Streekzie-
kenhuis Dongemond te Raamsdonksveer.
Bezoekuren van 16.00 - 17.00 uur en van 19.30 -
20.30 uur.
Bijeenkomst donderdag 28 augustus a.s. om 10.15
uur in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Qpstaurant „Montens", 't Vaartje 2, Waspik.
Met leedwezen namen wij kennis van het nog
onverwachte overlijden van de heer
A. W. ZANDEE
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
Tijdens zijn 43-jarig dienstverband bij de Provin
ciale Griffie, waaruit hij in 1964 eervol is ont
slagen wegens het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd, heeft hij zich doen kennen als
een integer en nauwgezet medewerker, wiens
nagedachtenis bij ons in herinnering zal blijven.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
Boertien, voorzitter
D. van der Wel, griffier
Middelburg, 25 augustus 1975
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van de heer
A. W. ZANDEE
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
Zij die hem hebben gekend roemen zijn plichts
besef en collegialiteit.
Het personeel van de
Provinciale Griffie van Zeeland
Middelburg, 25 augustus 1975.
Heden sliep zacht en kalm in, op de leeftijd van
63 jaar, onze lieve man, vader, schoonvader, opa,
schoonzoon, zwager, oom en neef
HENDRIK WILLEM WIERINGA
E. B. Wieringa-van der Veen
H. W. Wieringa jr.
P. I. A. Wieringa-van Deventer
Mariëtte
Hansje
J. J. Wieringa
En verdere familie.
's-Gravenhage, 23 augustus 1975.
Laan van Meerdervoort 1151.
Graauw, Oude Graauwsedijk 17.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Burgemeester van Karnebeeklaan 13, bezoek
dinsdag en woensdag van 10-12 uur.
De bijzetting in het familiegraf op Oud Eik en
Duinen, Laan van Eik en Duinen 38 zal plaats
hebben donderdag 28 augustus om 10.30 uur. Ver
trek van de rouwkamer om 10.10 uur.
RECEPTIE van de HEROPENING
HULST
HEDENAVOND is niet van 19.00 tot
20 00 uur maar van
19.00 tot 21.00 uur.
breng
in uw omzet
De burgemeester van Borsele maakt overeen
komstig het bepaalde in artikel 31 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat
met ingang van 27 augustus 1975 voor een ieder
ter gemeentesecretarie, bureau Algemene Zaken,
Stenevate 10 te Heinkenszand, ter inzage liggen
de wijzigingen van de hierna te noemen bebou
wingsvoorschriften, waarvan de goedkeuring on
herroepelijk is geworden
bebouwingsvoorschriften uitbreidingsplan in
hoofdzaak der voormalige gemeente Baarland;
renvooi plan in hoofdzaak gemeente Borssele
1957 de- voormalige gemeente Borssele;
bebouwingsvoorschriften uitbreidingsplan 1953,
plan in hoofdzaak der voormalige gemeente
Driewegen;
renvooi plan in hoofdzaak gemeente Ellewouts-
dijk 1957 der voormalige gemeente Ellewouts-
dijk;
renvooi uitbreidingsplan in hoofdzaak gemeente
's-Gravenpolder 1964 der voormalige gemeente
's-Grav en polder;
renvooi uitbreidingsplan in hoofdzaak der voor
malige gemeente 's-Heer Abtskerke;
renvooi behorend bij het uitbreidingsplan in
hoofdzaak der voormalige gemeente 's-Heer
Arendskerke;
renvooi behorende bij het uitbreidingsplan in
hoofdzaak van de gemeente 's-Heerenhoek 1961
der voormalige gemeente 's-Heerenhoek;
renvooi behorende bij het uitbreidingsplan in
hoofdzaak van de gemeente Heinkenszand 1961
der voormalige gemeente Heinkenszand;
bebouwingvoorschriften uitbreidingsplan in
hoofdzaak der voormalige gemeente Hoedekens-
kerke:
bebouwingsvoorschriften voor het uitbreidings
plan in hoofdzaak der voormalige gemeente
Kloetinge;
bebouwingsvoorschriften uitbreidingsplan in
hoofdzaak 1950, der voormalige gemeente Nisse;
bebouwingsvoorschriften, deel uitmakende van
het uitbreidingsplan in hoofdzaak der voormali
ge gemeente Oudelande;
bebouwingsvoorschriften behorende bij het uit
breidingsplan in hoofdzaak der voormalige ge
meente Ovezande.
Heinkenszand, 12 augustus. 1975.
>b
De burgemeester voornoemd,
G, H. E- M. VAN WAES.
onze lezers helpen u,
die vaart er in te brengen
r Bedroefd geven wij u
kennis dat heden ge
heel onverwacht, nog
gesterkt door de Zal
ving dier Zieken, van
ons is heengegaan mijn
lieve vrouw, onze lieve
zorgzame moeder en
oma
CORNELIA MARIA
BRAAT
echtgenote van
Antonius de Bont
op de leeftijd van 65
jaar.
Etten-Leur-
A. de Bont
Kinderen en
kleinkinderen
Etten-Lcur, 24 aug. 1975
Sprundelsebaan 289
Moeder is opgebaard in
de rouwkamer van het
Elisabethshuis, Bernard-
laan 86 te Etten-Leur.
Dinsdag 26 augustus zal
om 19.00 uur de avond
mis opgedragen worden
in de kerk van het H.
Hart. Kerkwerve te Et
ten-Leur, waarna u een
laatste groet kunt bren
gen in de rouwkamer.
Woensdag 27 augustus is
om 10.00 uur de uit
vaartdienst in voor
noemde kerk, gevolgd
door de teraardebestel
ling op de Centrale be
graafplaats aan de Zun-
dertseweg te Etten-
Leur.
Gelegenheid tot condo
leren na de plechtigheid
in buurthuis ..De Kring"
Kerkwerve. Etten-Leur.
Samenkomst in de kerk.
Zij die bij vergetelheid
geen rouwbrief ontvan
gen dienen deze adver
tentie als zodanig te be
schouwen.
TANDARTS
TERNEUZEN
HOUDT HEDEN DINS
DAG 26 AUGUSTUS
te KLOOSTERZANDE.
uit eigen fabriek. Grote
sortering kwaliteitsstoffen.
5 jaar garantie op binnen
werk. Norm. prijs f 1400,-
voor 795,-. DEM Meubel
fabriek. Toonzalen; Culem-
borg, fabriek, Houtweg 8,
Bergen op Zoom, Wasse
naarstraat 15, Drunen, Gro
testraat 98. Geopend di. t.
e. m. za. van 10 -18 u. Vr.
tot 21 uur. Voor alle in
lichtingen Culemborg
03450 - 2602.
Het is niet arrogant bedoeld. Als u iets
doet moet u het goed doen. Vindt u
ook niet dat het daar de tijd naar is?
Siemens denkt zo al tientallen jaren.
We zijn als het ware ondanks onszelf
steeds maar moderner geworden.
Een bedrijf met tienduizenden
technici in huis kan moeilijk anders.
Zij vinden de bijdetijdse vormgeving
van de complete collectie Siemens
TV, Radio Portables, versterker
installaties prachtig. Maar wat zit erin,
vragen ze. Tot aan ieder soideerpuntje
toe, in het binnenste, zal gaaf zija
Eerder rusten ze niet.
Uitstekend zeggen wij, de heren
worden bedankt. Laat onze
consument nu maar komen.
over Siemens kleuren TV FC 3932
Formaat: groots. In cm's bxhxd 75x51,5
x4l,7+5cm. Groothoek beeldbuis vmüi
Uiterlijk: notehout, maar dan echt.
Beeld: schoon. Vooral door Pin-Oiode-
kanaalkiezer. Dat betekent extra
beeldversterking. Helemaal van belangt)
gebieden met een zwakkere ontvangst
Kwaliteit: automatische regeling van
kleurverzadiging en stabilisering van
beeldgrootte. Zeer eenvoudige kleurcc
Bediening: vinger-wijs-aanraak-tiptoetsen
8 sensoren regelen volledig automatische'
elektronisch de programmakeuza
Garantie: één jaar oompleet inclusiefdt
beeldbuis. En da's exclusief.
Daar moet je Siemens voor heten
(Van een onzer verslaggev
DEN BOSCH „De
tie heeft o% maar wat
loge"- We hadden regeri
steun gekregen als de
waarden van het rijk
aanvaard. Maar dat wil
neer Van Maurik niet. Hi,
nii in een lekker goed]
gebouwtje".
Dat is (ie meniag van
van de bezetters van Cros
Filters in Den Bosch. T"
gistermorgen houden 25
de 39 personeelsleden het
drijf bezet. Tegeiijkertijc
aan dircteur Van Mauirik
d
voc
w
DEN HAAG Hoe o
van inr. E. Jurgens tot f>
stuur, dal Jurgens op de
kan optreden als voorzittt
(AD)
rekreatie voor 't hele gezin aan het
ROTTERDAM (ANP)
Als gevolg van de toen he
sende economische crisis k
digde de regering in 1933
keie maatregelen af, waarn
de overheid de binnensch
pers in nood te hulp trach
te komen. Dit ingrijpen
de overheid was bedoeld
de nadelige gevolgen van
overcapaciteit voor de bedr
stak te verzachten.
De maatregel - een evem-edij
verdeling van de vracht o
de binnenschippers - had
tijdelijk karakter.
Het nieu we stelsel, dat ver
liep via de schippersbeurz
nad een dusdanige invloed
de vrachtprijzen, dat de sob
pers tenminste een bestaa
minimum bonden behalen,
ze tijdelijke maatregel zou
houden per 1 januari 1938.
de totale goederen ver voe
markt opnieuw geordend
zijn. Deze situatie werd eoh
pas bereikt in 1951, toen
wet autovervoer goederen
de wet goederenvervoer b
nenscheepvaart tot sta
kwam.
t
d<
De evenredige vracht ver-,
hng, kortweg e v genaar
sneert een tekort aan 1
dingsaambod uit over alle a
bieders van vervoer. Bij
evenwichtige verhouding
sen eapaciteitsaanbod
vervoerders en vraag naar
Pariteit door verladers ban
ev bijdragen tot het opvanj
van zowel conjuncturele als
KIN-ROTEN (ANP)
centrale ondernemingsra
L' fl I /llf1 JAMJAUI
V11UCIIIC
va" DAF-rucks zal
ÏÏS ecrder was
„den ingelicht o\
"en vati de DAF-t
aanzien van de reorganis;
Un bet bedrijf.
5® gekozen leden van
tew?5niinSsraad hebben
'ernuüdag na spoedbera.ad
^directie besloten ge
do» g kvengen in de
l- gemaakte afspraak. I
d_. ei\ leden vertrouwen
slissinonderd'ag n'ag
cvem in Sen«xnen
nerïno overn,ame
tariff DAF en
in J op, dle datum e\
«Ju 50daniSe situatie
beri' dat,er g^en t
^AF-Trucks is verder
vabhwi0pen ges,Prek
«bonden over de
geoniKi^1 bedrijf. De
niri i1(\erde c«fers
Oprolt V?rn?6n
de j 111 Principe
Nvv ,lctsbestuurders
BHtd et CNV- de
«achfr de NBT
duroL 13011 "f™
direct tr-aad met.
Aan I- "lermee i
dondert
af gesprok
over de pi
•directie
hebben
geen
deze
De
ei
geen
zijn o
en-of
dat
even:
is
mogel
alter
bei
met
toeko
in V
zu
van
heb
van
Unie
maanc
vijf
de D.
ingeste
heeft
het b
Steenhoven