ije Zeeuw
VAN HOREN EN ZIEN
KNOKKE -FESTIVAL
SERIEUS GENOMEN
SfëL. tst
Country
Gazette
snelt door
Nederland
televisie
„GOUDEN ZEEZWALUW" GEEN LACHERTJE MEER
radio
radio
televisie
Menselijk
ONTDEK DE VERSCHILLEN
Bdds!.BddsIk weel het ïm
ibdds! Md$ik het
LUCKY
LUKE
Rails door
de prairie
DINSDAG 15 JULI 1975
Kerk, 20.00 uur: Or
eert met Maurice Pity®.
sarchief, St Pieterstraa
positie van ,.Kust tot
over de Stoomvaart-
chappij Zeeland. var
975 Geopend ma. tjy
9.00-12.30 uur en 18-00.
uur, zaterdag 9.30-12.30
on- en feestdagen geslo-
t.m. 13 sept.), Zeeuws
im, Middelburg voor, tij
en na de verwoestingen
(t.m. 31 auig.), geopend
m. vrijd. van 10.00-12.30
dn van 13-30-17.00 uur
rs Kunstenaarscentrum
Nooi'dstraat 59, exposi-
>r Wim Hufunden Geo-
di. t.m. zaterdag 14.00-
uur (t.m. 17 juli),
pse Statenzaal (voorhal),
itie van prentibriefikaar-
iver het leven van 1900
MO in Zeeland (t.m. 15
'BURG
el Theater, 20.00 uur:
canannen van Navarone*
'ERDAM
Doelen (Hal), 13.00 Uur.
rtoer-poptoer. Lucifer.
IEUZEN
:or, 20.00 uur: „Pas op ot
lan er op" 14 j:
neuzens Museum, exposi
oud Zeeuws". 350 oude
vse sieraden en ge-
svoorwerpen. Geopend:
irjks 14.00-17.00 uur-
dag gesloten (t.m. 23
dhuis. Expositie grafiek
de Ned. Kuinststidhting
19 juli), open van 9.00-
en van 1300-17.00 uur.
van 14.00-17.00 uur op
gesloten.
SINGEN
am bra. 20.00 uur: .,Th<
ing inferno".
itenpavlljoen. Naast Stad-
lein expositie 46 oldti-
van Lips Auitotron Dm-
t.m. 17 auig
ruORPE
lerie Troutzaerte, Olie-
in van Jacques Siegers,
iter en Pierre van Soest
rr aquarellen, tekeningen
astellen van Paull Citroen
31 aug.) Geopend di .t.m.
9 00-16.00 uur, otaaudas
ten.
NDUKE
len. Expositie „lil een
de molen" door Maurice
ille Miki v.d. Eoker», Joop
1. Guido Metsers, Matthy
e, Maurits Portier. Robert
Rolf Schwairz, Pol Ver-
-zoon en Josephine Rut-
geopend dag. van 14.00-
uur (t.m. T augustus
kmuseum. Markt 23- Zo-
xpositie van 10.00-17.00
zaterdag en zon- en feest-
i wan 14.00-17.00 uiur
14 sept.)'
IKZEE
rgerweeshuM, Pöststruat
reeldentuin en klein an-
(t.m. 1 aug.1-
WERPEN
benshuis, 21.00 uur: ..Les
euses ridicules" van Mo-
ddelheinipark. Middel-
laan expositie beeldhouw
en en tekeningen van 9
van het werkcomité
elheitn, alsmede de 13e
lale voor beeldhouwkunst
speciale aandacht voor
ije, Indonesië en Jlapan.
end 10.00-22.00 uiur (t.m-
ober).
hi De Stem B.V.
7920 (4 lijnen); HTJLST
en): GOES: Klokstxaat L
30 17.00 uur.
)0 uur, tel. 01600 - 22341;
22341.
51: Midden-Zeeland: feL
in. kantoor Nieuwstrsat
irentzlaan 50, Terneuzen
eeland: drs. J Bouwmans.
8030; privé Zuidvlietstraa'
idden-Zeeiand: G v. Ber-
01100-28030: privé Voor-
iacteur vooi Terneuzen efl
Nieuwstraat 9, Terneuzen.
5. Hoek, tel 01154 - 1556:
eren: H. Postma, kantoo'
privé Walmolenstraat
deren: R. van der Helm
foto-journalist voor Zee-
at 9. Terneuzen, tel 01150
:en, tel 01150 - 3137; spor«-
•alaan 8. Axel. tel. 01156-
01140 - 3751
- 583».
„Country Gazette", de Ame
rikaanse blue grass-groep die
momenteel op verschillende
plaatsen in Nederland concer
ten geeft. De foto is genomen in
het openluchttheater in Lo-
chem. Het afgelopen wekend
was Country Gazette in Breda te
zien. Voor een klein, maar uitge
laten publiek speelden ze uiter
aard hun succesnummers
„Orange blossom special",
„Keep on pushing" en „Tried so
hard". Vandaag gaan de vijf
Gazette-leden naar een studio in
Nederland om een nummer op te
nemen voor hun nieuwe elpee.
Het is een blue grass-versie van
het Beatles-nummer „You've
got to hide your love away".
NEDERLAND
NOS
10.20 Apollo-Sojoez-koppeling
in dc ruimte (onder voor
behoud).
13.00 Apollo-Sojoez-koppeling
in de ruimte (onder voor
behoud)
EO
14.00 His Land. muzikale reis
door Israël.
15.10 Van Hart tot Hart, gevari
eerd programma.
15.40Land van de Lappen II,
tv-film.
NOS
18.25 Reportage Tour de Fran
ce.
18.45 Minimolen.
18.55 Journaal.
EO
19.05 En daarom zing ik: mu
ziekprogramma.
19.30 Een kijkje in de bergen,
van de serie Focus on
Wildlife.
NOS
20.00 Journaal.
EO
20.21 Namu, de Orca, dieren
film.
21.55 Muziek uit studio 4.
22.30 De belofte, uit de serie
This is the Life.
NOS
23.00 Journaal.
23.05 Samenvattend filmver
slag Tour de France.
NEDERLAND II
NOS
18.45 Minimolen.
18.55 Journaal.
NCRV
19.05 Bonny, avonturenfilm.
19.30 De geheimen van de die
renwereld, film.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.21 Denkend aan Nederland
en de polder: Mannen
koorzang.
20.45 Hier en nu.
21.10 Spel zonder grenzen.
22.30 Hier en nu.
22.50 Tot besluit.
NOS
22.55 Journaal.
AVRO
23.00 Sportpanorama met de
Internationale Tennis
kampioenschappen van
Nederland.
tv-serie. 18.55 Barbapapa. 19.00
Journaal. 19.30 Der Seewolf,
tv-serie. 21.00 Journaal. 21.15
Blickpunkt. 22.00 Concert in
een tuchthuis. 23.00 Journaal.
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Actua
liteiten en muziek. 10.25 Schone
heile Kinderwelt. 11.10 Een zo
mer in Bohemen, film. 12.00 Pa
norama. 12.45 Persoverzicht.
13.00 Journaal. (Tussendoor
omstreeks 13.15 Start van de
Soyuz). 16.00 Journaal. 16.05
Silver Bank, Franse documen
taire film. 16.50 Die Schatzinsel,
tv-serie. 17.45 Skippy, kinder
serie. 17.40 Ronde van Frank
rijk. 17.55 Journaal. 20.00 Jour
naal en weerbericht. 20.15 Rudi
Carrell-show. (Om ongeveer
20.49 Start van de Apollo). 21.10
Spel zonder grenzen. 22.35
Journaal met commentaar en
weerbericht.
DUITSLAND II
16.30 Programma voor de ou
dere generatie. 17.00 Journaal.
17.10 Vocabulaire kinderpren
ten. 17.35 Actualiteiten en mu
ziek. 18.20 Mannerwirtschaft,
BELGIË (Nederl.)
13.00 Lancering van de Soyuz.
16.20 Ronde van Frankrijk.
18.55 Paulus de boskabouter.
19.00 Op de rivier Psel, Russi
sche film. 19.10 Het vrije woord.
19.40 Mededelingen. 19.45
Journaal. 20.15 Lancering van
de Apollo. 21.10 Spel zonder
grenzen. 22.25 New Orleans,
Jazzprogramma. 22.45 Journaal
met o.m. Wetstraat.
BELGIË (Frans)
16.20-± 17.15 Ronde van
Frankrijk. 18.10 Kinderpro
gramma. 18.30 Uitzending voor
de oudere generatie. 19.00 Omer
Pacha, tv-serie. 19.25 Regionaal
nieuws. 19.40 Weerbericht.
19.45 Journaal en flitsen van de
Ronde van Frankrijk. 20.20 Les
secrets de mer, onderzeefilm.
21.10Spel zonder grenzen. 22.25
Journaal.
i
HILVERSUM 1
KNOKKE - Mocht het televi
siefestival van Montreux ooit
iets onherroepelijks overkomen,
dan zal de internationale pers
zonder twijfel schrijven: Mon
treux is dood, lang leve Knokke.
Deze week is sterker dan ooit
duidelijk geworden dat de Be
lgische badplaats een festival
huisvest dat als geen ander in
een behoefte voorziet.
In 1970, op het moment dat
het eens gerenommeerde
Knokke-songfestival op z'n
laatste benen liep, werd voor het
eerst „De Gouden Zeezwaluw
van Knokke" gehouden. Het fes
tival werd in ons land in om-
roepkringen een beetje lacherig
ontvangen en eigenlijk alleen
maar gezien als de zoveelste
handige stunt van de mannen
die in Knokke de touwtjes in
handen hebben en er altijd op
nieuw in slagen hun badplaats
in de belangstelling te houden.
Het festival werd en wordt in
naam georganiseerd door de
BET, maar waar de verant
woordelijkheid van de BRT op
houdt en die van de Casino
bazen in Knokke begint is zelfs
insiders na zes jaar nog niet dui
delijk. De opzet staat in de eer
ste zin van het reglement aldus
omschreven„Het bevorderen
van in publiek geproduceerde
variété-programma's en het
confronteren van programma's
van internationaal gehalte die in
dezelfde omstandigheden, door
tv-stations van verscheidene
landen, worden gemaakt.
Dat klinkt goed, dacht men
indertijd in Hilversum, maar het
stelt niets voor. Voor werkelijk
internationaal tv-amusement
moet men naar Montreux, het
Knokke-festival is alleen maar
ter meerdere eer en glorie van
het Casino. De KRO ging deson
danks, maar niet van harte,
zoals een KRO-man me afgelo
pen week toevertrouwde. „Ei-
genlijk.hebben we er nooit echt
zin in gehad", zei hij. „We kon
den geen nee zeggen vanwege de
bijzondere banden tussen de
KRO en de BRT. We zijn dan ook
steeds gegaan, maar de wil om er
echt iets van te maken heeft ei
genlijk altijd ontbro-
ken.Knokke is voor ons altijd
zon beetje een sluitpost ge
weest."
Uitkomst
Of het deze week afgesloten
festival ook voor de KRO de ken
tering heeft gebracht, zal pas
volgend jaar blijken. Feit is dat
de scepsis van de eerste dagen
het veld heeft moeten ruimen
voor internationale erkenning.
Dr. Franz Mai, intendant van de
Saariandisehe Rundfunk in
Saarbrücken en in Knokke
voorzitter van de jury, vertolkte
ieders gedachte toen hij zei:
„Het festival om de Gouden
Zeezwaluw had op geen gunsti
ger moment bedacht kunnen
worden. In deze tijd van alge
mene recessie is er voor ons
televisie-makers nog maar een
uitkomst en dat is het maken
van co-produkties.
Vooral in de sector van het
televisie-amusement zijn de
kosten de laatste jaren aanzien
lijk toegenomen. Voor kleinere
landen als België, Nederland en
Zwitserland was het maken van
groots opgezette shows met in
ternationale topsterren al vrij
wel een onmogelijkheid gewor
den. Dit jaar begonnen ook
Duitsers al bezorgde geluiden te
laten horen, vandaar dan ook
dat dr. Mai genoemde uitspraak
deed en de in. wezen simpele,
maar daardoor juist erg slimme
Knokke-filosofie - wat pakweg
vier landen afzonderlijk niet
kunnen, lukt gezamenlijk wel -
plotseling door iedereen op volle
waarde wordt geschat.
Stuk lopen
hoeven te maken, maar de pro
gramma's van alle andere deel
nemende landen mee naar huis
mogen nemen. Tot nu toe is er
van die mogelijkheid nog maar
weinig gebruik gemaakt. De
manier waarop de KRO Knokke
afdeed was wat dat betreft geen
ongunstige uitzondering. Vorige
week zond de KRO pas voor het
eerst iets van het festival van
verleden jaar uit. Er liggen nog
twee van die terugblikken klaar,
maar uitzenddata staan nog niet
vast.
Wat doet de KRO met het fes
tival van dit jaar? Nic Notten,
KRO's verantwoordelijke man
in Knokke, weet het nog niet. Hij
zegt wel: „We zouden er dit jaar
wel eens iets meer aan kunnen
doen. Enerzijds omdat de kwali
teit van de programma's aan
zienlijk beter is. De show van de
BBC bijvoorbeeld, die zouden
wij zo in z'n geheel kunnen uit
zenden. Maar er is nog iets. Dit
najaar vieren wij ons jubileum,
waardoor we wel eens nog eer-
del? 'dan normaal door ons geld
heen zouden kunnen zijn. Ik kan
me daarom voorstellen dat we
begin volgend jaar erg blij zijn
dat we een aantal bruikbare
Knokke-programma's ter be
schikking hebben."
Het enige programma dat de
KRO al heeft gepland (voor ok
tober) is de eigen inzending, een
tour de chant met Marjol Flore.
Het is met Marjol vreemd ge
gaan. De ongemeen expressieve
manier waarop ze in het Engels
en F rans haar liedjes bracht, de
bijna bezeten vertolkingen en de
dramatische manier waarop ze
voor enkele theatrale effecten
zorgde, maakten op beide jury's
diepe indruk. „De koude rillin
gen liepen me over de rug", zei
een van de jury-leden me.
Het bleef echter bij mondeling
uitgesproken waardering, want
in puntenaantal kwam Marjol
en daarmee de KRO bij beide ju
ry's niet verder dan een vierde
plaats. Een voortreffelijk ge
maakte, dat moet gezegd, maar
gladde en emotieloze show als
die van de BBC werd aanmerke
lijk hoger gewaardeerd.
De Duitsers wonnen, zoals
eerder deze week gemeld, met
een goed gemaakte big band
show. Geen James Last-muziek;
integendeel. Het betrof dan ook
een programma dat in Duitsland
uitsluitend op het cultureel ge
tinte derde net te zien zal zijn.
Het blijft daarom de vraag of de
Knokke-winnaar van dit jaar in
veel landen (onverknipt) op de
buis zal komen.
TOM SMEETS
7.00 Nieuws. 7.02 Het Le
vende Woord. 7.07 (S) Badine-
rie: klassieke muziek: (7.30
Nieuws. 7.41 Echo) 8.24 Over
weging. 8.30 Nieuws. 8.36 Gym
nastiek voor de huisvrouw. 8.45
De wonderlijke letter M: pro
gramma voor het Hollandsche
Huishouden. 10.00 (S) Aubade:
klassieke muziek. (10.30
Nieuws) 11.30 Bejaardenpro
gramma. 11.55 Scheepspraat.
12.00 (S) Van twaalf tot vijf: ge
varieerd programma. (12.30
Nieuws. 12.41 Echo 15.30
Nieuws) OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 17.00 Het bureau
Cultuur en Opvoeding van de
Nederlandse Antillen. 17.10 (S)
De Hutsgeklutste kinderspelen.
17.30 Nieuws. 17.32 Echo Maga
zine. 18.30 Nieuws. 18.41 Echo.
18.50 (S) Lichte grammof oon-
muziek. 19.00 (S) Bel Canto op
de zomeravond. AVRO: 20.00
Vanavond: gevarieerd pro
gramma.: 20.00 Hoogtepunten
uit operettes, grammofoonpla
ten. 20.40 De lancering van de
Apollo. 20.55 De avonturen van
Een van de initiatiefnemers
tot het festival is Nic Bal, de
door de Belgische koning voor
het leven benoemde
programma-directeur televisie
van de BRT. Hij zegt: „Ik heb er
altijd naar gestreefd meer sa
men te werken met Nederland.
Andersom komt gelukkig ook
vaker voor en het wonderlijke is
dat als zij iets willen, zij altijd de
weg weten. Maar als wij iets wil
len, en we hebben vaak goede
ideeën, dan lopen we vaak stuk
op jullie ingewikkelde systeem.
Wat in Hilversum alleen moei
lijk lukte, kon breder interna
tionaal gezien wel tot stand
worden gebracht. De BRT was
dit jaar gastheer van de Fransta
lige Belgische televisie, de
Franse televisie, de Saariandis
ehe Rundfunk namens het eerste
Duitse net, de KRO, de Italiaan
stalige Zwitserse televisie, de
BBC en de Spaanse televisie.
Volgend jaar komt daar zo goed
als zeker Griekenland bij, ter
wijl Polen, Denemarken en Bul
garije eveneens in principe be
langstelling hebben.
Het aantrekkelijke voor alle
deelnemende landen is dat ze in
Knokke maar één programma
•EVERT ZANDSTRA:
DE LIEFDE VAN NANDA
AZINGA (uitg. Contact
f 26,50).
Een echte „ouderwetse" ro
man, die ongetwijfeld veel lezers
j treffend zal boeien. Zandstra,
die al heel wat boeken op zijn
naam heeft staan en er eigenlijk
mee op wilde houden, moet in
dit boek toch een verhaal kwijt,
dat zijn eigen leven bepaalde.
I Het gaat om authentieke gebe
urtenissen in zijn leven; alleen
de namen zijn veranderd. Cen
traal staat een veelbelovende
zoon, die wetenschappelijk car
rière maakte in het buitenland,
maar door een val op het ijs voor
het leven verminkt wordt. Tra
gisch is zijn einde, alsmede dat
van zijn moeder Nanda, die op
een bijzondere wijze met de
hoofdpersoo verbonden is. Het
verhaal vertelt hoe Nanda en
andere vrouwen in het leven van
de auteur en zijn zoon een rol
speelden; een romantisch en te
gelijk (niet zo vreemd) tragisch
verhaal; overpeinzingen rond
geheimen, die mensen met zich
meedragen; kritisch op verhou
dingen in de wetenschappelijke-
en medische wereld. De ge
schiedenis speelt zich groten
deels af in Zwitserland en de Ve-
luwezoom en heeft herkenbare
situaties. Het is een zeer mense
lijke en bewogen vertelde ge
schiedenis; hier en daar wat
'langdradig, maar voldoende in
trigerend om er 200 pagina's
lang mee bezig te blijven. De
wijze waarop deze mensen in het
boek, vaak bewonderenswaar
dig, vechten met het leven zal
niet nalaten indruk te maken.
H.E.
Vanmorgen beginnen de uit
zendingen al over de koppeling
van de Apollo en de Sojoez. Om
10.20 u. is er een rechtstreekse
reportage vanuit Moskou van de
aankomst van de kosmonauten
op de lanceerplaats. Dan volgen
om 13.00 u. beelden van de lan
cering van de- Sojoez-raket met
aansluitende commentaren uit
de Sowjet-Unie. Vanavond om
vijf over elf is er een uitzending
van de lancering van de Apollo-
capsule vanaf Cape Canaveral.
Het commentaar is natuurlijk
van Chriet Titulaer.
de gezusters Wiedemeyer, ra
diostrip. 20.00 (S) Voor nu en
nog eens; muziek en wetens
waardige gesproken onderdelen
uit dagprogramma's. 21.45 (S)
Kwintet Cees Smal. 22.00 (S) In
't Leidse bosje. 22.30 Nieuws.
22.40 Radiojournaal. 22,50 (S)
Vanavond laat nieuws. 23.05 (S)
Trio Peter Goedhart: klassieke
en moderne muziek. 23.20 (S) Er
floot geen vogel in de wei.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM 11
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 (S) Dag
met een gaatje, grammofoonpla-
tenprogramma. (8.00 Nieuws.
8.11 Radiojournaal). 8.50 Mor
genwijding. NOS: 9.00 Friesche
Elf steden week 1975, reportage
vanuit Sloten. 9.35 Waterstan
den. AVRO: 9.40 (S) Radioorkes
ten: klassieke muziek. 10.00 (S)
Kleutertje luister. 10.10 Ar
beidsvitaminen, populair ver-
zoekplatenprogramma. (11.00
Nieuws, i 1.03-11.05 Radiojour
naal). 11.30 (S) Rondom twaalf,
een uur allerlei voor iedereen.
(11.55 Beursberichten). OVER
HEIDSVOORLICHTING. 12.30
Uitzending voor de landbouw.
AVRO: 12.40 (S) Kinderen ma
ken muziek. 13.00 Nieuws. 13.11
Radiojournaal. 13.25 (S) Ron
dom de prestanten van de
hoofdstad: orgelbespeling.
14.00 (S) Home sweet home (3).
14.30 (S) Met het oog op luiste
ren: muziekprogramma. 15.20
(S) Essay, kunstprogramma.
16.00 Nieuws. 16.03 Radiojour
naal. 16.05 (S) Gebakken ven
sterbanken in de zon, kinder-
showprogramma. 17.00 (S) Mo
biel, beweeglijk programma
voor beweeglijke mensen. 17.55
Mededelingen. 18.00 Nieuws.
18.11 Radiojournaal. 18.21 (S)
Metropole Orkest: amuse
mentsmuziek. 18.45 Toppers
van toen: grammofoonplaten.
19.25 (S) Ik hoor, ik hoor wat u
wellicht niet hoort: De jolige te
rugkeer van de Dulcimer. NOS:
19.50 Den Haag vandaag. 20.00
Nieuws. KRO: 20.05 Overwe
ging. 20.15-24.00 Van acht tot
nacht: Giacomo (Casanova)
Joyce: oude verhalen en muziek.
23.55-24.00 Nieuws.
rebank. 18.10 Friesche Elfste-
denweek 1975 met de Joost den
Draayer Show. (18.45-18.50
Nabeschouwing over de Tour de
France). VARA: 19.02 Drie loopt
achter: Popreconstructie. 20.02
(S) Nashville. 21.02 (S) Jazz en
blues. 22.02 (S) (P)opdonder,
23.02 (S) Wachten op midder
nacht. 0.02 (S) Nacht-drie-
draai. 2.02 Help! een pro
gramma voor werkers in de ver
plegende en verzorgende beroe
pen. 4.02 Truck - een pro
gramma voor vrachtwagen
chauffeurs. KRO: 6.02-7.00 (S)
Scheer je weg.
BRUSSEL (Nederl.)
12.00 Nieuws en SOS-
berichten. 12.05 Gevarieerd
programma. 13.00 Nieuws en
weerbericht. 13.10 Buitenlandse
persoverzicht. (Tussen 13.15 en
18.00: Reportages over de Tour
de France.) 13.15 Kunst en cul
tuur. (14.00 Nieuws). 15.00
Nieuws. 15.03 tevarieerd pro
gramma. (16.00 Nieuws.) 16.30
Lichte muziek en verkeerstips.
(17.00 en 18.00 Nieuws. 18.15
Sport) 19.00 Nieuws en weerbe
richt. 19.10 Actualiteiten. 19.30
Taalwenken. 19.33 Muziekpro
gramma met groeten en infor
matie. 20.30 Nieuws. 20.33 Ma
gazine met alle genres van het
gezongen toneel. 22.00 Nieuws.
22.05 Gevarieerd programma.
(23.00 Nieuws). 23.40-23.45
Nieuws.
„Denkend aan Nederland en
de polder" is een gefilmd pro
gramma rond het Christelijk
Emmeloords Mannenkoor o.l.v.
Frits Bode. Regisseur Ruud
Keers laat het koor in het wijde
polderland onder meer de vol
gende liederen zingen: „Kleine
Greetje uit de polder", „Bij het
krieken van de dag", „Zuider-
zeeballade". „Ik hou van Hol
land" en.„Zie ons wachten aan
de stromen". (Nederland 2,
20.21 u.).
HILVERSUM 111
Ieder heel uur nieuws.
VARA: 7.02 Drie op je boter
ham. 9.03 (S) Pep-op-drie. 11.03
(S) Drie draait op verzoek van
mensen uit de sportwereld.
12.03 (S) Drie draait tussen de
middag: VARA's visite vanuit.
14.30 Gesodemeurders een
mieters programma. (14.30-
18.00 Rechtstreekse reportages
van de Tour de France.) 16.03 (S)
Mix, met o.a. na 17.00 de LP-
Top-20. NOS: 18.03 De Vakatu-
uie^suiooq Isirtq uba puej^ep jsnqjmoa pue.ij.iaa j9aav
do ueui uba jappiui Eiaq '.smq ui uieei '.Som do ueui uba jad
SUSKE EN
WISKE:
Beminde
Barabas
