Praat eens met uw dealer.
Onder het genot van n Volvo
db
débé meubelen
BOEKHOUDER
Ster
inte:
Axel maandag
weer
in
teken
van de
paardesport
Overwii
Hulster-
hnattëi
ANTIEK
'I
Veiligheid, betrouwbaarheid en comfort. Dat zijn voor Volvo de
uitgangspunten geweest bij de conceptie van de nieuwe generatie
automobielen. Wij nodigen u graag uit zelf te ervaren welke inhoud
Volvo aan die begrippen heeft gegeven. VOTil/TI
Autobedrijf H. F. v. OOSTERHOUT
HOEGEN DIJKHOF Handelmij B.V.
AUTOBEDRIJF MURIJN
AUTOBEDRIJF THOLEN
landbouw
Een bijzondere belevenis:
Meubels kijken in de toonzalen van
débé in Breda. U ziet er tientallen
bankstellen, stoelen, tafels,
bergmeubels en slaapkamers.
En dat alles in allerlei prijsklassen en in
de meest uiteenlopende stijlen, van
heel klassiek tot ultramodern.
Echt, zoveel mooie meubels
ziet u zelden bij elkaar.
Débé is dan ook de grootste
meubeltoonzaal van Zuid-Nederland.
Voor u één meubel elders koopt, moet
u eerst bij débé geweest zijn.
Kom eens kijken: maandag tot en met
vrijdag tussen 9 en 6 uur.
Of op zaterdag tussen 9 en 5 uur.
De levering gaat
via uw woninginrichter.
Teteringsedijk 89 bis, Breda.
Postbus 3145. Tel. 01600-34552.
Association Cooperative Zelandaise
de Carbonisation G A.
[piet klerkx m
zanddon
DO,
Z
UI
H
üi
O
O
UI
O
O
z
UJ
a
cc
o
cc
UJ
cc
ui
O
UI
V)
2
«t
3
UJ
UJ
N
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
IETS TE VERKOPEN?
PLAATS EEN KLEINTJE
in de combinatie
De Stem Zeeuws Vlaamse Koerier
samen Huis aan Huis in Zeeuwsch-Vlaanderen
U bereikt 34.605 gezinnen, met één tarief
U betaalt slechts 0,26 per woord.
(«al 10 woorden) particulier gebruik of voor zakelijk gebruik 0,32 per mm. hoogte per
Wijzen van opgeven
1. Persoonlijk: op onze kantoren Hulst, Steenstraat 14. Terneuzen, Nieuwstraat 9, Goes,
Klokstraat 1.
2. Telefonisch; 01140-3751, 01150-7920, 01100-28030
Na 18.00 uur 01155-2464
3. Schriftelijk: met gebruik van onderstaande bon. Inzenden 3 dagen voor plaatsing aan: De
Stem - Zeeuws Vlaamse Koerier (geen postzegel plakken). Antwoordnummer 115. Terneu
zen.
Bijsluiting van giro-betaalkaart (blauw) of betaal-cheque (groen) geldt als contante betaling.
particulier gebruik
TARIEF
Bij contante betaling: 1
t.m. 10 woorden of afkor
tingen 2,60
Elk woord of afkorting
meer 0,26
Op rekening: 1,25
(adm. en portokosten).
Voorbeeld:
KOELKAST met vriesvak, inb. 150 It.;
step; stepfietsje; witte helm. Alles In
?oede staat. Eiklaan 54, Terneuzen.
el. 5455.
Prijs: 19x/ 0,26= 4,94
KLEINTJES IN DE STEM ZEEUWS VLAAMSE KOERIER WORDEN GOED GELEZEN
Gebruikte t.v.'s in prima staat,
grote keus
VAN TOL,
SAS VAN GENT
Gentsestr. 4. 01158-1938.
HOUTEN GARAGES
•cnuurtjes, tuinhuisjes, paar-
-enstallen. duivenhokken en
andere hout-constructies
raag vrijblijvend inlichtin-
■u. Houtbouw Brado, Nieuw-
lyksestr. 119, Nieuwkuyk
J41U8-3195. 04160-36262.
ensatie: de echte Heuga- en
TAPIJTTEGELS
uieretest
op 50x50 cm, alle kleuren,
lleen gebruikt op dealershow.
n'q, vanaf f 4,- per stuk. Deco-
im bv. Lijnbaansgracht 67.
vnsterdam, tel. 020-67518.
SA RIS
gagewagentjes Uniek door
vvaliteit en wegligging. L.
inks, Tholenseweg 4. Halste-
n Tel 01641-2614.
Aangeboden twee prachtige
FRIESE STOELTJES-
KLOKKEN
n met wekker moet schóón-
smaakt worden f 1500 en een
et maan en datum f 2500.
evens lange Hollandse kwik-
i rometer f 1000 Tel. 070
0619 of 882269.
>yaal
BANKSTEL
"t keerbare kussens super
tcomfort f 1095,—. Verdegem
oninginrichttng, Oostburg.
BANKSTEL
waar massief met losse draion
russens f 1295,Woningin
richting Verdegem, Oostburg.
LINNENKASTEN
deurs 100 breed uitstekende
kwaliteit als pakket thuisbe-
orpd met gratis advies monta-
Te f 149,-. Verdegem Woningin
richting Oostburg.
10: PUNTS 20 PROC OMER-
op alle bontartikelen bij Stijl
Jacques, Markt 25, Terneu-
xen.
POLYESTER GLASMAI
voor maken en rapareren van
auto's, tuinvijvers, boten,
zwembaden, daken, dakgoten
enz.
K6-S
voor dakgoten en daken.
TERRAVOSS
voor gekleurde stofvrije en
slijtvaste vloeren.
G-4
voor vochtige kelders, muren
en vloeren.
KK PLAST
krimpvrije plamuur.
SILICONENRUBBER
voor gietmallen.
SCHUIM
voor warmte- geluidsisolatie
en drijfvermogen. Vraagt gra
tis folders en adviezen
NOVA VITA
Wildertstraat 3, Oud Gastel,
(bij Oudenbosch). Tel. 01652-
2012
Luxe wollen
HOOGPOOLTAPIJT
naturel en donkerbruin met
zware foam rug, door ons vak
kundig gemeten en gelegd f
195,— gratis thuisbezorgd on-
gelegd f 155,Woninginrich
ting Verdegem, Oostburg.
SLAAPKAMERTAPIJT
enorme keuze, kleuren naturel
groen, oranje, geel, door ons
vakkundig gemeten en ge
legd f 69. Gratis thuisbezorgd
ongelegd f 55. Woninginrich
ting Verdegem Oostburg.
DRALONTAPIJT
luxe hoogpool, speciaal voor
de slaapkamer in drie kleuren
oranje, bruin. Ivoor, door ons
vakkundig gemelen en gelegd
f 98,— gratis thuisbezorgd on
gelegd f 78,—. Woninginrich
ting Verdegem, Oostburg.
Aanbieding foutloze
GORDIJNVELOURS
In goudgeel, fraise, groen f
28,— p.m. gratis opmeten en
plaatsingsadvies. Gordijnspeci
aalzaak Verdegem Erasmus
straat. Oostburg.
Allerlei
BLOEMEN-PLANTEN
ruime keus, lage prijs, Verras-
sel, Oudlandsedijk 6, Ossenis-
se, 01148-1294.
ROLGORDIJNEN
Luxaflex, balastores, gordijn
rails. Gordijnspeciaalzaak Ver
degem, Centrum van Oost-
burg.
Wollen
BERBERTAPIJT
400 breed met zware foam rug,
door ons vakkun dig gemeten
en gelegd f 189,gratis thuis
bezorgd, ongelegd f 150,
Woninginrichting Verdegem,
Oostburg.
Wollen
BERBERTAPIJT
400 breed met zware foam rug
door ons vakkundig gemeten
en gelegd f 149,— gratis thuis
bezorgd. ongelegd f 120,
Woninginrichting Verdegem.
Oostburg.
Gordijnspeciaalzaak Verdegem,
Erasmusstraat, Oostburg, unie
ke collectie
OVERGORDIJNEN
vitrage, tafelkleden.
Gedessineerd zwaar
ACRILTAPIJT
Onverslijtbaar met zware foam
rug door ons vakkundig geme
ten en gelegd f 149,— gratis
thuisbezorgd, ongelegd f 120,—
Woninginrichting Verdegem,
Oostburg.
Wollen
BERBERTAPIJT
400 breed met zware foam rug
door ons vakkundig gemeten
en gelegd f 219,—. Gratis
thuisbezorgd ongelegd f 175,—.
Woninginrichting Verdegem,
Oostburg.
Gedessineerd
NYLONTAPIJT
onverslijtbaar met zware foam
rug, door ons vakkundig ge
meten en gelegd f 129,gratis
thuisbezorgd ongelegd f 105,
Woninginrichting Verdegem,
Oostburg.
GARDISETTE
Ado vitrages. Gordijnspeciaal
zaak Verdegem, Centrum
Oostburg.
BANKSTEL te koop, klassiek
beige velours. Hendrikse
Troelstralaan 13 Axel.
Kennel Natasja heeft
koop
DUITSE DOGGEN
met prima stamboom A. Dik,
Weth. Matheerstraat 17, Moer
dijk 01683-518.
PRACHT NEST Friese Stabij
honden 8 weken oud, zwart
bont m. pr. stamb. vader uit
muntend behaald. Tel. 01626-
2702 tussen 19-20 uur. J. v.d.
Broek, Nieuwstr 93, Made
(N.Br.).
Te koop
10 MECH. BOXERS
8 weken reebruin 5 R-ST zeer
mooi zwart masker, 1 Holl.
herder teef 10 weken, 1 bou
vier, V/2 jaar, reu, eerlijk, mooi,
1 Belg. Lakense herder 9 mnd.
reu. L. Almekinders, Bathse-
weg 33, Rilland-Bath, 01135-
281.
Goed, beter
KLEINTJE
DIVERSE KAMERS
Ook gemeub. Buitenwoningen
etc. Woningbur. v. Gaal. Chas-
sésingel 3 Breda. Tel. 01600—
40793, b.g.g. 01696—3185.
donderdag 15 mei u
HULST - STATIONSWEG 6 - TEL. 01140-3191
TERNEUZEN - MARKT 23 - TEL. 01150-2395
Noordweegseweg 15 's Heer Arendskerke Tel. 01106 -1592
NIEUWSTRAAT 6 - SLUIS - TEL. 01178 - 1327
Noordzijde Haven 48-50 Bergen op Zoom Tel. 01640 - 33880
TWEE RIJPAARDEN
en pony te koop. A. Dik, Weth.
Mattheestraat 17. Moerdijk. Tel
01683-518.
Te koop alle soorten
KOOLPLANTEN
en tomatenplanten met kluit.
Bij P.J. Schoonen, voorheen fa.
F. Schoonen en Zn. Roosen-
daalsebaan 57, Wouw, teï
01658-1538, Dozen mee te
brengen.
RIJPAARD t.k Tb.tel. 01685-
680.
TE KOOP BROEI RAMEN
met vurenlijst f 6,met tea-
klijst f 7,Losse ruiten f 4,
tevens alle maten ruiten voor
uw hobbykast. Kan door ons
worden bezorgd.
DE ZANDBERGSE
BLOEMENHAL
Zoutestraat 147, Hulst-Zand
berg, tel. 01143—212.
TE HUUR 3 a 4 persoons cara
van met voortent aan de kust
te Vrouwenpolder voor 12 juli
na 3 augustus. 01100-15579.
ZEVENBERGSCHENHOEK
Hoofdstraat, ,goed onderhouden
woonhuis, ook als winkelpand
te gebruiken f 55.000,k.k.
V. D. BERG CO.
Makelaars i.o.g. lid NBM
Beursmak. regio Breda, Nwe.
Ginnekenstraat 43, Breda, tel.
01600-24421.
GEVRAAGD te koop of te
huur: alleenstaand huisje in
de omgevin,p van Hulst. Br.
onder nr. HK 18094 R „De
Stem", Steenstraat 14 Hulst.
Good, beter
KLEINTJE
UNIEKE AANBIEDING houten
chalet 3 kamers, keuken, dou
che, w.c. op 220 m2 pachtgrond
op camping in België, prijs
kompleet, f 17.950. Tel. 010-
167043 na 18.00 uur.
ZEILBOOT te koop Vauriën
wedstrijduitvoering. Tel. 01640-
33801.
Wegens beëindiging van de
zaak mooie 2e hands
STACARAVANS
4-5-5-persoons ook een mooie
tourcaravan met voortent,
spotprijzen. Van Boxtel, Putse-
weg 26, Ossendrecht.
Te huur op camping te Nleuw-
riiet (bij Cadzand)
CARAVANS
iroor mei t.m. sept. Pinkster
weekend spec, prijs. Bel voor
19.00 uur 01171—1493.
HUUR voor weekends of va
kantie een compleet ingerichte
caravan aan de kust van Wal
cheren. C. Maas, Korenweg 5,
Lewedorp, tel. 01196-12970 na
18.00 uur.
KAMPEREN op boerderij 3
km. van bos en strand. Seizoen
of dagtarief, J. Melis, Boshoek-
weg 2, Serooskerke, Walche
ren, tel. 01189-1281.
huwelijken
ALLEENSTAANDE vrouw 39
jaar met eigen woning, z.s.k.
met nette gescheiden heer of
liefst weduwnaar zonder kin
deren. Br. onder no. 14495.
HEER 33 jaar wil graag in
kontakt komen met jonge
vrouw, kinderen geen bezwaar.
Brieven onder nr. TK 50939
bur. van dit blad.
Goed, boter
KLEINTJE -JJ
TRAIT-D'UNION
het huwelijksbureau dat 10
jaar de hoogste resultaten be
reikt door persoonlijke bemid
deling, eerlijke voorlichting en
discretie
ERKEND DOOR DE
RAAD VAN TOEZICHT
Vraagt u eens uitv. inl.?
Hoofdadm Postbus 122, E
Afd. Breda: Delbergen 53, tel.
01600-52721, afd. Middelburg:
Noordweg 99-101, tel. 01180-
28863.
GELDLENINGEN
Voor elk doel van f 1000,- t.m.
f 30.000,-. Aflossing 12 t.m. 96
mnd. Tevens hypotheek en be-
drijfskredieten. Bestaande le
ningen kunnen eventueel wor
den overgenomen. Inl. van Ho-
geloon. Sparrenstraat 10. Ou
denbosch, tel. 01652-3435 ook
's avonds.
GELD LENEN ZONDER
LANGE VRAGENLIJSTEN
Dat kan. De Finata Bank laat
in 't kort zien wat dat kost.
(resp. in handen aantal ter
mijnen bedrag per maand):
f 2.000 24 maanden f 104,16. f
3.000 24 maanden f 153,64. f
4.000 36 maanden f 146,44. f
5.000 36 maanden f 180,64. f
7.500 48 maanden f 213,67. Dit
is inclusief rente en kwijt
schelding bij overlijden. Rente
is aftrekbaar voor de belas-
tiiXf?. U bent welkom bij de
onderstaande kantoren. Ook op
koopavond van 18.30-20.00 uur.
Anders op vrjdagavond van
18.30-20.00 uur. Breda. Wilhel-
minastraat 27 (01600) 48757.
Bergen op Zoom. Van Dedem-
straat 3, (01640) 41450.
personeel gevraagd
Gevraagd in gezin van 3 personen flinke, zelfstandige
HULP IN DE HUISHOUDING
voor da^ en nacht en v.g.g.v. Meerdere hulp aanwas
Mevrouw Swartberg, Straatweg 219, Rotterdam, telefoon OIO-
183962.
kasten - kisten - ta
fels - zitbanken - se
cretaires - schilde
rijen enz. enz.
Badhuisstraat 61-69
VLISSINGEN
Ook zondags
geopend.
INKOOP -
VERKOOP
THUISWERK
AANGEBODEN
(Wij verkopen u géén thuii.
werkgids o.i.d.). f 50,. tn]
150.- p.w. mogelijk. U mof.
heslist tel. bereikbaar ajn.
schrijf naar: Tele Cosmic, ti'a:
10 a Afd. T-K Eindhoven.
Antw. zegel insl. e.v.p.).
MEISJES
vanaf 15 jaar, voor diverse
interne werkzaamheden.
Wasserij ,De Dageraad", Grote
Zwanenstr. 5a, Hulst, tel.
01140-2813.
HOTEL „DU COMMERCE
MIDDELBURG
vraagt
VAKBEKWAME KOK
Tel.: 01180-12394, Loskade 1.
gevonden/verloren
Gevonden ln Oostburg een ge
zellige
MEUBELZAAK
vol met degelijke en betaalba
re meubelen en persoonlijke
service. Verdegems Woningin
richting Oostburg.
Gevonden te Oostburg in het
centrum een goed gesorteer
de
GORDIJNENWINKft
waar gordijnen kiezen een
feest is. Gordijnspeciaalzaak
Verdegem, Erasmusstraat
Oostburg.
venen
WASMACHINE STUK
Bel Radio Visser, tel. 01170—
3142.
DOE 7 ZELF
Voor al uw electr. materialen,
Roels Electro Center, Mark
straat 11, Aardenburg, 01177
1758.
DE ZANDBERGSE
BLOEMENHAL
heeft al het materiaal voor de
bouw van uw hobbykast. Zou-
testTaat 147, Hulst-Zandberg.
Tel. 01143-212.
ZONDAGMIDDAG
Kijkmiddag bij Verdegem We
ninginrichting Oostburg.
GROTE ORGEL-
EN PIANO SHOW
op 2e pinksterdag van 1-6 uur
in onze zaak Weststraat jl
Axel. Het loont de moeite on«
prachtige collectie te komen
zien en horen.
KOMT U EENS KIJKEN?
KOSTER-DEY
Weststraat 13. Axel. «W
1930.
Op het kantoor van onze Cokesfabriek
te Sluiskil, gem. Terneuzen is dé functie
vacant van
Leeftijd: ca. 25 jaar.
Opleiding: tenminste MAVO en praktijk diploma
Boekhouden.
Enige jaren ervaring noodzakelijk.
Eventueel is een woning beschikbaar.
Datum van indiensttreding: nader overeen te ko
men; bij voorkeur op korte termijn.
Met gemaakte vakantie-afspraken wordt reke
ning gehouden.
Telefonische informatie: 01157-1258,
de heer J. Vanhijfte.
Buiten kantoortijd: 01157- 1823.
Oostkade 5, SLUISKIL gem. Terneuzen.
(Van onze sportredactie)
AXEL. - De Ruiterspoi
vereniging Axel ontstaan i
De Oranjeruiters" en de j
nyclub „De Kleppertjes"
houdt op tweede pinksterd
op het gemeentelijk sportti
rein tegenover de watertoi
in Axel een groot internat
naai concours hippique.
langrijkste bokaal was
(Van onze sportmedewerkc
ROOSENDAAL-HULST -
teams van de tennisclub Hul:
Ambacht uit Hulst zijn
nieuwe landelijke tenniscom
titie met wisselend succes
gonnen. Bij de senioren is er
vierde team bijgekomen dal
de vijfde klasse speelt. Hui-
Ambacht I kende in de thi
wedstrijd tegen Halve Maar
II uit Goes een prima comp
tiestart. Het stuurde zijn teg
stander met een kansloze
nederlaag naar huis. Huls
Ambacht II dat uitkomt in
vierde klasse, deed het evene
zeer goed in de uitwedst:
tegen het Oostburgse Ludo
Emergo I. De Hulstenaren V
ten deze wedstrijd in een
overwinning om te zetten.
Voor Hulster Ambacht II
liep de eerste competitieve
strijd in de vijfde klasse nir
best. Het verloor thuis kans
met 7-1 van Axel I Hulster
bacht IV debuteerde uit t(
Animo II in Terneuzen.
werd hier voor de Hulsteni
een 8-0 nederlaag Heel wat
ter deden het de junioren va
tennisclub Hulster Ambach
in Kruiningen met 3-5 woi
van de plaatselijke juniorei
de tweede competitieweds'
bleef Hulster Ambacht 1 aa
winnende hand. nu werd
voor het Roosendaalse ARR
een 5-3 nederlaag. De ei
twee partijen heren enkel
van de Hulstenaren J L Del
enR van Remortel tegen res
van Haren en G Bouwn
werd een 2-0 voorsprong.
Deltour had in de eerste set
enkele moeite met Van Hf
6-1 winst De tweede set scl
hij met dezelfde cijfers op
naam. R. van Remortel had
Bouwmans niet veel meer n
te, hij won met 6-2 en 6-3.
UITSLAGEN: Junioren:
ster Ambacht - DOS (Vlij
gen) 3-5 Individuele uitsli
R v.d. Berg - R Geerse 6-
U kijkt uw ogen uit
Louis Quinze, van
meest eigentijds
toonaanc
feidzame, ambachtelijke
seneprodukten uit onze ta
manen op 2e Pinksterdag
oectettardsgroot^gtrteneu
AMSTERDAM
MAASTRICHT «Int
TILBURG heuvels!
GORINCHEM wes
APELDOORN hoo
