ERLEGH
RS
et naar...
SER 20 DODEN BIJ BRAND VAKANTIESCHIP OP RUN
Loken door stewardessen
nogelijk
jorzaak
[an ramp
Vlucht in doodsangst
TRAINER NAC BOOS NA
„RONDJESPROBLEEM"
1
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
j^andaag
STEM
Barcelona wil
Cruyff niet
afstaan voor
Oranje
V.S.-luchtbrug voor
200.000 Y ietnamezen
Kettingbotsing
bij Napels op
„autostrada":
11 doden en
51 gewonden
helpt u bouwen
lerwerk
ENBURG
md B.V.
RIOLERING
VERSTOPT?
vuile
AVOIl
GOEDGEKEURD
ZONNEBLOEM
Vrouw van 65
bij Breskens
verongelukt
Vijfvoudige en
zesvoudige
moord in VS
lingen in het uitbrei-
[te Oosterhout vragen
STEM
Maandag 21 april 1975
115e jaargang no. 17622
wenden tot de heer jto I
J aan de Kruidenlaan S'f I
|5543i by geen gehoor I
1
I
I
§!nn"KENWEÜ"82-292 BREDA TEL.01600-52550
EDITIE VOOR
ZEELAND
'EUR, DR. W. A. J. M. HARKX
HOOFDREDACTEUR: L. LEIJENDEKKER
Ibedrijf noodzakelijk.
15-35 jaar.
J wordt verricht in
ndienst. De ene week
ij tot 14.30 uur, de andere
114.30 tot 23.00 uur.
Jangssalaris is f 418.-
week. Dit bedrag is
115% ploegentoeslag.
laar wordt uw salaris
1st aan het gestegen
IU krijgt 8 vakantie-
|5% eindejaars-uitkering
.ikantiedagen per jaar.
eie plezierige voor-
i: gratis bedrijfskleding,
Lnvergoeding indien u
In 10 km van het bedrijf
Jok ontvangt u
100 sigaretten.
e? Richt dan uw sollicitatie
afdeling Personeelszaken
ip Morris Holland B.V.
Iheer C.G.Leijten
piraat 1Bergen op Zoom
1 01640-37750.
Geen problemen voor om I
WATERCOMPRESSOffll
Geen hak- of breekwertl
Ook voor reparaties l|
vernieuwingen.
Tevens maken wij
gevels
als nieuw.
M. VAN GINNEKEN
Scharen burgstraat 3'
Tel. 01600 - 41919 Bredi
Heeft u geldzorgen I
Consulentes van Avon
beslist niet. Zij zeilen
hun vrije tijd in geil!
om.
Inlichtingen vragen
kost u niets.
AVON BENELUX,
Vijzelstraat, 2-18
AMSTERDAM C
Tel. 020/648.41 - 648.42.
Naam
Adres
Tel Fe'. -
801/3
ijs en uitvoering van een
af.
alle details ove[. ,.^oatscT»aP
de?en van een M
naam:
straat:
plaats
BON
(Van onze verslaggevers en correspondenten)
(EULENARNHEM Het negeren van een rookverbod
door drie stewardessen werd gisteravond als meest waar-
•hijnliikc oorzaak aangewezen van de brand, die in de
nacht van vrijdag op zaterdag voor een catastrofe zorgde op
het Nederlandse schip „Prinses Irene" dat in Keulen lag.
KANTOREN TE BREDA - BERGEN OP ZOOM - GOES HULST OOSTERHOUT ROOSENDAAL TERNEUZEN
totaal kwamen zeker 20
nogelijk 22 mensen bij de
np om het leven. Een
few overleed tijdens de
btscheepse reddingsactie en
overigen (19 tot 21) stier-
I door rookverstikking of
Brinking. Bovendien ver
gden gisteravond nog vier
enen die deelnamen aan
kantietoeht van „De Zon-
lloem'' op de Rijn, in levens-
Jaar,
Westduitse justitie is nog
Kig met een onderzoek naar
oorzaak van de catastrofe.
Arnhemse politie gaat in
^Tjerljarui de "klaringen na
twee meisjes, die via een
hïdhuireau naar de functie
stewardess op het schip
gesolliciteerd. Na een
interend bezoek hadden de
sjes besloten de baan niet
apteren vanwege de gro-
ranorde die volgens hen op
schip heerste.
Sr lagen flessen en peuken
i in verblijven waar niet
t worden gerookt", ver-
de 17-jairige Wijnie Sel
een van de twee sollici-
Iten. Bovendien zou een
pisje. dat al langer op die
ïses Irene werkt tegen
gezegd hebben dat op het
ip „wordt gezopen bij het
Wijnie Sellen probeer-
DROOG
Wolkenvelden maar
geen regen van beteke
nis. Weinig wind.
Middagtemperaturen
tussen 12 en 16 graden.
STAD EN STREEK
Delta-Federatie wil roof
bouw op platvis-stand
aanpakken. Pagina 3
BINNEN- EN
BUITENLAND
Beraad bij KVP, PSP en
DS'70. Pagina 5
RADIO EN TELEVISIE
Holland Festival in
21 gemeenten.
Pagina 4
MERIJNTJE:
PS. Praatclub
de daarop via verschillende
instanties de gevaarlijke situa
tie op het schip duidelijk te
maken.
Een ex-stewardess van het
schip heeft echter laten weten,
dat ze op alle reizen die ze
met. het schip heeft gemaakt
nooit iets van wantoestanden
heeft gemerkt. Ook de heer
Snellen, directeur van de Zon
nebloem heeft ontkend, dat er
rommel lag op het schip. De
dag voor de reis heeft hij de
Prinses Irene, op de kamers
van de personeelsleden na.
geïnspecteerd. Hij vond dat
allies er „correct en netjes"
uitzag.
Een organisator van reizen
zei in Keulen, dat hij enkele
maanden geleden een schip
voor een Rijnreis van jonge
lieden had gezocht. Om een
keus te maken had hij onder
andere ook de „Prinses Irene"
bezichtigd, maar het schip als
niet geschikt van de hand ge
wezen. „U mnet zich dat eens
voorstellen. Ik vond het niet
eens geschikt voor jongelieden
en hier ging het zelfs niet
alleen om oude. maar ook om
invalide mensen". V olgensa-n
invalide mensen". Volgens an
deren gebeurde het ook teveel,
dat schiepen, die niet meer ge
schikt zijn voor het vrachtver
keer, op gebrekkige wijze tot
passa/giersboten voor plezier
reisjes op de Rijn verbouwd
worden.
Het 270 ton metende schip
(56 meter lang en zes meter
breed) heeft een accommoda
tie voor 96 passagiers (tijdens
de Rijn-reis waren volgens de
lijst 92 passagiers aan boord
en 13 bemanningsleden) en is
enkele maanden geleden op
verzoek van de rederij goed
gekeurd als drijvend hotel
voor Rijn-reizen. De rederij
heeft „De Zonnebloem" overi
gens meegedeeld dat het schip
niet was bestemd voor reizen
met bejaarden en minder-vali-
den.
De vieT ernstig gewonden en
een licht gewonde verblijven
in drie Keulse ziekenhuizen.
Tijdens de reddingsactie in
de vroege zaterdagoehtendiuren
werd het stoffelijk overschot
geborgen van mevr. G. H. Ho
ve (79) uit Amsterdam. Ook
de andere slachtoffers kwa
men uit de Randstad.
In Arnhem verblijven nog
vier overlevenden. Twee wor
den nog ter observatie gehou
den, maar rullen vandaag naar
huis mogen. Een slachtoffer
heeft een ribfractuur opgelo
pen en een man is na de ramp
alleen achtergebleven. Zijn
moeder behoort tot de vermis
ten en was de enige verwant
van hem. Het opvangcentrum
van het Arnhemse gemeente
ziekenhuis hoopt dat de man
spoedig kan worden onderge
bracht.
Zaterdagnacht is vanuit de
Duitse plaats Koblenz de grote
drijvende bok „Gigant" op weg
gegaan naar de plaats van de
ramp. Zondag zijn voorberei
dingen getroffen het schip,
waarin zich de lijiken van 19
tot 21 personen moeten bevin
den, te lichten. Vanmorgen om
vier uur zou met het karwei
worden begonnen. De werk
zaamheden werden gisteren
door zo'n 70 000 belangstellen
den gadegeslagen.
Volgens een opgave van de
Arnhemse politie moeten in
het onderste gedeelte van het
schip 16 tot 18 passagiers en
drie stewardessen (de drie die
volgens een Keulise brand-
weerdeskundige, laat op de
avond hebben gerookt) zijn
,vion,
Vorige week zondagavond
Een van de overlevenden van de „Prinse s Irene" in een Keuls ziekenhuis.
scheepten zich 92 passagiers
en 13 bemanningsleden in.
Maandag werd vertrokken
voor een Rijnreis van een
week. Na een voorspoedig
verlopen tocht kwamen de 72
passagiers (36 bejaarden en
minder-validen, begeleid door
36 echtgenoten of familiele
den) vrijdag in Keulen aan.
Om halfvijf 's morgens zou
de terugtocht naar Arnhem
worden aanvaard. Volgens di
recteur C. J. Ketel van de
Zutphense rederij werd' tot
ongeveer h-alMtwee wacht gelo
pen. Daarna lag iedereen in
diepe rust. Kort na twee uur
moet de catastrofale 'brand'
zijn uitgebroken.
Met ambulance-auto's wer
den zaterdag de gewonden
overgebracht naar' Arnhem.
Voor de niet gewonden stond
een bus klaar. In verschillende
convooien werd rond elf 'uur
de 170 kilometer lange tocht
naar Arnhem begonnen, waar
inmiddels een opvangcentrum
was ingericht in het gemeen
teziekenhuis.
De in Breda gevestigde ver
eniging „De Zonnebloem" is'
een „katholieke nationale ver
eni'ginig ter bevordering van
het welzijn van zieken van
alle gezindten". Zij organiseert
vooral vakanties en dagtochten
voor bedlegerige mensen, min
der-validen en bejaarden. De
vereniging (135.000 leden) re
gelt vakantieweken in bunga
lowparken en dagtochten. De
Rijn-reis voor minder-validen
en bejaarden wais een experi
ment.
De ramp van zaterdag heeft
in Duitsland en Nederland
grote ontsteltenis gewekt. De
Duitse bondspresident Walter
Scheel heeft koningin Juliana
en de familieleden van de
slachtoffers zijn medeleven
betuigd via een telegram. Ook
minister van buitenlandse za
ken. Genscher, heeft zijn Ne
derlandse collega, mr. Van der
Stoel zijn blijk van medeleven
betuigd. Zaterdagavond heeft
premier Den Uyl namens het
kabinet een telegram naar „De
Zonnebloem" gestuurd „om
deelneming en medeleven te
betuigen".
In KRO's Brandpunt van za
terdagavond werden soortge-
lijke blijken van deelneming
aan de nabestaanden van de
slachtoffers geuit door direc
teur Ketel van de rederij en
drs A J. A. Snellen van „De
Zonnebloem".
(Van onze correspondent in
Bonn)
KEULEN Op de hoge. ste
nen kade van de Keulse Rijn
oever staan schuin tegenover
elkaar twee zwarte dames
schoenen. Zij raakten verloren
in een paniekachtige vlucht en
worden omkranst door hopen
glassplinters. Het zijn de res
ten van scheepsruiten, die in
wanhoop werden ingeslagen
om aan het inferno te ontko
men. Op het voordek van de
„Prinses Irene" dat als enig
deel van het schip nog in zijn
geheel boven water drijft, ligt
een groepje dekstoelen tegen
elkaar geslingerd alsof zij in
doodsangsl heul bij elkaar
hadden willen zoeken. Het
zijn vrolijke oranje leunstoe
len, gedacht voor zonnige
uurtjes op een vrolijke Rijn
reis.
Zij, die er het leven van af
brachten huilen echter stil in
zichzelf teruggetrokken, of
kijken apathisch met niets-
zieude ogen wezenloos rond
naar de bedrijvigheid om hen
heen. Velen zijn onder invloed
van een shock. De mensen
hullen zich rillend in de de
kens, die haastig werden ver
deeld en grijpen naar de war
me bekers koffie. Helpende
handen worden op deze grau
we zaterdagmorgen, waarop
Keulen langzaam ontwaakt,
van alle kanten toegestoken.
Zij schenken ook een doos
bonbons als attentie van de
stad Keulen. Zij kunnen mate
riële nood verzachten, maar ze
kunnen geen eind maken aan
de hysterische angst van het
twintigtal geredden, dat fami
lieleden of vrienden mist en
van wie zij bij het langer
worden van de morgen steeds
meer moeten vrezen, dat zij
een prooi van liet uitgebrande
en gezonken schip zijn gewor
den.
Dc „Rieler-Heimstatte". het
ziekenhuis voor ouden van da
gen aan de brug naar
Mühlheim, is het verzamel
punt van de troosteloosheid
geworden. In de opwinding
van de eerste minuten waren
de geredden door snelle ambu
lances van de brandweer naar
zeven ziekenhuizen van de
Domstad gereden, maar omdat
de balans van de dood opge
maakt moest worden, werden
zij allen in dit grote hospitaal
van de menselijke barmhartig
heid bijeengebracht. Het on
meetbare leed wordt hier ver
zameld, maar het eindcijfer
ervan bleef onzeker, omdat de
uit Den Haag per telex over
geseinde passagierslijst niet
bleek te kloppen. Er zijn over
levendepassagiers bij, wier na
men niet op de lijst staan.
Misschien is dit met sommige
doden ook wel het geval.
„Zestien of negentien of nog
meer mensen worden er ver
mist", kon men telkens weer
horen, maar in de verwarring
en het verdriet was liet onmo
gelijk alle geredden te vragen
wie een reisgenoot vermiste,
want het schijnt wel zo te
zijn, dat elke gehandicapte
een gezonde begeleider had.
De onzekerheid is groot. De
chronologie van de ramp had
te snel toegeslagen. Zij over
rompelde de„Prinses Irene als
een apocalyptische bliksem
slag. Het hoofd van de Keulse
brandweer: „Nog nooit heb ik
het meegemaakt. dat een
brand zich zo snel voltrok".
Een politieman: „Om 2.41 uur
's nachts reden we in onze
patrouillewagen over de Rijn-
oeverweg. We keken nog
naar de schepen ter hoogte
van ds dom, maar alles bleek
in orde te zijn. Precies vijf
minuten later, toen we weer
terugreden, zagen we echter
plotseling hoge vlammen uit
het achterdek slaan. Via de
radio hebben we toen onmid
dellijk alarm geslagen, met als
gevolg dat er een minuut later
al diverse patrouillewagens ter
plaatse waren. Op dat moment
ook hadden veel passagiers al
kans gezien zichzelf te redden.
Vele van hen schreeuwden, de
meeste waren maar half ge
kleed en een aantal lag met
bloed overstroomd od de ka
de".
be droevige resten van een in
zijn slaap wreed verrast gezel
schap. „Weg van dit schip",
was de gedachte, die iedereen
bezielde. Op deze vlucht van
de gillende doodsangst werden
deuren ingetrapt en vensters
ingeslagen. Diepe snijwonden
liadden de vertwijfelden er
voor over om aan de greep
van de brullende vlammen te
ontkomen, voor liet merendeel
have en goed achterlatend om
het vege lijf te redden. Enkele
gehandicapten kropen op ban
den en voeten naar de reling,
maar zij konden er zich niet
optrekken, omdat liet
gloeiende staven
worden.
waren ge-
Vervolg op pag. 5)
BARCELONA Barcelona
en trainer Rinus Michels zijn
in principe niet bereid om
Johan Cruyff en Johan Nees-
kens voor de komende
vriendschappelijke inter
lands tegen België (30 april)
in Antwerpen) en West-
Duitsland (17 mei in Frank
furt) af te staan aan Oranje.
Aangezien Barcelona nog
alle kansen heeft door te
dringen tot de finale van de
Europa-cup I (woensdag is de
return tegen Leeds), en te
vens de derde plaats op de
ranglijst wil bereiken, omdat
deze plaats recht geeft op
deelname aan het UEFA-eup-
toernool, vindt Michels het ri
sico te groot dat zijn beide
sterren geblesseerd zullen ra
ken. Bovendien moet Barce
lona nog de gehele maand
mei spelen in de competitie.
Henk Burgwal, secretaris-
penningmeester van de
KNVB, zal woensdag het
Europa-cupduel tussen Barce
lona en Leeds bijwonen. Di
rect na de wedstrijd zal hij
met hesluur en trainer Mi
chels praten over de moge
lijkheden Cruyff en Neeskens
alsnog voor beide interlands
of voor een van beide, af te
staan.
Er gaan in Barcelona op dit
moment v vt, aten dat Mi
chels nog' een jaar by Barce
lona zal blijven. Hjj zal ech
ter zijn beslissing daarover
laten afhangen van het resul
taat tegen Leeds. Barcelona
heeft Michels 7 miljoen pese
ta's (310.000 gulden) aange
boden als hij nog een jaar wil
bijtekenen. Michels echter
vraagt 9 miljoen peseta's
100.000 gulden). Ook over dii
verschil zal dan nog wel ge
praat moeten worden.
Michels
Cruyff
Jo Jansen
BREDA NAC, dit sei
zoen toch al door zorgen ge
kweld, werd afgelopen week
end met een onverwacht ge
zagsprobleem geconfronteerd.
Naar verluidt zouden de spe
lers van de selectiegroep vrij
dagavond aan het slot van de
training hebben geweigerd
een laatste rondje te lopen.
Trainer Jo Jansen trok
daaruit zijn conclusie en wei
gerde aanvankelijk de selec
tiegroep naar Feyenoord te
vergezellen. Tijdens een ge
sprek met het bestuur van
NAC is het .rondjesprobleem'
uit de wereld geholpen. Van
de zijde van NAC weigerde
men commentaar te geven od
deze affaire.
Overigens gaat hetzelfde
NAC nog zware veel condi
tie-eisende weken tegemoet.
Met nog twee punten achter
stand op Haarlem en Wage
ningen en een op het oog
lichter programma, zijn de
kansen voor behoud op het
eredivisieschap nog niet ver
keken.
De strijd om het kampioen
schap verkeert in een even
spannende fase. Ajax lijkt
zijn kansen bij De Graafschap
te hebben verspeeld, maar de
Amsterdammers kunnen
Feyenoord aardig in de kaart
werken, wanneer ze zondag
PSV zouden verslaan. Span
ning te over dus in een com
petitie die na de oppermach
tige tijden van Ajax en
Feyenoord verfrissend voor
het Nederlandse voetbal
werkt.
(Van onze redactie
buitenland)
GUAM Ilet Amerikaanse
ministerie van buitenlandse
zaken heeft de autoriteiten
van het Amerikaanse eiland
Guam in de Stille Oceaan op
dracht gegeven, voorbereidin
gen te treffen voor de opvang
van een stroom Zuidvietname-
sc vluchtelingen. Het state de
partment zond een telegram
daarover aan gouverneur Bor-
dallo van Guam.
De luchtvaartmaatschappij
Pan American World Airways
houdt vliegtuigen gereed voor
de evacuatie van Zuidvietna-
mezen, die aisiiel krijgen in
Amerika. Volgens het miiuste
rie in Washington moet reke
ning worden gehouden met
dagelijkse vluchten. De geëva-
eueerden zullen zich financieel
kunnen redden, aldus het tele-
gram, maiair de V.S. zullen de
eerste fasen van de operatie
financieren.
Volgens Amerikaanse rege
ringsfunctionarissen hebben de
V.S. speciale verplichtingen
jegens 150.000 tot 200.000
Zuidvietnamezen. die bijzon
dere risico's zouden lopen bij
een communistische machts
overname. Vorige week hebben
de autoriteiten van Guam pre
sident Ford laten weten bereid
te ziijn, permanent vluchtelin
gen op te nemen. De gouver
neur stelde dat de bevolking
van het ei-land van 100.000
met circa 25.000 zou kunnen
warden uitgebreid.
Intussen heeft Zuid-Vietnam
de voorlopige revolutionaire
regering (VRR) gisteren ge
vr-aagd in Parijs zonder uitstel
en zonder het stellen van
voorwaarden te komen tot
nieuiwe besprekingen over de
politieke toekomst van het
land.
(zie verder pae. 5)
ROME (DPA) - Bij een
massale botsing in de mist op
de Autostrada del Sole in de
buurt van Napels zijn gisteren
elf mensen om het leven geko
men en 51 gewond.
Een met sinaasappelen gela
den vrachtauto was door pan
ne gedwongen langs de kant
van de weg te gaan staan. Een
autobus schampte de vrachtau
to en kwam dwars op de weg
terecht. In de mist botsten
ruim twee dozijn personenau
to's op de onvoorziene hinder
nis.
(Van onze correspondnet
BRESKENS - In de nacht
van vrijdag op zaterdag is de
65-jarige mevrouw A. L. Ras,
ter hoogte van Kruisdijk bij
Breskens dodelijk veronge
lukt. Ze werd tijdens het
oversteken van Rijksweg 58
geschept.
Een vanaf de veerpont Bres-
bens-Vlissingen naderende
personenauto, bestuurd door
J.C. uit Hoek kon de overste
kende vrouw niet meer ont
wijken. Ze overleed ter plaat
se.
CHICAGO - Een man in de
Amerikaanse stad Chicago
verzamelde vrijdag twaalf fa
milieleden in zijn huis voor
een etentje en keerde zich na
liet maal plotseling tegen hen
met drie revolvers Alvorens
hij de hand aan zichzelf sloeg,
schoot de man, een Indiër,
twee kinderen en twee vol
wassenen dood. Twee kinderen
en twee volwassenen werden
gewond.
Zes leden van een bankiers
gezin in Logan, in de Ameri
kaanse stad Nieuw Mexico,
zijn zaterdagavond dood aan
getroffen in hun huis. Ze wa
ren allen doodgeschoten, aldua
de politie. De kinderen van
het gezin, 3, 4 en 5 jaar en
drie maanden oud, hadden ook
steekwonden. In het huiie is
een vuurwapen gevonden. Het
motief van de moand is nog
duister.