Geneesmiddel tegen stotteren
pina
Belangrijkste
vaarwegen
afgegrendeld
Nog veel teer en nicotine in sigaretten
Pannebier in Olympisch dorp
jgurt
deel
iTRICES
Koffie morgen
16 cent per
pakje duurder
1
KIOOSTERZANDE
TOEN EN NU
Kanaal Gent-
Terneuzen
potdicht
Man overboord
bij Vlissingen
ONDERZOEK CONSUMENTENBOND:
Van Huiten
ximetjevet
OPZIENBARENDE RESULTATEN IN WEST-DU 1TSLAND.
jk lekker
B.V.
KVP ers vragen regering
de blokkades te breken
PvdA wil Kamer
debat vervroegen
Oppositie eist hoofd
van staatssecretaris
Marine wordt nog
niet ingeschakeld
Crisiscentrum
wi
niet
Schade voor Rotterdam groot
ROTTERDAM
streek in vogelvlucht
'AWM/ODtfrf.
éï&ZfK Ui
Missionaris
wil meer doen
ist
ringsmiddelen maar
beien, kersen,
Dat is vruchten-
na. En: eeh goede
rs verpakt in leuke
ggurt van Campina
magere joggurt.
ank dus, die zuinig is
Directeur Dr. W. A.J. M. Harkx
Hoofdredacteur: L. Leijendekker
Radactie- en admimstratie-adres:
[lieuwstraat 9, Terneuzen, tel. (01150) - 79 20
Gironummer 1114111
t,v. Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
jeigerstiaat 16, Breda.
DINSDAG 26 AUGUSTUS 1975
27e jaargang No. 1937
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
MONTREAL Maandag
y jn Montreal het hoogste
punt hercikt van het in aan
bouw zijnde Olympische
Dorp voor de deelnemers aan
u,> spelen van het volgend
jaar, waar in januari nog
slechts een. groot gat te zien
was, op de terreinen van de
gemeentelijke golfclub daar
wijzen nu vier pyramides
van negentien verdiepingen
naar de hemel. Het adembe
nemende bouwtempo had
ook zijn nadelen, nauwelijks
hadden de trotse vertegen
woordigers van liet organisa
tiecomité (COJO) en de uit
genodigde journalisten het
imposante gebouw na eeu
bezichtiging verlaten of een
twee ton wegend balkon op
de zevendie verdieping brak
met donderend geraas af,
nam nog twee balkons op
zijn weg mee en beschadigde
de pas aangelegde weg. Per
soonlijke ongelukken deden
zich niet voor, maar de
vreugde was danig getem
perd en het pannenbier werd
snel opzij gezet.
(Van onze correspondent)
BONN Een professor van
de technische hogeschool in
Aken heeft opzienbarende re
sultaten met een medicament
tegen stotteren bereikt. Het
middel werd door H. 1'. Cas-
pers, samen met professor Platii
van de universiteit van Reck
linghausen ontwikkeld en dient
in de vorm van druppels te
worden ingenomen.
Proefnemingen van een
half jaar met 90 stotterende
mensen toonden aan, dat het
medicament - „Haloperidol" -
aanzienlijke verbeteringen in
het spraakgebrek had opgele
verd, en in enkele gevallen
zelfs een absolute genezing.
Om uit te sluiten, dat er hier
van een zuiver psychologisch
effect sprake zou zijn, hebben
Ue geleerden de ene helft van
dc testgroep een ,-fopmiddel",
een zogenaamd placebo, ver
strekt. De andere helft daaren
tegen kreeg het nieuwe medi
cament toegediend. Tegelijker
tijd werden echter bij heide
groepen de spraaklessen op te-
rapeutisehe en psychologische
basis voortgezet. Na de proef
nemingen bleek uit vergelij
kingen, die met standopnamen
van voor de test werden ge
maakt, (lat de met Haloperidol
behandelde patiënten een aan
zienlijk grotere vooruitgang
hadden gemaakt dan de stotte
raars, die alleen maar het pla
cebo hadden gekregen. Tijdens
langdurige waarnemingen kon
ook vastgesteld worden, dat de
resultaten blijvend waren, en
dus niet op een schijnsucces
berusten.
dB MELKVARtATIES
geldig tfm 6/9
OPINIEONDERZOEK
in een schriftelijk onderzoek,
e jaren middelbare scho°'°P
kbaar bent
i dagen beschikbaar heb'
werken.
niet altijd gemakkelijk w
If uw werktijd te moge'1
ke honorering plus onkos'
vilt weten kunt u kontakt °P
SCHIPPERS LIGGEN DWARS
(Van onze parlementaire redactie)
DEN 1IAAG Het lamleggen van het scheepvaartver
keer met name van de Rotterdamse haven door de
binnenschippers als protest tegen het plan van staatssecre
taris Van Huiten van Verkeer en Waterstaat om de even
redige vrachtverdeling (de schippersbeurs) af te schaffen
heeft gisteren aanleiding gegeven tot koortsachtige politie
ke activiteit.
De oppositie in de Kamer met als woordvoerder mevrouw
Smit-Kroes (VVD) eist al het hoofd van de staatssecretaris.
De KVP-kamerleden Van Zeil en Krosse hebben de rege
ring dringend verzocht met alle middelen een einde te
maken aan de blokkades.
Het kan ï'M Knot (PvdA)
p n, t, -..c i de -Mutri'-j
«muni».r van Verkeer en
Waterstaat ertoe te bewegen het
wetsvoorste'. van de staatsse
cretaris vandaag al in het par-
lament te behandelen in plaats
van donderdag. Zijn voorstel
al vandaag voor de aanvang
wisselvallig
Eerst kans op een bui.
Daarna zonnige perio
den. Hooguit 20 graden.
stad en streek
Kerncentrale ligt
opnieuw stil. Pagina 3
binnen- en
buitenland
Jurgens moet op 16
september als NOS-
voorzitter beginnen.
Pagina 9
Links en extreem-links
verenigen zich in
Portugal. Pagina 11
DAF-66 wordt Volvo-66.
Pagina 10
sport
Zoetemelk leidt in
profronde. Pagina 13
badio en televisie
Twee nieuwe
Teleac-cursussen.
Pagina
werljntje
van de eerste gttjiug van
TvWSRw Kamer ha de zomer
vakantie behandeld worden.
Niet ongewijzigd
Van ('HU-zijde is reeds
meegedeeld, dat de staatsse
cretaris zijn wetsvoorstel niet
ongewijzigd door de Tweede
Kamer zal krijgen. Woord
voerder Van der Mei van de
CHU, die tevens voorzitter is
van de Christelijke Bond van
Ondernemers in de binnen
vaart betreurde, dat een van
de zeven schippersorganisaties
vroegtijdig tot actie is overge
gaan De andere organisaties
hebben bij de kamerfracties
een welwillend oor gevonden
voor hun standpunten, zei Van
der Mei. Het is overigens ook
nog de vraag of tijdens het
kamerdebat de drie christen
democratische fracties (KVP.
ARP en CH) gezamenlijk dan
wel ieder afzonderlijk zullen
opereren.
Van regeringszijde is nog
geen antwoord gegeven op de
kamervragen orn aan de blok
kades een einde te maken.
Wel is in Den Haag een crisis
centrum ingericht. Inschake
len van de Marine is er voor
alsnog niet bij. De plaatselijke
politie kan assistentie krijgen
van de Koninklijke Mare
chaussee als daartoe door dc
commissarissen van de konin
gin een verzoek wordt inge
diend bij het Departement van
Binnenlandse Zaken.
(Vervolg op pagina 9)
IN de nacht van zondag op
maandag zijn te Newtown Ha
milton in Noord-Ierland de lij
ken aangetroffen van twee
mannen van in de twintig, die
waren doodgeschoten.
(Van onze verslaggevers)
ROTTEKDAM/GEERTRUIDENBERG/TERNEUZEN Twee
duizend van de 7000 binnenschippers hebben gisteren in korte
acties de meest belangrijke scheepvaartwegen in ons land af
gegrendeld.
De harde actie, waarmee de
schippers al enige tijd dreig
den, wordt geleid door liet
„Acliecomité behoud evenredi
ge vrachtverdeling" vanuit
Rotterdam. De blokkades zul
len, volgens de actieleiders,
duren „zolang dat nodig is".
Zij hebben ook aangekondigd,
dat zij de acties zullen verhar
den, als het omstreden wets
ontwerp (zie elders in deze
krant) wordt aangenomen.
De volgende waterwegen in
Zeeland en Brabant waren
DINSDAG
EN WOENSDAG
BIJ ALBERT HEUN
gisteren geheel oif gedeeltelijk
geblokkeerd: Het Kanaal
Gent - Terneuzen. De Donge
tusser. Raamsdonksveer en
Geertruidenjberg ten moorden
van de Bergsehe brug, De
Zuidwillemsvaart bij Hel
mond. De houthaven in Den
Bosch; verder Het Twenteka
naal en - ongeveer dertien in
totaal - De Scheur bij Maas
sluis. De plaatsen waar de
doorvaart van kanalen en slui
zen met binnenschepen onmo
gelijk is geworden zijn o.m.
verder: Amsterdam en IJmui-
den, bij Arnhem de Rijn en
de Waal, sluizen van het
Eemskanaal bij Delfzijl, de
IJssei bij Zutphen, dc ge
meentehaven van Maasbracht,
waardoor geen scheepvaart
mogelijk is tussen Maas en Ju-
lianakanaal en de schutsluis in
Heel (kanaal Wessem - Ne-
derweert). Vctorzover gistera
vond bekend hebben zidh gis
teren nergens ernstige inci
denten voorgedaan.
Om 21.00 uur wat het aantal
schepen, dat door de blokkade
o;> de Nieuwe Waterweg
wordl gedupeerd, toegenomen
tot 6(5. Het merendeel (45)
kan niet weg uit Rotterdam.
De overige liggen buitengaats
te wachten op het sein dat ze
kunnen binnenlopen.
Het verdere nieuwe rond de
schippersactiesDe Rotter
damse politie zal voor vanmid
dag 12.30 geen pogingen doen
om de blokkades van de bin
nenschippers te breken. Dit
heeft burgemeester Van der
Louw maandagmiddag toege
zegd aan de leiders van het
actiecomité „Behoud EV", met
Discussie op de kade in
Terneuzen.
wie hij oip het stadhuis een
bespreking voerde.
De schade voor de Rotter
damse haven begint nu al
zichtbaar te worden. De scha
de, als gevolg van de acties
woixlt geschat op 250.000 a
300 000 gulden per dag.
Maandagochtend vanaf .6 uur
hebben de schippers op de
Samber The Tlhuin in België
de scheepvaart verlamd. Met
aken wierpen ze een versper
ring op. Ook op andere plaat
sen van de rivier, te Erquelin-
nes, Ma-rchienne en Auvelais.
werden versperringen aange
bracht.
De schippers willen met hun
actie hun eisen kracht bijzet
ten zoals indexering van de
vervoerstarieven, rekening
houdend met de steeds groter
wordende kosten, erkenning
van vrouwenarbeid en een
wekelijkse rustdag.
De waterwegen tussen Ne
derland en België zijn volledig
afgesloten. Het scheepsverkeer
tussen Duitsland en Frankrijk
is gedeeltelijk verlamd.
Talrijke versperringen door
aiken zijn opgeworpen op de
Samber, in net kanaal van
Gent naar Oostende, in liet
Ringkanaal en op de Maas bij
Namen. In Antwerpen is zee-
scheepvaartverkeer nog moge
lijk, maar niet in Gent.
De actie is ontketend door
het verbond van onafhankelij
ke vakverenigingen waarbij
10.000 schippers zijn aangeslo
ten. Bij het opstellen van de
eisen der schippers is overleg
gevoerd met Nederlandse col
lega's
Naar verluidt maken de bin
nenschippers in Frankrijk ook
aanstalten om een actie te on
dernemen zoals die in Neder
land en België.
De coördinatie van de actie
met de Nederlandse en ook
met de Franse collega's ge
beurt te Brussel.
VLISSINGEN Gistermid-
dag is voor dc rede van Vlis
singen een man overboord ge
slagen van het Zweedse zee
schip Maria Gorton. De man,
die liet dek aan het zwabberen
was. was gisteravond nog niet
gevonden. Diverse schepen,
o.a. rle Javazee, de RP-10 en
de Rilland van de fa. Muller
uit Terneuzen, alsmede een
helikopter hebben aan de red
dingsactie meegedaan. De
naam van de man is nog niet
bekend.
Nadat de blokkades een feit
waren hebben (le actievoeren
de binnenvaartschippers
staatssecretaris Van Hulten
per brief uitgenodigd voor een
gesprek. De staatssecretaris
ontving deze brief tegen de
avond. Hij ging liter niet in
op d« uitnodig.ag. Mij ver
klaarde alleen te willen pralen
met schippers, die zich bij een
meerderheidsbeslissing van (le
Kamer zullen neerleggen. Hij
had tot nu toe niet de indruk
dat de actievoerende schippers
daartoe bereid zijn.
Staatssecretaris Van Hulten
liet desgevraagd doorscheme
ren dat de regering maatrege
len overweegt om aan Je
blokkades een eind te maken.
Details wilde liij niet geven.
Het enige wat hij kwijt wilde
was: „Als het even kan zullen
we niet hardhandig optre
den".
Actieleider Van Laak maak
te er gisteren geen geheim
van dat de schippers zullen
doorgaan met actievoeren
wanneer de Tweede Kamer
donderdag liet wetsontwerp
van staatssecretaris Van Hul
ten zal aanvaarden. Hij dacht
dat (ie binnenvaartschippers
hun blokkades wel vier tot
vijf weiken zouden kunnen
volhouden.
AMSTERDAM Met in
gang van woensdag 27 augus
tus wordt de consumentenprijs
voor gebrande koffie met ifi
cent per pakje van 250 gram
verhoogd, ail-dus de Vereniging
van Nederlandse Koffiebran-
ders en Theepaiktkers. De
prijsverhoging, waarover over
leg is gepleegd met het Minis
terie van Economische Zaken,
is voornameliifc het gevolg van
de sterke stijging van de kof
fieprijzen op de wereld
markt
.-indaag treft u in uw krant de eerste aflevering aan van
ons project „Uw streek in vogelvlucht". Zoals wij
hebben aangekondigd zullen wij alle veertien dagen,
telkens op dinsdag, twee grote luchtfoto's plaatsen van
een stad of dorp in Zeeland. Die luchtfoto's illustreren
„van boven gezien" de geweldige ontwikkeling welke
onze streek in minder dan een halve eeuw, soms slechts
enkele tientallen jaren, heeft doorgemaakt.
Want terwijl de ene foto stamt uit het archief van KLM-
Aerocarto, met wie wij dit unieke project hebben ontwik
keld. is de andere nog in de afgelopen zomer genomen.
De begeleidende tekst ondersteunt door feitenmateriaal of
persoonlijke impressies het opvallende verschil tussen het
toen en het nu in de beelden.
Wij kunnen ons voorstellen dat onze lezers bij het zien
van deze prachtige luchtfoto's ons hun reacties kenbaar
willen maken. Welnu, daartoe bestaat volop gelegenheid.
Onze kolommen staan voor hun bijdragen open en de
oorspronkelijkste of meest interessante inzendingen zul
len met een prijs worden beloond.
Ook is het mogelijk de foto's bij KLM-Aerocarto na te bo
stellen. Alle inlichtingen daarover vindt u op onze Vogel
vluchtpagina, welke vandaag opent met KIOOSTERZANDE.
(ADVERTENTIE)
„Voor mijn werk zou een land
rover een enorme uitkomst be
tekenen; dan kan ik catechisten
meenemen; dan ook kunnen we
de ernstig zieken vanuit de
dorpen naar liet ziekenhuis ver
voeren, iets waar tot nog toe
geen mogelijkheid toe is. Met
een goede landrover zouden wij
in alle opzichten voor de men
sen hier meer kunnen doen".
Dit schrijft missionaris R. de
Koster vanuit Indonesië. Hij is
een van de 424 missionarissen
en eigenlandse krachten, die
een beroep op U doen en U vra
gen hun ernstige vervoerspro
blemen op te lossen.
De MIVA, de Missie Verkeers
middelen Aktie. houdt dezer
dagen voor hen haar jaarlijkse,
landelijke kollekte en giro-ak-
tie. Er is veel geld nodig om
het MIVA-huipprogramma 1975
uil te kunnen voeren. Helpt 6
mee? Dan kan de MIVA, die
dit jaar 40 jaar bestaat, ook nu
weer in veel ontwikkelingslan
den het werk voor de mensen
daar voortgang doen vinden.
Dit is het gironummer
GIRO 27 22 49
t.n.v. MIVA - Vijverstraat 12 -
Breda.
DE revolutionaire regering
van Zuid-Vietnam is momen
teel bezig met een „uitzuive
ring" van het land van buiten
landers. Verwacht wordt, dat
binnen korte tijd 5 tot 8 (lui
ze,id buitenlanders Zuid-Viet
nam zullen moeten verlaten.
DE Europese commissie, het
„dagelijks bestuur" van de ge
meenschappen, heeft voorals
nog geen plannen om de in
voer van Japanse elektrische
apparaten en bouwelementen
hiervan te verminderen.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Rond vijf
uur gisterenmiddag hebben
protesterende binnenschippers
het kanaal van Gent naar Ter
neuzen potdicht afgesloten.
Patrouillerende vaartuigen van
rijkspolitie te water en rijkswa
terstaat konden tijdens de
bliksemsnelle aktie van de
schippers geen hand meer tus
sen de deur krijgen. Gister
avond bestond de blokkade
uit zo'n negentig schepen. Be
drijven gelegen langs het ka
naal en de stad Gent stuurden
gisteren teleframmen aan het
ministerie van Verkeer en
Waterstaat in Den Haag om op
hun beurt protest aan te teke
nen tegen de gang van za
ken.
De scheepvaart, zowelzee
als binnenvaart in het kanaal
lag de hele dag volledig stil.
Op de rede van Vlissingen la
gen weinig of geen zeeschepen
te wachten. Wat betreft zee
scheepvaart is maandag voor
het kanaal Gent-Terneuzen
toch vaak een stille dag'. Een
enkel bedrijf, zoals De Meyer
bv te Terneuzen moest een
schip onverrichter zake naar
een andere haven sturen.
Het zwaarst getroffen door
de barrikade lijkt vooralsnog
het havengebied van Gent.
Voor veel Zeeuwsch-Vlamiingen
betekende de blokkade een
meevallertje, omdat er geen
wachttijden waren voor de
bruggen van Sluiskil en Sas
van Gent.
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG Een onder
zoek van de Consumentenbond
naar dc hoeveelheden teer en
nicotine in dertig merken si
garetten heeft volgens de bond
uitgewezen, dat deze schade
lijke stoffen nog steeds in
aanzienlijke mate in de siga
retten aanwezig zijn. Uit de
rook van filtersigaretten als
groep kwam minder teer en
nicotine dan uit de rook van
de filterloze. Enkele merken
met filter bleken ecliter aan
zienlijk meer teer en nicotine
te bevatten dan andere mer-
Ken zonder filter. Andere za
ken dan het filter zijn hier
mede van invloed, zoals de
lengte van de sigaret en de
soort tabak. De Consumenten
bond hoopt niet, dat de lange
sigaret modi wordt, want de
rokers daarvan krijgen vrij
veel teer en nicotine binnen.
De meeste teer en nagenoeg
de meeste nicotine bevat de
rook van de Golden Fiction,
namelijk resp. 26 en 1,3 milli
gram per sigaret. Veel teer en
nicotine bevatten verder ook
Caballero (24 en 1,2 mg.), Ca
mel (24 en 1.5 mg.). Lexing
ton (24 en 1,2 mg.). Pall Mal)
Export (24 en 0.9 mg.) en
Runner (23 en 0,9 mg.). Dit
betreft allemaal sigaretten
zonder filler. Van deze groep
spant Golden Eiction op het
gebied van he' teergehalte de
kroon met 26 mg. per sigaret
en Camel op het gebied van
nicotinegehalte met L5
het
mg.
Rookt men een filtersigaret,
dan krijgt men minder scha
delijke stoffen binnen, maar
(lat scheelt dikwijls erg wei
nig. Een sigaret van het Merk
Benson and Hedges bijvoor
beeld levert de roker 22 milli
gram leer en 1,3 mg. nicotine
op en bij de Camel met filter
is dit resp. 23 en 1,2 mg.
Verder bevat (le Tivoli Super
King nog 21 mg. teer en 1,1
mg. nicotine per sigaret. Veel
minder teer en nicotine krijgt
men binnen bij bijv. Roxy
Dual en Kelly Halvaret (Resp,
11 en 0,4 mg. bij beide soor
ten), bij Lord Extra (14 en 0,5
mg.), bij Flair (13 en 0,7) en
bij Alaska Menthol (13 en
hu
0.6).