Borussia kampioen met winst
Veel valpartijen bij
races in Zandvoort
Weinig klasse
onder
zwem jeugd
Ruud Wielart
evenaart
eigen record
WERELDRECORD TUTOR
GP VAN
ZWEDEN
VOOR
LAUDA
KARNEMELK
Twee
nederlagen
baskelbaltea...
PANATTA
KLOPT
NASTASE
WCT
campina
ZEGE VAN
PORTUGAL
zota
Het gerucht gaat
dat de juffrouw van de
juiste tijd op een Philips
kwartsklok kijkt.
sport
CAMPINA
HELE LITER
NU SLECHTS
Al eens samen
je eisen land
opeenorommer
ontdekt?
PHILIPS
TWEEDE SPORTPAGINA VAN MAANDAG 9 JUNI 1975
8
Diisseldorf (SID) - Mel (wee
dwlpunten in de 87ste en 89ste
minuut heeft de Deen ilenning
Jensen er zaterdag voor gezorgd
dat Borussia Mónchengfadbach
zich ongertmd in de feest
vreugde kon storten door die
tweelate treffers zegevierde Bo
russia met 2-0 over Eintracht
Braunschweich en pakte daar
mee op eigen kracht de titel, die
de club anders ook niet ontgaan
zou zijn. Op de voorlaatste com
petitiedag verloor namelijk de
enig overgebleven concurrent
Hertha BSC bij Rot-Weiss Essen
met 1-2.
De acties van Jensen ontke
tenden grote feestvreugde bij de
30 000 toeschouwers, die nog
'niet was bedaard toen even later
de voorzitter van de Duitse
voetbalbond Herman Gösmann
aanvoerder Berti Vogts de kam-
pioensschaal overhandigde en
spelers met de scheidende
trainer Hennes Weisweiller hun
ereronde maakten, waarbij met
alleen de nieuw verworven
schaal, maar ook de UEFA-
bokaal weid meegevoerd Eeen
waardig besluit van een sterk
seizoen De overige acht ont
moetingen voor de Bundeshga
weiden zaterdag overschaduwd
door de „dag van de open deur"
m het Dusseldorfse Khernsta-
dion.
Gastheer Fortuna en Europa
cupwinnaar Bayem Müncnen
demonstreerdennoe aantrekke
lijk aanvallend voetbal kan zijn
De Dusseldorfse ploeg won met
een neuslengte verschil: 6-5.
Heitha BSC werd in Essen
voor slechts achtduizend toe
schouwers geveld door twee
strafschoppen Eén minuut na
rust benutte Burgsmüller de
eerste vrije kans van elf meter
voor de gelijkmaker (1-1),
waarna zeven minuten later
Bast nogmaals vanaf de stip
raak vuurde De tweede straf
schop werd naar veler men mg
terecht toegekend, de eerste
werd door de meeste toeschou
wers als „onverstandig" beoor
deeld
Het gevolg was dat Eintracht
Frankfurt via Hertha BSC naar
de tweede plaats op de ranglijst
wipte.
urgcii uetief Liiicuisi iviov ijulü-
burg (3-3) was niet voldoende
om zich ui de Bundesliga te
handhaven.
Niki Lauda won gisteren de Grote Prijs van Zweden. Op defoto wordt de Oostenrijker af gevlagd.
(Van onze sportredactie)
ZANDVOORT - Hans van Kessel, de wereldkampioen in
de 50 cc klasse, die dit jaar bij de grote wedstrijden in het
tweede gelid rijdt, heeft gisteren - evenals Boet van Duimen
- twee overwinningen behaald bij de door 10.000 toeschou
wers bijgewoonde kampioenswegraces in Zandvoort. Van
Kessel won de 125 cc en 250 cc wedstrijd
(Van onze sportredactie)
BELGRADO - Het Neder
landse basketbalteam, dat in Be
lgrado uitkomt in het Europees
kampioenschap is dit weekeinde
begonnen met twee nederlagen.
Zaterdag verloor de Neder
landse ploeg met 102-76 van
Joegoslavië en gisteren leed het
een 69-64 nederlaag tegen Ita
lië.
PARUS (AFP) - Adriano Pa-
natta heeft zijn tennisloopbaan
nieuwe impulsen gegeven door
gisteren in de derde ronde her
enenkelspel van de internatio
nale kampioenschappen van
Frankrijk llic Nastase te vers
laan. De 25-jarige Italiaan, en
kele jaren geleden een uiterst
veelbelovend talent, won van de
wisselvallige Roemeen in vier
sets: 6-4, 3-6, 7-6, 6-1.
„Dit is mijn beste uitslag sinds
twee jaar", aldus Panatta „Dit
had ik echt nodig Mijn zelfver
trouwen was volkomen zoek"
Het „breekpunt" van de partij
kwam halverwege de derde set,
toen Nastase zich opwond over
een inderdaad met al te sterke
waarneming van een lijnrechter
De traditionele act van de Roe
meen vond ditmaal echter geen
genade in de ogen van het pu
bliek op Roland Garros (12 000
man sterk) en toen Nastase geen
gelijk kreeg, stortte zijn verweer
in Wel bleef hij grapjes maken,
maar Panatta weigerde zich te
laten afleiden en stoomde on
bewogen door naar het einde
Een andere verrassing kwam
op naam van de 23-jange - on
bekende - Amerikaan John
Andrews, die afrekende met zijn
even oude, als een kanon server
ende, landgenoot Roscoe Tan
ner' 36 3—6 6—3 6—4 6—4 Nog
een Amerikaan Brian Gottfried,
onderstreepte de tanende krach
ten van de Brit Roger Taylor
6-0 6-1 7-5 Björn Borg, vrijdag
19 jaar geworden, kende geen
pardon met de Tsjech Jin Hre-
bec, die juist is hersteld van een
oogkwaal De Zweed, vong jaar
winnaar van Parijs, zegevierde
met drie keer 6-1
In de kwartliters kwam hij pas
op kop, nadat valpartijen het
veld hadden uitgedund. Wil)
llartog en Kees Schermer reden
in de Panorama-bocht tegen el
kaar op. Beiden werden naar een
Haarlems ziekenhuis overge
bracht. Har tog met een hersen
schudding en Schermer met een
gebroken sleutelbeen en een ge
broken enkel. Koploper Adrie
van der Broeke uit Middelburg
kwam in de laatste ronde ten
val. Hij werd met rugklachten
afgevoerd. Van Kessel zege
vierde toen voor Van der Zanden
uit Oosterhout.
Boet van Duimen was veruit
de snelste in de 350 en 500 cc
klasse In de halve literklasse
wisselden zijn achtervolgers
ortdurend van positie Uit
eindelijk legde Dick Alblast ta
melijk verrassend beslag op de
tweede plaats
Bij de zijspanraces vloog Arie
Wieman uit Zwammerdam met
zijn WW -special ui het schei-
vlak uit de bocht De motor sloeg
enkele malen over de kop en
vloog in brand evenals het aan
palende duinterrein De brand
weer bedwong het vuur Wie
man en zijn bakkenist Vermeu
len liepen verwondingen aan de
schouder op en werden naar een
Haarlems ziekenhuis vervoerd
VOETBAL - De vnendschajj-
pelijke landenwedstrijd Oosten
rijk - Tsjecho-Slowakije, die za
terdag voor 30 000 toeschou
wers in het Praterstadion van
Wenen werd gespeeld, eindigde
zonder doelpunten
(ADVERTENTIE)
geldig t/m 14/6
•f
if'i
natuurlijk lekker
RIJSWIJK (ANP) - De jeug-
dinterland tussen de zwemploe
gen van Nederland en Tsjecho-
Slowakije (meisjes onder 16 en
jongens onder 18 jaar) is in een
eclatante overwinning voor Ne
derland geëindigd: 178 tegen
118 punten. Het zwakke zwem-
land Tsjechoslowakije zege
vierde slechts vijfmaal: eenmaal
bij de meisjes op de 100 meter
vlinderslag door Jana Slaba
(1.08.4) en viermaal bij de jon
gens: op de 200 meter vlinder
slag: Milos Lukasek (2.14.6), 200
meter rugslag Ivan Merxbauer
(2.14.5), 100 meter rugslag Ivan
Merxbauer (1.02.3) en de 100
meter vlinderslag Milas Luka
sek (1.01.0).
Drieëntwintig maal triom
feerde een Nederlandse verte
genwoordiger, met op enkele
nummers zelfs dubbele succes
sen Op papier dus en zo opper
vlakkig bekeken mogen onze
zwemleiders tevreden zijn. Zij
waren dat echter niet over het
gehele front Er waren natuur
lijk verontschuldigingen De
interland viel midden in de
trainingsopbouw Het grote
doel, vooral voorde meisjes is en
blijft Cali, waar de wereld
kampioenschappen worden ge-
ZEILEN - De Fransman
Serge Maury heeft het Europees
kampioenschap zeilen in de
Finnklasse op zijn naam ge
bracht.
BOKSEN - De Zuidkoreaan
Yoe Jae Do heeft in de Japanse
stad Kitakyushu de wereldtitel
boksen in het middengewicht
veroverd Hij sloeg de Japanse
titelhouder Koichi Wajima in de
zevende ronde knock-out.
LIMASSOL (REUTER - Het
Portugese voetbalteam heeft
gisteren in Limassol met 2-6
gewonnen van Cyprus. In deze
wedstrijd, die werd gespeeld
voor groep I van hel toernooi om
het Europee» kampioenschap
voor landengroepen, scoorden
Nene en Moinhos. Bij de rust
hadden de Portugezen een voor
sprong van 1-0.
De stand in groep 1 is: 1 Enge
land 4-7, 2.«Tsjechoslowakije
3-4, 3. Portugal 3-3. 4 Cyprus
4-0.
houden Dat is de enige piek
voor de vaderlandse zwemwe-
reld.
„Tapering-off", het mode
woord dat cfe Australiër Forbes
Carlile in de jaren 60 invoerde,
was er voor dit treffen niet bij.
Zaterdagmorgen werd nog een
zeer intensief trainingspro
gramma afgewerkt, wat natuur
lijk ook de verrichtingen nadel ig
beïnvloed heeft Bovendien
hadden er enkele meisjes de ge
hele week. om alvast aan de
lengte van 50 meter te wennen,
in een onverwarmd buitenbad
getraind en klaagden nu over
flinke spierpijn en de daarbij
behorende stijfheid Allemaal
factoren die goede prestaties in
de weg staan Maar wanneer we
al deze argumenten hanteren,
dan nog blijft het prestatieduel
over bijna de gehele lijn zwak
tot onvoldoende. Potentiële
kandidaten voor de ploeg van
Cali waren er, met de beste wil,
niet te ontdekken Ook met voor
de estafetteploeg, want b v. geen
van de meisjes van het vrije
slagkwartet dook onder de mi
nuut De snelste was nog Anne-
lies Maas met 1.01.48, maar wat
stelt een dergelijke tijd interna
tionaal nog voor.
Het hoogtepunt van deze
tweedaagse zweminteriand
kwam ditmaal eens uit het jon
genskamp De Haagse dokters-
zoon Henk Elzerman verdrong
op de nationale recordltjst van
de zwem-„mijl" Ton van Kloos
ter door een tijd te realiseren
van 16.27,0 Een tijd die op de
klokken werd gebracht na een
ongemeen spannende strijd Het
was het boeiendste duel van de
28 gezwommen nummers, want
zijn rivaal, de Tsjech Daniel Ma-
chel bleef slechts 0,1 seconde
achter En dat na 1500 meter.
ANDERSTORP (SID/UPI/-
Reutcr) - Niki Lauda, vorig jaar
nog vaak veroorzaker van en be
trokken bij ongelukken, is hard
op weg naar zijn eerste wereldti
tel in de formule I. Na overwin
ningen in Monaco en België be
haalde de 26-jarige Oostenrijker
gisteren in Anderstorp in de
Grote Prijs van Zweden zijn
derde achtereenvolgende zege in
dit seizoen. Hij vergrootte daar
door zijn voorsprong op Carlos
Reutemann (Arg.) in de stand
voor het wereldkampioenschap
tot tien punten (32 tegen 22).
Lauda sloeg zijn slag pas in de
laatste tien van de tachtig ron
den. Op dat moment lag Reute
mann, Lauda's grootste concur
rent in eerste positie. Hij had die
overgenomen van de Fransman
Jean-Pierre Jarier, die in de 39e
ronde de strijd moest staken Ja
rier op zijn beurt was op kop ge
komen door het opgeven van
Vittorio Brambilla (Ita.), de
snelste op de training, wegens
mechanische moeifijkheaen.
Lauda lag aanvankelijk nog een
behoorlijk stuk achter op Reu
temann, maar dat verschil werd
snel kleiner. Reutemann verde
digde zich met: „Ik had proble
men met de gasschuif. Als dat
niet was gebeurd, had ik waar
schijnlijk gewonnen". Lauda
dacht dat Reutemann hem uit
daagde. „Hij ging steeds iets
langzamer en ik verkeerde in de
veronderstelling, dat hij een
spelletje met me wilde spelen.
Maar toen ik dichterbij kwam,
merkte ik dat het geen geintje
was", aldus de winnaar
De uitslag is:
1 Niki Lauda (Oos.), Ferrari,
260,72 kilometer in 1 uur, 59
min. en 18 sec. gemiddelde
snelheid 161,6 km/u), 2 Carlos
Reutemann (ArgBrabham, op
6,2 seconden, 3 Clay Regazzoni
(Zwi.), Ferrari op 29 seconden, 4
Mario Andretti (Ita Parnelli,
op 44 seconden, 5 Mark Dona
hue (V -St.), Penske, 6 Tony
Brise (G.-Br Lola.
De stand voor het wereld
kampioenschap:
1 Lauda 32 punten, 2 Reute
mann 22 pnt.. 3 Emmerson Ftt-
tipaldi (Bra), Mc.Laren, 21 pnt.,
4 Carlos Pace (BraBrabham
16 pnt., 5 Jody Scheckter (Z.-
Af), Tyrell, 15 pnt., 6 Regazzoni
12 pnt.
Ruud Wielartevenaring van eigen Nederlands record hoog
springen.
(Van onze atletiekmedewer-
kers).
KÖNIGSWINTER - De
AV Haarlem-atleet Ruud
Wielart heeft zaterdag bij
wedstrijden in de Duitse
plaats Königswinter het Ne
derlands record hoogsprin
gen geëvenaard met een
sprong over 2 meter 14. De
Haarlemmer, die in 1973 het
Nederlands record op die
hoogte bracht, en die sinds
kort in militaire dienst zit
had in Königswinter eigen
lijk alleen moeite met de
twee meter. Hij haalde die
hoogte pas bij zijn derde po
ging. Daarna ging het voor
hem vrijwel moeiteloos. De
2.05 meter ging in de eerste
sprong evenals de 2.08, de
2.11 en de 2.14. Zijn pogin
gen om 2.17 meter te sprin
gen mislukten. Wielart werd
overigens wel winnaar van
het onderdeel hoogspringen
in Königswinter.
Elly van Beuzekom heeft gis
teren het Nederlands record
speerwerpen verbeterd. Zij
bracht het op 57.90 meter. Lida
Kuys wierp de speer tijdens de
zelfde wedstrijden 55.70 meter.
Beide Nederlandse speerwerp
sters voldeden met deze worpen
aan de (AAF-limiet voor de
Olympische Spelen in Montreal.
De limiet staat op 55 meter.
Henk Elzerman, die het Nederlands record op de „zwem-
mijl" verbeterde.
(ADVERTENTIE)
WITTENBERG (SID) - Op de tweede dag van de Oostduitse
zwemkampioenschappen in Wittenberg-Pieteritz zwom Ulrike
Tauber (Karl Marx Stadt) een nieuw wereldrecord op de 400 meter
wisselslag. Haar handgestopte tijd was 4 minuten 52,5 seconden.
Tauber was reeds wereldrecordhoudster met 4.52.42.
Een dag eerder vestigde Birgit
Treiber met 2 16 10 een nieuw
wereldrecord op de 200 meter
rugslag Zaterdag miste Korne-
lia Ender (Haile) haar eigen we
reldrecord op de 200 meter vrije
slag slechts met een tiende van
een seconde: 2.02.36 tegen
2.02.27.
MOTORSPORT: De Italiaanse
motorcoureur Gtacomo Agos-
tint heeft zondag tn Le Castellet
(Fra) een wedstrijd tn de 750
cc-kfasse. georganiseerd door
het blad „Moto Journal 200"
gewonnen.
De internationale twintig ki
lometer snelwandelwedstrijd
die gisteren op een parkoers in
het Kraltngse Bos te Rotterdam
werd gehouden, is gewonnen
door de Mexicaan Daniël Bau-
tista In een tijd van 1 uur, 30
minuten en 14 seconden
Tweede werd zijn landgenoot
Pedro Aroche in 1.30 48 2 en de
derde positie was eveneens voor
een Mexicaan, Domingo Colin
met 1.32.51.4.
Hoogspringster Annemieke
Bouman is vierde geworden bij
een internationale wedstrijd in
Bratislava. Eerste werd de
Oostduitse favoriete Rosemarie
Ackermann met 1.91 meter.
Bouman haalde een hoogte van
1.75 meter.
De Amsterdamse atleet Cees
van der Weiide (AV'23), heeft in
Aal ten een dertig kilometerloop
op znn naam gebracht Hij legde
de afstand af in I uur. 42 minu
ten en 50 seconden De Arn
hemmer Guikema legde beslag
op de tweede plaats en veteraan
Piet van Alpnen van AAC fi
nishte als derde Nederlands re
cordhouder Henk Kalf moest
wegens een lichte blessure ver
stek laten gaan
Tijdens jeugd-
atletiekwedstrijden om de
Coupe Nationale Nederlanden
op Papendal heeft Bea Wiarda
(Hovrorj haar eigen Nederlands
record discuswerpen voor meis
jes verbeterd en gebracht op
47 62 meter Het oude record
stond met 47 44 meter sinds 13
apnl te Nijmegen op haar naam.
De Poolse atlete Irena Sze-
winska was de grote uitblink
ster van de drielandenwedstrijd
Finland. Polen en West-
Duitsland in Helsinki. De Poolse
Olympische kampioene van
Rome greep hel eremetaal op de
honderd meter in 11.38 secon
den. de dubbele afstand in 22.94
seconden en finishte als beslis
sende loopster in de estafette,
die 43.87 seconden liet afdruk
ken. Voortreffelijk werk deed
ook de Westduitse Ellen Well-
mann, die tweemaal tot winst
kwam. Op de 1500 meter in
4.11.96 en op de 3000 meter in
9.16.51. Bijzonder sterk kwam
de Fin Tatto Kantanen op de
3000 meter steeple chase voor de
dag. Met 8.17.58 liep hij niet al
leen een nieuw Fins record,
maar stelde hij zich tevens aan
de hoofd van de seizoenrang
lijst.
sport in 't kort
BOKSEN - Europe
kampioenschappen: uitslagen
finales papiergewicht: Alek
sander Tkaczenko (Sov w o
van Enrico Rodriguez (Spaj.
Vlieggewicht: Vladislav 2a
sypko (Sov w.o.p. van Constan
tin Gruesco (Roe.) Bantamg-
wicht: Viktor Byakov (Sov.
w o p van Andreikowski (Bul
Vedergewicht: Tibor Bada
(Hon wop van BranislavR
tic (Joej Lichtgewicht Simio
Cutov (Roe.) wint door interven
tie van de scheidsrechter in d
derde ronde van Valery Iv-
(Sov) Lichtweltergewicht: Vilj
torLimasev(Sov )w o.p van]
sef Nagi (Hon.) Weltergewicht
Kalevi Marjaama (Fin.) wo'
van Viktor Zilbermann (Roe
Zwaarweltergewicht: Wiesla
Ruckowski (Polw o p van Vik
tor Savtsjenko (Sov.). Midden
gewicht: Waleri Lemetsj
(Sov.) w.o.p. van Bernd Witten
berg (W-Dl). Halfzwaarge-
wicht: Anatoli Klimanov (Sov
w o.p. van Georgi Stoimenof
(Bul Zwaargewicht: Andrezi
Miegalski (Polw.o.p. van Vik-
tor Oeljanitsj (Sov.).
GOLF - Alice Janmaat en Pi
Hein Streutgers zijn op de banen
van de „Kennemer Golfclub" bij
Zandvoort Nederlands kampi.
oen geworden. Alice Janmaat
legde beslag op haar derde ach
tereenvolgende nationale titel
door op de negentiende hole Ma-
rischka Swane te verslaan.
Streutgers won in de eindstrijd
gemakkelijk met 6 en 5 van Ca-
rel Braun.
VOETBAL - De Roemeen Mlr-
cea Petescu zal de komende twee
jaar als hulptrainer van NEC
werkzaam zijn. Zaterdag te
kende de 33-jarige Petescu, die
vorig seizoen hulptrainer van
FC Dordrecht was en in hel bezit
is van een b-licentie, een twee
jarig contract met de weer naar
de eredivisie gepromoveerde
Nijmeegse vereniging.
BOKSEN - Hans Hofman Is
zaterdag in het Poolse Kamien
fekozen tot voorzitter van de
iuropese amateur boksbond
(EABA).
SCHIETEN - In Driebergen
zijn de nationale kampioen
schappen schieten Olympia
maten gehouden. Er moesten 60
schoten liggend worden ge
ij de dat
I jaar ge'
Mekkers uit Winterswijk met
vuurd. Bij de dames zegevierde
de net 18 jaar geworden Joke
een totaal van 582 punten Bijde
heren ging de titel naar Hillen
met 592 punten.
TRAMPOLINESPRINGEN-
Nederland heeft zaterdag in
Hoogeveen de wedstrijd tram
polinespringen tegen Rheinland
verloren met 251.20 punten
tegen 227.80 pnt.
VOETBAL - Met een over
winning van 4-0 op Hongai
heeft Bulgarije zich zaterdag in
Sofia geplaatst voor de twei
voorronde van de derde Euro
pese groep van de voorronden
van het olympisch voetbaltoer
nooi In Sofia nam Bulgarije re
vanche voor de eerder geleden
nederlaag van 2-0.
VOETBAL - Het Russische
voetbalteam heeft in het Cen
trale Leninstadion te Moskou de
vriendschappelijke interland
wedstrijd tegen Italië gewonnen
met 1-0. Het doelpunt werd
twintig minuten voor het einde
gemaakt door Konkov.
AUTOSPORT - De Franse au
tocoureur Jacques Laffite heeft
met een Martini Schnitzer BMW
op het circuit van Hockenheim
de zesde wedstrijd in de reeks
om het Europees kampioen
schap voor formule H-wagens
gewonnen Laffite won de eerste
manche en eindigde in de
tweede als derde.
VOETBAL Luis Suarez ral
het volgende seizoen niet meer
als trainer van Internazionale
Milan optreden De vroegere
speler van Barcelona en Inter
werd precies een jaar geleden als
coach van de Milanese formatie
aangesteld, maar is teleurges
teld over de In het afgelopen jaar
geleverde prestaties
US Cagliari. de club van Luigi
Riva, wordt mogelijk de nieuwe
club van Suarez
(ADVERTENTIE)
o o
't Zat er dik in, want Philips heeft
nil een klok gemaakt die net zo
precies is als de telefonische
tijdmelding. Philips kwartsklok
Tot op de sekonoe nauwkeurig.
Resultaat van een unieke dektré
nische uurwerk-techniek op
basis van een kwartskristal
Z"n voedingsbron: l batterijtjes
van 1% volt. U ziet, de wonderen
zijn de wereld nog niet uit.
(Dit gerucht voonopig ook niet)
Verkrijgbaar In verschillende uitvoeringen vanaf f109/-*
bty de elektrotechiüKhe vakhandel *b«uto advtefprfya.
