ro
3
1.79
1.00
1.9S
1
1
VAN DER HEIJDEN
adverter
in De St
CONFITURE
„Hero"
„NIVEA"
crème
MARGARINE
VRUCHTEN-
NEKTAR
VLEES
BOUILLON
KOP en
SCHOTEL
ZOUTJES
DUYVIS
SALATA
i.i
HUZARENSLAATJE
MOSSELS,
CH0C0-VANILLE
VOOR 't WEEKEND:
SLAGROOMCAKE
S.P.3. C3.D.n.
S.P.ü. - ïli.0. eccrsus
vsn 1C37
DR.
J. van Kalmthout
geen
spreekuur
KLEUREN T.V.
ff
Ineke Joosse
beëindigen wij ons bedrijf
Café P. de Caluwé - Graauw
In ons HEMA WARENHUIS
te HULST
CHEF
Welke energieke jongeman
adverterer
Klel-iirdappelen 2 kc, 1
Film meloenen
1
Pers-sinaasappelen 20 stuks 2
Ontbijtspek Gerold
Gebraden gehakt
Rmderfiani
3.
WOENSDAG 30 JULI 1975
Op zaterdag 2 augustus
ouders
hopen onze
E. DUERINCK
en
R. M. DUERINCK-ASSELMAN
de dag te herdenken van hun
25-JARIG HUWELIJK.
Tot hun intentie zal die dag om 2 uur
een H. Mis uit dankbaarheid worden
opgedragen in de kerk van de H. Ge-
rulphus te Stoppeldijk.
Hun dankbare kinderen:
Marion, Marcel, Yvonne, Jos.
Receptie van half 7 tot 8 uur in zaal
Van Leuven te Kloosterzande.
Vogelwaarde, Rapenburg 109.
2^8=^
In het 56ste jaar van zijn priesterleven is ge
sterkt door het Sacrament der Zieken na een ge
duldig gedragen lijden op 81 jarige leeftijd van
ons heengegaan, onze beste broer, zwager en
oom
HERMANUS HENDRICUS SNEL
emeritus pastoo-r van de parochie van de H. H.
Petrus en Paulus te Middelburg. Ridder in de
orde van Oranje Nassau.
Amsterdam
M.J. Burgers - Snel
Nijmegen:
J. M. Arts - Snel
Amsterdam:
H. H. Snel
B. Snel van Haastrecht
nichten en neven.
Middelburg, 28 juli 1975.
Bierkaai 9.
Onze overledene ligt opgebaard in het mortua
rium van het ziekenhuis, Noordpoortplein.
Bezoek van 17.30 tot 18.30 uur.
We zullen hem dankbaar gedenken, in een eu
charistieviering welke gehouden wordt op vrij
dag 1 augustus 1975 om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. H. Petrus en Paulus te Middel
burg, daarna zullen we hem ter ruste leggen op
de algemene begraafplaats te Middelburg.
Aankomst aldaar ca. 11.45 uur.
LIEVER GEEN BEZOEK AAN HUIS.
Heden ontvingen wij de mededeling dat na een
geduldig gedragen lijden gesterkt door de gena
demiddelen der H. kerk is overleden de zeer
eerw. heer
H. H. SNEL
Emeritus pastoor van de parochie van de H. H.
Petrus en Paulus.
Dankbaar gedenken wij de 25 jaren, gedurende
welke hij de geestelijke belangen van onze pa
rochiegemeenschap heeft gediend.
1
Namens het r.-k. kerkbestuur
J. Hendrikse, voorz.
E. Wiegant, secr.
Middelburg, 28 juli 1975.
DANKBETUIGING.
Wij betuigen langs deze weg onze welgemeen
de dank, voor de vele blijken van medeleven
en belangstelling betoond bij het overlijden van
onze lieve vader, schoonvader en opa,
ADRIANUS WILHELMUS JOHANNES
VANTIEL
Een bijzonder woord van dank aan de artsen
en het verplegend personeel van het Elisabeth
Ziekenhuis én Huize „Ter Schorre" voor de toe
gewijde verzorging en vérpleging.
Kinderen en kleinkinderen.
Terneuzen, juli 1975.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van medeleven en be
langstelling ondervonden bij de ziekte en het
overlijden van onze zorgzame vader en opa
ADRIANUS BROEKAERT
betuigen wij langs deze weg onze welgemeende
dank.
Kinderen en kleinkinderen Broekaert.
Terneuzen. juli 1975.
DANKBETUIGING.
Langs deze weg betuigen wij onze oprechte
dank aan familie, vrienden en buurtbewoners
voor het medeleven betoond bij het overlij
den van mijn lieve man. vader en opa
FLORIMOND FERKET
ln het bijzonder aan het verplegend personeel
en doktoren St.-Liduinaziekenhuis, dokter Bra-
bers, zuster Verver en gezinshulp.
W. Ferket-Franckaert
kinderen en kleinkinderen.
Clinge, juli 1975.
Polenstraat 5.
Onze nieuwe opleidingen in Roosendaal
beginnen in dc loop van de maand sep
tember 1975; examen S.P.D. - I in 1977
examen M.B.A. in december 1976.
Prospecti kunnen worden aangevraagd
en aanmeldingen kunnen geschieden bij:
Poolselaan 3 - telefoon 01650 - 34259 - Roosen
daal
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
IETS TE VERKOPEN?
PLAATS EEN KLEINTJE
in de combinatie
De Stem Zeeuws Vlaamse Koerier
samen Huis aan Huis in Zeeuwsch-Vlaanderen
U bereikt 34.605 gezinnen, met één tarief
U betaalt slechts 0,26 per woord.
(minimaal 10 woorden) particulier gebruik of voor zakelijk gebruik 0,32 per mm. hoogte per
kolom.
Wijzen van opgeven
1. Persoonlijk: op onze kantoren Hulst, Steenstraat 14, Terneuzen, Nieuwstraat 9, Goes,
Kiokstraat 1
2. Telefonisch; 01140-3751, 01150-7920, 01100-28030
Na 18.00 uur 01155-2464
3. Schriftelijk: met gebruik van onderstaande bon. Inzenden 3 dagen voor plaatsing aan; De
Stem - Zeeuws Vlaamse Koerier (geen postzegel plakken). Antwoordnummer 115. Terneu
zen.
Bijsluiting van giro-betaalkaart (blauw) of betaal-cheque (groen) geldt als contante betaling.
particulier gebruik
TARIEF
Bij contante betaling: 1
t.m. 10 woorden of afkor
tingen 2,60
Elk woord of afkorting
meer 0,26
Op rekening; 1,25
(adm. en portokosten).
Voorbeeld:
KOELKAST met vriesvak, inh. 150 It.;
step; stepfietsje; witte helm. Alles in
goede staat. Eiklaan 54, Terneuzen.
Tel. 5455
Prijs: 19x/ 0,26=/ 4,94
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
te koop aangeboden
AANHANGWAGENS
voor bedrijr en beroep. Bagagewagen en boottrailers tegen
scherp concurrerende prijzen. Verkoop en demonstratie:
AANHANGWAGEN CENTRALE NEDERLAND (ACNj
Provincialeweg A76, Willeskop bij Montfoort. Bei 03484-2181.
sensationele zomer-aanbieding I
Nu
BONÏMANTEL
kopen en 20% Korting verdie
nen!!! Gratis oewaren en a.s
winter pas oetaien Nu oog
alie keus collectie 1975 Waar
•orggarantie Desg z soepele
redietservice De grootste en
goedkoopste bontzaak van Ne-
Ierland De Bontkoning, Hoog-
nuisstraai 3. (straat schuin t.o.
HEMA) te Eindhoven-C. tel
J40-6110b Hoogstraat 97, Rotter-
ïam cej 010-117117 Bij koop
leiskoster. terug d.g Nederland
took oenzim auto)
INTERNIST
HULST
DONDERDAG 31 JULI
's middags
Afspraken vervallen.
POLYEIHER
platen, alle maten, alle diktes
voor boten en caravan Bank-
eikussens met alle kleuren
neubelstoften Hei Schuim
hastichuis Van Gilselaan 49
Roosendaal tel 37522
MEUBELSIOFFEN
neubelstotren meubelstoften
neubelstotten Wij hebben alie
meubelstoffen m voorraad
keuze uit 50 verschillende roJ
len Het Schuimplastichuis
Van Gilselaan 49 B-daal Tel
37522
AANRECHT pl. kastje te koop.
Te bevr. A. Mahu, Karnemelk-
straat 30, Koewacht. Tel.
01146-607.
66 cm 2.000,—
78,per maand
(36x p.I.)
Ook 's zondags open
van 14.00 - 18.00 uur.
GENTSESTRAAT 4
01158 - 1938
kunst - antiek - curiosa
ONZE SCHUUR
staat vol antiek, wie wil er
iets van overnemen o.a.kan
nen, emmers en bakken voor
f 35, borden f 7,50, grote vazen
f 25, glas in lood f 35, sabels
f 20, zilverwerk en diverse
soorten weegschalen f 45, zeer
grote koperen bakken f 55,
Zeeuws juk en veel boeren
spul, zoals ketels vanaf f 35,
eiken bureau f 350, zeer veel
olielampjes vanaf f 15, stoven
f 25. comptoise met harp en
bloemslinger. kleine stukjes
vanaf f 2. verder teveel om op
te noemen. Iedereen welkom,
elke dag vanaf 12 uur tot 9
uur 's avonds in het allerlaat
ste huis in de Botterlaan 85,
Kortgene Noord-Beveland
vlakbii de Jachthaven. Tel.
01108-228 ook op zondag.
auto's on motoren
DIVERSE KAMERS
Etage, woning met overname.
Bungalow. Gemeub. flat. etc.
Woningbur. v. Gaal. Chas'sésin-
gel 3 Breda. Tel. 01600-40793
B.g.g. 01696-3185.
TWEE KAMERS EN
KEUKEN
eenvoudig, Centrum Breda.
Voor kantoor of alleenst. da
me. Br. Postbus 2207. Breda.
huisdieren
DUITSE HERDER te koop, 10
mnd, prima waker, Kelder
mansstraat 23, Hulst,
Kennel Copperflames t.k.
IERSE SETTER
reutje, 10 weken, uitmuntend,
tentoonstelling ouders. Tel.
01006-2065.
OOSTERHOUT - HALF-VRIJST.
woning, c v -gas, garage, voor- en achtertuin, woonk, L-vorm,
slaapk. en badkamer. Vraagprijs: 13.800,- k.k.
A. L. A. M. VAN BOXSEL
makelaar in onr. goederen, Breda 01600-36613.
Hooge Steenweg, Breda. Zeer
goed onderhouden woonhuis f
39.500,- k.k.
v.d. BERG CO.
Makelaars i.o.g., lid NBM,
beursmakelaars regio Breda.
Nwe. Ginnekenst.raat 43, Bre
da. Tel. 01600-24421
JONG PAAR vraagt huisje te
huur voor permanente bewo
ning in West-Zeeuwsch.Vlaan-
deren. Tel. 02510-23595, Groe-
nelaan 11, Beverwijk.
STEENBERGEN
Vrijstaande nieuwe woning,
mooi gelegen ind hal. kamer,
keuken. 3 slaankamers. badka
mer. c.v., grote garaee. opp.
grond 500 m2. Tel. 01670-3373.
Steenbergen
1 BUNGALOW
ind. grote hal, kamer, open
keuken, 4 slaapkamers, badka
mer, grote garage, grote paar-
destal. opp. grond, 1 hectare,
mer, grote garage, grote paar-
destal. opt>. grond. 1 hectare.
Tel. 01670-3373.
DINTELOORD
Tussenwoning, landelijk ge
legen ind. kamer, keuken, ber-
3 sip. kamers. Tel. 01670-
3373.
CAFé-RESTAURANT
TE KRUININGEN
Huur f 950,- per maand. Omzet
f 300.000,-, koopsom, goodwill
en inventaris f 137.500,-. Te
aanvaarden met f 25 000,-
(23).
BAR-SLIJTERIJ
omgeving
VLISSINGEN
slijterij papieren te regelen.
Omzet bar f 100.000,-, omzet
slijterij f 250.000,-, huur
f 1250,- per maand. Koopsom,
goodwill en inventaris
f 115.000,-. Te aanvaarden met
f 20.000,- (100).
CAFé-RESTAURANT
TE THOLBN
Omzet f 300.000,-, huur f 450,-,
koopsom, goodwill en inventa
ris f 110.000,-, zeer mooi be
drijf. Te aanvaarden met
f 20.000,- (132).
KOSMOS BREDA B.V.
01600-35955 - 35956.
STEENBERGEN
1 bungalow ind. grote hal. ka
mer. grote keuken, 4 slaapka
mers. badkamer, c.v., opp.
grond 740 m2. Tel. 01670-3373.
DAMESKAPSALON
t.k. f 25.000, inventaris, voor
raad. goodwill. Brieven onder
nr. 27840.
vakanti* diversen
BEDRIJFSWAGENS
10 VW Bestel 71 72 73 74
3 VW Busjes 70 72 73
5 VW dubbel kab 70 72 73
4 Ford Bestel 70 71 72 73
2 Hanomag Bestel 71 72
2 Hanomag Truck 71 72
2 Opel Blitz best. 70 72
Autobedrijf C.P. v.d. Mast,
öredaseweg 2, Terheijden (N
Br Tel 01693-1677. 01600-38966
Voor de volledige behandeling trimmen,
knippen, scheren, wassen, nagel, oor en
tandveizorging van elk ras naar
gedipl. trimster
Weststraat 22, Oostburg
01170-3307
Dinsdags in Zaamslag
81 JULI
Wij danken onze klanten voor het jarenlange
vertrouwen.
bestaat de mogelijkheid tot plaatsing
als
over meerdere afdelingen, die onder
meer zal worden belast met de lei
ding van de verkoopsters, het bestel
len van de goederen en bevorderen
van de verkoop.
VEREIST ZIJN
een goede algemene ontwikkeling
een ruime winkelervaring
AANGEBODEN WORDT:
een veelzijdige en interessante
werkkring met uitstekende arbeids
voorwaarden-
Sollicitaties met gegevens omtrent verrichte
werkzaamheden en voorzien van een recente
pasfoto te richten aan
J. TH. BORGHSTEIJN B.V. i.o.
Gentsestraat Postbus 43
HULST
B.M-W. 1602
Cabriolet, dus met open dak
(origineel) Kleur wit met
donkerblauw interieur. Slechts
52.000 km gelopen. Van le ei
genaar. Het geheel in nieuwe
staat, mod 1971. De asbak is
nooit gebr geweest. Ook het
linnendak en de reserveband
zijn als nieuw. De prijs???
slechts f 6400, Inruil en finan
ciering mogelijk.
VERWIJS
AUTORFDRIJF B.V.
langs de rijksweg R'daal-Bre-
da. tel. 01650-34583 Geopend
van 9 tot 20 uur Zaterdags
van 10 tot 17 uur. Zondags
besloten
MOTORFIETS Laverda 750
t.k.a.. bj. 1970. Inl.: Kaaistr. 38.
Oudenbosch. 1el 01652-3800.
NORTON MERCTTRT te koon
->angebod*n 650 cc. bouwj. '70.
L. Lossle, Veerstraat 10.
Nieuw-Namen. Tel. 01144-374,
TV. aanheb, bii
DE AANHAM^WAGEN-
MAKFPS
"an Nederland F.quioe B.V.
♦andemasser nieuw en gebr.
1 to m br: 3 m 1 Tel niROR.
16940. Vosdonk 10. Etten-
T,eur.
Maak eens
EXTRA
reclame met een
KLEINTJE
Rrt helnt t
VRACHTWAGENS
Vrachtwagenopruiming!! De
ze prijzen gelden alléén als u
deze advertentie mee brengt.
Wij hebben te koop of te ruil:
Ford vrachtwagentje „voor
klein rijbewijs". Type Transit
met open laadbak en het zo
genaamde enkellucht type. De
motor is een diesel, die gega
randeerd 100% goed en olie-
vrij is. Dat wil zeggen, hij
mag een halve liter olie ge
bruiken op de 5000 km. Brand
stof gebruikt hij slechts 1 liter
op de 8 a 9 km. U wist toch al
wel, dat u voor een benzine
vrachtwagentje precies even
veel belasting betaalt „tegen
woordig" als voor een diesel
hé!!?? Het laadvermogen is
plm. 1200 kg. Hij is blauw van
kleur en is van model 1972 en
kost f 5000.
Dan staat er ook een Ford
vrachtwagentje, ook voor klein
rijbewijs en ook met open
laadbak, echter in zijn geheel
wat groter en zwaarder uitge
voerd als de hierboven om-
schrevene. b.v. dubbellucht, de
balk is plm. 40 cm breder en
plm. 5 cm langer, en het laad
vermogen is plm. 1600 kg. De
motor is een benzinemotor,
daardoor uitermate ge
schikt voor b.v. een tuinder,
kolenboer, melkboer etc. De
kleur is groen en hij js van mo
del '72 en is in werkelijk zeld
zaam goede en mooie staat. De
priis?, slechts f 5900.
Alle onze vrachtwa
gens (en natuurlijk ook de
luxe) kunnen geleverd worden
onder volledige Verwijs of Bo-
vag Garantie, en incl. B.T.W
Inruil en financiering is van
zelfsprekend mogelijk, en een
dag op proef is bij ons de
normale gang van zaken.
VERWIJS
AUTOBEDRIJF B.V.
langs de Rijksweg R'daal-Bre-
da, tel. 01650-34583. Geopend
van 9-20 uur. Zaterdags van 10
tot 17 uur, en zondags zijn wij
gesloten.
Verschenen, de vierde druk vaai het
GEDENKBOEK VAN DE WATERSNOOD 1953
in Oost-Zuid-Beveland met beschrijving van de
gebeurtenissen in Rilland, Krabbendijke, Oost-
dijk, Waarde en Kruiningen. Met vele foto's die
historische waarde gaan krijgen.
Formaat 32 x 23 cm. Gebonden 29,50.
DRUKKERIJ VAN VELZEN,
KRABBENDIJKE
Postbus 4 Tel. 01134-1402
25 jaar, wonende in Oost-Zeeuwsch-Vlaan-
deren, die belangstelling heeft om zich in de
verzekeringsbranche te bekwamen, is bereid
om in de avonduren bij te verdienen door ad
ministratieve werkzaamheden te verrichten.
Enige boekhoudkundige kennis is vereist.
Bij gebleken geschiktheid bestaat de mogelijk
heid opgenomen te worden in de leiding van
het bedrijf.
Sollicitaties te richten onder no. 18-101 bureau
van dit blad.
Te koop-
STALEN KRUISERTJE
met stuurhut en kajuit met
slaapplaats voor 2 personen.
Het achterstuk is open, en zo
doende zeer geschikt als vis-
vacantie- of plezierbootje. Hij
is plm. 5.40 m bij 1.50 m en is
uitgerust met 10 p.k.-benzine-
Bernhard binnenboordmotor
tje wat bij max. toeren 1 liter
per uur gebruikt. Tevens uit
gerust met roestvrij stalen
schroefas waardoor hij ook in
zout water gebruikt kan wor
den. Uitgerust met o.a. anker,
afstandsluchtballen, mastje sta
bilisatie vinnen etc. Het geheel
is in keurige en goed onder
houden staat en loopt c.q.
vaart subliem. Wij brengen
hem waar u hem hebben wilt
..als u wilt" en tevens kunt u
er in Drimmelen aan stijger.
N.B. nummer 33 een ligplaats
bij krijgen. Ter bezichtiging
ligt hij bij
VERWIJS
AUTORPDRIJF B.V.
langs de rijksweg R'daal-Bre-
da Geopend van 9 tot 20 uur.
Zaterdags van 10 tot 17 uur.
Zondags gesloten. Haast u
want voor de hieronder
staande prijs kunt u amper
een fatsoen
een fatsoenlijke roeiboot ko
pen, laat staan een stalen
kruisertje. Tot zfens fr Oh, jaf?
de prijs twee duizend en
vijfhonderd gulden.
BOTEN - CARAVANS
alle watersportartikelen. Elbro
B.V.-Hoogerheide. Tel. 01646-
3786.
Bij beschikking der arron
dissementsrechtbank te
Middelburg d.d. 23 juli
1975 is Jacomina De Pag-
ter, geboren te Koudeker-
ke op 13 mei 1920 wo
nende te Koudeker-
ke, Lange Weegje nr. 45.
onder curatele gesteld,
daar zij wegens een gees
telijke stoornis niet in
staat is haar belangen be
hoorlijk waar te nemen.
Tot curator werd be
noemd A. de Pagter, Lan
ge Weegje nr. 43 te Kou-
dekerke en tot toeziend-
curatrice J. Stroo-De Pag
ter, Oude Vlissingseweg
nr. 70, Middelburg.
Mr. H. Bruin,
procureur.
vakantie
CARAVANS
te huur te Valkenisse, met
koelkast en verwarmjjag. Vrij
9 augustus, voordelige prijzen.
Roose, tel. 01100-16717.
Te huur gevr
maanden
STA-
TOURO;
omg. Breda
01600-39682,
na 19.30 uur pj,
MEISJE, 23 jr. met N, Xl
diploma (leraren opleiding te.
kenen) zoekt werk bij activiJ
teiteiten centrum, kunstgalerie
of als dessin-ontwerpster jn
West-Zeeuwsch-Vlaanderen,
Vlissingen of Middelburg. Tej.
02510-23595, Groenelaan y
Beverwijk.
HULP VOOR DE KEUKEN
gevraagd, met spoed, voor de
weekenden. Café-restaurant
De Coninck, Gentsevaart 61,
Kapellebrug, tel. 01140-3172.
KLEINTJE
l: resultaten Doeken.
GEVR. OP Bon
geving Bergen 1
vrouw in de
voor toezicht"
delljke *(rw
verzorging va
In bezit rijbu;
daarvoor af
willen afleggen.'
met foto onder
van De stea
Zoom.
GELDLENINGEN
Voor elk doel van 1000,- tin.
30.000,- Aflossing 12 tm. ft
mnd. 6000,- op 48 mnd.
172,85 pjn., op 60 mnd.
147,65 p.m. f 10.000,- op
mnd. 281,70 pjn. op 60 mnd.
239,74 pjn. Tevens hypothee
en bed rij f skredieten. Bestaan,
de leningen kunnen eventual
worden overgenomen. Inl .Van
Hogeloon, Sparrenstraat io
Oudenbosch. Telef. 01652—3485,
ook 's»avonde.
een belangrijk
onderdeel
voor een gezondst
modern zakenbe'
een weldoordacht)
beslissing
passend in dit gei
moderne zakenbel"
van 2.20 voor
grote doos
van 4,50 voor
„Kluit" of „Corona"
3 pakjes voor
perzik, peer ot abrikozen
kruik van 2.15 nu voor
„Maggi"
6 Itr. pak 2.46 nu
„Arcopal"
per stuk
grote zak
bacon, kaas of pinda
van 83 nu voor
van 2.31
nu voor
per
stuk
100 gr
150 gr.
100 gr.
deze week voor slechts
Nieuwe vangst
jampot voor slechts
of aardbei vanilie-ijs It. van 2.50 voor
Fijn. BAKKERSCAKE 500 gr. voor
van 4.25 voor
SUPERMARKT - SPECIAALZAAK - WIJNHANDEL
BIERKAAISTRAAT 25 - HULST
i
