smaal
»m!
fdoden
brandweer-
lefening
iii België
Suiker duurder
NOG STEEDS GEEN WAPENSTILSTAND
Definitieve Amerikaanse
terugtrekking uit Vietnam
IIoechst-Holland
omzet
boven het miljard
Bredanaar
wurgt
vriendin
informal^
H
NCW: Zijlstra heeft
duidelijke kritiek
op regeringsbeleid
Vietnam kostte I erenigde Staten
ruim 375 miljard gulden
Lintje voor drie .leden familie
IN JAARVERSLAG
Terneuzen vraagt
halvering
werktijd aan
siding.
slop opsturen aan
x Zwan,
reisvoorziening
ea Binnenhof 19?
Voel je iets
Dor een baan.,
aarinelke dag wel
rat anders gebeurt,
uur dan de bon in. I
laar kijk eerst of je
m de volgende
ïinimale voor
aarden voldoet:
Gedrag: onbe-
jroken. Lengte:
70 m of langer,
ezondheid: goed.
eeftijd: van 17 tot
l jaar. Opleiding:
7 en 21 bent
of daarmee gelijk-1
als je ouder ben!
jaren voortgezet
fAL VAN 70 m.
I AA;
VLUCHT
NOODT ANDING
Voor hele personeel
W
CD-2/005'
jc„L, Dr. W.A.J.M Hark*
Bdiedacteiir: L. Leyendekker
b„„He- en administratie-adres:
uwstraat 9, Terneuzen, tel. (01150) - 79-20
Bv titgsvei^maatschappjj De Stem B.V.
«erstraat 16, Breda.
VRUE ZEEUW
WOENSDAG 30 APRIL 1975
27e jaargang No. 7644
Uitgeefster Uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Van onze correspondent)
jJECHELEN In het Bel-
Jsche plaatsje Walem, on-
Jer de rook van Mecheien,
Kn gistermiddag vijf men-
len omgekomen bij een
randweeroefening.
Vier brandweerlieden en
|K principiële dienstweige-
ar die was ingedeeld bij de
rtgische civiele bescherming
«gelijkbaar met de Neder-
hdsi BB) werden met be-
hlp van een net door een
aiikonter van het dak van een
Bebouw gehaald.
j een gegeven moment brak
[kabel waarmee het net aan
jdMhelikopter verbonden was.
^T)e vijf mensen vielen van
jrentig meter hoogte naar
pelen. Ze waren op slag
de bedoeling van de oefe-
was de vijf vrijwillige
fiers neer te laten op een
t|. plaats van gevaar.
I
Ik
zonnig met buien
aximumtemperatuur:
Dertien graden.
stad en streek
j Verdeeldheid over
Oosterscheldeplannen
Pagina 3
1 Zilveren EHBO- West-
I dorpe gaat flink
feesten Pagina 5
binnen- en
buitenland
PvdA-bestuur zet eigen
fractie onder druk
Pagina 9
Gijzeling in Johannes-
burg één-mans-zaak
Pagina 11
Psychiater predikt
matigheid Pagina 13
de kleine stem
I Angstige uren op
26<r Pagina 12
sport
Jan Janssen gaat be-
I roepswielrenners
adviseren Pagina 15
radio en televisie
Barbaarse ontruiming
van krankzinnigenge
sticht voor tv in scène
[gezet Pagina 17
MERIJN:
En Pieter maar denken
dat ze voor hem
Vlaggen.
(Van onze redactie
buitenland)
WASHINGTON De be-
moeienissen van de V.S. met
Vietnam hebben de Amerika
nen bijna 375 miljard gulden
gekost. Negentig procent van
dit bedrag was bestemd voor
militaire steun aan Saigon,
terwijl de rest economische en
humanitaire bijstand betrof.
Deze uitgaven komen er op
neer dat de V.S. op ieder van
de 20 miljoen Zuidvietname-
zen ongeveer 7.500 dollar uit
gaven. Dat is tienmaal het
jaarinkomen van de gemiddel
de Mexicaan of honderd maal
dat van een Haïiaan of een
Indiër.
De hulp van Moskou en Pe
king aan Noord-Vietnam be
droeg in diezelfde periode van
bijna 20 jaar, naar Amerikaan
se schattingen niet meer dan
ongeveer 25 miljard gulden.
De Amerikaanse luchtmacht
liet bijna 7.6 miljoen ton bom
men vallen op Noord- en
Zuld-Vietnam. Laos en Cam
bodja. Die hoeveelheid was-
ruim driemaal zo groot als de
bommenlast die vliegtuigen
van de V.S. en hun bondgeno
ten op alle fronten in de twee
de wereldoorlog hebben afge
worpen.
Voor de V.S. begon de Viet
namese oorlog officieel toen in
december 1961 de eerste mili
tair te velde sneuvelde. Op 1
januari 1966 bevonden zicli
180.000 Amerikaanse militai
ren in Vietnam. Op het hoog
tepunt van de Amerikaanse
inmenging vochten 543.00 Ame
rikanen in Zuid-Vietnam.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG Suiker wordt met ingang van 1 mei duur
der. De minimumprijs, speciaal bedoeld om de goedkope
aanbiedingen van bet grootwinkelbedrijf in toom te hou
den, gaat met vier cent per kilo omhoog, van f 1,47 tot
1,51. De „algemeen geldende" winkelprijs zal volgens
het Centraal Bureau Levensmiddelenbedrijf van 1,58 op
1,62 komen.
Oorzaak van het duurder worden van de suiker in de
winkel is de verhoging van de af-fabriekprijs met 3,44 cent
per kilo, waartoe dé Nederlandse suikerindustrie na over
leg met de overheid heeft besloten. Om aan de vraag te
kunnen voldoen moet de industrie namelijk zolang Neder
lands eigen suikerbielenoogst 1975 er nog niet is. in het
buitenland dure suiker bijkopen.
Sinds februari, toen de overheid een minimumprijs uit
vaardigde, zijn af-fabriekprijs en minimumprijs al enkele
malen verhoogd.
i
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM Nog deze
zomer gaat de eerste paal de
grond in voor een ruwfosfor-
zuur - reinigingsinstallatie als
uitbreiding van het complex
van Iloeclist-fabrieken te Vlis-
singen. Zoals wij al eerder
hebben gemeld gaat het West-
duitse chemische concern in
Vlissingen vier nieuwe fabrie
ken bouwen, die werk aan
vijfhonderd mensen zullen
verschaffen. Ook de uitbrei
ding van Polymeer in Breda
gaat door, wat dertig nieuwe
arbeidsplaatsen oplevert.
Ondanks het optimisme
waarvan deze nieuwbouw ge
tuigt, zijn de verwachtingen
over het dit jaar te behalen
bedrijfsresultaat niet hoog ge
spannen. aldus de voorzitter
van de Raad van Bestuur van
Hoechst-Hoiland. mr. H. J.
Hellema, bij de presentatie
van het jaarverslag over 1974.
De totale omzet van de Neder
landse Hoechst-bedrijven be
liep ruim één miljardgulden,
wat een fikse stijging bete
kent ten opzichte van het
voorgaande jaar toen er voor
(Van onze redactie buitenland)
SAIGON Onder een regen van kogels en een ware be
legering van wanhopige Zuidvietnamese burgers zijn de
laatste Amerikanen gisteren Saigon ontvlucht in een lucht
vloot van 81 helicopters, terwijl de VRR-troepen Saigon
steeds dichter naderden en de nieuwe president Duong van
Minh zich in bochten wrong om tot een wapenstilstand te
komen.
Ruim 4500 Amerikanen en Vietnamezen werden uit Saigon
geëvacueerd, daarmee de definitieve Amerikaanse terugtrekking
uit Vietnam bezegelend, een vredesregeling en de overgave van
Saigon aan de Vietnamezen overlatend.
In politieke kringen in Sai
gon werd gasteren verklaard
dat de VRR en het bewind in
Saigon in beginsel overeen
stemming hadden bereikt tot
het afkondigen van een wa
penstilstand, vandaag. Maar
dit werd onmiddellijk ontkend
in Hanoi en bij de VRR-dele-
gatie in Parijs. De autoriteiten
in Saigon zouden nog niet alle
voorwaarden van de VRR voor
stopzetting van de gevechts
handelingen hebben ingewil
ligd. Die laatste twee eusen
zouden zijn: het vertrek van
alle Amerikaanse schepen uit
Vietnamese wateren en ont
manteling van de Zuidvietna
mese oorlogsmachine. Presi
dent Minh lijkt hiertoe be
reid.
De Amerikaanse evacuatie
op last van president Minh in
Saigon was de inleiding van
de overgave van Saigon zonder
strijd, waardoor een einde zou
kunnen worden gemaakt aan
dertig jaar oorlog in Indochi-
Volgens de laatste berichten
"luchtten vele Zuidvietnamese
soldaten uit het gebied van
Saigon, evenals mariniers die
hun gezinnen laten inschepen
in marinevaartuigen op de ri
vier de Saigon voor een vlucht
naar de Zuidchinese Zee. De
Zuidvietnamese luchtmacht
heeft in een ongekende vlucht
duizenden officieren en hun
gezinsleden overgevlogen naar
de Filippijnen, Taiwan, Singa
pore en Thailand. Alleen in
Thailand landden al op zlijn
minst 70 toestellen.
Honderden Zuidvietnamesen
hadden eieh dinsdag verza
meld voor de Amerikaanse
ambassade in Saigon en ge
smeekt te mogen worden
geëvacueerd. Er waren zoveel
gegadigden dat versterkingen
van Amerikaanse mariniers
van vliegdekschepen voor de
kust moesten worden overge
vlogen ter bewaking. Bij het
invallen van de duisternis was
de Amerikaanse aanwezigheid
in Saigon zienderogen vermin
derd Een menigte Jonge men
sen plunderde een hotel in
Saigon waar meer dan tien
jaar Amerikaanse officieren
hebben gewoond. Ook verlaten
Amerikaanse huizen zijn ge
plunderd.
Het besluit tot evacuatie vau
de overgebleven Amerikanen
werd dinsdagochtend toeren
drie uur genomen na een tele
foontje van «Te Amerikaanse
^artin in Saigon
aan Henrv Kissinger, die on
dat i>ï| president
Pord on het. Witto Huis was.
Het het oog on de sWMer
wordende toestand rond Sai
gon en het onbruikbaar ziin
'"i do ctavfhan^ri van het ge-
viïoo-xroid
*3 i Rnn XT*-fh kv-We^d besloten voor
de evacuatie geen grote trans-
porttoestellen te gebruiken
maar helikopters.
Uit Singapore is gemeld dat
ongeveer 50.000 mensen uit de
Saigonese haven Vung Tau
zijn geëvacueerd. Dat is ge-
beuird met honderden Zuid
vietnamese vaartuigen van al
lerlei afmetingen. Vluchtelin
gen werden aan boord geno
men van Amerikaanse, Zuid-
koreaanse, Japanse en Tai
wanese schepen die lagen te
wachten 10 mijl ten zuidwes
ten van Vung Tau- Ook maak
ten veel Zuidvietnamese pilo
ten met hun toestellen nood
landingen in de buurt van
Amerikaanse schepen.
Ook Is gemeld dat een vaar
tuig met de Amerikaanse con
sul-generaal in de stad Can
aan boord, in de Zuidchinese
Zee in moeilijkheden verkeer
de met 125 mensen aan boord.
Het Nederlandse consulaat in
Saigon is gesloten. Vijf Neder
landse journalisten zouden zijn
geëvacueerd.
(Van een onzer verslaggevers)
BREDA Gisteravond om
halftien heeft de 31-jarige
Bredanaar L.W. de Bredase
politie er telefonisch van in
kennis gesteld dat hij zojuist
zijn 33-jarige concubine P. de
J. door wurging van het leven
had berood. Hij heeft de
vrouw met een broeksriem ge
wurgd na een ruzie in hun
woning op het Dr. Ariënsplein
in het Heuvclkwartier.
Toen de politie na dit tele
foontje in de woning arriveer
de vond zij daar de totaal
overstuur geraakte man en het
dode lichaam van de vrouw.
Een arts had inmiddels gecon
stateerd dat de vrouw was over-
v er leden. De Bredanaar L.W.
deelde de politie verder mee
dat hij kort na de wurging
nog geprobeerd had dc levens
geesten bij de vrouw weer op
te wekken. Hij is in verzeker
de bewaring gesteld.
Vandaag wordt sectie op het
lichaam van de vrouw ver
richt. Zij was gescheiden en
moeder van drie kinderen die
bij haar in huis woonden. De
politie heeft onmiddellijk alles
in het werk gesteld om de
drie inderen elders onder te
brengen.
(Van een onzer verslaggevers)
FIJNAART Drie leden
van de familie Straasheijm uit
Fijnaart hebben gisteren een
koninklijke onderscheiding ge
kregen. Burgemeester J. van
Boclioven van Fijnaart viel de
eer ten deel zilveren medailles
In de orde van Oranje Nassau
uit te delen aan de zussen
Maaike en Lijntje en 'aan
broer Chiel Straasheijm.
De drie Slraasheijms kre
gen de onderscheidingen voor
hun verdiensten ten bate van
de Fijnaartse gemeenschap.
Broer Chiel maakte ruim 40
jaar deel uit van de vrijwilli
ge brandweer en heeft daar
van onlangs afscheid genomen
in de rang van ondercomman
dant.
Zus Maaike Straasheijm zet
te zich haar leven liang in voor
de zangvereniging „Polyhym
nia" en het Rode Kruis. Di
verse malen vergezelde zij ge
handicapten tijdens vakantie
reizen op de Henri Dunant.
Zus Lijntje tenslotte, die Chiel
en Maaike hun medailles op
speldde. kreeg haar zilveren
O.N. voor de ruim 40 jaar dat
zij zich verdienstelijk heeft
gemaakt voor de zondags
school. Behalve ondevcomman-
d>ant Straasheijm, kreeg ook
ex-commandant H. Nijhof van
de Fijnaartse brandweer giste
ren een onderscheiding. De
heer Nijhof mocht de gouden
medaille O.N. in ontvangst ne.
men.
DORDRECHT De ge
meenteraad van Dordrecht
heeft dinsdagmiddag besloten
om op 1 mei de dag van de
arbeid de rode vlag uit te
steken. Een daartoe ingedien
de motie van PvdA, PPR en
CPN werd met 20 tegen 17
stemmen angenomen.
burgemeester J H. van Zuu-
ren verklaarde na het aanne
men vam de motie dat b. en w.
uitvoering zullen geven aan de
meerderheidsbeslissing van de
Dordtse gemeenteraad.
Als een milde voorjaarsbui is de lintjesregen weer over Ne
derland gedaald. In de lijst van onderscheidingen ireffen we de
namen aan van heel wat bekende Nederlanders, zoals Jan Brusse,
Annie Kessel, Sylvain Poons, Hans Vultink, Frans Honrichs, Bra
bants commissaris J. D. van der Hai-ten, een aantal bekende Ka
merleden en veel, wellicht minder bekende streekgenoten, die
nochtans wegens hun verdiensten voor een onderscheiding in
aanmerking kwamen. Een van de meest opvallende onderschei
dingen betreft de heer De Sola die 39 jaar honorair-eonsul der
Nederlanden was in San Salvador. Hij kreeg hiervoor de hqog-
ste toegekende onderscheiding: commandeur in de Orde van
Oranje-Nassau.
In totaal zijn 2516 koninklijke onderscheidingen toegekend
waarvan 1.674 in goud. zilver en brons behorende bij de Orde
van Oranje, waarvan 1.453 eremedailles.
Vorige week tijdens het debat over het beleid van minister De
Gaay Fortman van Binnenlandse Zaken, deelde de bewindsman
mee dat het voorstel voor de herziening van het Nederlandse
decoratiestelsel in de komende weken in de ministerraad behan
deld wordt.
Elders in deze krant een complete „lintjes-pagina" en voorts
aandacht voor de uitreiking van de onderscheidingen in stad en
streek.
De vier inwoners van Pij
naart, die een lintje kregen.
Rechts ex-brandweercom
mandant Nijhof en naast
hem de drie leden van de fa
milie Straasheijm.
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG Het Neder
lands Christelijk Werkgevers
verbond is van oordeel dat in
het verslag van de Nederland
se Bank over 1974 duidelijk
kritiek wordt geleverd op een
regeringsbeleid dat tot nu toe
slechts heeft voorzien in een
conjuncturele stimulering. Het
verslag wordt naar het NCW
meent getypeerd door de vol
gende opmerkingen van presi
dent Zijstra: Het gaat met de
wereldeconomie niet goed, Ne
derland heeft een sterke ex
terne positie met ernstige in
terne problemen.
In beide citaten wordt naar
de mening van het NCW ge
doeld op de hardnekkige pro
blemen van inflatie en werk
loosheid. Herstel is pas moge
lijk als een begin wordt ge
maakt met de bestrijding van
de inflatie en uitholling van
de winst-
(Zie voor het jaarverslag
pag. 13)
Een recente foto van ko
ningin Juliana, die vandaag
haar 66-ste verjaardag viert
723 miljoen gulden aan omzet
werd gerealiseerd. De winst
bedroeg na aftrek van be
lastingen in 1974 bijna 43
miljoen gulden tegenover ruim
35 miljoen in 1973.
(Van een onzer verslaggevers)
TERNEUZEN Bij de Ar-
beinsinspectie in Breda is een
verzoek binnengekomen van
de Excelsiorstofzuigerfabrie-
ken uit Terneuzen om voor
een periode van voorlopig 6
weken voor het gehele 110
manneij en vrouwen tellende
personeel een werktijdverkor
ting van 50 procent te verle
nen. Als oorzaak geeft het be
drijf een stagnerende afzet
van zijn produkten op.
Bij de Arbeidsinspectie is
het verzoek thans in studie.
Een bijkomstigheid is dat het
Sociaal Werkvoorzieningsschap
Zeeuwscb-Vlaanderen is inge
schakeld bij de produktie van
onderdelen voor de stofzuiger-
fabriek.
„Normaal adviseren wij be
drijven 'die werktijdverkorting
aanvragen hun uitbestede
werk terug te halen om het
eigen personeel aan liet werk
te houden. Ten aanzien van
sociale werkplaatsen wordt
echter een andere politiek ge
voerd. Dan zi.in wij er voor
stander van dat werk dat is
uitbesteed aan deze werk
plaatsen daar ook blijft", aldus
een woordvoerder van de Ar
beidsinspectie.
De directie van het Sociaal
Wenkvoorzieningsschap heeft
met de directie van Excelsior
reeds een gesprek gehad over
de ophand enzijnde werktijd
verkorting. „Wij weten niet
wat eventueel de consequen
ties voor ons zijn", aldus de
heer Van Hekelen, die zei dat
de werkzaamheden voor Ex
celsior een belangrijk pakket
uitmaken van het werk op dB
sociale werkplaats in Terneu
zen. Bij de Arteidsimspectie
hoopte men dat de werktijd
verkorting geen repercussies
zou hebben voor de sociale
werkplaats.
Aan onze abonnees en
adverteerders
Vandaag zijn onze kan
toren gesloten.
Ook op maandag 5 mei
zullen onze kantoren ge
sloten zijn.
De Stem zal op die dag
echter wel verschijnen.
DE DIRECTIE.
(ADVERTENTIE)
Op Koninginnedag
komen velen in actie voor l
oranje. Op gewone dagen
echter verdient het aan-
beveling om bij oranje a/fa
actie te staken. Want dan j
staat u tijdig stil voor het
rode stoplicht Dan houdt U
het kruispunt vrij. En veilig, j
De politie.