Tanz ins Glück
Onenigheid binnen
NOS-bestnnr
over medianota
Premiere nieuwe
Nederlandse film
li
radio
radio
televisie
Nieuwe
produkties
Amerikaanse
tv zeer
kostbaar
Edelman,
bedelman.
Glamour
even piekeren
ONTDEK DE VERSCHILLEN
LUCKY
LUKE
Rails door
de prairie
3or Nederland (plus 54 pro-
?nt), Frankrijk (plus 26 pro-
ait, België en Zweden
Een van de bestbewaarde ge-
eimen is de hoeveelheid whisky
ie de Schotten zelf achterover
laan. De nationale statistieken
even geen bijzonderheden over
et verbruik in de verschillende
elen van het Verenigd Konink-
ijk. Er zijn echter redenen om
an te nemen dat de whiskycon-
umptie per hoofd in Schotland
e grootste ter wereld is.
Dat zou in elk geval verklaren
raarom in heel wat hotels in
chotland op de kamers een etui
p het nachtkastje ligt met het
odige ter bestrijding van katte-
igheid en de gevolgen daarvan:
spirine en maagzout, alsmede
leisters voor scheerwondjes,
eroorzaakt door de bevende
and van de met een kater ont
makte whiskygenieter.
ze door de stralen van de
zon in vuur en vlam gezet
werden. Volgens een
plaatselijke legende is de
plaats behekst door de
ziel van een lang gelden
verdronken visser. De
weerkaatsing van de rode
rotsen in het water wordt
beschouwd als de aanwe
zigheid van het bovenna
tuurlijke. Alhoewel de
uitrusting en de moge
lijkheden van de basis
niet vergeleken kunnen
worden met die van ver
der ontwikkelde landen,
kozen de Braziliaanse
deskundigen in de zesti
ger jaren dit terrein we
gens de natuurlijke om
standigheden, die zij als
gunstiger dan die van
Cape Canaveral be
schouwen.
De nabijheid van de
magnetische evenaar ver
zekert een minimum aan
magnetische invloed op
het gevoelige materieel,
zo wordt gezegd. Er is ge
middeld 300 dagen zon
per jaar, uitstekend zicht,
weinig lucht- en zeever-
keer en een geringe bevol -
kingsdichtheid. Sinds de
eerste installaties in 1965
werden gebouwd, zijn van
hier 1.364 raketten gelan
ceerd.
Volgens de comman
dant van de basis,'
luitenant-kolonel Paulo
Starming Decarvalho,
kende „de poort van de
hel" nog geen enkel onge
val wegens materiële of
operatieve fouten. De
Verenigde Staten ge
bruikten deze bais voor
het lanceren van hun
„Nike-Apache" en
„Javelin"-raketten. Er
waren ook gezamenlijke
opsporingsprojecten met
Frankrijk en Canada.
Een ander internatio
naal, programma dat hier
werd verwezenlijkt is het
„exametnet" project met
medewerking van Brazi
lië, Argentinië en de Ver
enigde Staten om een in
ternationale meteorolo
gisch net te ontwikkelen.
Brazilië lanceerde zijn
eigen internationale
„Sonda"-weerraketten,
die een hoogte bereiken
van 12 5 kilometer met een
nuttige vracht van 20 kg.
Braziliaanse grondraket-
ten voor militaire doe
leinden met 30 kg.
springstof werden hier
ook uitgetest.
De installaties binnen
het zeven vierkante kilo
meter grote gebied zijn
eerder bescheiden, maar
volgens een meer ontwik
kelde standaard, maar
omvatten toch optisch
materieel, radar- en lase
ruitrusting en zes lan-
ceerbanen.
Een reusachtig baker-
nunn fotografische ma
chine, die toebehoort aan
het Smithsonian Institu
te, werd geïnstalleerd om
kunst-satellieten boven
het evenaarsgebied te fo
tograferen.
Twee jaar geleden be
steedde Brazilië meer geld
aan een verfijnde Franse
radar dan de basis in de
negen jaar van haar be
staan had gekost.
De Thomson CSF -radar
heeft een reikwijdte van
4.800 km. en een vermo
gen van 1 miljoen watt. De
vorige radar had slechts
een reikwijdte van 370
km.
Het bedrag van het ge
ïnvesteerde geld werd
echter niet gepubliceerd.
Men vreest dat de pu
blieke opinie de enorme
bedragen die in het pro
ject worden gestopt niet
zou begrijpen.
(Van onze correspondent)
WASHINGTON -
po te Amerikaanse
De drie
televisie-
iien hebben bijna
400 miljoen dollar geïnvesteerd
in de avondprogramma's voor
je komende herfst en winter.
Voor 21 nieuwe shows trok NBC
134,4 miljoen dollar uit: ABC
investeerde 133,4 miljoen in 22
nieuwe produkties en CBS stak
ruim 124 miljoen in 27 nieuwe
programma-onderdelen.
De maatschappijen verdienen
hun investeringen ruim terug
via de reclame. Een minuut re
clame in het programma „All in
the family" kost 122.000 dollar.
De duurste top shows zijn
.Wonderful world of Disney",
waarvan een episode 275.000
dollar kost. De zondagavond is
de duurste voor de maatschap
pijen die dan hun grootste on
derlinge veldslagen leveren.
Volgens A.C. Nielsen en Co. kij
ken er op zondagavonden ge
middeld 93.500.000 Amerika
nen naar de televisie. Op maan
dagavonden kijken er 8 miljoen
minder. In de lopende volgorde
van kijkdichtheid volgen dan de
zaterdagavond (83.2 miljoen),
woensdagavond (82.2 miljoen),
dinsdagavond 81.7 miljoen),
vrijdagavond (79,7 miljoen) en
de donderdagavond (78.9 mil
joen).
De uitzending van een film
kost de televisiemaatschappijen
bijna 800.000 dollar. Ameri
kaans rugby, populair ln de
herfst en in de winter, kost rond
700.000 dollar per wedstrijd op
de beeldbuis.
AMSTERDAM - Op 4 sep
tember zal gelijktijdig in Am
sterdam, Den Haag en Rotter
dam de première worden gege
ven van de nieuwe Nederlands!
speelfilm „De laatste trein", die
in april van dit jaar onder de
werktitel „Blokpost" in produk-
tie was genomen.
(Van onze RTV-redactie)
BUSSUM - Verwikkelingen,
vergissingen, een verloving en
uiteraard een happy end zijn de
ingrediënten, die „Der Tanz ins
Glück" vormen. Deze operette
werd in Wenen speciaal gepro
duceerd om ter gelegenheid van
de 95ste verjaardag van Robert
Stolz te worden uitgezonden.
Robert Stolz heeft deze verjaar
dag niet meer mee mogen maken
en de KRO-tv zendt de operette
vanavond (20.20 uur, Nederland
I) uit ter herdenking van de
grote meester.
Twee paren, de variéte-artiste
Oily Morelli (Dagmar Roller) en
Alfi Graf Bibersbach (Klaus
Wildbolz) en Lizzi (Marianne
Becker) en de kapper Fritz
(Heinz Ehrenfreund zorgen voor
de moeilijkheden in deze ope
rette met valse en echte graven.
„Tanz ins Glück" is een co-
produktie van de Oostenrijkse
tv en de ZDF. De choreografie
werd verzorgd door Gene Reed,
de muzikale leiding was in han
den van Gert Wilden, terwijl
Hermann Lanske voor de regie
tekende.
Het schijnbaar romantische
wereldje van spionage en
contra-spionage blijft een
dankbare inspiratiebron voor
thriller-auteurs.
In zijn jongste roman laat
John Le Carré zijn anti-held
Smiley weer barre avonturen
beleven in diens niet-aflatende
strijd tegen de (uiteraard) Russi
sche meesterspion Karla. De le
zer krijgt er rode oortjes van
maar dat is een uur of wat voor
het slapen gaan niet zo erg.
J.V.
John Le Carré: Edelman, be
delman, schutter, spion; A. W.
Sijthoff, f 24,90.
Pierre Rey: De Griek, uitge
verij De Arbeiderspers, Amster
dam, 23,50.
Deze dikke pil heb ik tot de
vakantie bewaard en het vakan
tie genoegen is er niet door be
dorven. Een verhaal van gla
mour en glitter over de rijken en
superrijken aan boord van de
kostbare witte jachten in de
zonnige havens van de Middel
landse Zee. Het romanverhaal is
geweven rond Socrates Satro-
poulos, kortweg De Griek, de
man met het meest luxueuze
jacht en eigenaar van de groot
ste tankervloot ter wereld. Hij
werd geboren in een arm gezin
in een Turks dorpje. Zijn leven
sweg liep regelrecht naar macht
en rijkdom, uiteraard via vele
vrouwen. Op het hoogtepunt
van zijn glorie raakt hij in con
currentiestrijd gewikkeld met
zijn zwager uit Hamburg, Her
mann Kallenberg, eveneens ei
genaar van een vloot tankers.
Het gaat om een opdracht van
een Arabisch olieland en de
Hamburger ontdekt dat De
Griek zijn moeder laat verkom
meren op een klein eilandje.
Wanneer hij dit bewijzen kan
zullen de Arabieren De Griek
het contract weigeren, waarmee
dan tevens het lot over zijn tan
kerimperium bezegeld zou zijn.
Een spannend kleurig boek,
dat geïnspireerd lijkt op de frat
sen van ae Griekse tankermag
naten Onassis en Niarchos, al
zijn de „hoofdpersonen en bijfi
guren geheel aan de fantasie van
ae schrijver ontsproten". Eigen
lijk ook niet zo belangrijk. De
Griek is met vaart geschreven
door Pierre Rey en vlot vertaald
door Jenny Tuin en Frits Lancel.
A.T.
(Van onze RTV-redactie)
HILVERSUM - Er bestaat
verschil van mening in het
NOS-bestuur tussen de leiders
van de omroeporganisaties en
andere leden over het voortzet
ten van zogenaamde „ontmoe
tingsprogramma's", de ontkop
peling van lidmaatschap van
een omroep en abonnement van
het programmablad ervan, de
ruime zendtijd van de NOS en
„oneigenlijke" programma's,
die zijn bedoeld als onderbre
king van „zwarte kost".
LHet verschil van mening
kwam tot uiting tijdens bespre
kingen over de medianota en de
kabelnota van minister van
Doorn. Op 1 september komt de
NOS-repliek aan bod in een
hoorzitting van de vaste Kamer
commissie van CRM. De repliek
telt 47 pagina's.
Wegens de verschillende me
ningen heeft het bestuur beslo
ten te spreken van „beschou
wingen uit.." en niet van „be
schouwingen van het NOS-
bestuur". Bijlagen van de ver
schillende omroeporganisaties
worden apart bijgevoegd.
De VPRO onderschrijft als
enige omroep de NOS-nota. Wel
wil de vereniging net zoals de
andere, zaken aansnijden, die de
NOS niet of nauwelijks in haar
repliek heeft genoemd. De dele
gatie van het NOS-bestuur die
naar de hoorzitting gaat, staat
onder leiding van de tweede
waarnemend voorzitter van de
NOS, drs. Chr. E. van der Ploeg.
Er gaat ook een lid mee van de
ondernemingsraad. De raad zal
geen eigen stuk indienen.
Een team van de Engelse tele
visiemaatschappij Granada TV
registreerde in een nacht van za
terdag op zondag wat er zich af
speelt op de afdeling ongevallen
van een ziekenhuis in Liverpool.
In deze havenstad in noord-
west-Engeland barst het leven
pas in het weekeinde los. De ge
volgen daarvan zijn geregi
streerd in hét ziekenhuis. De
film „Nachtdienst" geeft een be
eld van het wel en wee van een
dokter en een verpleegster en
van de gevallen waarvoor zij
komen te staan. Het is een pro
gramma, dat—volgens de KRO
niet bovenmatig geschikt is voor
kijkers die geen bloed kunnen
zien (21.50 uur Nederland I)
De Vara op het andere net
biedt in „Zo was het" vijftig mi-
blik
NEDERLAND I
NOS
18.45 Minimolen.
18.55 Journaal.
KRO
19.05 Mijl op zeven, filmrepor
tage.
NOS
20.00 Journaal.
KRO
20.21 Der Tanz ins Glück, ope
rette.
21.50 Nachtdienst, Engelse tv-
film.
NOS
22.15 Journaal.
Programma voor (echt)paren.
17.05 Kinderprogramma. 17.35
Kinderprogramma. 17.55 Jour
naal. 20.00 Journaal en weerbe
richt. 20.15 Wetenschappelijk
programma. 21.00 Nakia, der
Indianersheriff, misdaadserie.
21.45 Discussieprogramma.
22.30 Journaal.
DUITSLAND II
18.45
18.55
19.05
19.30
20.00
20.21
21.10
22.00
22.30
NEDERLAND II
NOS
Minimolen.
Journaal.
VARA
De Stratemakeropzees-
how.
Terra Africa, documen
taire serie.
NOS
Journaal.
VARA
Zo was het, amusement
sprogramma.
Duiken... politie, Engelse
tv-film.
Achter het nieuws.
NOS
Journaal.
16.30 Reportage. 17.00 Jour
naal. 17.10 Tekenfilmserie.
17.35 Actualiteiten en muziek.
18.20 Beschlossen und verkün-
det, tv-film. 18.55 Mainzel-
mannchen. 19.00 Journaal.
19.30 Tolldreiste Kerle in ras-
selden Raketen, Engelse speel
film uit 1966. 21.00 Journaal.
21.15 Gesprek. 22.30 Journaal.
BELGIË (Nederl.)
18.55 Paulus de boskabouter.
19.00 Wickie de Viking, jeugdse
rie. 19.25 Korte tekenfilm. 19.30
Zomeragenda. 19.40 Medede
lingen. 19^45 Journaal. 20.15
Wachtwoord, quizprogramma.
20.45 Pano '75. 21.35 Orpheus in
de onderwereld, operette van
Offenbach. 23.00 Journaal.
In plaats van horizontaal en ver
ticaal dienen de woorden van
linksboven naar rechtsonder en
van linksonder naar rechtsbo
ven te worden ingevuld.
Van linksboven naar rechtson
der: 1. gereed; 2. familielid; 3.
kruisnet; 4. register, 5. plaag; 8.
spelleiding; 9. lawaai; 10. plaats
in Limburg; 11. naaigerei; 12.
rolgordijn; "13. vierkante platte
steen; 14. een en ander.
Van linksonder naar rechtsbo
ven: 5. dwaas; 6. appel; 7. wond-
vocht; 8. overschot; 9. Adres
kaartje; 10. neerslag; 11. voor
kant van een huis; 14. nobele;
15. niets uitgezonderd; 16 nim
mer; 17. aanstoot nemen; 18. re
gel.
Magisch vierkant midden: 1.
kleine gemeente; 2. vette vloei
stof; 3. oevergewas; 4. slag.
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Actuali
teiten en muziek. 10.25 Vaga-
bunden, Oostenrijkse speelfilm
uit 1949. 12.05 Informaties en
meningen uit het economische
leven. 12.50 Persoverzicht. 13.00
Journaal. 16.15 Journaal. 16.20
HILVERSUM I
nuten lang een terugb
op
„Hadimassa". In 1967 begon
„Hadimassa" aan een vijfjarig
bestaan vol soms spitse sket
ches, liedjes en monologen.
Aanvankelijk werkte een wisse
lend team van schrijvers en ak-
teurs aan het programma mee,
later drukte vooral de groep
Dimitri Frenkel Frank, Wim ae
Bie, Kees van Kooten, Ton van
Duinhoven en Annemarie Oster
zijn stempel op dit programma.
Vanavond een aantal fragmen
ten uit „Hadimassa"-
uitzendingen. Letty Kosterman
praat hierna nog even na met
Dimitri Frenkel Frank.
In „Duiken...politie" krijgen
we te maken met een gekaapt
vliegtuig dat een noodlanding
maakt. De kapers zijn al over
meesterd vóór commissaris Cul-
len en zijn mannen ter plaatse
arriveren door de luchthavenpo-
litie. Agent Dodds, een nieuwe
kracht vertrouwt het zaakje
toch niet. (21.10 uur).
Op Duitsland 2 om 19.30 uur
de Engelse speelfilm uit 1966
Rocket to the moon, naar de ro
man van Jules Verne „Van de
aarde naar de maan".
NCRV; 7.00 nieuws. 7.02 Het
levende woord. 7.08 (S) Prelu
dium: klassieke muziek. 7.30
Nieuws. 7.41 Hier en Nu. 7.55 (S)
Aangestipt: programma
overzicht. 8.00 (S) Te Deum
Laudamus: gewijde muziek.
8.24/Op de man af: evangelisch
kommentaar. 8.30 Nieuws. 8.36
Gymnastiek voor de huisvrouw.
8.45 (S) Podium: informatie over
gezin en samenleving. 9.45 (S)
Onder de hoogtezon: pastoraal
muzikaal ziekenbezoek. 10.30
Nieuws. 10.33 (S) Orkestpalet I:
Klassieke muziek. 11.07 (S) Or
kestpalet II: klassieke muziek.
12.00 (S) Bel Canto. 12.26 Mede
delingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nieuws. 12.41 (S)
Hier en nu. 12.55 Middagpauze-
dienst. 13.15 (S) Lichte koor
zang. 13.30 (S) Europa-Globaal,
gevarieerd programma met om
15.30 Nieuws en 16.30 (S) Hier
en nu. 17.30 Nieuws. 17.32 (S)
Hier en Nu 18.00 (S) Tijd vrij
voor muziek in vrije tijd. 18.30
Nieuws. 18.41 Wereldpanora
ma. 18.53 Zojuist verschenen:
boekbespreking. 19.00 Leger
des Heilskwartier. 19.15 (S) De
wereld zingt Gods lof: gewijde
muziek. 19.55 Overdenking.
20.00 (S) Muziek, muziek, mu
ziek: licht platenprogramma.
21.40 (S) Onder schooltijd: in
formatief programma voor on
derwijsmensen. 22.10 De Kerk
vandaag: nieuws en kommen
taar. 22.30 Nieuws. 22.40 (S)
Hier en nu. 23.00 Informatief
programma over Accupunctuur.
23.20 (S) Album: minder be
kende muziek uit de Romantiek.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 (S) Dag
met een plaatje (8.00 Nieuws.
8.11-8.21 Radiojournaal. 8.50
Morgenwijding. NOS: 9.00
Spiegel van België. 9.35 Water
standen. AVRO: 9.40 (S) Blij met
Toots Thielemans: lichte mu
ziek. 10.00 (S) Kleutertje luister.
10.10 Arbeidsvitaminen: popu-
BELGIË (Frans)
18.10 Kleuterprogramma.
18.30 Informatief programma.
29.00 Chéri Bibi, feuilleton.
19.25 Regionaal nieuws. 19.42
Weerbericht. 19.45 Journaal.
20.15 Wegeninformatie. 20.00
Macadam, speelfilm. 21.55
Schooltelevisieprogramma voor
volwassenen. 22.25 Journaal.
itr verzoekplatenprogramma.
nieuws. 11.03-11.05 Ra
diojournaal). 11.30 (S) Rondom
twaalf: gevarieerd programma.
(11.55 Beursberichten). 12.30
Zelfstandig zijn en blijven.
12.35 (S) Sportrevue. 13.00
Nieuws. 13.11 Radiojournaal.
13.21 (S) Alert: programma op
het vlak van muziek en maat
schappij. 13.50 (S) Instrumen
tale kamermuziek. 14.10 (S) 't Is
historisch: programma over ge
schiedenis. 14.30 Radiojour
naal. 15.15 (S) Aspecten: kun
strubriek. 16.00 Nieuws. 16.03
Radiojournaal. 16.05 (S) Ge
bakken vensterbanken en an
dere smoezen: Jeugdmagazine.
17.00 (S) Mobiel: een beweeglijk
programma voor beweeglijke
mensen. 17.55 Mededelingen.
18.00 Nieuws. 18.11 Radiojour
naal. 18.21 (S) Orkest Roger Mil
ler. IKOR: 18.30 Kleur: Informa
tie en kommentaar over kerk en
samenleving. AVRO; 19.00 (S)
Romantische pianotrio's. 19.30
(S) The choir of St. John's 'col
lege Cambridge: koorzang.
NOS: 19.50 Den Haag vandaag.
20.00 Nieuws. AVRO: 20.05 Ra
diojournaal. 20.10 Inleiding tot
het avondprogramma. 20.15 (S)
Utrechts Symfonie Orkest met
solisten: mis van Alessandro
Scarlatti. 21.20 (S) Rondom de
Oom: Muziekmanifestatie in
Utrecht. 22.20 (S) Dichter bij de
muziek: nieuwe liedjes, chan
sons en songs. 22.45 (S) Van
avond laat cultureel. 23.35 Ra
diojournaal. 23.45 0 vanavond
laat nieuws. 23.55-24.00
Nieuws.
HILVERSUM III
TROS: 7.02 Drie op je boter
ham. 9.03 Pep-op-dne. 11.03
Drie draait op verzoek. 12.03
Drie draait tussen de middag:
Boter, Klaas en prijzen en het
spel Wil wil wel. 14.03 Pop-
Kontakt: De Hugo van Gelder
enshow, met de Nederlandse
tipparade, waarin NL-tippers.
16.03 De Hitmeesters: de Neder
landse top-40. NOS: 18.03 De
vakaturebank. 18.10 Joost mag
niet eten. TROS: 19.02 (S) Pos
ter; The Simon en Garfunkel
spd !pu 'g '.91(0 Z 'djop j :uapp;ui jubi|J9|a qostSRjyj
'ufll 81 !U9J98j9
'iX l}toou '9( Isaxp? qx lappa n IpAaS -(X Ijageq qT 'laclBI '6 ;1UB}
-sar '8 '.J9U9 'i Ipuaj '9 IqoS -q :uaAOqs;qoaj jbbu .iapuosqutj ue\
'b99 fl 1X389} '£X l3JO}s
'Z1 1u9Jb8 'XI 1U91-199H ox 1u9a9x 'g latSa-i '8 IpsaS 'S l(oj Ixaqato}
•g 19}ub} z '.ubbxq i '.J9puos}qD9J jbbu uaaoqsjiuii ub:8uisso|do
qaSoA Isxqoaj J(IOa\ lUBUiuau
-uoiiBq xaqaod 'uBmuauuoxreq pjBBqaqqsq luaxouztBBjp }ubx
-japuo luappiui ubui uba sb[ ls;qaaj ubui uba paoq Ippvi 9}ojs
UB a SB luappiui pjBBpUB}s }OOd Isqutx UIBBjq }UBJ(U9AOg
Story (2). 20.02 Ferry Maat's
soul top-10. 21.02 (S) Sesjun:
jazz en blues. 22.02 (S) De Hugo
van Gelderenshow, met de Ne
derlandstalige top-10. 22.55
Mededelingen. 23.02 (S) Jazz-
Sir.Jazzy nightcap. 0.02 De
Hugo van Gelderenshow; een
uurtje LP-werk. 1.02 De
Nachtwacht. ED: 5.02 (S) Old
time religion: Blue grass gos-
pelmusic. 5.30 (S) Matinata:
muziek voor de vroege ochtend.
BRUSSEL (Nederl).
12.00 Nieuws en SOS-
berichten. Aansl. Licht pro-
framma. 13.00 Nieuws en weer-
ericht. 13.10 Buitenlands per
soverzicht. 13.15 Cultureel ma
gazine. (14.00 Nieuws). 15.00
Nieuws. 15.03 Gevarieerd en in
formatief programma. (16.00
Nieuws). 16.30 Amusements
muziek en verkeersinformatie.
(17.00 en 18.00 Nieuws). 19.00
Nieuws en weerbericht. 19.10
Aktualiteiten. 19.30 Taalwen-
ken. 19.33 Muzikale groeten.
20.30 Nieuws. 20.33 Amuse
mentsmuziek. 22.00 Nieuws.
22.05 Licht programma. (23.00
Nieuws). 23.40-23.45 Nieuws.
SUSKE
WISKE
EN
De vinnige
Viking
7" bleeasezichtem hebbes 1
twee vani ivmjn dapperen be-
lediqo! geelvoeten eisen
wraak.! afzichtelijke sier
'rite
LEKKER, ZO'lN KARWEI \j
PAL INI DE BUURT VANJ
ZO'NJ KWAADAARDIGE
IMQIAMEMSTAw!
we krijsen ze we
echt nog welëe ns y (boeten
te pakken i boven-\er
dien, we hadden ze 'ne> een
niet eens kunnen [rl^nten'.
lVNCHEN er 13 hier
ersen5 'n boom w
te vinden
jv\eneer luke, we nos
WEG op niet wa.t een ver-
tr/vc3 ing? zodra we 1nj cjauifor-
nie ziun dien ik een aanklacht
in
"C
I NI
I
