Wilson stelt grens
aan loonsverhoging
Beperkte groei
begroting 1976
Rabin: nog geen
akkoord in Sinaï
Duitse „abortusdemonstratie" in Nederland
Nieuwe regeling
subsidie voor
eigen woningen
'te
Fu
i chokie vrouw
ZES POND PER WEEK MEER IS MAXIMUM
Lopez Rega
door Peron
ontslagen
KABINET BIJNA ROND
Administrateur
verduisterde
enkele tonnen
Het weer
in Europa
binnenland
buitenland!
J\Ui
commentaar
Onwaarachtig
Allemaal onzin
Academici als
buschauffeurs
•n METZLER-
Nederland op
zwarte lijst
van Ver. Naties
Kissin ger-Gromyko
Inkrimping Enkes
niet uitgesloten
£AT£ai^AC 1-
1Bi,
TS
LOS ANGELES (Reuter;
De Amerikaanse televi-
Sicster David (nrradine, be
kend als „Kung Fu" in de
gelijknamige ook in Neder
land op de schermen ge
brachte serie, is veroordeeld
tot 20.000 dollar „smarte-
reld". Hij moet dit betalen
aan een vrouw die hij had
geschokt door zich in het
openbaar zonder kleding te
erteuen.
Een reentbaak in Los An
des legde de 38-jarige
Kung Fu" deze schadever-
oeding op omdat hij in de
heuvels van Hollywood naakt
had gelopen. De 28-mrige
mevrouw Anrick Marie Kil
ty, die de ongeklede man
tegenkwam toen zij daar met
twee metgezellen aan de
wandel was, had er aanstoot
au genomen en een klacht
n gediend.
Commentaar van de reeh
ter: „Naaktlopen mag dan
niet ongebruikelijk zijn m de
vriendenkring van Carradine,
h:j dient er echter rekening
mee te houden dat hij in een
mensengemeenschap leeft".
Mevrouw Kilty had gezegd
dat zij zo erg geschrokken
was dat ze een schadever
goeding van meer dan een
miljoen dollar niet onredelijk
vond De rechtbank achtte
20.000 dollar echter meer in
overeenstemming met het
„geestelijk letsel" dat Kung
Fu had aangericht.
Wie -de dictatuur wil smoort de vrije meningsuiting. De Por
tugese socialisten hebben dit goed gezien. Voor hen was
de maat vol toen hun eigen dagblad Republica deze week door
militairen en- communisten werd overgenomen. Even tevoren
hadden de huidige machthebbers de politieke partijen terzijde
geschoven Het is nu wel duidelijk: Portugal is op weg naar een
links-militaire dictatuur.
De socialisten hebben zich nu wel uit de regering terug
getrokken, maar lijken niet van plan te capituleren voor de com
munistisch georiënteerde minderheid, die de lakens uitdeelt.
Zij verdienen daarbij alle steun, die de Westerse wereld kan
geven. Daarbij denken wij ook aan druk op Rusland.
Het heeft weinig zin om over ontspanning te praten tus
sen bost en west als onderwijl irl een vrij land de democratie
door communistische manipulaties om zeep wordt gebracht.
Portugal maakt de Russische opstelling ten aanzien van een
vredesconferentie onwaarachtig.
Geen postbestelling meer op zaterdag, vindt de katholieke
ambtenarenbond (K.A.B.O.) Het afschaffen van die zater
dagbestelling zou grote besparingen opleveren en de werktij
den voor de bestellers aantrekkelijker maken.
Deze KABO-filosofie sluit aan bij de steeds meer gehoorde op
vatting, dat iedereen op de zaterdag(middag) vrijat zou moeten
hebben. Dat is natuurlijk een aardig idee voor de direct betrok
kenen maar 't gaat wel dwars in tegen de hooggeroemde ser
vice, die de dienstensector zou verlenen.
In Economisch Statistische Berichten van deze week neemt
prof. Klaassen de komende „post-dienstenmaatschappij" op de
korrel. Eerst de winkels dicht op zaterdag en dan de horecabe
drijven. „Of je nu koffiebonen verkoopt of kopjes koffie is lood
om oud iizer". Vervolgens avond- en weekendsluiting van
benzinestations, vliegvelden, ziekenhuizen en kraamklinieken.
Dit laatste zou wel eens kunnen leiden tot een versneld over
lijden van patiënten, maar dat heeft dan weer een heilzame
invloed op de bevolkingsgroei.
Allemaal onzin? Hopelijk wel maar er zijn tendensen, die
toch in die richting wijzen. Wie in het weekeinde ernstig ziek
wordt loopt alle kans een vreemde aan zijn bed te krijgen, niet
alleen voor medische huip maar zelfs voor geestelijke bijstand.
En wie kan er nog een loodgieter of een TV-monteur krijgen in
het weekeinde?
Het vrije weekeinde is een groot goed. Maar het weekend
kan in Nederland een saaie boel worden, een plaag zelfs, als de
dienstensector geen aanvaardbaar compromis weet te vinden
tussen de sociale belangen van haar werknemers en redelijke
eisen van het publiek ten aanzien van dienstverlening.
DEN HAAG (ANP) Van-,
al 1 juli is een nieuwe subsi
dieregeling van kracht gewor-l
den voor te bouwen eigen wo-,
Wngen. In de regeling is de nu
geldende methodiek gehand
haafd, zoals ook al in de nota|
huur- en subsidiebeleid is ver
meld. Dit betekent, aldus een
mededeling van het ministerie
van volkshuisvesting en ruim
telijke ordening, dat ook de
nieuwe regeling uitgaat van
een relatief hoge jaarlijkse
bijdrage voor het eerste jaar
die in tien jaar in gelijke de
len wordt afgebroken.
De tabel voor het berekenen
van de jaarlijkse bijdrage is
ten opzichte van de vorige
sterk vereenvoudigd. Vroeger
NIEUW DELHI (DPA) -
In de Indiase hoofdstad Nieuw
Delhi zal men binnenkort bus
chauffeurs aantreffen met
een voltooide academische op-
Ie iding. Volgens persberichten
wil de stad als onderdeel van
een hulpprogramma voor werk
loze jonge academici 200
kleine bussen aanschaffen de
ze aan bijzonder noodlijdende
academici verhuren en hen zo
aan een overbruggende baan
helpen. De bussen zullen dan
in het lijnverkeer in de hoofd
stad worden ingeschakeld.
was deze nauw gerelateerd
aan de hoogte van de stich-
tingskosten. Als deze tijdens
de bouw rezen had dit verla
ging van de eerste toegekende
laarlijkse bijdrage tot gevolg.
In de nieuwe regeling is er
naar gestreefd deze bezwaren
te ondervangen. Er is gekozen
voor een systeem waarbij de
hoogte van de bijdrage voor
•iet eerste jaar is bepaald op
3000 gulden als de stichtings-
icosten minder dan 90.000 gul
len bedragen.
Liggen de stiahtingskosten
tussen de 90.000 en 110.000
gulden dan zal de bijdrage
voor het eerste jaar gelijk zijn
aan het vaste bedrag van 5000
gulden verminderd met 15
procent van het bedrag dat de
stichtings kosten het bedrag
van 90.000 gulden te boven
gaat Als de stichtingskosten
meer dan 110.00 gulden be
dragen. wordt geen jaarlijkse
bijdrage meer verstrekt.
Op grond van de nieuwe
regeling kan, evenals bij de
oude. de jaarlijkse bijdrage
met 50 procent worden ver
hoogd. als door de bouw of
aankoop van een woning een
krot wordt vervangen.
In bepaalde gebieden met
hoge grondskosten kan de ei
genaar in aanmerking komen
voor toekenning van lokatie-
subsidie als een tegemoetko
ming in de hoge grondkos-
ten.
(Van onze correspondent)
LONDEN Per I augustus z(jn in Groot-Brittannië alle
werkgevers strafbaar voor de toekenning van loonsver
hogingen van meer dan 6 pond in de week. Premier Wilson,
die gisteren zfjn anti-inflatiepolitiek onthulde, zei dat zijn
regering niet van plan was acties te beginnen tegen de
werkende stand.
Sommige werkgevers vrezen,
dat de regeringsmaatregel hen
compleet bankroet zal maken.
„Wijzen we een hoge looneis
af, dan leggen de arbeiders
ons zware boetes op. Hoe kan
„Betalen we wat ons gevraagd
wordt, dan legt de regering
ons zwares boetes op. Hoe kan
je op die manier leven, wer
ken en je brood verdienen
Premier Wilson spoort de
vakbonden wel aan z'n grens
van 6 po-nd in de week niet te
overschrijden. Personen die
jaarlijks meer dan 8500 pond
verdienen, komen niet meer m
aanmerking voor een loonsver
hoging. Iedereen, die meer
geld vraagt, mag sinds 12
maanden geen verhoging meer
gehad hebben.
Het bedrag van 6 pond Is
geen recht, dat zomaar toege
kend wordt. De omvang van
iedere verhoging zal bepaald
worden in onderhandelingen.
In geen geval mag ze de 6
pond in de week overschrij
den. Dit geldt ook voor de
genationaliseerde bedrijven en
de openbare sector, die geen
financiële hulp meer zullen
krijgen van de staat om de
looneisen van hun personeel te
kunnen beantwoorden.
Volgens premier Wilson is
dit de enige manier om Groot-
Brittannië te redden van een
economische ondergang. Z'n
loonpolitiek steunt gedeeltelijk
op het vrijwillig voorstel dat
woensdag gedaan werd door
het bestuur van de centrale
van Britse vakverenigingen
(TUC). De gematigde leden
van dit bestuur achtten het
uitvoerbaar. 13 Vakbondslei
ders hebben het echter niet
goedgekeurd. Zij vertegen
woordigen ondermeer de mijn
werkers en de arbeiders van
metaal- en constructiebedrij
ven.
Na de zomervakantie zou
het dus weieens kunnen ko
men tot een confrontatie tus
sen de regering en onwillige
arbeiders. Groot-Brittannië
heeft een moeilijke winter en
een hard 1976 voor de boeg.
Dat jaar zullen de arbeiders
pas beseffen hoe sterk de druk
is op hun levensstandaard.
Zij moeten de spreekwoorde
lijke buikriem flink aantrek
ken.
Sinds het einde van de(
Tweede Wereldoorlog werden!
de Britten al herhaaldelijlt ge
vraagd zuinig aan te doen.
Respectievelijke regeringen
probeerden de zieke economi
sche situatie op te lossen. Het
resultaat van hun inspannin
gen was telkens slechts een
tijdelijke verbetering, gevolgd
door nieuwe ernstige ziekte
verschijnselen Niet alleen is
de doorsnee-Brit niet bereid
de handen uit de mouwen te
steken, hij wil ook geen offers
meer brengen.
Premier Wilson en minister
van financiën Healey kunnen
evenmin als hun voorgangers
economische mirakels doen. Ze
hopen het niveau' van de infla
tie dat in Groot-Brittannië al
meer dan 25 procent bedraagt,
in ongeveer 1 jaar te herleiden
prijzenstop, maar er zal wel
gedrukt worden op de prijzen
van de meeste essentiele goe
deren.
BUENOS AIRES (AP) -
President Isabel Peron werd
gisteren gedwongen haar rech
terhand José Lopez Rega, die
wordt beschouwd als de mach
tigste en meest belasterde
man in Argentinië, aan de
kant te zetten.
De president bezweek nadat
er wekenlang druk op haar
was uitgeoefend door de mAli
tairen, de Peronistische vak
bond, een groot aantal leiders
van haar partij en door men
sen uit alle lagen van de
maatschappij.
De gewelddadigheden van
donderdagavond, die op 720
kilometer van Buenos Aires in
Cordoba plaatsvonden, lijken
een psychologisch effect te
hebben gehad op de regering.
(ADVERTENTIE)
bril: ieders oogmerk!
NEW YORK (AFP) Ne
derland is een van de landen
die binnen de voorgeschreven
termijn van twee maanden
hebben verzuimd de V.N. in
formatie te verschaffen over!
schepen onder hun vlag die
ervan worden verdacht het
handelsembargo tegen Rhode-
sië te overtreden.
De oommissie van de veilig
heidsraad die is belast met het
toezicht op de naleving van
het embargo heeft Nederland
geplaatst op de lijst die zij
donderdag hierover uitgaf.
Volgens deze lijst heeft een
lading tabak uit Rhodesië Rot
terdam bereikt.
(Van onze parlementaire
redactie)
DEN HAAG Met een dag
en een nacht achterstand op
het schema komt het kabinet
vermoedelijk vandaag geheel
rond met de opstelling van de
begroting 1976. Weliswaar zijn
er op het laatste moment
moeilijkheden gerezen rond de
begrotingen van defensie en
van verkeer en waterstaat,
maar toen de ministerraad gis
teravond om ac'ht uur opnieuw
bijeenkwam leken ook die
overbrugbaar.
Premier Den Uyl ontkende
dat de moeilijkheden rond
verkeer en waterstaat te ma
ken. zouden hebben met de
financiering van de open cais-
sondam in de Oosterschelde.
„De Oosterschelde is in het
begrotingsberaad wel ge
noemd, maar geen ogenblik is
een herziening van de beslis
sing om de Oosterschelde niet
dicht te maken in discussie
geweest. Ook niet om louter
financiële redenen".
Het opgedoken verhaal dat
minister Vredeling (defensie)
1 miljard zou moeten bezuini
gen maar slechts tot de helft
bereid zou zijn verwees de
premier eveneens naar het
rijk der fabelen: „Öat is meer
een fancy-verhaal .dan een de-
fensieverhaal".
Wanneer overigens de mi
nisterraad vandaag in de loop
van de dag met een zucht vain
verlichting de begrotingsbe
sprekingen kan afsluiten bete
kent dat no,g niet dat alles in
kannen en kruiken is. Met na
me twee problemen zullen
eind augustus begin september
nog nader besproken moeten
worden de aard en de om
vang van het belastingplan ter
dekiking van de uitgawen en
de vraag of bepaalde conjunctu
rele maatregelen - vooral die
gericht zijn op bestrijding van
de nog steeds toenemende
werkloosheid - bijgesteld die
nen te worden. De bespreking
van die vragen zal gebeuren
aan de hand van de dan be
schikbare recente conjuncture
le gegevens, zoals die zullen
blijken uit de macro-economi-
mische verkenningen, die het
centraal plan bureau op 15 au
gustus afsluit.
Minister-president Den Uyl
legde er gisteren nogmaals de
klemtoon op dat het opstellen
van de begroting „bepaald
geen eenvoudige opgave is dit
jaar, in het bijzonder gelet op
de economische situatie- Bij de
opstelling van het belasting
plan hebben we ons af te vra
gen hoe een verantwoorde
dekking van de overheidsuit
gaven uitwerkt op de conjunc
tuur. Met name moet daarbij
gelet worden op het vrij be
steedbaar inkomen voor vol
gend jaar en dat weer met het
oog op het overleg met het
bedrijfsleven over de arbeids
voorwaarden. De hele zaak
grij-pt in elkaar. Alles moet
gezien worden m het licht van
de gestegen werkloosheid en
de teruggang in de wereldeco
nomie".
Den Uyl wilde zich
niet concreet uitlaten over
verhoging van de belas
tingdruk. „In de meerjaren
raming was uitgegaan van een
belastingdrukstijging met 0,4
procent in 1976. Uit het
feit, dat minister Duisenberg
onlangs in de kamer heeft ge
zegd, dat het kabinet - gelei
delijk en gefaseerd - zo dicht
mogelijk bij de meerjarenra
mingen wil blijven trekke ie
der voorlopig maar zijn eigen
conclusies". Uit deze woorden
zou afgeleid kunnen worden
dat het kabinet denkt aian een
iets geringere stijging van de
belastingdruk in 1976. Den
Uyl wilde niet antwoorden op
de vraag of ook de bt-w-ta-rie-
ven omhoog zullen gaan.
Hij ontnaim wel degenen die
aandringen op sterke inkrim
ping van de overheidsuitgaven
de i'l-lusie dat het kabinet
daaraan zal willen beantwoor
den. „Wij willen aan de ene
kant waarborgen dat de ont
wikkeling van de overheids
voorzieningen, vooral voor de
meest kwetsbaren, wordt
voortgezet. Anderzijds dient
een al te ongeremde groei van
overheidsuitgaven te worden
beperkt. De begroting zal dan
ook een beperking van de
voor 1976 voorziene groei te
zien geven.
Dat is een pijnlijke operatie
vaak. .Er zijn begrotingshoofd
stukken die enorm groeien,
andere die achterblijven.
Bijstelling heeft echter op alle
hoofdstukken plaatsgevonden.
Maar juist vanwege de bestrij
ding van de werkloosheid zal
het toch een begroting zijn die
in totaal een groei te zien
geeft".
Liz Taylor, haar vriend
Henry Wijnberg en de doch
ter van Liz, Liza Todd (mid
den achter), gefotografeerd
bij hun aankomst voor de
première van de film „Royal
Flash" in Londen. Liz Tay
lor wipte even over uit Le
ningrad waar zij momenteel
aan het filmen is.
UTRECHT (ANP) De 46-
jarige administrateur G. uit
Utrecht heeft tegenover de
Utrechtse recherche bekend in
enkele maanden enkele hon
derdduizenden guldens van
zijn werkgever te hebben ver
duisterd. De man, die werkte
bij het instituut ziektekosten
voorzieningen ambtenaren (I-
ZA) kwam dagelijks met gro
te sommen geid in aanra
king.
Het achterover gediruikte
gelid hield G. niet zelf, maar
hij ..leende" het aan zijn zwa
ger, een Amsterdamse zaken
man die voor zijn nering om
contanten verlegen zat. De
verduistering bij het IZA, dat
werkt ten behoeve van een
aantal gemeenten in de pro
vincie Utrecht, kwam aan het
licht tijdens een accountants
controle. Hoeveel er precies
weg is, is nog niet bekend,
aldus de Utrechtse politie. Dat
moet uit het accountantsonder
zoek nog blijken,
GENèVE (DPA) Henry
Kissinger en Andrej Gromiko
menen dat hun tweedaagse be
sprekingen in Genève „nuttig
n constructief" zijn geweest.
Tijdens een persconferentie
aan het eind van hun ge
spreksronde, die bijna elf uur
in beslag nam. waren ze ech
ter niet bereid in te gaan
op de inhoud en het resultaat
van het besprokene.
(Van onze correspondent)
BONN De Israëlische minis
ter-president, Rabin, verwacht
niet, dat zijn onderhandelin
gen met de Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse zaken,
Henry Kissinger, een akoord
met Elgypte over de Sinaï-
woestijn zullen opleveren. Ra
bin verklaarde dit gisteren tij
dens een persconferentie, die
hij na afloop van zijn bespre
kingen met toonaangevende
West-Duitse politici in Bonnl
hield. Het onderhouid met Kis
singer vind vandaag op een
kasteeltje in de buurt van
155. (Van onze correspondent)
BONN Talrijke bussen met
vrouwen uit verschillende ste
den van Duitsland, zullen van
daag naar Nederland rijden
,m op deze wijze tegen het
dibortusverbod in de Bondsre
publiek te demonstreren. De
rit is een gevolg van de razzia,
die de politie de vorige week
op het secretariaat van het
„vrouwencentrum" in Frank
furt hield. Hierbij werd een
archief in beslag genomen met
de namen van vrouwen, die in
Nederland abortus hadden la
ten plegen of voornemens wa
ren dit te doen.
Ondanks deze actie zet het
bureau zijn werkzaamheden
normaal voort, waarbij het de
sympathie van een groot deel
van de publieke opinie bezit.
Deze is erop gericht een zelf
de situatie te bewerkstelligen
als in Nederland, waar abor
tusklinieken weliswaar ille
gaal zijn maar desondanks on
gehinderd functioneren.
Ernstige juridische conflicten,
die vooral voor Duitsers met
hun uitgesproken zin voor le
galiteit uiterst zwaar wegen,
dreigt deze affaire vooral te
veroorzaken, omdat een aantal
kandidaat-rechters van Duitss
rechtbanken de wet openlijk
ondermijnt. Zij beschuldigen
er zichzelf van de mogelijk
heid tot abortus bemiddeld te
hebben, omdat „de inhumane
strafrechterlijke vervolging
van abortus verhinderd moet
worden". Tegen hen is er al
een gerechtelijk onderzoek op
gang gekomen, maar tezamen
met de vervolging van vrou
wen. die abortus lieten plegen
en van de bemiddelaars, dreigt
hier een vloedgolf van proces
sen te ontstaan, die de hele
rechtspraak kan verlammen.
Volgens het „vrouwencen
trum" zullen er alleen al dit
jaar vijftigduizend Duitse
vrouwen naar Nederland rei
zen om hier, abortus te laten
plegen. Dit cijfer wordt beves
tigd door de leider van „de
grootste Nederlandse abortus
kliniek", dr. Charles Schle-
baum, die in Frankfurt ver
klaarde, dat elke tweede
mouw, bij wie in Nederland
de zwangerschap wordt afge
broken. een Duitse is. In
Frankfurt noemde dr. Scble
baum zichzelf „een dader uit
overtuiging".
In zijn kliniek, die volgens
hem de ondersteuning van
2500 Duitse artsen geniet,
worden er veertig abortussen
per dag gepleegd. De Duitse
artsen geven de adressen van
de Nederlandse klinieken door
en voeren ook eventuele nade
re behandelingen uit. Dr.
Sdhlebaum zei ook, dat talrij
ke van deze artsen en ver
pleegsters zich in zijn kliniek,
willen laten opleiden. Met na
druk verzette hij zich tegen,
de beschuldiging, dat het bij
hem en zijn collega alleen
maar om geld begonnen was.'
Dr. Schlebaum: „De vrouwen
betalen maar weinig meer dan
de werkelijke kosten en het
verschil krant ten goede van
de stichtingen waarin de kli-1
nieken georganiseerd zijn. Ik
kan mij goed voorstellen, dat
bij de Duitse collega's, die
hier een soortgelijke kliniek
willen openenen een voorlopi
ge starthulp van de stichting
gegeven wordt.
Bonn plaats.
Rabin waarschuwde ervoor al
te grote verwachtingen te
koesteren, omdat Israël met
zijn concessies de uiterste
grens had bereikt In ruil voor
belangrijke toezeggingen als
de teruggave wan de olievel-
len in de Sinaï en van belan
grijke stukken territorium
hebben zijn materieel niets
gekregen, aildius Rabin, en al
leen maar woorden op papier.
Volgens Rabin heeft Israël zich
hiermee aan het gevaar van
risico prijs gegeven, temeer
daar het met de olievelden
zestiig procent van zijn bevoor
rading gaat verliezen. Daaren
tegen is de andere partij niet
bereid enig risico op zich te
nemen.
Ook met de Duitse regerings
leiders is Rabin niet tot een
akoord gekomen, hoewel hij
de besprekingen nuttig noem
de en een mogelijkheid om de
wederzijdse betrekkingen op
alle gebieden te verbeteren.
Terwijl kanselier Schmidt en
minister van Buitenlandse Za
ken Gen-scher er bij hem op
landironigen elke gelegenheid
waar te nemen om vrede met
Egypte te sluiten, herhaalde
Rabin het steeds weer, dat een
ikoord niet onder druk en al-
een maar in alle rust en met
geduld bereikt kan worden.
Zo wees hij een interim
akoord zonder absolute zeker
heden voor Israël van de hand,
omdat het hierdoor niet uitge
sloten wordt, dat er een half
jaar later een nieuw conflict
uitbreekt. Alleen een interim
akoord met echte garanties
Kan een periode inluiden van
enkele jarern, waarin men de
gelegenheid heeft de vrede te
stabiliseren, aldus Rabin.
Hét lijstje: zwembroek, zak
lantaarn, sokken, trui (en), t-
shirts, onderbroeken, sandalen,
dichte schoenen, handdoeken,
tent, paspoort, bril, slaapzak,
fototoestel, lijn en wasknij
pers, geld, reischeques, auto,
waterzak, spijkerbroeken,
reis- en kredietbrief, gasbran
der, pannenset en de raceboot
niet te vergeten.
Maar u weet allen dat dit
een zeer summier lijstje
is. De berg bagage is altijd
véél groter.
Hetgeen niet wegneemt dat
u toch om twee uur een kwar
tiertje moet rusten en niet te
dicht achter uw voorganger
moet gaan rijden want de
remweg van een zwaar bela
den auto is aanmerkelijk lan
ger dan van een „lege". En als
u van een berg afkomt is de
remweg ook altijd langer.
Ach, met tranen in de ogen
heb ik enige medailles terug
gevonden in een oud bureau
tje; medailles uit mijn jeugd,
eerlijk verdient met sportieve
prestaties. Zo lees ik achterop:
2e pr. C - '55. Moet je nagaan:
1955. En: 1962 schoolvoetbal
4e Pr., en: 2e Pr. groep E.
Sportdag, 29-6-'61.
En nu. kraken de botten en
worden we op het voetbalveld
voorbij gesprint door jongere
knapen. De tijd staat niet stil,
luidt he cliché, maar he is al
te waar.
Genoeg hierover: Op het
circui van Mugello in Ialië
zal op 13 juli, morgen dus, een
auto het opnemen tegen een
vliegtuig over tien ronden. De
auto, een Ferrari formule
twee, zal bestuurd worden
door Clay Regazzoni ter gele
genheid van het Europees
kampioenschap formule-twee
wagens.
-£r
Het vliegtuig, een „Falco
Laverda" wordt bestuurd door
Luciano Nu-strini, tweevoudig
wereldkampioen snelvliegen.
Nu is het me nog niet ge
heel en al duidelijk of die
auto nu gaat vliegen of het
vliegtuig op de grond blijft.
Dat zullen we misschien
zondag wel horen.
Voor de historici: ln 1972 ls
er ook al eens een dergelijke
wedstrijd gehouden: een Bu-
gatti tegen een Caudron GR-3.
Het vliegtuig won toen.
Zo, de koek is op, de doos is
leeg en zo zijn de steden.
Prettige vakantie en die wens
komt recht uit het hart van:
MERIJN
UTRECHT (ANP) De
rechtbank in Den Haag heeft
mr. E. Korthals Altes en mr.
H. Th. Bouma benoemd tot
bewindvoerders van de machi
nefabriek Enkes NV (220
man) in Voorburg. Vorige
week vroec het bedrijf uitstel
van betaling aan.
In een verklaring spreken
commissarissen en directie van
Enkes het vertrouwen uit, dat
de bewindvoerders de gele
genheid krijgen hun taak zo
danig uit te voeren, dat voort
zetting van het bedrijf moge
lijk is. De directie heeft ech
ter al de conclusie uitgespro
ken, dat „er zeer drastisch in
gekrompen zal moeten wor
den". Een groot aantal perso
neelsleden zou moeten afvloei
en, aldus de directie, die giste
ren haar standpunt herhaal
de.
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Londen
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Las Palmas
zw. bew.
onbew.
onbew.
geh. bew.
licht bew.
regenbui
geh. bew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
licht bew.
zw. bew.
onweer
lich bew.
licht bew.
half bew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
niet ontv.
half bew.
onbew.
onbew.
half bew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
20 gr.
33 gr.
27 gr.
29 gr.
26 gr.
24 gr.
28 gr.
24 gr.
26 gr.
27 gr.
21 gr.
26 gr.
14 gr.
24 gr.
24 gr.
33 gr.
35 gr.
29 gr.
27 gr.
25 gr.
23 gr.
28 gr.
31 gr.
26 gr.
26 gr.
27 gr.
25 gr.