Boekenkasten zijn de
spécialité de La fffiaison.
KGMBIKASTEN
„JB Op of naast
i elkaar.
Aard
Canada
adverteren
adverteren
in deze krant
t
9 HOOGTES, 6 BREEDTES,
ideaalkasten:
de boekenkast
waar alles in kan
Qtypènènfiï,
"matënf]
y
Deklassiek-rustieke stijl.
Het Huis van de Franse Boekenkasten.
Unieke collectie
boekenmeubelen in
klassiek en modern. Kom naar de
toonzaal van La Maison des Bibliothèques in Bussum.
4 DIEPTES
DIVERSE UITVOERINGEN
een weldoordachte beslissing
passend in dit gezonde en moderne zakenbeleid
huizen
VRIJDAG 16 MEI 1975
Heden behaagde het de Heere uit ons midden
weg te nemen onze geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
AARNOUT DIELEMAN
weduwnaar van
Jacomina Dees
in de gezegende ouderdom van 94 jaar.
Hoek:
J. Dieieman
F. Dieleman-de Bruijhe
Barneveld:
N. Fieret-Dielcman
Hoek:
P. Dieieman
O. C. Dieleman-Mieras
Klein- en achterkleinkinderen
Hoek, 14 mei 1975.
„Vremdieke", Irisstraat 30.
Corrspondentie-adres: Dr. Leenhoutsstraat 42,
Hoek.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op zater
dag 17 mei a.s. om 14.15 uur op de algemene
begraafplaats te Hoek, na voorafgaande rouw
dienst vanuit de aula van „Vremdieke", aan
vangende om 13.30 uur.
Na eer leven van liefdevolle werkzaamheid
voor ons allen, is heden plotseling van ons heen
gegaan, in de leeftijd van 69 jaar, mijn geliefde
echtgenoot, vader, behuwdvader, grootvader,
broer, oom en neef de heer
GEORGES JOSEPH BUSSENS
echtgenoot van mevrouw
Elodia Maria de Smet
Sint Jansteen:
E. M. Bussens - de Smet.
Sint Jansteen:
W. M. Bussens.
Clinge:
J. M. van Eetveld - Bussens
H. van Eetveld en kinderen
De familie Bussens.
De familie de Smet.
St. Jansteen, 14 mei 1975,
Puttingstraat 4.
De plechtige uitvaartdienst, zal plaatshebben
op zaterdag 17 mei a.s. om 10.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Joannes de Doper te Sint
Jansteen, waarna de begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Vrijdagavond om 19.00 uur Eucharistieviering
in bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45 uur
aan de kerk. De overledene ligt opgebaard in de
rouwkamer van het Liduinaziekenhuis te Hulst,
bezoekdag vrijdag van 14.00 tot 15.00 uur en van
19.00 tot 20.00 uur.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling, die wij
mochten ontvangen bij gelegenheid van ons
40-JARIG HUWELIJKSFEEST
betuigen wij bij deze onze hartelijke dank aan
familie, buren, vrienden en kennissen.
P. Letens-de Bruijn.
Hulst, Steensedijk 84.
DANKBETUIGING
Graag willen wij u op deze wijze hartelijk dan
ken voor de leuke reacties, gelukwensen, bloe
men en geschenken, die wij ter gelegenheid van
ons
HUWELIJK
mochten ontvangen.
Johan en Marlies Schirris-Wullems
Eindhoven, mei 1975
Houwingpad 14.
De Liquidatie-commissie van de
Coöperatieve Groenvoederdrogerij
„Tholen" te Scherpenisse
t
deelt hierbij mede, dat zij de rekening en
verantwoording van de liquidatie voor iedere
belanghebbende ter inzage heeft gelegd bij de
Rabo-bank te Scherpenisse gedurende een ter
mijn van 3 maanden na plaatsing van deze ad
vertentie.
vrijdag 16 mei
met beglazing.
Talloze combinaties mogelijk. Er is altijd een
boekenkast die precies past in uw kamer... en in
uw budget!
Kies de Kombikast- 1
elementen die u nodig heeft. Ze zijn er in
niet minder dan 9 hoogte- en 6 breedte-
maten, en 20, 25, 30 en 38 cm diep.
Alle elementen plaatsbaar op en
tegen elkaar, zonder ingewikkelde
montage. Een ideaal systeem voor
de stap - voor - stap opbouw van
uw boekenwand.
Speel met de ruimte en maak zelf uw
smaakvolle boekenwand. Alle elementen
sluiten perfekt
aan en vormen een
harmonisch geheel. Vele
uitstekend te combineren typen en
formaten. Met beglazing en/of houten
schuif-dan wel s
klapdeuren.
Ook afgeronde
eindkasten.
Bijzonder aa ,.teUs.
W*0mn afvana< 1169-"'
gasten al V
Aparte collectie
Ideaalkasten, waarin ook de grootste boeken,
albums, platencollecties, geluidsinstallaties en
tv apparaten hun plaats vinden. Te completeren met
hoek- en afrondkasten. Ook passend bij de
Kombikasten. Dieptematen: onder 30 en 38, boven
20 en 25 cm. In 3 hoogtes en 5 breedtes.
La Maison des Bibliothèques is een van Europa's grootste speciaalzaken
ïn boekenkasten. Uitsluitend eerste klas meubelmakerswerk wordt geleverd.
Wanden en planken afgewerkt met satijngelakt fineer van echt edelhout.
Keuze uit diverse mooie soorten, zowel naturel als donker. Tevens in matwitte
Kunststof. Met of zonder beglazing. Tevens zijn gesloten houten schuif-
of klapdeurtjes mogelijk.
Te leveren inde houtafwerking die precies bij uw interieur kleurt.
Naast strakke moderne uitvoeringen is er ook een
sortering in echte stijlmeubelen. Diverse sublieme
modellen, volmaakt gestileerd en afgewerkt.
Ik ben geïnteresseerd in de vele
mogelijkheden van uw boekenkasten.
Stuur mij uw kleurenfolder met uitvoerige
informatie.
Post deze bon vandaag. In een gefrankeerde envelop
Izenden aan: La Maison des Bibliothèques.
Slochterenlaan 3, BUSSUM.
Toonzaal en verkoop: BUSSUM, Slochterenlaan 3 (bij station Naarden-Bussum)
Telefoon 02159-4 61 22 (buiten werktijden 4 04 99). Geopend maandag t/m zaterdag van 9-5 uur.
een belangrijk onderdeel
voor een gezond en modern zakenbeleid
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
IETS TE VERKOPEN?
PLAATS EEN KLEINTJE
in de combinatie
De Stem Zeeuws Vlaamse Koerier
samen Huis aan Huis in Zeeuwsch-Vlaanderen
U bereikt 34.605 gezinnen, met één tarief
U betaalt slechts 0,26 per woord.
(minimaal 10 woorden) particulier gebruik of voor zakelijk gebruik 0,32 per mm. hoogte perl
kolom.
Wijzen van opgeven
1. Persoonlijk: op onze kantoren Hulst, Steenstraat 14, Temeuzen, Nieuwstraat 9, Goes I
Klokstraat 1
2. Telefonisch; 01140-375101150-7920, 01100-28030
Na 18.00 uur 01155-2464
3. Schriftelijk: met gebruik van onderstaande bon. Inzenden 3 dagen voor plaatsing aan; Del
Stem - Zeeuws Vlaamse Koerier (geen postzegel plakken). Antwoordnummer 115. Terneu.|
zen.
Bijsluiting van giro-betaalkaart (blauw) of betaal-cheque (groen) geldt als contante betaling!
Tekst in blokletters s.v.pz
particulier gebruik
TARIEF
Bij contante betaling; 1
t.m. 10 woorden of afkor
tingen 2,60
Elk woord of afkorting
meer 0,26
Op rekening; 1,25
(adm. en portokosten).
Voorbeeld:
KOELKAST met vriesvak, inh. 1501;
step; stepfietsje: witte helm. Alles in
goede staat. Eiklaan 54, Temeuzan.
Tel. 5455.
Prijs: 19*/ 0,26 4.94
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
steenbergen 1 bungalow
landelijk gelegen
t.k., ind.: grote hal, grote kamer, grote open keuken, 4
slp.kamers, badkamer, garage, c.v., grote paardenstal; gron-
dopp. 1 hectare. 01670 - 3373.
te koop steenbergen een bungalow
gelegen bij bossen, ind.: hal, grote kamer, grote keuken,
badkamer, 4 slp.kamers, c.v., grondopp. 740 m2. 01670 - 3373.
te koop steenbergen een landhuis
ind.: voorkamer, achterkamer, keuken, 4 slp.kamers, opp.
grond 1000 m2 of wel 2700 m2. 01670 - 3373.
TK. WOONHUIS, te bevragen
Hogezeedijk 46, Langeweg, P,
Surewaard, alleen weekends.
T.K. AANGEB. i.z.g.st. verke
rende tussenwoning <1969)
zeer mooi gelegen aan de Eu
ropalaan 103 parabel liggend
aan de Rijksweg Breda-Roosen-
daal. prijs n.o.tJc. Etten-
Deur
GEVRAAGD te koop of te
huur: alleenstaand huisje in
de omgeving van Hulst. Br.
onder nr HK 18094 R „De
Stem", Steenstraat 14, Hulst.
Te huur
stacaravans
aan zee Groede of Canzand.
Ook tourcaravans voor binnen-
en buitenland. Inlichtingen;
tel. 01176—1590.
UNIEKE AANBIEDING houten
chalet 3 kamers, keuken, dou
che, w.c. op 220 m2 pachtgrond
op camping in België, prijs
kompleet f 17.950. Tel. 010-
167043 na 18.00 uur.
ZEILBOOT te koop Vauriën
wedstrijduitvoering. Tel. 01640-
33801
parad1so
de snelste vouwwagen ter we
re, t in 3 seconden klaar. We
hebben ook sta- en toercara-
vans en CbateauldeaJei cam
ping Olmenveld, Gapingseweg 5
Serooskerke. Walcheren. Tel.
01189-1285 b.g.g 01106-1468
TE KOOP ruime 4-persoons
caravan met vaste standplaats
te Bigcxekerke (Walcheren),
f 850. 01100 - 13106.
TE KOOP goed onderhouden
sla-caravan, 8 pers., met vaste
staanplaats te Renesse. Tel.
01100 - 27172, b.g.g. 20253.
T.K.A. ZEPHYR opvouwb.
boot, 1. 3,50 m., br. 1,50 m.:
tevens Evinrude 18 PS bui
ten b.motor, front-bed., afdek
zeil, wielen en watersportart.
Spoorstraat 38, Dorst, tel.
01611 - 453.
Wegens beëindiging van de
zaak mooie 2e hands
stacaravans
4-5-5-persoons ook een mooie
tourcaravan met voortent,
spotprijzen. Van Boxtel, Putse-
weg 26. Ossendrecht.
Te huur of huurkoop
woon-caravan
Voor vakantie of permanent.
Chaletmodel, 7x3 m Prachtige
staanplaats. Electra-water.
Postbus 2207 Breda Tel. graag
?a 12.30 of na 19.00 uur.
Nu nog voor lage winterprijzen bij
verstegen caravancentrum H0E\_.
de grootste sortering en de goedkoopste kwaliteitskal
caravans: Oscar v.a- f4995,-. Astral v.a. f8995,-, Aa
9600,-, RGH v.a. f 12895,-, Toledo v.a. f 7995,-. Alfcs n«.
slaapkamers Jocar, PVC of Redcedar 8-14 m lengte vai]
leeg of indeling op bestelling voor o.a vaste b
kantoor-kantine of showroom etc Tourcaravans: De R__
f 4990,- Bergland va f 4690,- Astral v.a. f 5250,- SupsT
Deense vouwwagens met binnentent en bedden en rfi
compleet f 3650,-. Achter 't Hof 31 Hoeven (1 km vaal
Bosbad Hoeven). Geopend van ma. t.m. za. van 9,
uur
inruil - financiering - OCCASIONSl
kwaliteit - service - VOORTENTEN E
personeel gevnit
meisjes
vanaf 15 jaar, voor diverse
interne werkzaamheden.
Wasserij De Dageraad", Grote
Zwanenstr. 5a, Hulst, tel.
01140-2813.
hotel „du commerce"'
middelburg
vraagt
vakbekwame kok
Tel.: 01180-12394, Loskade L
geldleningen
Voor elk doel van f 1000,- ton.
f 30.000,-. Aflossing 12 t.m. 9G
rand. Tevens hypotheek en be
drijf skredieten. Bestaande le
ningen kunnen eventueel wor
den overgenomen. Inl van Ho-
geloon. Sparrenstraat 10. Ou
denbosch, tel. 01652-3435 ook
's avonds.
Dat kan op een prettige en betrouwbare manier via to
lands grootste bureau voor persoonlijke huwelijkfb*mW
(erkend bureau)
bon voor gratis boekje
Naam
Adres
Plaats
Telefoon
centrum europa
Hoofdk., Zeestraat 143, Beverwijk, telefoon 02510 25720,
afd. brabant baronielaan 275, BRE
telefoon 01600 - 5 6242
trait-d'union
het huwelijksbureau dat 10
jaar de hoogste resultaten be
reikt door persoonlijke bemid
deling, eerlijke voorlichting en
discretie
erkend door de
raad van toezicht
Vraagt u eens uitv inl.?
Hoofdadm. Postbus 122. Ede.
Afd. Breda: Delbergen 53, tel.
01600-52721, afd. Middelburg:
Noord weg 99-101, tel. 01180-
AMERICAN man acre 23 seeks
marraige minded young lady
for marraige, please send pho
to. Brieven onder no 27657
JONGEMAN, 42 jaar. zoekt se
rieuze kennismaking met dame
tussen 35 en 45 jaar. eventueel
met 1 of 2 kinderen. Brieven
onder no BK 087033.
\LLEENSTAANDE vrouw 39
jaar met eigen woning z.s.k.
Tiet nette gescheiden heer of
iefst weduwnaa: zonder kin
deren Brü onder nr 14495.
nieuw
bungalowpark zuidlaren
voor een fijne vakantie in
natuur-rijk noord-drente i
Aan de rand van het uitgestrekte Zuldlaardermeer, vlakbij
prachtige bossen en weidse heidevelden Ugt het nieuwe
Bungalowpark Zuid^ren, met intotaai 60 uiterst comfortabele
vakantie bunglows. Centraal verwarmd met luchtverwarming.
Voorzien van een perfect Ingerichte kitchenette badkamer
met douche en toilet, ruime gezellige Living en 3 slaapkamers
voor in titaal 6 personen. Een heerlijk home vtioor een
vakantie vol afwisseling Watersporten op het Zuidlaardermeer
(u kunt uw eigen boot meenemen) flaneren in htei prachtige
brinkdorp met o.a. een Sprookjeshof of de vrije natunr in vgn
het Drentse land Het kan allemaal in Zutdlaren
prijzen per week voor 1975:
3 mei - 14 juni t 330,-
14 juni - 28 augustus i 415,-
28 juni - 16 augustus f 490,-
16 augustus - 30 augustus f 330,- 30 augustus - 20 december
f 150,-
Pmksterarrangement: L620 mei 1 250,-
De prijzen zijn Inclusief electriclteits- water-, en gasverbruik
verwarming BTW en toeristenbelasting.
De periode 12-26 juli is reeds volgeboekt.
Inlichtingen en reserveringen Makelaardij J Zijl, Stations
weg 9a, Zuidlaren, tel 05905 - 1570. b.g.g. 2774.
Te huur 4 6 persoons
caravans
Pinksteren en voorseizoen hal
ve prijs 2 km van strand
Domburg Campeerboerderij
Schoolzicht, Aagtekerke. Tel.
01181-1238.
diver#"
de zandbergse
bloemenhal
heeft a, het materiaal voor de
bouw van uw hobby kast. Zou-
testraat 147, Hulat-Zandberg.
Te) 01143-212
grote orgel-
en piano show
op 2e pinksterdag van 1-6 uur
ln onze zaak Weststraat
Axel. Het loont de moeite onze
prachtige collectie te komen
zien en horen.
komt u eens kijken
koster-dev
Wests traat 13. Axet. W'55*
1930
zomertijd""
reparatie tijd
Laat nu uw oontmantel repa-
reren in de zomer extra seIA.
ce en voordelige Voor a
soorten reparaties is het aar
stijl jacques
Markt 25. Terneuzen. tei.
7127.
CAFé „oude molen"
Koewacht zal op le pinkste^
dag een binnenschieting nou
den op liggende wip- Graicis
25,-. „De Blauwe Hoek". Besi»
15.00 uur.
[(Van
een onzer verslaggevers)
huwelijken
^BDENBHRG Op za-
Iterdae 24 mei is Aardenburg
I je ban van de kikker. Een
I Serial van deze vergulde am-
I fibieën staan op het ogenblik
1 het geheel vernieuwde
Kaaiplein stilzwijgend op het
Kaaifeest te wachten. Dat
Kaaip'ein is trouwens het cen-
1 j,um van de aktiviteiten die
volgende week plaatsvinden.
De onthulling van de kikker-
vijver op het Kaaiplein zal het
ceremoniële hoogtepunt van de
j Maalfeesten zijn.
De Kaaifeesten worden ge
houden in verbamd met dc re
constructie van het Kaaiplein.
Vroeger was het Plem kaler
jan de kaalste vlakte in Ne
derland. Nu is het mede dank--
rii die vier kikkers en de
vijver aangekleed", zo vertelt
Eduard de Cuelenare, voorzit
ter van het Aardenburgse
evenementeneomité. Hij kan
het weten, want hij kijkt zeil
alle dagen op het pïetn uit. De
jcale vlakte heeft een meta
morfose ondergaan. Een par
keerterrein kwam zo'n tachtig
centimeter beneden het maai
veld te liggen en midden op
«at plein is er weer een ver
hoging. waarin een vijver Is
aangelegd. De heer A. de Vos,
opzichter openbare werken fs
met zijn medewerkers van de
dienst gemeentewerken van
Aardenburg nog druk bezig
om de laatste hand te leggen
aan de vijver. Op de hoeken
staan vier kikkers van een
kleine meter hoog. Op 24 mei
gaan ze voor het eerst water
spuiten. Dat gebeurt met een
nompie. Het Hst in de bedoe
ling dat de op deze manier
ontstane fontein ook van bin
nen uit verlicht wordt. Op het
parkeerterrein staan verder al
een tweetal ouderwetse fraai
gekrulde lantaarnpalen.
De feesten ter gelegenheid
van de onthulling van de kik
kervijver en het Kaaiplein
krijgen een internationaal tint
je door de medewerking van
de Belgische gemeenten Puurs
en Ruiselede. Met die eerste
gemeente heeft Aarden-burg
„een lichte verkering", zoals
de Cuelenare dat uitdrukt. In
het teken van de verbroede
ring tussen de gemeenten ver
trekken op 23 mei veertien
wandelaars uit Puurs op weg
naar Aardenburg. Ook komt er
een volksdansgroep „de Kara-
kiet" en de „Club van Zeven"
een groep van fietsende muzi
kanten 'Het Puurse muziek
korps „Concordia Vrienden"
treedt met zeventig muzikan
ten en majoretten op het
Kaaiplein aan. Andere mede
werkers en gasten zijn een
Edelweiskapel en de burge
meester en schepenen van
Puurs.
Uit de gemeente Ruiselede
komt een groep van veertig
In de Burgerzaal van he
tentoonstelling werd ter be
om voor ons op te treden als
1 ui een onzer verslaggevers)
OOSTBURG Burgemees
h®r A- Schipper van Oostburg
gistermorgen in de bur
in r, van bet gemeentehuis
V.0stburg een reizende ex
st.ij1®; öie beschikbaar is ge
r •'e Canadese ambas
xi«n-' ge.°Pend. Deze tentoon
'n« ."f samengesteld ter ge
van de 30 jaar gele
ilin- I>laatsgevonden bevrii
tas®' waaraan Canadese mili
haddenCen belan8Tiik aandee
«Canada is voor Nederlan
