Vandaag NAVO-beraad
over Turkij e-Amerika
Ruim 1600
Russische
spionnen
in VS
HEVIGE STRIJD
IN ETHIOPIË
Een boek
voor ouders
Klassiek koningsdrama
FINNEN ZI]
MAKARIOS ONEENS MET FORD
Man in h
ADVIES
VERGADERING ITALIAANSE CHRISTEN-DEMOCRATEN
comment
Niet gelijkwaa
FLEVOHQF
1
binnenland
buitenland
6
NEWSWEEK
Huwelijks
problemen
in de DDR
25 bases
Cyprus
Tegenstellingen
Wat is uw
gulden waardj
Duits schip vèrM
Pronk: meer
melkpoeder voor
arme landen
Stille prijs
houdende
markt
DINSDAG 29 JULI 1975
(Van onze redactie
buitenland)
NEW YORK In de Vere
nigde Staten werken mo
menteel 1600 Russische spion
nen. De helft daarvan treedt
op als „gelegenheidsagenten",
de overigen zijn „officiële"
spionnen.
Het Amerikaanse weekblad
Newsweek meldt in zijn jong
ste nummer dat het als gevolg
van de ontspanning tussen
oost en west voor Sovjet-agen
ten gemakkelijker is gewor
den in de Verenigde Staten te
penetreren.
Volgens het blad werd de
Sovjetrussische spionage-actl-
viteit voor het publiek geheim
gehouden, maar als gevolg van
de druk van de publieke opi
nie is de Amerikaanse gehei
me dienst de laatste tijd wat
spraakzamer geworden ovei
het doen en laten van haai
Russiscne collega's.
Daardoor is Newsweek er
voorts achter gekomen dat de
GRU, een weinig bekend on
derdeel van de Russische
strijdkrachten, beschikt ovei
minstens 48 afluisterstations
van telefoonverbindingen over
de hele wereld, waarvan vier
in de Verenigde Staten. Deze
stations, die beschikken over
de modernste apparatuur, hou
den zich bezig met zowel het
afluisteren van privégesprek-
ken als die van de overheden
via de telefoon. Zij hebben
belangstelling voor inlichtingen
op militair, wetenschappelijk
en technologisch gebied, aldus
Newsweek.
DOOR tropische regenbuien is
in India de rivier de Brahma-
poetra op diverse plaatsen
buiten haar oevers getreden.
Honderden buizen zijn wegge
spoeld en het water heeft gro
te schade aangericht aan de
rijst- en juteoogst.
(ADVERTENTIE)
Philips batterijen,
een van die dingen dia
vandaag de dag
nog lang meegaan.
(Van onze redactie buitenland)
BRUSSEL De NAVO-raad in Brussel vergadert van
daag op ambassadeursniveau over de jongste ontwikkelin
gen in de Amerikaans-Turkse betrekkingen en haar weer
slag op de NAVO, zo heeft een woordvoerder Meegedeeld.
Turkije had zoals door
ons gisteren gemeld om een
bijzondere zitting gevraagd
naar aanleiding van de over
neming van de Amerikaanse
militaire bases als vergelding
voor het vasthouden van het
Huis van Afgevaardigden in
Washington aan het wapenle-
verantiererbod tegen Turkije.
In overeenstemming met het
besluit van de Turkse regering
van vorige week hebben de
Verenigde Staten de militaire
operaties op vier sleutelbases
in Turkije stopgezet, zo heb
ben officiële militaire kringen
in Ankara gisteren meege
deeld.
De militaire activiteit op
Karamusel in West-Turkije,
Sinop aan de Zwarte Zee, Pi-
rinclik in Zuidöost-Turkije en
Beyobasi bij Ankara, kwam
zondagmiddag tot stilstand in
opdracht van het Amerikaanse
ministerie van defensie. Het
ministerie reageerde 42 uur
later dan de Turkse regering
had gelast. Volgens haar in
structie had de militaire acti
viteit om middernacht van
vrijdag pp zaterdag moeten
ophouden.
Het Turkse besluit is - zoals
gemeld - een vergeldingsmaat
regel voor het vasthouden
door het Amerikaanse Huis
van Afgevaardigden aan het
waperjeveranti everbod tegen
Turkije.
OOST-BERLIJN (DPA)
De overbelasting van de vrou
wen door beroep en gezin
vormt de hoofdoorzaak van de
huwelijlksconflicten en hoge
echtscheidingscijfers in de
DDR, zo menen Oostduitse so
ciologen. Volgens het Oostber-
lijnse vrouwenblad „Für
Dich" zien zij ook verband
tussen deze verschijnselen en
het teruglopen van het geboor-
tencijfer.
Daarentegen vinden de soci
ologen het niet juist dat vrou
wen met kinderen slechts een
gedeeltelijke betrekking ne
men, zoals bijna 30 pet. van
de werkende vrouwen in de
DDR doet.
EEN Frans-Japans huwelijk,
door een rooms-katholieke
priester in liet Esperanto inge
zegend, heeft bijzondere glans
gegeven aan het 60e Esperanto-
wereldcongres, dat gisteren in
Kopenhagen begonnen is.
Amerka beschikt in Turkije
over 25 bases, waarvan de be
langrijkste taak is Sovjetrussi
sche militaire activiteit in het
oog te houden. Washington
noemt de inlichtingen die liet
zo verkrijgt, „van vitaal be
lang voor Amerika'» defensie".
De vier bases, waar de activi
teit nu is stil komen te liggen,
vormen met de vijfde in Incir-
lik in Zuid-Turkije, de groot
ste onder de 25 bases. Incirlik
is van het Turkse besluit uit
gesloten, omdat het voor de
NAVO werkt. Maar de Vere
nigde Staten mogen het vlieg
veld op de basis niet meer
gebruiken om hun andere ba
ses te bevoorraden wanneer ze
er geen toestemming van de
Turkse regering voor hebben.
Turkse eenheden zijn gisteren
begonnen met de overname
van het beheer der Ameri
kaanse bases in het land. Uit
de plaatsen waar de bases lig
gen zijn ook nog geen berich
ten ontvangen.
President-aartsbisschop Ma
karios van Cyprus is, anders
dan zijn Amerikaanse presi
dent-ambtgenoot Gerald Ford,
KAMPALA (DPA) In
Westerse diplomatieke krin
gen in de Oegandese hoofd
stad Kampala is vernomen,
dat er weer hevige gevech
ten zjjn uitgebroken tussen
de regeringstroepen van
Ethiopië en Eritrese rebel
len in de buurt van de noor
delijke stad Asmara.
Naar verluidt voeren solda
ten en leden van het Eritrese
bevrijdingsfront, „de Elf',
vergeldingsmaatregelen uit. In
de afgelopen dagen zijn ver
scheidene „informanten" ver-
moord. De regeringstroepen
hebben de stad door middel
van hlokkades hermetisch af
gesloten, waardoor er gebrek
aan wateT en brandstof is ont
staan. Radio Asmara heeft ge
waarschuwd dat iedere burger
die zich buiten de stad waagt
zonder pardon wordt neerge
schoten. Eerder dit jaar was
Asmara ook het toneel van
heftige schermutselingen tus
sen de Eritrese bevrijdings-
troepen en de soldaten van
de regering. Daarbij zijn dui
zenden mensen omgekomen.
„De Elf" heeft ook verklaard
verantwoordelijk te zijn voor
de ontvoering van twee Ame
rikanen en vier Ethiopiërs
twee weken geleden. Over de
eisen voor hun vrijlating is
nog niets bekend gemaakt.
van mening dat handhaving
van het Amerikaanse embargo
op wapenverkoop aan Turkije
het vooruitzicht op een rege
ling van de kwestie Cyprus
niet verslechtert, maar verbe
tert.
Volgens mij kan een voort
zetting van het embargo bij
dragen tot een regeling, omdat
zoiets Turkije dwingt zich lo
gischer op te stellen en meer
matiiginig te betrachten", aldus
Makarios voor ziin vertrek
naar Helsinki waar hij de top
conferentie over vrede en vei
ligheid in Europa zal bijwo
nen.
Als om Makarios' somber
heid te illustreren, werd er in
Nicosia, bij de „groene linie"
die de Griekse en Turkse sec
toren scheidt gisteren een 50-
jarige Grieks-Cyprische arbei
der doodgeschoten. De Griek
se Cyprioot, de 50-jarige An
dreas Georghiou uit Livadhia,
werd neergeschoten toen hij
bi) de „groene linie" een tim-
merwinkel betrad. De Turken
openden het vuur op hem van
uit een stelling achter de win
kel. Georghiou werd zo ernstig
gewond dat hij op weg naar
een ziekenhuis overleed. De
nationale garde heeft het con
signe gekregen niet tot actie
over te gaan als zij niet wordt
uitgedaagd.
In de Verenigde Staten waar
het boek „Wat ieder kind zou
willen dat zijn ouders wisten"
geschreven werd, wordt meer
dan de helft van alle zieken
huisbedden in beslag genomen,
door mensen met een of ande
re psychische stoornis.
In eigen land zal dat niet
veel beter zijn, als we tenmin
ste cle moed hebben om de
psychosomatische kwalen van
maagzweer tot en met rug
klachten bij de psychische
stoornissen te tellen. Blijft de
vraag hoe dal komt. Over het
antwoord op deze vraag zijn
de geleerden het niet eens.
Er zijn er die de samenle
ving verantwoordelijk stellen
van de school tot de werken
woongelegenheid.
Er zijn er die vooral de
ouaers verantwoordelijk stel
len voor de psychische defec
ten van hun kinderen.
Maar voor zover ik weet is
er geen groep van geleerden
die ook eens bij de erfelijk
heid te biecht gaat. Tenslotte
zijn bleekblauwe ogen en
zwarte krulharen ook aange
boren nietwaar. Waarom zou
psychische kwetsbaarheid en-
of onaangepast gedrag dat niet
rijn?
De natuur, waarvan de mens
of hij wil of niet, ook deel
uitmaakt, brengt tenslotte el
ke generatie opnieuw weer
een aantal minder aangepaste
individuen voort en dat niette
genstaande een keiharde selec
tie.
Want in de natuur wordt at
wat afwijkt, al wat niet aan
gepast is aan de omstandighe
den waarin het soort moet le
ven, binnen de kortste keren
opgeruimd om vooral maar
niet deel te kunnen hebben
aan de voortplanting. Want het
voortbestaan van een zo goed
en gezond mogelijk soort pre
valeert in de natuur. Daarvan
daan de strenge wetten. Daar-
vanaaan de vaak wrede selec
tie.
DOOR GREET BUCHNER
De Westerse samenleving
kent al gedurende ettelijke
eeuwen geen uorm van selec
tie meer.
Onze Westerse, moraal be
paalt dat alle menselijke leven
beschut en beschermd moet
worden. We hebben bovendien
de kennis en de mogelijkheid
om kwetsbare individuen in
leven te houden en deel te
laten hebben aan de voort
planting.
Is het dan zo vreemd om te
veronderstellen dat een derge
lijke samenleving ook een
groot aantal psychisch kwets
bare figuren voortbrengt. Er
komen immers ook steeds
meer mensen met oogafwij
kingen, met suikerziekte, en
zovoorts enzovoorts ter we
reld.
Waarom zouden de psychi
sche eigenschappen bui ten de
ze erfelijke overdracht val
len?
Sterker, het ts verbazing
wekkend dat onze samenle
ving nog zoveel geestelijk en
lichamelijk gezonde individu
en voortbrengt. We passen im
mers al sedert eeuwen een
negatieve selectie toe in de
vorm van oorlogen en politie
ke achtervolgingen die keer
op keer het leven kosten aan
ae meest weerbare, meest ge
zonde jonge mannen. Zij gaan
verloren voor de voortzetting
van het soort en dat zal op
aen eeuwenlange duur onge
twijfeld niet na laten om ge
volgen te hebben.
Maar wee degene die dit
hardop zegt.
Het is wellicht daarom dat
ae geleerden het liever in de
maatschappij of bij de ouders
zoeken als er iels mis is met
eert kind. Dat het defect, ook
het psychische defect, wellicht
aangeboren zou kunnen zijn
en dus iets waarmee we als
mens en samenleving moeten
zien te leven klinkt zo nega
tief, zo weinig hoopgevend.
Daarmee ben ik dan bij
mijn enige bezwaar tegen het
boek „Wat ieder kind zou mil
ten weten dat zijn ouders wis
ten" aangeland. Dit boek gaat
er namelijk simpelweg van uit
dat ideale goedwillende ouders
tn staat zijn om hun kinderen
zonder psychische defecten op
te laten groeten, en werpt
daarmee de beschuldiging van
alle afwijkend gedrag van
peuter, kleuter en opgroeiend
jong mens terug op de ou
ders.
Voor ouders die daar niet zo
zwaar aan tillen, blijft het
boek een handige wegwijzer
bij alle problemen die zich
voor kunnen doen vanaf het
zindelijk maken tot en met
een eventuele echtscheiding
van de ouders.
Wat ecu kind zou willen
dat zijn ouders wisten door
Lee Salk. Uitgeverij Kosmos,
Amsterdam, Antwerpen. Prijs
f 16,90)
(Van onze correspondent)
ROME De vergadering van de nationale raad van de Itali
aanse christen-democraten afgelopen weken in Rome gehouden,
is vergelijkbaar met eik klassiek koningsdrama uit de geschie
denis. Er is gesproken over de moord op Julius Caesar, waarbij
de kleine dictator Fanfani de rol van Caesar kreeg toebedeeld:
er is gesproken over broedermoord, over de nacht van de lange
messen. Er is ironisch gesproken over het feit dat het tenslotte
een arts (Zaccagini) moest zijn die aan het bed van de patiënt sloften door Zaccagini gekozen
(de DC) werd geroepen om tenminste tot aan het volgende na- „e^'kreeg ^L^inY^fTs'.
tionaie congres de vinger aan de pols te houden. Nog meer span
ningen kan de patiënt nauwelijks verdragen.
Vandaar dat Zaccagini zelf al betere regeringsprestaties
tuur, daarin gesteund door en
kele andere groeperingen.
Moro's voorstel om Rumor te
kiezen behorend tot dezelf
de grote stroming als Piceoli
werd voornamelijk door
diens eigen aanhang verwor
pen. Reden voor Rumor om nu
ook maar met die stroming te
breken. Moro zegevierde ten-
sprak van een overgangsse
cretariaat'' dat volgens hem zo
kort mogelijk mag duren, als
daarna de eenheid binnen de
partijgelederen terugkeert. De
vergadering van de nationale
raad die een volle week duur
de, is een aaneenschakeling
van tragische momenten ge
weest.
De sterke man Fanfani zou en
moest boeten voor zijn vele
fouten, zoals het echtschei
dingsreferendum en de diverse
regionale en plaatselijke ver
kiezingen waarbij de christen
democraten veel terrein verlo
ren. Bovendien vocht Fanfani
zijn eigen oorlog tegen de op
rukkende linkse krachten. Hij
leveren.
te
Piccoli kreeg zes stemmen,
Fanfani nog twee. De grote
groep Piccoli-Rumor stemde
blanco, in totaal met 72 leden.
De twee grootste stromingen
binnen de partij traden aan
het begin van de vergadering
uit het nationaal bestuur, zoals
de meest linkse DC-SCP'ers
dat ai eerder hadden gedaan.
Fanfani hield nog anderhalve
dag het hoofd boven water en
werd toen weggestemd.
Nadien begon de strijd om de
opvolging, bijna nog pijnlijker
om te volgen dan de val van
Fanfani.
In plaats van één unaniem
voorgedragen en gesteunde
Vlak voordat de eindstemming
genoemd die liet gezicht van
een priester heeft.
De nieuwe secretaris komt uit
de buurt van Ravenna, is erg
groot in tegenstelling tot Fan
fani, lijkt volgens familie en
vrienden sprekend op de
Amerikaanse filmheld William
Holden. Hij spreekt uitslui
tend voor de vuist en zelden
langer dan een minuut of
twintig.
Hij studeerde medicijnen en
specialiseerde zich als kinder
arts. Zaccagini was vurig lid
van de Katholieke Aktie,
vocht in Joegoslavië aan de
kant van de Partizanen tegen
wilde muren en vestingen opvolgers schoven de di-
bouwen om de communisten
tegen te houden en daarna te
verslaan.
Maar binnen zijn partij over
heerst de opvatting, dat de
christen-democraten in Italië
langzamerhand een andere
tactiek moeten volgen. Dat ze
de dialoog met Peking moeten
aangaan en dat ze de commu
nisten kunnen verslaan door
verse stromingen allemaal hun
eigen mannetje naar voren, el
kaar dc eer betwistend.
Piccoli, de huidige fractie
voorzitter van de christen-de
mocraten in de kamer, leek
dagen achtereen de voornaam
ste kandidaat, maar hij kreeg
geen voldoende meerderheid
achter zich. Vooral Moro ver
zette zich tegen zijn kandida- christen-democratische
zou beginnen, was Fanfani de nazi's en de fascisten,
vertrokken. Op de vraag Na <je oorlog bekleedde hij
waarom hij niet meestemde, kort enkele ministersposten,
zei hij: „Ik ben een serieus was kamerlid en kwam jaren
man, maar ik ben nu moe, ik terug op de voorzittersstoel
ga dus naar huis en naar bed". van de nationale raad van de
Terwijl de stembriefjes geteld christen-democratische partij
werden, zorgden de chauffeurs terecht, een politiek weinig
van de christen-democratische betekenende functie,
kopstukken voor een oorver
dovend, nachtelijk claxoncon
cert buiten het gebouw waar
vergaderd werd. Zij waren het
wachten meer dan moe: Van 's
morgens 8 tot 's nachts 3 uui.
Zaccagini behoort tot de klei
ne groep Moro binnen de DC,
een groep die veel aanzien
heeft binnen en buiten de par
tij voornamelijk vanwege het
daarin verzamelde intellect en
ook om de bemiddelingsrol die
de groep vaak met succes
speelt.
Een nadeel daarvan Is ne
kleurloosheid van de meeste
leden. Ook van Zaccagini, al
wordt hij een van de weinige
Abel Tasman 27 '810
mantle nr Genua, Abida
Rotterdam, Alkmaar 26 a.
Elquamache Archim. 27 va
orgetown nr Houston, Bam
vn Amsterdam nr Djjk.'
Bussum 28 300 w Vanci
nr Niihara, Cartago 28 5(
Newfoundland nr Bren#
ven. Chevron Madrid
Kabana nr Clifton nr cjï
Ridge, Chevron The Ilagu,
Kopenhagen nr Hotte:
Chiriqui 27 750 Kingst^
Cristobal, Crania 26 vn Cui
nr Rotterdam, Dione
Marseille nr Pos, Dor
300 n Guam nr Fukur
Dutch Failh 27 te Rotten
Dutch Spirit 28 in
Biscaye nr Le Havre,
nia te St.-Croix,
beth Broere 27 te Rotti
Hermes 27 vn Belize nr
Thomas de Castillo, Ka
te Rotterdam, Kalydon
Stnalow nr Shellhaven,
la 28 vn Rotterdam ni
port, Kopionella 28
Flores Singapore, Leersua
te Rotterdam M:
Floyd 25 80 ozo Tonga
Noumea, Marie Christ
vn IJmulden mr Shorö
Nedlloyd Dejima 28 vn
darn nr ^Singapore,
Kyoto 28 te San Frand
Onoba 28 te Philadelphia,,
lamedes 26 160 no Bonalti'l
Amsterdam, Patro 28 j|
Bali nr Singapore, S:
25 vn Amsterdam nr
Straat Agulhas 26 vn
nr Rio Grade, Straat Ch:
v te Djakarta Viana
Karachi nr Fahal.
Am. dollar 2,55-2,65
Engelse pond 5,55-5,85
Belgische fr. (100) 6.47-6,1)1
Duitse mark (100)
104,50
Ital. lire (10.000) 36,00-39,501
Portugese esc. (100)
9.50
Canadese dollar 2,48-2.58
Franse fr. (100 59,00-62,00
Zwitserse fr. (100)
100,00
Zweedse kroon f 100)
63,00
Noorse kroon (100)
50,50
Deense kroon (100)
46,25
Oostenr. sch. (100)
14,82
Spaanse pes. (100) 4.43-4,Ui
Griekse drachme (100) l|
9,40
Finse mark (100) 68.75-71,1!
Joegosl. dinar (100) li]
16,25.
KIEL (Rtr.) Het «'J
duitse vrachtschip „Baf
Westen" van 997 ton is
Oostzee gezonken. Van itA
tien opvarenden werd e:]
door een jacht opgepikt f
Pools vrachtschip pikte ti
lijken op. De overige tien]
varenden worden nog
mist.
politici
DEN HAAG (ANP) Mi
nister Pronk is met de socia
listen Laban en Van der Hek
van oordeel, dat de grote voor
raden melkpoeder in de EEG
zich niet verstaan met het hui
dige voedseltekort in een
groot aantal ontwikkelingslan
den. De voorraden magere
melkpoeder' binnen de EEG
bedragen op het ogenblik
meer dan 600.000 ton.
(ADVERTENTIE)
Voor een ieder
die het nog niet weetj
Philips batterijen
gaan heel lang mea
UTRECHT (ANP) - -
een notariskantoor in Utree!
is gistermorgen een man
hongerstaking gegaan, omdi
hij gelooft voor ongeveer
300.000,- te zijn benadee
door een z«ns inziens foutn
ongemaakt koopcontract.
mail, M. van Muijden
Utrecht, heeft drie jaar gel,
den een bedrijfspand in Haa:
trecht gekocht, waarvan vo
eens hem later bleek, dat c
verkopers niet de eigenaa
waren. Bovendien beweert c
heer Van Muijden, dat het ni
tariskantoor de eerste voorli
pige koopakte heeft laten vei
dwijnen en in een tweec
koopakte enkele zinnen hee
bijgeschreven ten nadele va
hem. Van Muijden eist nu e«
bedrag van één miljoen gu!
den smartegeld en schadevei
roeding. Gisteravond liet Va
Muijden weten dat notaris E
Gier hem ee" onderhoud hee
toegezegd.
Enkele sympathisanten va
Van Muyden liepen met sani
wichborden voor het notaris
kantoor heen en weer met -
zoals de foto hiernaast lai
zien leuzen als: „Met bloe
geschreven daden kunnen ni<
worden verdoezeld door m<
Inkt geschreven leugens".
Van Muijden zelf zei te bli,
ven zitten „tot ik m'n laatst
adem uitblaas", of tot hij zij
recht heeft gekregen.
Stel
De regeringsleiders van de
in Helsinki de machtigst
ontmoeten, hebben van deze
nen verwachtingen. Zeker, hi
en west in ieder geval met
ontspanning en vrede Maar
dertig |aar na de tweede wer<
al niet als je nagaat wie nu ei
De landen achtei het ij
ook meningsverschiMen Veel
Maar als puntje bij oaaltje ko
verschil met vroeger is dat e
wachter mag zi|n. In het Stali
tige premier van Tsjechoslow,
Tegenover dit - uiteinde
den de westerse lander een
onmacht ten toon. Landen als
politiek en economisch zeer z
i het conflict tussen Griekenlan
daarop volgende ruzie tussen
delijke verriedigingstlank van
En over allerlei belangrijke za
I ten en de wereldeconomie is
I eens.
Illustratief voor de sterk
westerse wereld is de opstelli
l in de Verenigde Nahes, is oc
Thailand en de Filippijnen,
laatstgenoemden de Amerikar
Peking bekeerd. De Arabischi
In de weer bij het bereiden
het westen, een poging om I
Al deze ontwikkelingen
dien zijn de deelnemers aan
kend. Dat kan niet anders be
de westerse zich onzeker
I gen in opperbeste stemming
aal als vertrekpunt voor verd
spannina en ontwapening,- di
I taten leiden als de gesprekpa
(ADVERTS
Bcurekomsn
MAANDAG 28 JULI 1975
le kolom slotkoersen vorige beurs. 2e kolom koersen 2e tijdvak beurs
a laten b bieden c exclaim
d exdividend e gedaan bieden f gedaan en
Actieve aandelen
Handel en industrie
AKZO f20 41 10 40,90
ABN f 100 336,50 340,00
AmRo f 20 74,50 74,90f
A'damR/750 -
Deli-Mij f 75 87,60 88,00
Dordtsche f 20 119,40 119,00
Oordttche Pr. 117,30 117,50
Heineken f 25 150,00 149,90d
Heineken H.f 25139,10 138,90
H.A.L. H. 100 62,00 62,30
Hoogov. f 20 53,80 53,50
HVA-M. eert 53,30 54,00f
KNSM ert 100140,50 140,60
KLM f 100 57,80 58,00
Kon.Olie f 20 73,60 93,30
Nat.Ned. f 10 82,50e 82,70
Ommeren Cert 265,50 26,60
Philipa f 10 25,90f 25,80f
Robeco f 50 184,70 284,80
Rol ine o f 50 134,00 '133,30
Scheepv.U f 50 119,20 119,30
Unilever f 20 106,00e 106,OOf
Actieve obligatie:
staatsleningen
10.50 Ned. 74
9.75 id 74
9.00 id 75
8,75 id 75
8.00 id 99
8.00 id 70-95
8.00 id 71-96
9.90 id 701
107,001107,10
104,20il04,30
100,90(101,00
100,10 100,20
94,70 94,70
95,80 96,20
94,60 94,60
98,60 98.80
97,20
97,50
96,70
97,10
100,40
100,70
100,80
101,00
91,80
91,80
91,80
91,80
101,60
101,80
91,00
91,00
90,50
90,50
.89,90
89,90
98,40
98,50
87,70
87,90
89,50
89,70
89,20
89,40
87,70
88,00
84,90
85,20
84,70
84,90
84,20
84,50
84,10
84,40
86,70
86,90
83,80
84,00
83,30
83,50e
84,70
85,00
85,60
85,90
83,90
84,00
84,50
84,60
78,60
78,60
88,50
88,60
82,10
82,30
86,30
86,50
79,20
79,50
8.00 id 7Oil
8.00 id 70in
8.00 id 69-76
8.00 id 70-77
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 id 70-78
7.50 id 69-94
7.50 id71-9S
7.50 id 72-97
7.50 id 71-81
7.20 id 72-97
7.00 id 661-91
7.oo id ten
7.00 id 69-94
6.50 id 681-93
6.50 id 6811
6.50 id 68III
6.50 id 68IV
6.25 id 66-61
6.25 id 67-92
6.00 id 67-92
5.75 id 651-90
5.75 id 6511
5.25 id 641-89
5.25 id 6411
5.00 id 64-94
4.50 id 58-83
4.50 id 59-89
4.50 id 601-85
4.50 id 60n
Convert, obligaties
4.75 Akzo 73,40 73,40
6.00 A.B.N. 114,00b 125,50
6.75 AmBo73 08,50 99,00
5.50 AmRo
8.25 Ball.Ned
6.25 Buhr.T
7.25 Furn. 73
4.75 Gelder
5.75 Gist-Br
6.50 Grinten
7.25 H'meijer
7.50 Holec
5.25 Hoogov.
7.50 IHC Holl
7.25 Kappa73
6.50 Kluwer
S.75 KLM
7.75 K.N.Pap.
7.25 KSH 73
7.00 Lyons N
7.25 M'intosh
9.00 Meneba
7.00 NBM-B
7.25 Nederh.
6.50 NMB
7.75 Nutricia
8.00 Nijverd.
4.75 Philips
10.00 Pont
7.50 Proost.B
6.50 Rolinco
6.50 id 1000
8.00 Sanders
7.00 Skol Br.
7.90 Slav.Bk
8.25 Vth-But
7.00 W'sanen
194,25
95,15
90,80
97,60
95,40
94,30
120,50
98,00
194,00
95,15
90,50
98,30
95,30
94,50
123,90
93,00
85,00b -
160,00 160,00
88,50a
88,60
114,00
112,00
77,00
77,10
122,50
123,00
89,60
89,60
74,30
73,10
87,10
87,30
98,80
98,90
80,00a
-
71,10
71,40
206,00
,205,25
89,00
92,00
91,40
93,75
93,75
105,30
105,50
-
94,50
73,50
78,50
91,00
91,00
88,70
-
102,00
102,75
93,10
93,10
88,50
88,30
Aandelen Banken
verzekeringen
AMEV 57,00e 56,90
Amfas 78,80 78,50
AssSLB'dam 102,50 101,00
Ennia 118,50 119,50
Mees&Hope 154,00 -
Ned.Crediet 39,60 41,20
NMB 140,30 142,00
Slavenb.Bnk 2655,00 ,2700,00e
id Cart 265,50 (270,00s
Fr.Gr.Hyp. 101,00 100,50
TUb.Hyp.bk 143,OOf fl42,50
Scbaepahyp. 3350,00e3600,00b
Handel en industrie
ACF
Ah o g-BOB
Ahold
AMAS
Asd Droogd.
Asd Rijtuig
Aniem Nat.
Arnh.Schbw
Asselberg
AUDET
Aut.ScrewW
Aut.lnd.Rt
Ballast-N
HAM
Batenburg
Beek, van
Beers
Begemann
Bergoas
Berkel P
Blydenst
Boer Druk
342,50
38,20
101,00
12,20
106,50
145,00e
17,60e
136,00
857,00
195,50
91,00
1365,00
42,50
84,50
252,00
88,20
60,00b
98,00
144,50
118,80
465,00
197,50
347,00
38,20
99,00
12,30
105,50
146,00
17,60
134,00a
857,00
196,00
91,00
135,00
42,50
83,50
252,00
90,00
60,20
95,00
148,50
117,00
465,00
197,50
Bols 89,00 89,50
Borsumij W 74,80 75,80
Bos Kalis 114,20 114,50
Braat Bouw 270,00 270,00
Brederp VG 1405,00
id cert
1380,00
1330,00
Bredero VB
350,50
-
id cert
345,00
344,00e
Buhrm.Tett.
-
-
id cert
64,50
64,70
Calve-D cert 144,00
f43,10
id 8 pet cert
1180,00
1171,00e
Centr.Sulk.
-
-
id cert
940,00
940,00
Ceteco
168,00
168,00
id cert
168,50
168,50
Chamotte
57,80
57,50
Cindu-Key
48,50
47,90
Crane Ned
500,00
501,00
Des tea ux
60,20
59,60
Dikkers
57,50
58,00
Dr.Ov.Hout
219,00
218,00
Droge
1290,00
1290,00
Duiker App
375,00
380,00
Econosto
38,30
38,30
Elsevier
478,00
475,00
id cert
474,50
471,50
EMBA
210,00
211,50
Enkes
31,00a
30,00a
Fokker
38,60
38.40
Ford Auto
420,00
420,00
Furn es»
95,50
96,00
Gamma H
30,90
30,10
id 5 pet PW
16,10
15,50
Gel.Delft c
225,00
234,00
Gelder cert
81,50
81,70
Gerofabr
25,00a
-
Giessen
544,00
560,00
Gist Broc.
63,50
63,50
id cert
63,50
63,50
Goudsmit
90,OOf
89,50
Graoso
134,00
134,50
Grinten
179,50
179,00
Grofsmed.
140,00
140,00
H age meiier
79,60
79,80
Helma Hold
38,50
39,00
Hero Cons.
130,50
131,00
Heybroek
185,00a
-
Hoek t Mach 82,30
81,60
Holec
182,00
181,50
HolLBeton
65,10
65,10
Holl. Beton
63,50
63,70
ICU
IHC Holland
Ind.Maatsch.
EBB Kondor
Interlas
InternatioM
Inventum
Kappa cert.
Kempen Beg
Key Houth.
KieneS
Doos
Kluwer
Bijenkorf
id cert
id S cum
Kon.Ned.Pap
K. rasnap.sky
KSH
Kwatta
Landre&Gl
Leids.Wol
Macintosh
Meneba
Metaverpa
Molukse hc
Mijnb.W.
Naarden
Naeff
Nat.Grondb.
NBM-Bouw
Nedap
Nederhorst
Ned.Bontw,
Ned.Dagbl
id cert
Nelle
Netam
Nieaf
Nierstrasz
Norit
Nutricia GB
Nutricia VB
Nyma
Nij verdal
94,80
40,20
248,00
54,00
148,50
50,60
570,20
150,90
201,00
164,00
90,50
94,30
39,80
249,00
53,20
149,00
50,30
570,50
152,00b
83,00
202,00
163,00
01,30
79,60
79,50
12,80
58,00
15,50
61,60
23,50e
132,00
259,90
67,50
102,00
2420,00
91.00
79,10
79,50e
58,20
154,50
62,20
23,00e
135,00
258,00e
66,20
101,00
2480,00
90,50
832,00 833,00
59,30 59,30
105,50 106,00
50,80 |50,00
45,20 '45,00
320,00a,320,00
19,50 19,30
265,OOf |260,OOt
162,10 161,50
403,70
328.00 331,50
78.00e 74,00
1320,00
1400,00 1300,00e
107,00 106,20
50,60
50,60
57,40 57,40
OGEM Hold.
Orenstein
Oving-D-S
Pakhoed H
id cert
Palembang
Palthe
Philips
Pont Hout
Porcel.Fles
Proost&Br
Rademckers
Reeaink
Reeuwijk
Reiss en Co
RIVA
id cert
Rohte&Jisk
Rommenholi.
Rijn-Schelde
Sanders
Schev.ExpI.
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv.
S te vin Gr
Stoomsp Tw.
Ta bind. Phil.
Telegraaf
THV Intern
Tilb.Waterl.
Tw.Kabelf.
UbbirJt
Unikap
Unil cert
id 7 pet
id 6 pet
V.d. Vliet-W
Veneta
Ver.Glasf
Ver. Hand. S.
VMF
Ver.Uitgmij
Ver.Touw
id cert
Vezelvcrw.
25,90 25,70
231,00 232,80
134,00 134.00
150,00 150,00
145,00 144,50
89,00 89,00
80,00e 78,70
230,00e
123,00
194,00
482,00
120,10
51,00
96,00a
275,00
52,00
611,00
209,00
136,00
15,30
1000,00
117,00
330,00
86,00
78,50
82,00
104,50
80,00
223,00
326,00
137,50
137,40
231,00
124,00
<194,00
195,00
124,00
51,00
95.00a
"275,00
270,00
51,50e
615,00
214,00e
136,00
15,10
1000,00
116.00
330,00
86,00
79,OOf
83,00
103,00b
80,OOf
222,00
401.00
327,00
130,10
131,00
80,50 80,50
68.50 68,50
96.50 96,00
59,50 '58,00e
108,00 108,00
730,00 730,00
186,50 185,00
88,50 88,00
69,50 69,60
385,00e 385,00e
76.50 75,60
58.00 57,50
51,50e 51,50
51.50e 51,50
VihamijButt 62,00 52,10
VRG Papier
Vulc.oord
Wegener C
id cert
Wessanen
Wyers 93,80 93,50
Wijk en Her 975,00 990,00
Zaalberg 75,50 76,50
Mijnbouw/Petroleum
Maxw. Petr 107,50 108,00
Moeara En. 198,50 199,00
id 1-10 2600,00 -
id 1-4 2750,00 2750,00
Sarakreek 27,00b -
Diversen
Geld.Tram 500,00 500,00
Ant.Brouw.
AntVerf 125,00e 126,00
ElMij Aruba 112,00b 120,00e
Sur.Brouw. - 115,00e
Hunter D. 19,00b 19,60e
Participatiemijcn
Alg.Fondsenb. 111,00
America Fnd 146,00
Asd Belepj.D 144,00
Converto 520,00
Goldmines
Holland F
id 1
fnterbonds
212,80
139.50
698,00
509.00
Binn.Belf.VG 125,50
Crceva3t 125,00b 124,50
Ncd.Vastgoed 600,00 595,00
Dutch Int 96,70 97,00
Beleggingsmijen
111,00
145,00
144,00
520,00
208,00
139.50
697.00
509,00
125,10
IKA Belegg
Nefo
Obam
Uni-lnvest
Wereldhaven
Leveraged
Rorento
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Concentra
tf
132,00 132,00
70,00e 70,90
72,20
66,00
96,00
72,20
66,20
98.00
69,00b 69,50b
111.00 111,40
57,50
78,40
57,90
77,80
215,00 217.00f
C'«-KL,... zhriii
AMSTERDAM De Am
sterdamse Effectenbeurs
was maandag bij opening
nog geheel in zomerslaap
verzonken. Stimulerend
nieuws ontbrak en de note
ringen van de hoofdfondsen
bleven dicht bij huis met als
grootste afwijking een
winst van f 0,50 bij de ABN
op f 337 De Internationals
lieten het helemaal afweten
met praktisch onveran
derde noteringen en ook op
de obligatiemarkt was het
rustig. Daar trad een conso
lidatie op na de stevige da
lingen van vorige week. Ook
bij scheepvaart, cultures en
overige actieve waarden
handhaafden men de oude
prijzen.
De opgeschorte notering
voor aandelen Bank Mees
en Hope lokte tal van specu
laties uit. Dinsdagmorgen
kan een mededeling van de
bank worden tegemoetge-
zien en men houdt erstig re
kening met een overneming
of samenwerking. Als
fusie-partner kon men
naast de vrijdag al ge
noemde Rabo-bank nu ook
de namen van Midden-
standsbank en ABN beluis
teren. Enkele kleinere ban
kaandelen mochten zich in
de belangstelling verlusti
gen. Dit leverde Bank Men-
des Gans een winst van
f 200 op bij een notering
van f 3300. Nederlandse
Credietbank steeg f 1,40 tot
f 41 en Middenstandsbank
was f 0,70 op f 141. ABN
kon de openingswinst sterk
uitbreiden en noteerde op
f 340 f 4 hoger dan vrijdag
Voor het overige toonde de
locale markt een matte aan
blik. Enige vraag bestond
naar aandelen uit de West
El. Mij Aruba boekte f 8
vooruitgang op f 120 ter
wijl voor Sur. Broiïwerij f 5
meer werd betaald op f H«>
Verder bestond wat belang
stelling voor Rijn schelde-
Verolme die f 5 bijboekte
op f 214. Rademakers Me
taal was weer eens vast op
f 495, een winst van f 13Tn
de lift zaten verder nog
ACF Reesink, Gelatine-
Delft, Wijklijn, Zeeland en
Bergoss. Aan de andere
kant zat Nierstrasz in de
verdrukking met een verlies
van f 100 op f 1300. Um'
kap verloor f 6 op f 131
ekreati» voor 't hele geiln aan het Veluw
(Vervolg van pagina 1)
De Finse president Url
Kekkonen, die zijn collega
uit zovele landen heeft ve
welkomt, maar tevens gezeJ
heeft, dat Helsinki pas 1
eerste stap betekend na
e^n nieuwe methode vo<
ontspanning, legt in een sp
ciaal ter gelegenheid van dt
ze Europese veiligheidsconf
rentie uitgegeven blad "Fi
land", dat deze conferent
1 blad "Finland", dat deze coi
ferentie het framework
voor een steeds veiliger
ropa. De Finnen zelf hebtx
de laatste dagen in alle tooi
aarden hun eigen neutra'
teitspolitiek bezongen. En
laten niet na hun politic
aan te prijzen als de bes
manier waarop de overij
Europese landen zouden ku
oen omgaan met elkaar. I
Finse oers heeft al enke
dagen ellelange beschouwi
gen gewijd aan de komen
veiligheids-conferenties, a
ae positie van Finland ?n E
ropa. aan hun »vi
f