swerk
laad
anavond
OOK WATERSTAAT EN P.P.D. VOOR
VERBREDING BESTAAND KANAAL
Bestuurders hebben
veel te veel werk
I FLUOR VERONTREINIGING
PRIG JAAR AFGENOMEN
In hoger beroep lagere
hoeten sexexploitanten
zeeuws
HERDRUK VAN
ZEEUWSE
MIJMERINGEN"
Hoek bij de tijd
rr
V.N.G.-VOORZITTER ZEELAND
LUIDT NOODKLOK
n
stad
(treek
lattelands jeugd
>orgelieht
er LEI-cijfers
In Sloe en Kanaalzone
I Onbestendig
!|®?awater
Voor duizen
den guldens
rookwaren
gestolen
Formulieren
vlogen
de deur uit
Nieuws voor boekenliefhebbers
Altijd zon
LjaG 16 MEI 1975
aixtiiirichtijig en milieube-
er De inspraa kgroep I
|d inrichting en milieube-1
r komt vanavond bij elk-1
in de kleine zaal vanl
Dullaert. Men begint oml
kt uur. Binnen deze groep
rdt stevig gediscussieerd I
sen vooral landbouwers en|
|ieubeschermers.
atschappeli jke dienst-1
•lening In de grote zaal
De Dullaert wordt vana-
ld weer gesproken over I
latschoppelijke dienstver-
Ing. Men begint om acht I
(Van onze correspondent)
LOOSTERZANDE Drs.
(e Veer heeft in de zaal
hotel Van Leuven aan <1®
jk aanwezige KPJ- tn
-leden uitgelegd hoe
Irs van het landbouweco-
lisch instituut (LEI) W
)d komen.
heer De Veer onderdi-
icur van het (LEI) had "et
rbij vooral over de situatie
.uidwest-JMederlanci. B'J J1
ikeningen van het LZ.
dt uitgegaan van stee»"
ven in bedrijfsadministra-
van de Nederlandse
vbedrijven met 60 bedril®*
eden en meer. Volgen
heer De Veer waren
jaar in totaal 6700 va
bedrijven in het zuidwes
k kleigebied Z?r]'es,~.
kenschetste de hel" da
als akkerbouwbedni', °e
als bedrijven die gespec
lerd zijn in rundveehouae;
hitcnsicve veehouderij
'iigde landbouw.
akkerbouwbedri.iven le»
beslag op twee-dc
de I andbouwigrond en pr
ren 60 procent van
xrtj-wpi'oducten. v(u»
■er De Veer heeft het LW
doende gegevens over
ere akke r bou wbfdn J
60 tot 118 bedrilfseenh®
om voor de Zu'd
betrouwbare ge<j? e;
unnen publiceren. IJi
nag worden gangen
ie gegevens over de
bedrijven In het zu>dw«
lauwelijks af zout
van de cijfers van d
bedrijven waarover men
s in het land beschikt.
om eens te vernemen
Sat er onder de bevolkt
■eft en wat voor belanJ
naar voren worden ,2.
■acht.
Hoewel er al ln veel
taakgroepen is geconsü
lerd, dat de tojd voor ha
genlijk te kort is, denkt
-er Van Leuven het oor
ironkelijk opgestelde sehs
a te kunnen handhavei
at betekent, .dat de inj
iraakronde half juni a(eJ
>nd kan worden met slotbHJ
inkomsten. Die afrond
|oet volgens de heer Val
euven overigens niet ai
In eindpunt worden gezia
k hoop maar dat het ma
ln tijdelijke pas op a.1
aats wordt", zo zegt hij L
■k hoop dat er groepen blii.l
m bestaan, die zich over d
fderwerpen zullen bliiva
■raden".
De heer Van Leuven ver-I
acht, dat deze groepen na,
- inspraakprocedure evei-J
el van de diensten vA
Sn instituut gebruik kunnen
aken als nu. Op het kan.,
tor van de stichting ge.1
enschapswerk Werken nul
•last twee extra vaste mede.'
erkers, 's middags ook drie
Irt-time krachten, die zichl
izighouden met het uittik-,
;«n van verslagen, het ma-I
■n van knipselkranten en I
't schrijven van enveloppen I
(Een slachtoffer heeft del
ppraakprocedure inmiddels
1 geëist. De off -setmachine
r ®"e paperassen met grote
elheid moet vermenigvul-
Ken is onder de grote dmk-
bezweiken.
Kjn een onzer verslaggevers)
'„jDDELBURG Oplossing
if.j voor de compartimente-
van de Oostersehelde ver-
L, de voorkeur. Dit zeggen
inciale Waterstaat en de
Lvinciale Planologische
tjdist van Zeeland in hun
illusie over een beschou
wt van het rapport van de
fcnimissie Compartimentering
isterschelde.
Zoa|s bekend houdt oplos-
J,, c-3 in, dat er een rechte
iwterdam en een Philipsdam
!jttd zulten worden en dat
id Kanaal door Zuid-Beve-
vereed zal worden. Er
komt dan geen derde kanaal
door Zuid-Beveland.
Waterstaat en PPD geven de
voorkeur aan oplossing C-3,
omdat de Oesterdam dan zo
ver mogelijk naar het oosten
kan worden gelegd. Dit is van
belang voor de visseriicultu-
res. Bovendien grijpt C-3 het
minst in in de bestaande in
frastructuur van wegen en an
dere verbindingen. Ten derde,
zeggen waterstaat en PPD,
wordt door C-3 goed voldaan
aan het behoud van het hui
dige milieu in de Oostersehel
de. Maar evenzeer houdt C-3
een verbetering in voor de
scheepvaart, vooral voor de
duwvaart uit het westelijk
deel van de Westerschelde.
Verdere voordelen van oplos
sing C-3 voor de compartimen
tering van de Oostersehelde
zijn volgens waterstaat en
PPD dat de waterlozing van
zoet water op de Westerschel
de het geringst is en dat in
bepaalde mate een ontkoppe
ling mogelijk is van de Oos-
terscheldcwerken.
Wat betreft het verbrede
Kanaal door Zuid-Beveland
zijn nog twee mogelijkheden
denkbaar. Waterstaat en PPD
gaan daarbij toch in de rich
ting van een open verbinding
van het kanaal met de Ooster
sehelde. Dit houdt in, dat op
het verbrede kanaal het be
perkte getij van de Ooster
sehelde wordt toegelaten, het
geen waterstaatkundig geheel
verantwoord wordt genoemd.
De verbreding van het kanaal
zal ten koste gaan van een
deel van het natuurgebied de
Kanelse Moer. Toelaten van
gering getij maakt verhoging
van de kanaaldijken noodza
kelijk, hetgene echter een ge
ringe toename zal betekenen
van de in beslag te nemen
gronden.
(Van een onzer verslaggevers!
GOES Het gemiddelde
Jduorgehaite van de onderzoch-
J li tras- en bietebladmonstere
L de Kanaalzone (Sas van
■Gent en omgeving) is in 1974
van f 33.938,41.
Wat betreft het Sloegebied
stelt het rapport van de Ge
zondheidsdienst voor Dieren,
dat sinds hali juni vorig jaar
de verontreiniging van het
gras en andere ruwvoeders
'lager geweest dan in de voor- duidelijk is afgenomen. Ook
lllgaande jaren. Dit is één van
lit conclusies van de Gezond
heidsdienst voor Dieren ln
I Zeeland in zyn rapport „Fluor -
in Kanaalzone en
I Sloegebied en de in 1974
«argenomen gevolgen voor
landbouwhuisdieren".
In hoeverre de vele regens
■een rol hebben gespeeld bij
dit resultaat valt volgens het
,,»rt niet te zeggen. Wel
iat .vast, dat het percentage
wasbare fluoriden in 1974
roter was dan in 1973.
Op één bedrijf in de Ka-
Inaalzone moesten begin 1974
Inog 12 runderen worden opge-
J ruimd wegens hot jaar tevo-
|ot opgelopen fluorvergiftt-
tg. Aan „dierschade" (melk-
derving, vleestekort) werd vo-
1 r.g jaar in de Kanaalzone een
I vergoedingsbedrag uitgekeerd
Vooruitzichten voor zaterdag
I tn zondag, opgesteld door het
OM] op donderdag om 18.00
I uur.
Plaatselijk een bui, ook af
■n toe zon en gematigde tem
peraturen.
Weersvooruitzichten: in cij-
'ers gemiddeld over Neder
land.
Voor zaterdag: aantal uren
I t"n: 2 tot 9; min. temp.: om-
«reeks 10 graden; max. temp.:
wistreeks 13 graden; kans op
I droge periode van min-
s 12 uur: 80 procent; kans
IJJ een geheel droog etmaal:
«Procent.
Voor zondag, aantal uren
f"1 2 tot 9; min. temp.: om
streeks 10 graden; max. temp.:
18 graden; kans op
j® woge periode van min
sts 12 uur: 90 procent; kans
®P een geheel droog etmaal:
f procent.
waterstanden
i.,,-"1""» 364 plus 2. Rihein-
en 276 plus 7, Plittersdorf
428
onv., Maxau 484 min 14,
I bi ,,gen 150 min 3. Mann-
312 plug 7, Steinbach 138
Mainz 316 plus 2, Bingen
tn plus l, Kaub 222 plus
rter 267 min 13 .Koblenz
jtoJJ!® 2' Keulen 204 min 3.
362 min 1, Lobith 989
mj. fnnnerdense kop 959
Ij" it' Nijmegen 785 min 5.
«n 873 min 1. Eefde
«m 7 v mm 4' Deventer 235
53 min o '®rveer-Spooldersluis
i BorJh Monsin 5443 min 18,
feld ïre" 3892 min 15. Bel-
j 1 nun 10, Grave bene-
sluis 502 min 2.
^terdag 17 mee.
°P Zoom 7.46
«rtc8'55en
Cfi;i2en 18-50
Middels 5 50 en 18.23
"Wttelburg 7.37 en I9^58^
hier valt niet te zeggen m
hoeverre de vele regens een
rol hebben gespeeld- Het rap
port zegt echter ook, dat m
1974 in het Sloegebied onder
runneren en scnapen een over
matige fluoropname werd
vastgesteld. Deze opname zou
deels in 1973 en deels in 1974
hebben plaatsgevonden. Over
1-974 wetrd een dierschade in
het Stöegébied becijferd van I
19.604,93.
Het rapport van de gezond
heidsdienst gaat ook nog even
iu op de verontreiniging die
Hoedist en Péchiney in het
Sloegebied veroorzaken. Vol
gens Het rapport is de conclu
sie mogelijk, dat in tegenstel
ling tot de gangbare mening
Hoechst meer aan de veront
reiniging bijdroeg dan Péchi
ney. Deze conclusie zou ook
getrokken kunnen worden
voor de periode vanaf half
1974, toen Hoechst en Péchi
ney de zuivering hebben ver
beterd respectievelijk uitge
breid.
(Van onze correspondent)
TERNEUZEN Bij een in
braak in groothandel „de
Brug" aan de Kerkhoflaan te
Terneuzen, werden voor meer
dan tienduizend gulden aan
tabak en sigaretten gestolen.
De diefstal had donderdagmor
gen tussen drie en vier plaats.
De dieven kwamen via het
platte dak het gebouw binnen.
(Van een onzer verslaggevers)
MIDDELBURG Volgens voorzitter mr. F.G.A. Huber
van de afdeling Zeeland van de Vereniging van Nederlandse Ge
meenten is het de hoogste tijd geworden voor een bezinning op
de wijze waarop bestuurders bezig zijn. De heer Huber doelde
daarbij niet op de inhoud van het bestuurderswerk, maar op
grote omvang van het werk dat bestuurders op hun schouders
nemen.
De heer Huber maakte zijn
opmerking cloor hem zelf
noodkreet genoemd in zijn
openingswoord van de jaarver
gadering van de afdeling Zee
land van het VNG, die giste
ren werd gehouden in de
schouwburg te Middelburg.
Voorzitter Huber wees op het
verontrustende feit dat het
ziekteverzuim steeds groter
wordt. Het bestuurderswerk
breidde zich ook steeds verder
uit door toename van aantallen
commissies en raden. Maar bo
vendien stapelden het aantal
stukken, dat gelezen diende te
worden, zich op tot bijna on
overzienbare bergen. Stukken,
die daarbij ingewikkelde za
ken aan de orde stelden en
dan ook nog geschreven waren
in een moeilijk te begrijpen
taal Hoog tijd werd het, dat
ambtelijke en andere stukken
eenvoudig van taalgebruik
werden, aldus de heer Huber.
Hij gaf de aanwezige gemeen
tebestuurders het advies min
stens eenmaal per maand door
de week een vrije dag te ne
men- Voorzitter Huber roerde
in zijn openingswoord ook
even de bestuurlijke organisa-
tieproblematiek aan. Ge
schrokken toonde hij zicih over
het bericht, dat voor f 25- een
gevangenisstraf kon worden
afgekocht. Dit was volgens de
heer Huiber een teken aan de
wand, dat het bestuurlijk ap
paraat bepaalde zaken niet
meer aankon. In verband met
de jongste ontwikkelingen
rond de gewestvormd-ng merk
te de heer Huber op. dat de
gemeenten nog steeds recht
vnn bestaan hebben. Hij toon
de zich bevreesd voor een af
breuk doen aan het zelfbe
stuur van gemeenten. De ge-
westvorming was tijdens deze
jaarvergadering overigens het
studieonderwerp. Een inleiding
hierover werd gegeven door
mr. L. G. van Reijen, hoofddi
recteur van die Vereniging van
Nederlandse Gemeenten. Vol
gens de heer Van Reijen was
de prohlematiek van de be
stuurlijke reorganisatie een
onontwarbare warboel gewor
den Hij belichtte degelijk de
historische ontwikkeling van
de gedaohtenvorming inzake
gewestvorming en besprak
uitvoerig de diverse modellen.
Een ding was echter duidelijk:
over de taakverdeling tussen
gemeenten en gewesten ener
zijds en over de vraag welke
rijkstaken zich het beste leen
den voor decentralisatie was
tot niog toe bijzonder weinig
nagedacht. Op korte termijn
diende er op het vlak van de be
stuurlijke reorganisatie wel
wat te gebeuren, aangezien de
gewestwet nog wel even op
zich zou laten wachten.
(Van een onzer verslaggevers)
GOES-TERNEUZEN Een-
kele duizenden Zeeuwen zijn
gisteren naar de gemeentehui
zen gesneld om een aanvraag
formulier te bemachtigen. Hier
en daar moesten de belang
stellenden zelfs in de rij gaan
staan.
Omdat staatssecretaris heeft
bepaald dat er straks wellicht
geloot gaat worden, werd hier
en daar de vraag gesteld
„Mag ik ook een loterijbrief
je". ln de meeste gemeenten
was de eerste voorraad formu
lieren snel uitgeput en moes
ten er ij ling nieuwe worden
gemaakt.
In Terneuzen Goes en Mid
delbuirg stonden gisterochtend
al heel wat mensen te wach
ten tot de gemeentesecretarie
open ging. In Terneuzen werd
zelfs een balie in de hal van
het stadhuis geplaatst, om de
stroom aanvragers zo snel mo
gelijk weg te werken.
In Terneuzen werden onge
veer 400 tot 500 formulieren
uitgereikt. In Middelburg en
Vlissingen gingen ongeveer
duizend formulieren de deur
uit, in Goes ongeveer 500,
Kruiningen ruim 300, Hein-
kenszand 350, Hulst ruim 200,
Axel ongeveer 160, Sas van
Gent haast 150, Oostburg 350,
Aardemburg ongeveer 70 en
Sluis ruim 80. Verwacht wordt
dat ook vandaag nog heel wat
formulieren zullen worden uit
gedeeld.
(Van onze correspondente)
MIDDELBURG De recht
bank in Middelburg heeft het
vonnis van de kantonrechter
bevestigd, die hij twee hou
ders van sex-boetieks in
Hulst, de heren J. J. V. uit
Rotterdam en J. H. uit Vlaar-
dingen enige tijd geleden op
legde in verband met overtre
ding van de bioscoopwet. Wel
heeft de rechtbank gemeend
de opgelegde geldboeten van
respectievelijk f 3.000,en
5.000,te moeten verlagen tot
f 300,- en f 500,-.
Ook in de zaak van de sex-
boetiekhouder P. J. M. uit
Sluis treeft de rechtbank het
vonnis van de kantonrechter
bevestigd. M- zal wel de f
250,- moeten betalen die de
kantonrechter hem destijds
oplegde voor overtreding van
de algemene politie-verorde-
ming van Sluis.
De rechtbank heeft de 27-
jarige A. P. H. uit St.-Anna-
land vrijgesproken van het
hem ten laste gelegde. Op 12
december van het vorige jaar
ging een leegstaande woning
in St. Annaland, toebehorend
aan de vriendin van de ver
dachte in vlammen op. De
brandweer en de politie von
den later bewijzen van brand
stichting. De politiehond wees
H. aan als de eigenaar van het
lucifer-doosje dat bij de
brandhaard gevonden werd
Toch moest de rechtbank de
man vrijspreken wegens vol
doende gebrek aan bewijs. De
officier van justitie eiste 1
mei jl. nog acht maanden on
voorwaardelijke gevangenis
straf.
De rechtbank heeft ook de
automobilist H. T. N. uit
Vrouwenpolder vrijgesproken
van dood door schuld. Op 28
oktobeT vorig jaar raakte de
heer N. bij Serooskerke een
aanhangwagen, die langs de
kant van de weg geparkeerd
stond. De naast hem zittende
passagier kwam daarbij om
het leven. Ook hier was vol
gens de rechtbank niet vol
doende bewezen dat het onge
luk te wijten was aan grove
onvoorzichtigheid en te hard
rijden.
De rechtbank heeft het von
nis bevestigd, dat de kanton
rechter A. K. uit Terneuzen
op 21 mei van het vorig jaar
heeft opgelegd voor het ver
bouwen van zijn woning zon
der dat daar toestemmiing voor
was verleend door de gemeen
te. Verdachte zal de boete,
groot f 500,- alsnog moeten
betalen.
Biervliet door de bril van Anton Pieck (uit: Zeeuwse Hotel Rotterdam te Sas van Gent.
Mijmberingen).
WtMWiïiPPi
Voor de Zeeuwse boekenliefhebbers in deze rubriek
tweie mededelingen: bij de Zuid-Hollandse Uitgevers
maatschappij is een herdruk verschenen van de beken
de boeken „Zeeuwse mijmeringen" en „De hoorn der
Schelde" van dr. P. H. M. Ritter jr. en met tekeningen
van Anton Pieck en verder heeft de Terneuzense foto
graaf H. Hommers samen met Terneuzens voorlichtings
ambtenaar J. C. Robesin gezorgd voor een fotoboek over
Hoek.
De basiliek in Hulst.
Vooral de oudere Zeeuwen
zullen vast wel de twee boe
ken van dr. P.H. Ritter jr.
gelezen hebben. De twee
boeken zijn nu overigens m
één band verschenen onder
de titel „Sentimentele aard
rijkskunde". In een voor
woord van het werk ver
klaart uitgever Ad. M.C.
Stok dat de herdruk vooral
is geschied op aandrang van
boekverkopers. En die aan
drang is niet ten onrechte
geschied.
Zeeland zien door de bril
Eindredactie
Rein van der Helm
-°r
van dr. Ritter jr. en door
middel van de tekenstift van
Anton Pieck is meer dan de
moeite waard. De dichterlij
ke benadering van het Zee
land van zo'n vijftig, zestig
jaar geleden zorgt voor een
sprookjesachtige glans, waar
door alleen het schone van
het leven van toen zichtbaar
wordt. De gezwollen toon,
waarin dr. Ritter dat be
schrijft, past daar volledig
bij en kan bij de sfeerteke
ning ook eigenlijk niet ge
mist worden-
Bij wijze van voorbeeld
een citaat uit „De hoorn der
Schelde", waarin de schrij
ver verhaalt over een bezoek
aan Biervliet: „Biervliet -
geen vliet en geen bier, maar
een stadje dat ik als jongen
uit mijn blokkendoos heb op
gebouwd. De huisjes staan er
zo dicht naast elkaar in een
deftige kleine straat, en
daarachter een hooischelf als
een gouden monument, en
daarachter het paarse land.
De stappen der donker ge
klede notabelen echoën tegen
de straatwanden, maar daar
graast een geitje en daar zijn
wij alweer op de landweg,
die Ireel het stadje om
sluit".
Variatie en eentonigheid, het verschil tussen oude en nieuwe buurten.
„lloek bij <le tijd" is het
nieuwe boekje in de serie
van „Bij de tijd". Boekjes
van gemeentelijk voorlich
tingsambtenaar J.C. Robesin
en fotograaf Henk Hommers.
Eerder verscheen in dezelfde
reeks „Terneuzen bij de
tijd". Doel van de serie is
om aan de hand van foto's en
prenten te laten zien wat er
door de jaren heen in een
dorp verandert.
Op een aantal tekstpagina's
■leschrijft Robesin het ont
staan van Hoek, rond 1600.
Via de uitleg van het volks
gezegde „De Hoek is van de
karre gevallen" komt hij bij
„het fort van de prins", Mau-
ritsfort terecht.
De negenenveertig mat
grijs uitgevallen foto's geven
het contrast tussen het le
vendige, gezellige Hoek van
toen en het blijkbaar leven
loze, doodse kale dorp van
nu. Op de archiefo-pnamen
zien we de Hoekse boerinnen
van voor de oorlog de laatste
nieuwtjesdoorspreken. Het
nieuwe Hoek geeft een aan
blik van lege straten, rechte
huizenrijen, en hier en daar
een vierwielig voertuig.
De nostalgie, de hang naar
het verleden komt ook nog
in de tekst naar voren- Sa
mensteller Robesin laat vier
Hoekse Drees-trekkers al
keuvelend door het dorp
wandelen. In tegenstelling
tot het sfeertje van wat de
foto's ademt waarderen zij
de vorderingen van de tijd:
„Een fraai gezicht, die nieu
we huizen", doelend op de
bungalows langs de Voorste
Kreek en over de nieuwe
asfaltweg langs de Molen
dijk: „Een hele verbete
ring"
De afwerking van de uit
gave „Hoek bij de tijd" laat
hier en daar wat te wensen
over. De foto's zijn donker,
doen somber aan, Oe wolken
luchten bove- het Hoekse
land doen af en toe aan
slechrt weggevaagde inkt
vlekken denken. Ze staan
niet altijd even recht naast
elkaar op de pagina's. Ook
de omslag doet wat slordi.-
aan. Al met al lijkt de prijs
van „Hoek bij de tijd" wat
aan de hoge kant ƒ14.95.
Zeeland ls in de boeken
van Ritter ir afgeschilderd
als het land van belofte, een
land waar de zon altijd
schijnt en het leven er in
gepaste vrolijkheid voortkab
belt. Een land waar het le
ven inderdaad goed is en
waarin de Zeeuwse lezer en
kele uren wordt rondigelied
als hij de twee boeken van
Ritter (mogelijk opnieuw)
leest.
Helemaal onwerkelijk -
voor zover je daarover inder
daad een halve eeuw later
kunt oordelen- zijn de schet
sen van dr. Ritter jr. niet.
Tenminste niet als je beseft
dat hij Zeeland door zijn
kunstenaarsbril bezag in een
tijd dat lucht en water in
Zpeland nog schoon warpn,
het toerisrne nog niet was
uitgevonden en veel van het
vervoei nog letterlijk met
paardpkraoht geschiedde- Dat
er in de dichterlijke benade
ring vc„ ichrijver van de
Zeeuwsp steden en dorpen
geen olaats was voor de
moeilijkheden van die tiid,
voor de sociale en maat-
schanneliike problemen,
moet men maar voor lief ne
men hr srimne droom van
Bitter roti daarmee ook te
ernstig verstoord zijn gewor-
don
J
