VITESSE HAALT FORS UIT
Borussia
bijna
kamp
ïoen
Belgische
beker voor
Anderlecht
Twee hoekeytitels
voor Amsterdam
Rahier sterk
in Markelo
Andrianov
(te) sterk
in Bern
ABN
introduceert nieuw
spaardeposito
ABN
in
Drie kampio
Spaardeposito 7 jaar vast 8%%
PSV-jeugd
wint
toernooi
ROEMENIË
GELIJK TEGEN
SCHOTLAND
Record voor
Schutter
Autocoureur
omgekomen
trim je fit
met stimorol
kauwgom
Het gerucht gaat
dat de jufifrouw van de
juiste tijd op een Philips
isklok kijkt.
kwarts]
8y2%
Wh
Wh
Wh
WIM PATE1
KOOT IN N(
MOlll,MAN I
SNOEYINK
VAN DE BI!
Hoogcndoorn
sport
Vooreen
veilige
vakantie
PHILIPS
Met ingang van heden worden de
spaarmogelykheden bij de ABN uitgebreid met
De andere spaarvormen zyn:
Spaardeposito 5 jaar vast
Spaardeposito 4 jaar vast
Spaardeposito 3 jaar vast
7%
Spaardeposito 2 jaar vast
Spaardeposito met oplopende rente
- looptyd 2,3 of 4 jaar 6V2 - 8%
Kasbiljetten
7 - Wh
Spaar-Extra-Boekje/Spaar-Extra-Rekening 7%
Spaardeposito met 24 maanden opzegging Wh
Spaardeposito met 12 maanden opzegging Wh
Spaardeposito met 6 maanden opzegging
Spaardeposito met 3 maanden opzegging
5%
Spaarrekening
Spaarboekje
4/2%
/Algemene Bank Nederland
TWEEDE SPORTPAGINA VAN MAANDAG 2 JUN'I 1975
10
1 lil iifii imwmm
-
(Van 0112e soortredactie»
ABNHEAI - Van de beide
periodekampioenen die al in
een eerder stadium van de
promotierace moesten afhaken
bleek Vitesse nog de meeste
inspiratie te kunnen opbren
gen. De Arnhemmers konden
hun laatste nacompetitieduel
met een onbedreigde 60 zege
afsluiten.
De motivatie was by PEC
Zwolle ver te zoeken. Omdat
de Zwolse verdediging het re
gelmatig liet afweten kreeg
Vitesse een reeks kansen
waarvan slechts een beschei
den aantal werd verzilverd. Al
na twee minuten werd doel
man Nieuwenhout kansloos
gepasseerd door Hulishoff en
voor de tien minuten vol wa
ren, had spits Bursac met nog
twee treffers de tekortkomin
gen in de Zwolse defensie aan
de kaak gesteld. De schaarse
tegenacties van PEC werden
door Vitesse gemakkelijk be
teugeld. Voor de Zwolse top
scorer Heskamp was nauwe
lijks een kans weggelegd
Arnhemse aanvallers daarente
gen kregen een zee van ruim
te er voor rust voltooide Bar
sac zijn hattrick.
Na rust bood PEC Zwolle
zeer matig tegenstand en liet
zich gewillig ovenn eesteren.
Het halve dozijn treffers werd
vol gemaakt door Veenstra
(eigen doel) en Hulshoff. Als
Vitesse zich wat gretiger had
getoond zouden voor het zelf
de geld de dubbele cijfers op
het scorebord zijn verschenen.
DUSSELDORP Borussia Mönchengladbach kan men
selijkerwijs gesproken de Westduitse titel niet meer ont
gaan. De ploeg van (nu nog) Hennes Weisweiler won de
uitwedstrijd tegen Schalke '04 tachtisch zeer knap met 31
en heeft met nog twee wedstrijden te spelen een voor
sprong van vier punten op Hertha BSC (dat vrijdag reeds
thuis van MSV Duisburg won) en de doelcijfers van Borus
sia fSO39) zijn zoveel beter dan die van de Berlijners (5fi
39) dat niets het kampioensfeest van Borussia meer kan
verstoren
Trainer Ivdca Horvat van
Schalke '04 was vol lof over
de tegenstander: „Borussia
Mönchengladbach is momen
teel de beste ploeg van Euro
pa". Voor 65.000 toeschouwers
leed Schalke '04 de eerste
thuisnederlaag van het sei
zoen. Toch was de ploeg vrij
wel de gehele wedstrijd in de
aanval. De tegenstoten van
Borussia waren echter net
als in de UEFA-cupfinale te
gen FC Twente zo uitge
kookt dat Schalke '04 het zich
zeker niet kon permitteren
massaal naar voren te gaan. In
de 34e minuut benutte Simon-
son een wat omstreden straf
schop en zes minuten later
verhoogde Bonhof de voor
sprong van de bezoekers na
(Van onze
sportmedewerker)
BRUSSEL Nadat An
derlecht reeds in 1965, 1972
en 1973 de beker van België
had gewonnen 7(jn de Brus
selaars er gistermiddag op
nieuw in geslaagd zich be
kerwinnaar van België te
mogen noemen. In het met
circa 50.000 toeschouwers be
zette Heizelstadion te Brus
sel versloeg de formatie van
de scheidende trainer Ur-
bain Braems (hij neemt vol
gend seizoen Beveren onder
zijn hoede), de voetbalclub
Antwerp met 10.
Het was de 28-jarige André
de Nul - die volgend seizoen
voor de Brusselse derdeklas
ser Union zal uitkomen - die
op de 29ste minuut het enige
en beslissende doelpunt voor
de Brusselaars scoorde en
daarmee een gedeeltelijk mis
lukt seizoen (derde plaats in
de competitie) meer luister
bijzette. Toen Antwerpspeler
Heyligen op het middenveld
balverlies leed en ook de ach
terspelers Geen» en Caers ver
zuimden om in te grijpen,
maakte De Nul handig ge
bruik van dit misverstand om
de paars-witten aan een voor
sprong te helpen.
Antwerp heeft in de eerste
helft de kansen om na twintig
jaar opnieuw de beker van
België te grijpen, laten liggen.
In die periode had Anderlecht
nogal wat overtredingen nodliig
om het buitenlandse trio
Riedl-Kodat-Lund van doel
punten af t« houden. Verder
was ook dikwijls het koelbloe
dig ingrijpen van doelman
Ruiter nodig. Zo kon de Ne
derlander in de 33ste minuut
met kunst en vliewerk Riedl
van een doelpunt afhouden.
Eet» minuut later vloerde aeh-
terspeler Broos de Oostenrij
ker Kodat op dubieuze wijze.
Weer een minuut later knalde
de andere Oostenrijker Riedl
op de paal De 10 voor
sprong bij rust voor Ander
lecht moet dan ook als zeer
geflatteerd worden be
schouwd.
In de tweede helft hadden
de Brusselaars echter het bes
te van het spel al kwamen zij
rond het kwartier opnieuw
goed weg toen Lund op een
voorzet vat» Riedil wederom de
paai op zijn weg vond. Toen)
op de twintigste minuut een
doelpunt van Riedl voor bui
tenspel wend afgekeurd ge
loofde Antwerp niet meer in
zijn kansen.
fraai werk van Heynckes. Vier
minuten na rust schoot Lütke
Bohmert van Schalke van 18
meter raak en toen kwam de
thuisclub pas goed opzetten
Maar de verdediging van Bo
russia hield stand en vier mi
nuten voor het einde maakte
Heynckes er zelfs nog 3J
van. Trainer Hennes Weiswei
ler, die naar CF Barcelona
gaat en opgevolgd wordt door
Udo Lattek, zei na afloop.'
„We hebben het kampioen
schap volledig verdiend. Onze
speelwijze is een aanbeveling
voor aanvallend voetbal".
Trainer Georg Kessler van
Hertha BSC moest de realiteit
wel onder ogen zien- „Volgend
seizoen hebben we drie moge-
lijfeheden ons te onderschei
den. de Bundesliga, de beker
en de UEFA-cup. Daarom ver
sterken we onze defensie met
de Nederlander Walbeek".
Hertha is inderdaad vrijwel
zeker van de tweede plaats op
de eindstand met drie punten
voorsprong op Eintraeht
Frankfurt en Hamburger
SV.
Hoewel Eintraeht Frankfurt
een helft zwaar onder druk
stond bij Wuppertaler SV
werd toch een benauwde over
winning behaald (32). Na 37
minuten leek er geen vuiltje
meer aan de lucht toen Lorenz
en Grabowski (2x) hadden
geseoord. Maar na de pauze
veranderde het spelbeeld
grondig en kwam Wuppertal
geducht oozetten. Maar verder
dan treffers van Jung (58e
minuut) en Lausen (77e)
kwam de thuisclub niet.
Hamburger SV kwam bij
Fortuna Düsseldorf niet verder
dan 00. Het was een zeer
slechte wedstrijd hetgeen de
20.090 bezoekers dan ook dui
delijk lieten merken.
FC Köln maakte er thuis
tegen het reeds gedegradeerde
Tennis Borussia Berlin een
doelpuntenfeest van: 71. Bij
de rust was het nog pas 20
door treffers van Müller en
Overath. Bittlmayer scoorde
eerst nog tegen, maar daarna
kwam de Keulse produktie
goed op gang. Flohe (2), Sim-
rmet en Müller (2, waarvan
een keer uit een strafschop)
waren nog succesvol.
Spijkenisse heeft door een verrassende 21 overwinning in Veenendaal op de gedood
verfde favoriet DOVO de landstitel bij de zaterdagamateurs gewonnen. Spijkenisse
moet nu tegen Emmen aantreden in de strijd om het algemeen kampioenschap voor
amateurs. Op de foto een aanval van DOVO, die geen resultaat opleverde.
NIJMEGEN (ANP) - Eltjo
Schutter (Quick) heeft giste
ren tijdens atletiekwedstrijden
op de sintelbaan Brakkenstein
in Nijmegen het Nederlands
record pol-wtokhoogspringen
verbeterd en gebracht oo
4.85 meter.
Het oude record stond met
4.80 m. eveneens op naam van
Eltjo Schutter. Hij leverde die
prestatie vorig jaar twee maal
op 16 juni op Papendal en op
27 juli in Brasschaat.
(ADVERTENTIE)
ADENAU (SID-DPA-RTR) -
De Westduitse autocoureur
Walter Czadek is zaterdag om
het leven gekomen nadat zijn
BMW 2002 in de laatste trai
ning voor de wedstrijd over
1000 kilometer op de Nürbiirg-
ring enkele malen over de kop
sloeg.
Aanvankelijk werden door
een arts „slechts" breuken in
armen en benen vastgesteld,
maar bij nader onderzoek
kwamen inwendige verwon
dingen aan het licht. De ogen
blikkelijk uitgevoerde operatie
kon het leven van Czadek
echter niet meer redden. Het
was het 57e ongeluk met do
delijke afloop op de Nürbrug-
nng.
(ADVERTENTIE)
B. F. Goodrich, een goed profiel,een goeie greep.
*-
MARKELO (ANP) De
Belg Gaston Rahier lieeft
gisteren in Markelo de Grote
Prijs van Nederland in de
125 cc gewonnen. Hij won
beide manches, die meetel
len voor de strijd om het we
reldkampioenschap. De Ne
derlander Gerard Rond, die
in de manches respectieve
lijk vierde en tweede werd,
klasseerde zich in de eind
rangschikking achter de
Belg.
De uitslagen zijn:
125 cc: (meetellend voor
w.k.): eeerste manche: 1.
Gaston Rahier (Bel), Suzuki,
2. Gilbert de Roover (Bel).
Zündapp. 2. Antonin Bobo-
rovskij (Tsj), C.Z. 4. Gerard
Rond (Ned), Yamaha, 5. Aka-
ra Watanabe (Jap). Suzuki, 6.
IJ van dé Broeck (Bel), Husq-
varna. Tweede manche: 1. Ra
hier, 2. Rond, 3. Boborovskij,
4. Van de Broeck, 5. Marcel
Driebergen (Ned). Tanti, 6.
Matti Autin (Fin) Suzuki.
Eindstand: 1. Rahier 15 pun
ten; 2. Rond 12; 3. Boborovskij
10; 4. Van de Broeck; 5. Drie
bergen 6; 6. Autin 5.
De stand in de strijd om het
wereldkampioenschap is: 1.
Rabier 120 punten; 2. De
Roover 71. 3. Rond 54, 4. Bo
borovskij 50, 5. André Malher-
be (Be!) 44.
250 cc: 1. Gerrit Wolsink
(Ned), Suzuki, 2 punten.; 2
Frans Sigmans (Ned), Maico,
4, 3. Adolf Weil (Wdl), Maico,
8, 4. Brad Lacky (Vst), Husq-
varna, 9 (rondetijd 62,41 se
conden) 5. Willy Bauer (Wdl)
Suzuki, 9 (62,42), 6. Jim Po-
meroy (Vst). Bultaco.
500 cc: (nationaal): 1. Wie-
ger Boersma (Bergen). Maico
57 punten, 2. Peter Herlings
(Gemert) Maioo. 55, 3. Jan
Keizer (Doetinchem), Husq-
varna.
(ADVERTENTIE)
DEN HAAG (ANP) - Het
was zondag een glorieuze dag
voor de hockeyclub Amster
dam. Op de laatste dag van
het lange seizoen werden zo
wel de dames als de heren
kampioen van Nederland. De
heren, die de titel voor de
dertiende maal veroverden,
eindigden bovenaan in de
hoofdklasse door 00 te spe
len tegen concurrent HCKZ in
de dames, die zich in totaal
zes keer kampioen van Neder
land mochten noemen, versloe
gen op eigenveld in de laatste
wedstrijd voor de kampioens-
competitlc het tot dan even
eens nog ongeslagen Were Di
met 32.
Een dubbele reden voor
Amsterdam om 's avonds van
af 19.00 uur in het clubge
bouw bij het Wagnerstadion
feest te vieren.
De Amsterdamse heren had
den het op Klein Zwitserland
voor ongeveer 2000 toeschou
wers in feite alleen in de eer
ste helft moeilijk. HCKZ, dat
moest winnen om kampioen te
worden, zette een serie aan
vallen op die wel vijf strafcor-
ners opleverde, maar niet het
zo gewenste doelpunt. In de
tweede helft was de fut er bij
de thuisclub uit en was het de
beurt aan Amsterdam, dat de
uit Engeland overgevlogen
Frans Spits in de ploeg had,
om strafcorners (vijf) te for
ceren Maar doelman Derk
Doyer weigerde evenals zijn
collega Jan Willem Pijpen te
capituleren. Na een spannende
slotfase was de champagne
voor de pupillen van coach
Huib Timmermans.
't Zat er dik in, want Philips heeft
nü een klok gemaakt die net zo
precies is als d«? telefonische
tijdmelding. Philips kwartsklok.
Tot op de sekonde nauwkeurig.
Resultaat van een unieke elektro
nische uurwerk-techniek op
basis van een kwartskristal.
Z'n voedingsbron: 2 batterijtjes
van 1 Vi volt U ziet, de wonderen
zijn de wereld nog niet uit
(Dit gerucht voorlopig ook niet).
Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen vanaf f109.-
bij de elektrotechnische vakhandeL *bruto adviesprijs.
BERN (ANP) De elf
de Europese kampioen
schappen turnen voor he
ren, die zaterdag en zon-
dag in Bern werden ge
houden, zijn een overwel
digend succes geworden
voor Nikolai Andrianov.
De 23-jarige Rus, die op de
eerste dag de zeskamp won
met een totaal van 58.00
punten, veroverde op de
tweede dag eens vier gou
den en een zilveren me
daille. Hij zegevierde op de
onderdelen: vrije oefening,
paardspringen, brug en
rek.
Bij de vrije oefening en op
het rek moest Andrianov de
eerste plaats delen met res
pectievelijk de Pool Andrzej
ISzajna en de Westduitser
Eberhard Gienger. Andrianov
had zich geplaatst voor alle
zes de toestelfinales van gis
teren. Bij het paardvoltigeren
werd hij tweede. Het enige
„schoonheidsfoutje" van An
drianov was de vijfde plaats
bij de ringen.
De elfde ed tie van de Eu-
C| ropese titelstrijd werd op
nieuw beheerst door Oost-
europese turners. Naast An
drianov imponeerde in de
Russische drie mansformatie
de pas 17-jarige Alexander
Detiatin. derde in het klas
sement van de zeskamp en
vertegenwoordigd in vijf fi
nales en de oud-Europese
kampioen Viktor Klimenko.
Een absoluut Russisch succes
werd de brugoefening waar
in Andrianov. Detiatin en
Kiimonko resp. eerste, twee
de en derde werden.
De enige Westeuropeaan die
zich tussen de turners uit de
Oostblokstaten wist 'te hand
haven was de Westduitser
Eberhard Gienger, die in de
zeskamp tweede werd met
56.85 punten en op het rek
een gedeelde eerste plaats be
reikte. D»e enige titels die niet
in Russische handen kwamen
waren die bij het paardvolti
geren en de ringen. Bij de vol
tige ging de titel naar de
Hongaar Zoltan Magyar, die
in Varna op dit onderdeel we
reldkampioen werd. Het on
derdeel ringen eindigde met
een dubbel Roemeens succes
door Dan Greeu, die met
19.60 punten tot het hoogste
totaal in de finales kwam. De
tweede plaats bij de ringen
was voor Minai Bors. Opval
lend was het feit dat de Oost-
du it se turners in Bern geen
rol speelden. Zij waren in de
toestelfinales niet vertegen
woordigd.
In de tot een tumarena om
getoverde ijshal van Bern,
waar de temperatuur vaak
niet boven de tien graden
kwam, speelden de Neder
landse deelnemers geen rol
van betekenis. Nationaal
kampioen Cor Smulders was
met een 34e plaats met een
totaal van 52,35 punten de
beste landgenoot. Hans Gun-
neman en Daan Ooykaas ein
digden als resp. 39e en 46e,
SCHERMEN - De Deense
Anni Max-Madsen heeft voor
de vierde maal het internatio
nale damesflorettoernooi om de
witte beer van Berlijn gewon
nen. Zij zegevierde na barrage
met de Westduitse Cornelia
Hanisch. Beide sohermsters
hadden in de finalepoule vier
wiristpartijen behaald. De
Zweedse Ann Molvidson ein
digde met drie overwinningen
als derde.
ROEIEN - Tijdens de inter
nationale roeiregatta van
Mannheim heeft het Nereus-
duo Horst-Boesohoten het on
der deel twee zonder stuur
man gewonnen in 6 minuten
en 11,3 seconden. Tweede
werden de Westduitsers Wol-
faert en Holl van RG Frank
furt en derde en ander Ne-
reuspaar, Van Drooge-Van de
Pol, in respectievelijk 6.14.1
en 6.19.3.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM PSV heeft
het internationale jubileum,
jeugdtoernooi van Ajax 1
wonnen door in de finale jj
organiserende vereniging ttt[
21 te verslaan. De ruststand I
was 10 voor de jeugdig
Eindhovenaren door een tref. ,i
fer van De Groot in 5% I
minuut.
minuut rriaaki, I
maar Fran;0l
In de 61e
Kok gelijk, I
bracht de eerste prijs toch)
PSV door een doelpunt in dj
76e minuut. Francois wetj
met vier treffers topscorer ta j
het toernooi en kreeg van jt
A-selectie van Ajax een horlo
ge aangeboden. Parkinson van I
Leeds United werd uitgeroe-
pen tot de beste speler va» I
het toernooi.
BOEKAREST (AP) - j,
groep vier van de voorronden
van het Europees landenkam-
pioenschap hebben Roemenië
en Schotland gisteren in Boe
karest met 1—1 gelijk ge
speeld. De ruststand was l_o
voor de Roemenen.
Doelpunten: Georgescu (221
en McQueen (90).
De stand in groep 4:
Spanje 4-6
Roemenië 4-5
Schotland 3-2
Denemarken 3-1
sport In 't kort
KANO - Lo Jacobs is zater
dag op het van Harnixmaka-
naai nabij Leeuwarden Neder
lands kampioen kl, 10.000 me
ter geworden. Hij had op de
eindstreep slechts een voor
sprong van 0,1 seconde op
Henk Spoelstra. Arend Bloem, I
titelverdediger, kwam niet
verder dan de vierde plaats.
Winnaar Jaoobs maakte over
de tien kilometer een tijd van
48 minuten en 19 seconden.
(ADVERTENTIE)
0
DERDE SPORTPAGINA
Fedor den Hertog, opgege
in de Giro.
(Van on
UTRECHT - Het kampio
Pater uit Barneveld.
De uitslag 1 Wim Pater (1
den, 2 Coi Schuurtng (Breuk
z.t.; 4 Wil Kotterer (Huizen)
Jan Sandbrtnk (Amersfoort)
z.t., 8. Joop v.d Broek (Soes
KERKDKIEL - Hans Koo
kampioenschap van Noord
kopgroep van acht rermers^d
Kerkdriel afscheidde van he
De uitslag 1 Hans Koot
minuten 15 seconden, 2. Get
vanGerwen (Olland) z.t.; 4 B
van Helvoirt (Tiburg) z.t.; 6
Steen (Etten-Leur) z.t.; 8. J
11.
OOSTVOORNE - Arte Ve
kampioen van Zuid Holland
met nog vier andere renners
een kleine voorsprong op D
terugpakken en een sprint m<
zou brengen Versluis was ir
De uitslag is 1 Arte Versl
minuten en 51 seconden, 2
Lugtenburg (Zuidland) z t 4
van Nieuwkerk (Den Haag)
GIETEN - Onder niet bep
harde wind - werden de prov
Groningen, Friesland en Dre
een acht kilometer lang park»
neman. die won, behaalde de
kema werd Fries kampioen
Drentse titel tooien.
De uitslag was 1 Bert Sch
58 min 24 sec, 2 Frits Schil»
ward) 2 uur 58 min 28 sec, 4
52 sec, 5 Gerrit Brokelman
veen), 7 Klaas Hoekstra (f
Amsterdam), 9 Leo Hollem
(Surhuisterveen), 11 Jan Nie
ezand), 13 Jan Hendrik Ko»
scheveld), 15 Bert Bathoorr
Kampioen van Groningen:
Be Duit.
Kampioen van Friesland
stra. 3 Emt Nietiwenhuts.
Kampioen van Drente: 1
Jans Vlot.
EDE - Gerrit Möhlman uit
oen van Gelderland gewordt
einde van de 120 kilometeTui
snel in het begin was ontstaa
bouwde een voorsprong op va
Bongers en Henk R ijks, die re
De uitslag is 1 Gerrit Möh
uur, 52 minuten en 29 secon»
minuten en 10 seconden; 3.
Hasstnk (Neede) op 3 53; 5.
Jemen Tijdink (Utrecht) op
op 8 36, 8 Jos van Leening
(Hattem) z.t.; 10 Geert Verw
KAALTE - Herman Snoe
in Kaalte amateurkampioen
107 kilometer af in 2 uur, 37
de eindsprint van een groepj
De uitslag van de wedstrijd
was 1 Herman Snoeyink (Dt
minuten en 56 seconden, 2 J
Hilberink (Den Ham) z.t.; 4
Olde Meule(Tubbergen)z t.,
Jan Lookamp (Vroomshoop)
(Nijverdal) z t 9 Ttnus de L
(Almelo) z.t
WEMELDINC.E - Toine v
dinge Zeeuws amateurkamp
be, die na zijn val in Olympia
weer in training was, versb
(tweede) - met een fietsleng
Bunder maakte over de 120 k
en 20 seconden.
De uitslag is 1 Toine van c
53 minuten en 20 seconden,
Henk de Jonghe (Goes) z t 4
minuut 5 sec, 5 Wim de W
(Walsoorden) z t 7 Wim W
kam ('s-Herenhoek) z.t.; 10
ronde.
AMSTERDAM - Co Hoog
ciale titel van Noord llollan
finish in Amsterdam) af in
De uitstag 1 Co Hoogend
lijd Louis Ruiter, Amsterda
Siom, Haarlem, 5 Piet Smit,
Herman Kuiper Haarlem.
Deiksen Amsteidam 10 Ju
